Молочный скот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молочный скот - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dairy cattle
Translate
молочный скот -

- молочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: lactic, dairy, milky, milk, milch, deciduous, lacteous, lacteal

имя существительное: dairy

- скот [имя существительное]

имя существительное: livestock, stock, beasts



Термин молочный фермер применяется к тем, кто занимается в основном производством молока, будь то крупный рогатый скот, козы, овцы или другие молочные животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term dairy farmer is applied to those engaged primarily in milk production, whether from cattle, goats, sheep, or other milk producing animals.

Молочный скот действительно реагирует на антиген rBST и показал положительные результаты в испытаниях иммуносорбентов на образцах молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dairy cattle do respond to the rBST antigen and have shown positive results in immunosorbent trials on milk samples.

Животноводство поставляет молочный скот и откармливает телят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The livestock supplies dairy cattle and fattening calves.

Молочный скот, такой как Голштинский, был выведен выборочно для увеличения производства молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dairy cattle such as the Holstein have been bred selectively for increased milk production.

Зрелый молочный скот производит в среднем 33 литра молозива при первом доении после отела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mature dairy cattle produce an average of 33 liters of colostrum in the first milking after calving.

Молочный скот испытывал повышенные показатели беременности во время синхронизации при воздействии БСТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dairy cattle experienced increased rates of pregnancy during synchronization when exposed to BST.

Молочный скот, такой как Голштинский, был выведен выборочно для увеличения производства молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, a security is a tradable financial asset of any kind.

Ротационный выпас можно использовать с жвачными животными, такими как говядина или молочный скот, овцы или козы, или даже свиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational grazing can be used with ruminants such as beef or dairy cattle, sheep or goats, or even pigs.

Молочный скот естественным образом подвергается воздействию патогенов и вырабатывает против них иммуноглобулины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dairy cattle are naturally exposed to pathogens and produce immunoglobulins against them.

Гюнтер затопил остров и держал там молочный скот почти 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunther diked the island and ran dairy cattle there for nearly 40 years.

У меня нет доказательств, но ходят слухи, что скот, который приходится убивать из-за коровьего бешенства, потом перерабатывается и скармливается домашнему лососю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't give evidence on this. But there's a rumor the cattle they have to kill due to mad cow disease... they grind 'em up and then feed the meat to the farmed salmon.

Люди потеряли скот и урожай от диких животных, и было несколько человеческих смертей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People have lost livestock and crops from wildlife, and there have been some human deaths.

Рог водяного буйвола очень подходит, как и рог нескольких антилоп, таких как гемсбок, Орикс, Козерог и венгерский серый скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water buffalo horn is very suitable, as is horn of several antelopes such as gemsbok, oryx, ibex, and that of Hungarian grey cattle.

Урожай и скот отправляются на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crops and livestock are being brought to market.

За стеклом будки аптекарь за стойкой с соками готовил молочный коктейль для четверых подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the phone booth she could see the druggist at the soda counter serving milk shakes to four teen-agers.

Сдайте этот скот Барберу, - заключала она решительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deliver those cattle to Barber, she concluded positively.

Мой скот будет пастись на зелёных лугах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cattle will graze in a green pasture.

На кругу, мордами к бечеве, вычерчивая ломаную линию своими неодинаковыми спинами, стоял скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beasts were there, their noses towards the cord, and making a confused line with their unequal rumps.

Это как упряжка, присоединяющая рогатый скот или лошадей вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, like a harness that joins oxen or horses together.

Я разблокировал твою почту, но Скот не отвечает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've unblocked your email address, but this Scott is not responding.

Племенной скот и печенье, вязаные шали и вязаные кофточки и капоры для младенцев, вышитые скатерти, кошки, собаки, канарейки -есть на что посмотреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They gazed at stock, cakes, crocheted shawls, knitted baby clothes, embroidered tablecloths, cats and dogs and canaries.

Словно кто-то откармливает скот для убоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like someone's fattening the cattle for the slaughter.

Ты вырастил их... как домашний скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You raised them... like livestock.

А ещё перебили наш скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also slaughtered all our livestock.

Принесу молочный коктейль и миску куриного бульона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will be a milkshake, and a bowl of chicken broth.

Против нарушителей, которые будут содержать скот нелегально, будут предприняты наистрожайшие законные меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against the offenders, those who will keep livestock illegaly, most severe measures would be taken.

Этот ублюдок, играя на моё ранчо и скот, подменил карты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That low-down skunk sucked me into betting' my ranch and cattle... - and then switched cards on me.

Если у вас есть рабочий скот, - сказал он, - то у нас есть рабочий класс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'If you have your lower animals to contend with,' he said, 'we have our lower classes!'

Удалялось же от нас только одно облако, и все говорили, что это угоняют наш скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One cloud of dirt only moved away from us. It was a large cloud, and everybody said it was our cattle being driven off.

И здесь учтен весь откормленный, неклейменный скот... й ...которыи перегоняли за реку в его стадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

fat cattle, siphoned off across the river and into his herd.

Наша родина была в рабстве, мы были как скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our fatherland was reduced to slavery, we were treated like cattle.

Продать домашний скот или землю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sell off livestock or land?

Крупный рогатый скот. вымерли ещё в семнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were a large breed of cattle, went extinct back in the 1600s, apparently.

Страстем поработив достоинство души моея, скот бых,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Having enslaved the dignity of my soul to passions, I turned into a beast,'

Скот какой-нибудь остался?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any stock left?

Чем он мог приглянуться ей, этот скот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How is it that she could have stomached such a donkey for a single moment?

Кто-то её тоже видел и позвонил властям, или кто там у них отвечает за домашний скот в окрестностях Рейкьявика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except that someone had seen the sheep and contacted the official who is in charge of livestock within the Reykjavik area.

Фермерам рекомендуется удалять любые деревья, которые падают на поле, содержащем домашний скот, потому что увядшие листья могут отравить животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers are recommended to remove any trees that fall in a field containing livestock, because the wilted leaves could poison the animals.

Настоящие сады Йомена-дачника включали бы в себя улей и домашний скот, а также часто свинью и хлев, а также колодец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authentic gardens of the yeoman cottager would have included a beehive and livestock, and frequently a pig and sty, along with a well.

Чтобы убить овцу, требуется в 20 раз больше обычной дозы, а чтобы убить крупный рогатый скот-в 30 раз больше обычной дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes 20 times the normal dose to kill a sheep, and 30 times the normal dose to kill cattle.

Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum.

Буйволы лучше адаптируются к влажным условиям и некачественной растительности, чем крупный рогатый скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buffalo can better adapt to wet conditions and poor-quality vegetation than cattle.

С другой стороны, крупный рогатый скот питается растительностью и ограничивает способность экосистемы поддерживать разнообразие видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattle, on the other hand, eat through vegetation and limit the ecosystem's ability to support a diverse range of species.

Эта охота проводится из-за опасений, что Йеллоустонские бизоны, которые часто заражаются бруцеллезом, распространят эту болезнь на местный домашний скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hunting is done because of fears that the Yellowstone bison, which are often infected with Brucellosis will spread that disease to local domestic cattle.

В апреле 1975 года он последовал примеру своего старшего брата Тадао и уехал из Японии в Бразилию, где разводил скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1975, he followed the example of his elder brother Tadao and left Japan for Brazil, where he raised cattle.

Кроме того, полный французский скот выигрывает под брендовой торговой маркой мяса, известной как Blason Prestige Label Rouge, которая имеет около 800 торговых точек во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Full French cattle benefit under a branded meat marketing label known as Blason Prestige Label Rouge, which has around 800 outlets in France.

В соревнованиях Лимузенский скот был одним из худших исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In competitions, Limousin cattle were among the worst performers.

Затем Гераклу пришлось пасти скот обратно к Эврисфею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heracles then had to herd the cattle back to Eurystheus.

Как бог плодородия, он даровал людям скот и детей и был шаманом Чингисхана, с женой или дочерью которого он бежал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a fertility god, he granted cattle and children to people, and was a shaman for Genghis Khan with whose wife or daughter he eloped.

Скот переправлялся из Франции на Джерси, а затем в Англию, чтобы обойти пошлину на французский скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattle were being shipped from France to Jersey and then shipped onward to England to circumvent the tariff on French cattle.

Весной и осенью владельцы ранчо устраивали облавы, где их ковбои клеймили новых телят, лечили животных и сортировали скот для продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the elderly often wake several times throughout the night and have difficulty falling asleep.

В качестве примера он привел фермера, чей скот забрел на пашню его соседа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The example he gave was of a rancher whose cattle stray onto the cropland of his neighbour.

Если фермера заставляют ограничивать свой скот, он страдает точно так же, как и фермер, если скот остается необузданным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the rancher is made to restrict his cattle, he is harmed just as the farmer is if the cattle remain unrestrained.

К породам двойного назначения относятся многие породы зебу Индии, такие как крупный рогатый скот Тарпаркар и Онголе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual-purpose breeds include many of the Zebu breeds of India such as Tharparkar and Ongole Cattle.

Корм для скота становится дефицитным, и фермерам становится трудно кормить крупный рогатый скот и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stock feed becomes scarce and farmers find it difficult to feed cattle and sheep.

Они разоряют скот и пугают скот по ночам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They ruin stock and scare livestock at night.

В этот период египтяне в юго-западной части Египта пасли скот, а также строили большие здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this period, Egyptians in the southwestern corner of Egypt were herding cattle and also constructing large buildings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молочный скот». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молочный скот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молочный, скот . Также, к фразе «молочный скот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information