Индексирование с точностью до записи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индексирование с точностью до записи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
record resolved indexing
Translate
индексирование с точностью до записи -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side

- записи

records



Индексирующее движение обеспечивает точность в приводной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An indexing motion provides for accuracy in the drive system.

Тренировка внимательности также может в некоторых случаях повысить точность интроспективного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mindfulness training can also increase introspective accuracy in some instances.

Меня чрезвычайно беспокоит фактическая точность информации на тибетском языке, приведенной в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm extremely concerned with the factual accuracy of Tibetan language information given in this article.

Оставляя в стороне точность этого описания веб-сайта, о котором идет речь, я сомневаюсь, что там должно быть слово порочный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milan loaned backup goalkeeper Christian Abbiati to Juventus as compensation while Buffon recovered.

Гурр объяснил, что более высокие частотные диапазоны обеспечат лучшую точность и большую дальность действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gurr explained that higher frequency bands would offer better accuracy and longer range.

Каждые часы индивидуально тестируются на точность хода прежде, чем покинуть цеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each watch is individually adjusted and checked on its accuracy before leaving the workshop.

Изобретение повышает точность определения содержания углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention increases the accuracy of determining the hydrocarbon content.

Примечание: Microsoft не несет ответственности за точность или содержимое сторонних календарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Microsoft isn't responsible for the accuracy or content of any third-party calendars.

А точность - вежливость королей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And punctuality is the politeness of princes.

Точность очень хороша, но Эль Греко делал свои фигуры высотой в восемь футов, потому что ему надо было выразить нечто такое, чего другим способом он выразить не мог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correctness is all very well: El Greco made his people eight feet high because he wanted to express something he couldn't get any other way.

Точность, математическое доказательство, все, что хочешь, но думаю, что это бессмысленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mathematical precision of it all you can try and calculate all you want but it's useless.

И какая точность! Ни единой неправильной линии! Ах, если бы онитолько не таяли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is not a single fault in it, and the snow-flakes are quite perfect till they begin to melt.

Нельзя нарезать квадратную пулю а именно нарезка дает точность при проходе сквозь воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't rifle a square bullet, and it's the rifling that gives it accuracy through the air.

Как и в случае с марширующими девушками, ритм и точность внутри команды должны быть идентичны и являются основным требованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to that seen of 'Marching Girls' rhythm and precision within the team must be identical and is a basic requirement.

Точность-синоним надежности и переменной погрешности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precision is a synonym for reliability and variable error.

Опыт легиона Кондор в Испании, как правило, поддерживал идею о превосходстве бомбометания с пикирования, и некоторые полагали, что точность попадания была возможной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience of the Condor Legion in Spain tended to support the idea that dive bombing was superior and led some to believe that pinpoint accuracy was possible.

Точность измеряет, сколько из предложенных ключевых фраз на самом деле верны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precision measures how many of the proposed keyphrases are actually correct.

Возможно, в каждом тексте есть какая-то точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps there is some accuracy in each text.

Это дает PDWs лучшую дальность действия,точность и бронепробиваемость, чем пистолеты-пулеметы, которые стреляют патронами более крупного калибра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gives the PDWs better effective range, accuracy and armor-penetrating capability than submachine guns, which fire the larger-caliber handgun cartridges.

Точность событий, локализованных сейсмической инверсией, повышается датчиками, расположенными в нескольких азимутах от контролируемой скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accuracy of events located by seismic inversion is improved by sensors placed in multiple azimuths from the monitored borehole.

Точность таких алгоритмов уступает визуальному осмотру человеком-оператором,но достаточна для автоматизированной обработки больших последовательностей данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accuracy of such algorithms is inferior to visual examination by a human operator, but is adequate for automated processing of large sequence data sets.

Важно отметить факторы, влияющие на скорость биодеградации во время тестирования продукта, чтобы гарантировать точность и надежность полученных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's important to note factors that affect biodegradation rates during product testing to ensure that the results produced are accurate and reliable.

Хотя нет исследований, изучающих диагностическую точность, выражается озабоченность по поводу возможности чрезмерной диагностики на основе широких контрольных списков и моментальных снимков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are no studies examining diagnostic accuracy, concern is expressed as to the potential for over-diagnosis based on broad checklists and 'snapshots'.

Сэдлер отвечал за усовершенствование конструкции пушки, от ствола до используемого выстрела, чтобы улучшить точность; за что он был высоко оценен Адмиралом Лордом Нельсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadler was responsible for improvements to cannon design, from the barrel to the shot used, to improve accuracy; for which he was praised by Admiral Lord Nelson.

Большая точность может быть получена, если измерение интереса сильно коррелирует с переменной, используемой для создания слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater precision can be obtained if the measurement of interest is strongly correlated with the variable used to make the strata.

8-битный z-буфер почти никогда не используется, так как он имеет слишком малую точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An 8-bit z-buffer is almost never used since it has too little precision.

Измерительные усилители используются там, где требуется высокая точность и стабильность схемы, как краткосрочная, так и долгосрочная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instrumentation amplifiers are used where great accuracy and stability of the circuit both short and long-term are required.

Точность была значительно улучшена за счет сохранения истории эксплуатации отдельных орудий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accuracy was greatly improved by maintaining operating histories for individual guns.

Эти доски давали точность, а также некоторую дополнительную дистанцию для этого оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These boards gave precision as well as some extra distance to these weapons.

Поскольку Калберт никогда не публиковал подробных промежуточных результатов для конкретных стран и регионов, трудно самостоятельно оценить точность его результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Culbert never published detailed intermediate results for particular countries and regions, it is difficult to independently gauge the accuracy of his results.

Точность ограничена только практическим оборудованием, а не стандартом NTSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exactness limited only by practical hardware, not the NTSC standard.

Еще одним признаком качества является точность, с которой устанавливаются инкрустации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another mark of quality is the precision with which inlays are set.

Точность, с которой можно оценить оценку параметра α, ограничена информацией Фишера логарифмической функции правдоподобия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precision to which one can estimate the estimator of a parameter α is limited by the Fisher Information of the log likelihood function.

На самом деле, желательно, чтобы кто-то проверил все уравнения, которые мы имеем в статье, - похоже, их точность несколько сомнительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, preferably someone should verify all the equations we have in the article - it seems their accuracy is somewhat dubious.

Более плавный и плавный выпуск струны позволит производить наиболее последовательно повторяющиеся выстрелы, а следовательно, может обеспечить большую точность полета стрелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A smoother, and more fluid release of the string will produce the most consistently repeatable shots, and therefore may provide greater accuracy of the arrow flight.

Следующая таблица основана на различных, взаимодополняющих источниках и формулах аппроксимации, значения которых имеют различное качество и точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table is based on different, complementary sources and approximation formulas, whose values are of various quality and accuracy.

Предполагается, что WP полагается на издателей с репутацией проверяющих факты и точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP is supposed to rely on publishers with a reputation for fact-checking and accuracy.

Первый сезон был встречен широкой похвалой, особенно за его визуальный стиль и историческую точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season was met with widespread praise, particularly for its visual style and historical accuracy.

Нон-фикшн или нон-фикшн-это контент, который стремится добросовестно представлять истину и точность в отношении информации, событий или людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonfiction or non-fiction is content that purports in good faith to represent truth and accuracy regarding information, events, or people.

Я не могу комментировать его точность, но это очень классный образ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot comment as to its accuracy, but it's a very cool image!

Он имеет аналоговые допуски, которые влияют на точность его синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has analog tolerances that affect its timing accuracy.

Еще одним недостатком круглых логарифмических правил является то, что менее важные шкалы расположены ближе к центру и имеют более низкую точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another drawback of circular slide rules is that less-important scales are closer to the center, and have lower precisions.

Точность микрометров проверяется с их помощью для измерения калибровочных блоков, стержней или аналогичных эталонов, длина которых точно и точно известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accuracy of micrometers is checked by using them to measure gauge blocks, rods, or similar standards whose lengths are precisely and accurately known.

Точность и значение последнего пункта стали предметом серьезных дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accuracy and implications of last point has become the subject of considerable debate.

Например, если частота встречаемости категории А является доминирующей и встречается в 99% случаев, то предсказание того, что каждый случай относится к категории А, будет иметь точность 99%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the incidence of category A is dominant, being found in 99% of cases, then predicting that every case is category A will have an accuracy of 99%.

Я удалил некоторые правки, сделанные 63.164.145.85, потому что они имеют сомнительную точность и совершенно не соответствуют действительности и не поддерживаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've removed some edits made by 63.164.145.85 because they are of dubious accuracy and completely unreference and unsupported.

Если он анализирует их в течение 15 минут, его точность составляет около 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he analyzes them for 15 minutes, his accuracy is around 90%.

Никакого особого расположения не наблюдается, но точность ссылок придает книге ценность, обычно отсутствующую в таких сборниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No special arrangement is observed, but the precision of the references gives the book a value usually absent in such compilations.

Но усовершенствование модели пояса астероидов вызывает большую озабоченность у тех, кто требует или пытается обеспечить самую высокую точность эфемерид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But improving the model of the asteroid belt is of great concern to those requiring or attempting to provide the highest-accuracy ephemerides.

По словам Шрамма, лучшие метательные катапульты могли попасть в человека с расстояния 100 ярдов, так что точность была лучше, чем у мушкета начала XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Schramm, the best arrow-throwing catapults could be trusted to hit a man at 100 yards, so the accuracy was better than of an early 19th-century musket.

Какова будет типичная точность использования методов астронавигации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would be the typical accuracy of using astronavigation techniques?

Маркку Энвалл утверждает, что точность или ее отсутствие не имеют отношения к литературным достоинствам вымышленного произведения, ссылаясь на ошибки Шекспира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markku Envall argues that the accuracy or lack thereof is irrelevant to a fictional work's literary merit, citing the errors of Shakespeare.

Когда снайперы использовали винтовки Уитворта, они обычно опирались на дерево или бревно, чтобы увеличить точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When being used by sharpshooters, Whitworth rifles were usually rested against a tree or log to increase their accuracy.

Эти неопределенности ограничивают точность прогнозной модели примерно до пяти-шести дней в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These uncertainties limit forecast model accuracy to about five or six days into the future.

Точность часто ограничена имеющимся разрешением измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accuracy is often limited by the available resolution of the measurement.

Репутация sets за фактическую точность была отчасти обусловлена системой аутентификаторов, в которой каждая статья рассматривалась пятью разными авторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sets reputation for factual accuracy was partly due to the authenticator system, in which each article was reviewed by five different.

Достоверное предсказание потерь пути в полосе SW/HF особенно сложно, и его точность сравнима с прогнозами погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliable prediction of the path loss in the SW/HF band is particularly difficult, and its accuracy is comparable to weather predictions.

Такое тестирование значительно повысило точность биометрических технологий на протяжении многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such testing has substantially improved the accuracy of biometric technologies over the years.

Мне это очень нравится, но точность чего-то стоит, а достоверность-чуть больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should we put it into abeyance now, and move the discussions to more appropriate locations?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индексирование с точностью до записи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индексирование с точностью до записи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индексирование, с, точностью, до, записи . Также, к фразе «индексирование с точностью до записи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information