Индукционная пакет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индукционная пакет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
induction package
Translate
индукционная пакет -

- пакет [имя существительное]

имя существительное: package, packet, parcel, pack, batch, bundle, pile, convolute

сокращение: pkt.



Товары могут быть завернуты или упакованы в коробку или пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goods can be wrapped up or packed in a box or parcel.

Он вытащил из холодильника пакет молока и достал ложку для сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fetched a carton of milk from the refrigerator and found a spoon for the sugar bowl.

Сильво вытащил небольшой пакет, завернутый в промасленную кожу и стянутый тонким ремешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sylvo came up with a small parcel wrapped in oiled skin and tied with leather thongs.

Пакет, в который завернут его автомат, лежал на земле рядом с арендованным автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His gun-containing parcel was sitting on the ground next to his rental car.

Пакет будет сохранен в файле пакета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package will be saved to the package file.

Может тебе не следует покупать такой большой пакет и тогда оно не будет занимать столько места в холодильнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you shouldn't buy a big carton so it doesn't take up so much room in the fridge.

Затем пакет Application Compatibility Toolkit будет анализировать эти файлы и записывать данные в базу на сервере SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Application Compatibility Toolkit will then parse the log files and write the log data into the SQL Server database.

Не удалось добавить выбранный элемент инструментария в пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannot add the selected toolbox item to the package.

Открываю пакет с уликами за номером 17 альфа 591, содержащий один мягкий конверт из манильской бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm opening evidence bag marked 17 alpha 591 containing one padded manila envelope.

«Новатэк», Роснефть, контрольный пакет которой находится в руках государства, и публичная компания «ЛУКОЙЛ» прошли предварительный отбор для участия в первом раунде по распределению лицензий, и аукцион на проведение разведки на этом участке намечен на 10 января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novatek, majority state-owned oil company Rosneft, and public Lukoil have been prequalified for the first license round, whose exploration blocs will be auctioned on January 10.

В Киеве действует группа специалистов из МВФ, которые пытаются разобраться с финансами страны и сколотить пакет займов и реформ, дабы помочь экономике восстановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IMF has a team of people on the ground in Kiev now trying to sort out the country’s finances and put together a package of loans and reforms that will help the economy recover.

Статор для создания индукционного поля длиной в километры тоже незаметно не построишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't build a stator for a kilometers-long induction field without having it noticed, either.

Это тебе обойдется в пакет адресов, поскольку такие трагедии - это игры моей жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll cost you a wad of addresses. Tragedy's my wife's game.

Пробить пакет - не проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punched through the carton, no problem.

Да, знаю, потому что бечевка, которой он был связан, порвалась и потому еще, что, как это обычно случается в деревнях, пакет был завернут плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yes, I do. The string broke. It was loosely done up the way they do in the village.

И я знаю, где раздобыть пакет волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I know just where to get a bundle of loose hair.

Смотрите, наш премиум-пакет всё включено будет лучшим трамплином для вашего дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, our all-inclusive Premium package... that's gonna be the best bang for your buck.

Ему не составило бы труда подбросить маленький пакет и создать впечатление, будто его прислали по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have dropped that little parcel, you know. It's easy to make a thing look as though it's been through the post.

Мы с госсекретарем рекомендуем увеличить наш пакет помощи Зимбабве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretary and I recommend increasing our relief funds to Zimbabwe.

У него был пакет с твоей росписью на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a Federal Express slip with your signature on it.

Какое счастье, Пат, что у нас есть дальновидные друзья, - сказал я. - Сегодня утром перед отъездом Ленц погрузил в нашу машину довольно тяжелый пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a mercy, Pat, we have far-sighted friends, said I. Lenz hastily stowed a pretty heavy parcel into the car this morning as we were leaving.

А с ней вы доставите тот прекрасный пакет мыльных пузырей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And does that one come with the deluxe bubbles package?

В меня поместили пакет с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody put a bag of drugs in me.

Я должен доставить пакет для молодого музыканта по имени Григ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was to fetch a parcel for a young musician named Grieg.

Многовато мускул, чтобы перенести один пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lot of muscle to move one package.

Упаковал его в пакет для улик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sealed the sample in an evidence bag.

Ибо, если я вас правильно понял, вы предлагаете мне ваш контрольный пакет акций вместе с контрактом на постройку дороги, так или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assume, of course, that what you really want to do is to sell the complete control of this project, together with your contract to construct the line. Am I right?

Либо у вас есть пакет, который путешествует по автостоянке, каждую ночь в 11:48, либо все три ленты копии одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either you have a plastic bag that blows across your lot every night at 11:48, or these are duplicates of the same tape.

Винсент Кеннер... мы дали ему 31 пакет крови, свежей плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vincent Kenner- we gave him 31 units of blood, fresh frozen plasma

Почему они положили это в прозрачный пакет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would they put it in a clear bag?

Видимо, придётся каждую из них по очереди класть в пакет и смотреть, которая...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guess we just dump all these out, drop 'em each in a bag, and see which one

Фрау Клейнерт, дайте листок бумаги или пакет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frau Kleinen! A piece of paper! Or a bag!

Мне нужен пакет багажных бирок, - сказала я, но по глазам портье увидела, что не обманула его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I want a packet of luggage labels,' I said, but I saw by his eye that he was not deceived.

Что ж, релокационный пакет кажется справедливым, но стоматологический план более, чем справедлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the relocation package seems fair, but the dental plan is more than fair.

На, - сказал он и протянул Диллу бумажный пакет с двумя торчащими соломинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, he said, offering Dill his paper sack with straws in it.

Меня скоро убьют, а ты даешь мне бумажный пакет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm about to be killed to death, and you give me a paper bag?

Пакет Армагеддон - за дополнительную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid the Armageddon package is extra, yes.

Зажигание использовало зажигание без распределителя, используя управляемый компьютером пакет катушек и провода свечи зажигания для подачи электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ignition utilized distributorless ignition, using a computer-controlled coil pack and spark plug wires to supply the electrical charge.

Более поздние поступления не могут быть переадресованы, если самый старый пакет не может быть переадресован, поскольку его конечный вывод занят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent arrivals cannot be forwarded if the oldest packet cannot be forwarded because its destination output is busy.

Когда пакет UDP отправляется на порт, к которому не привязана программа, возвращается пакет ошибок ICMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an UDP packet is sent to a port that has no program bound to it, an ICMP error packet is returned.

Пакет Gran Sport handling был заменен пакетом S/R, который имел аналогичные спортивные претензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gran Sport handling package was replaced by an 'S/R' package that had similar sporting pretensions.

В 2015 модельном году Toyota представила пакет опций TRD Pro, чтобы конкурировать с подобными Ford SVT Raptor и Ram 1500 Rebel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2015 Model Year, Toyota introduced the TRD Pro option package to compete with the likes of the Ford SVT Raptor and Ram 1500 Rebel.

Еще один подозрительный пакет, адресованный Уотерсу, привел к эвакуации объекта почтовой службы США в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another suspicious package addressed to Waters resulted in the evacuation of a U.S. Postal Service facility in Los Angeles.

Это отличный пример того, как презентация, контроль и дизайн могут объединиться, чтобы создать целостный и чрезвычайно интересный пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great example of how presentation, control and design can come together to create a cohesive and extremely fun package.

ARPANET была прародительской сетью интернета и первой сетью, которая запустила пакет TCP/IP с использованием технологий коммутации пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARPANET was a progenitor network of the Internet and the first network to run the TCP/IP suite using packet switching technologies.

Универсальный модуль-это пакет или подпрограмма, которая принимает один или несколько общих формальных параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generic unit is a package or a subprogram that takes one or more generic formal parameters.

Чтобы установить или удалить пакет, пользователь должен выполнить поиск или перейти к нему, а затем отметить его для установки или удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To install or remove a package a user must search or navigate to the package, then mark it for installation or removal.

Я полагаю, что вы можете позвонить в пакет, чтобы войти, прочитать и написать страницы, но нет никакой документации с пакетом, и я не могу найти ее здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gather you can call the package to log in, read and write pages, but there is no documenation with the package and I can't find any here.

Заголовочные файлы API, спецификации, общие библиотеки, лицензии и документация иногда объединяются в пакет SDK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The API header files, specification, shared libraries, license and documentation are sometimes bundled together in an SDK.

В 1925 году контрольный пакет акций Columbus Iron Works перешел от семьи Тига к У. К. Брэдли из W. C. Bradley, Co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1925, controlling interest in the Columbus Iron Works passed from the Teague family to W.C. Bradely of W.C. Bradley, Co.

26 июля 2010 года Мэй объявила в Палате общин пакет реформ полицейской деятельности в Англии и Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 July 2010, May announced a package of reforms to policing in England and Wales in the House of Commons.

Пакет процессоров формата А4 не содержит оперативной памяти,но поддерживает установку PoP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A4 processor package does not contain RAM, but supports PoP installation.

Деньги пришли из бюджета, чтобы исправить это. Они также получили пакет камеры Aanton 16mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money came out of the budget to fix it. They also got an Aanton 16mm camera package.

Чтобы отправить пакет, который больше, чем MTU пути, передающий узел разбивает пакет на фрагменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to send a packet that is larger than the path MTU, the sending node splits the packet into fragments.

Хозяйка и невеста кляйнмана протягивает ему пакет с перцовым баллончиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kleinman's landlady and fiancée gives him a bag containing pepper spray.

Это пакет программного обеспечения, который должен был быть изобретен, подобно таким инструментам, как колесо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a package of 'software' that had to be invented, similar to tools such as the wheel.

Это в совокупности известно как науглероживающий пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is collectively known as a carburizing pack.

Используя Microsoft Windows SDK или аналогичный пакет, программист может использовать встроенную функцию, определенную в winnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using Microsoft Windows SDK or similar, a programmer could use an inline function defined in winnt.

В июне 2007 года РПЦ пожертвовала пакет помощи в размере 700 000 евро, распределенный между восемью Тихоокеанскими региональными организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2007, the ROC donated an aid package of €700,000, distributed among eight Pacific regional organisations.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индукционная пакет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индукционная пакет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индукционная, пакет . Также, к фразе «индукционная пакет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information