Инновационные институты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инновационные институты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
innovation institutions
Translate
инновационные институты -

- институты

institutions



Технология асептической упаковки была названа Институтом пищевых технологов самой важной инновацией в области упаковки пищевых продуктов 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aseptic packaging technology has been called the most important food packaging innovation of the 20th century by the Institute of Food Technologists.

Как оценить действующие полномочия институтов развития и построить систему инновационных лифтов для проектов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do we assess existing mandates of development institutions and build a system of “innovation elevators” for projects?

Финское правительство в 2010 году поставило перед собой задачу создать университет, способствующий инновациям, объединив все три института в один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Finnish government, in 2010, set out to create a university that fosters innovation, merging the three institutions into one.

У Массачусетского технологического института есть инновационный узел в Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIT has an innovation node in Hong Kong.

Такие финансовые инновации позволили институтам и инвесторам по всему миру инвестировать в американский рынок жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such financial innovation enabled institutions and investors around the world to invest in the U.S. housing market.

С этой целью SAT сотрудничает как с университетами и другими академическими институтами, так и с инновационными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, SAT cooperates with both, universities and other academic institutions, as well as innovative companies.

Усилия компании в области устойчивого развития развиваются благодаря ее фонду и Институту, которые уделяют особое внимание инновациям и исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's sustainability efforts are furthered by its Foundation and Institute which emphasize innovation and research.

В 2004 году Pun получил общую премию в области социальных инноваций от глобального банка идей, он же Институт социальных изобретений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Pun received the Overall Social Innovations Award from the Global Ideas Bank, aka the Institute for Social Inventions.

Есть поддерживающие инновации, которые будут поддерживать существующий институт или организацию, а есть разрушительные инновации, которые сломают их и создадут иные методы работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's sustaining innovation, which will sustain an existing institution or an organization, and disruptive innovation that will break it apart, create some different way of doing it.

Институты и модели их взаимодействия с другими компонентами инновационных процессов играют центральную роль в национальной инновационной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institutions and their interactions with the other components of the innovation processes are central to the national system of innovation.

Благодаря Малагасийскому институту инновации по-прежнему поддерживается в рабочем состоянии канал Ампангалана, но его потенциал все еще используется в незначительной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The semi-navigable Pangalanes canal is being maintained by the Malagasy Innovation Institute; however, in spite of its potential, the canal is little used.

Во всем мире институт лидирует в развитии инновационных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute leads the world in developing these groundbreaking techniques.

Сначала это был исключительно гуманитарный институт, но в 1886 году он построил научное здание,придав больше легитимности науке в учебном плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first exclusively a liberal arts institution, it built a science building in 1886, lending more legitimacy to science in the curriculum there.

И скорость этого сдвига только увеличится с появлением блокчейна — инновационной технологии расчётов, лежащей в основе системы Биткойн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this shift is only going to accelerate with the emergence of the blockchain, the innovative ledger technology underpinning Bitcoin.

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

Адрес электронной почты должны быть уведомлены о наших инноваций, чтобы спасти вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-mail address to be notified of our innovation to save you.

создание инновационных источников финансирования, в частности посредством введения налога на финансовые транзакции и сокращения военных расходов;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Establishment of innovative sources of financing, particularly through the imposition of a financial transaction tax and a reduction in military spending.

Белиз осуществляет комплексный, всеобъемлющий подход к использованию наших прибрежных ресурсов через Администрацию и Институт управления прибрежной зоной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belize implements an integrated, holistic approach to the management of our coastal resources through our Coastal Zone Management Authority and Institute.

Национальный институт статистики в настоящее время занят подготовкой формуляров для предстоящей переписи населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Institute of Statistics was preparing the questionnaires for the forthcoming national census.

И конечно, НАТО - это американский институт, а посему это расширение сферы влияния США...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, NATO is an American institution, so it’s an expansion of the American sphere of influence... .

Китай пока не получает заслуженной оценки своих усилий в области инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is not given enough credit for how far it has come as an innovator.

Эти проблемы иногда неверно принимают за конец инноваций, хотя на самом деле это издержки роста того, что мы с Эндрю Макафи называем новой машинной эрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These troubles are sometimes misdiagnosed as the end of innovation, but they are actually the growing pains of what Andrew McAfee and I call the new machine age.

Причина проста: Италия производит менее сложные и менее инновационные товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason is simple: Italy is producing less sophisticated and innovative goods.

Институт денщиков очень древнего происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution of officers' orderlies is of very ancient origin.

В ответ он получил требование распустить институт папства и капитуляции всех христианских земель Монгольской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What he received in return were demands for the dissolution of the Papacy and the surrender of all Christian lands to the Mongol Empire.

Я глубоко убежден, нам постоянно нужна ярко-выраженная инновационная политика с упором на разработку человеческих ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe there will always be a need for us to have a well-articulated innovation policy with emphasis on human resource development.

Ребята, нам нужно быть инновационными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, we need to be innovating.

У этой компании есть реальный потенциал для инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a company with a real potential to innovate.

Если вы не создаете инновации - генерируйте идеи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're not innovating, be generating.

Этот район долгие годы был по сути заброшен, но теперь, благодаря новой штаб-квартире Gryzzl, он скоро превратится в центр инноваций на многие десятилетия вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ben) This neighborhood has been mostly abandoned for years, but now, thanks to the new Gryzzl headquarters, this district will soon transform into a hub of innovation for decades to come.

Инновационные открытия, тропические напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groundbreaking revelations, tropical drinks.

Моя презентация именно про них - про инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me start my presentation, which is actually about that. It's about innovation.

Она всегда будет лидировать в инновациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will always drive innovation.

Стентонский технологический институт стоял на холме, его зубчатые стены подобно короне возвышались над распростёртым внизу городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanton Institute of Technology stood on a hill, its crenelated walls raised as a crown over the city stretched below.

При всём уважении к вашей инновационной стратегии, позвольте возразить, что энергия, выделяющаяся при формировании зоны перехода в богатой кислородом атмосфере будет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all due respect for your innovative choice of strategy... may I suggest that the energy involved... in opening a jump point in a hydrogen- rich atmosphere...

Но Филипа и в самом деле глубоко занимала эта болезнь, и он изучал ее с тех пор, как поступил в институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in point of fact a subject which Philip, since coming to the hospital, had studied with anxious attention.

Ваш дядя, Эдуард VIII, пытался сделать именно это, привнести индивидуальность в институт власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution.

Но это был миг, когда на свет появились две по-настоящему инновационные научные мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is the moment when two genuinely innovative scientific ideas first crop up.

Теллес остается предпочтительным выбором, когда дело доходит до инновационных военных разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telles remains the first choice when it comes to military innovative design.

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

Мать записала его в Юго-Западный библейский институт в Ваксахачи, штат Техас, чтобы он пел исключительно евангельские песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother enrolled him in the Southwest Bible Institute, in Waxahachie, Texas, so that he would be singing evangelical songs exclusively.

Через тридцать лет Барт-40-летний пивной бездельник, пытающийся начать свою музыкальную карьеру после того, как бросил институт Деври.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty years into the future, Bart is a 40-year-old beer-drinking slacker trying to launch his music career after dropping out of the DeVry Institute.

Институт занял 25-е место среди медицинских колледжей Индии в 2017 году по версии Outlook India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute was ranked 25th among medical colleges in India in 2017 by Outlook India.

Он начал посещать Национальный агрономический институт Парижа-Гриньон в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began attending the Institut National Agronomique Paris-Grignon in 1975.

В 1997 году в его честь был назван Институт европейского конституционного права имени Вальтера Халльштейна при Университете Гумбольдта в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, the Walter Hallstein Institute for European Constitutional Law at the Humboldt University in Berlin was named in his honour.

Иностранные докторанты являются главным источником инноваций в американской экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign doctoral students are a major source of innovation in the American economy.

Институт развития талантов Дэвидсона разработал руководство по этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Davidson Institute for Talent Development has developed a guidebook on the topic.

Брейк, с другой стороны, потратил годы на обучение своей команды и разработку артиллерийских инноваций на своем корабле, что сделало Шеннона особенно хорошо подготовленным к бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broke, on the other hand, had spent years training his crew and developing artillery innovations on his ship, making Shannon particularly well prepared for battle.

Правительство осуществило различные программы по стимулированию инноваций, результатом которых стали патентные права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government has implemented various programs to foster innovation resulting in patent rights.

В 2017 году перуанский Геофизический институт объявил, что Уайнапутина будет контролироваться будущей Южной вулканологической обсерваторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the Peruvian Geophysical Institute announced that Huaynaputina would be monitored by the future Southern Volcanological Observatory.

В том же году Институт организовал первую в Польше академическую конференцию социологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year the Institute organized Poland's first academic sociologists' conference.

Американский институт кино почтил Голдфингера и фразу 21 июля 2005 года, оценив ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Film Institute honoured Goldfinger and the phrase on 21 July 2005 by ranking it.

Эта школа наиболее известна своими систематическими инновациями в ритмическом танце и использованием танцевального движения для выражения истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school is best known for its systematic innovations in rhythmic dancing, and the use of dance movement to express a story.

Институт Современного Искусства, Лондон, с 2003 по 2007 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institute of Contemporary Arts, London, 2003 to 2007.

Существует также несколько частных университетов, одним из которых является Университет Агоры, современный академический институт, основанный в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also several private universities, one being Agora University, a modern academic institution founded in 2000.

В 1996 году компания Clearys получила премию принца Уэльского за инновации за продукт с наибольшим коммерческим потенциалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, the Clearys won the Prince of Wales Award for Innovation for the 'product with most commercial potential'.

18 июля 1941 года-Институт прекратил свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

July 18, 1941 - an institute halted its activity.

Это был крупный технический институт, насчитывавший около 300 профессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a major technical institute, with about 300 professors.

Институт Майкла Серветуса вообще не публикует новых работ, но это ничего не меняет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Michael Servetus institute is not publishing at all on the new works, but that does not change anything.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инновационные институты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инновационные институты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инновационные, институты . Также, к фразе «инновационные институты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information