Интересное исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
финансовый интерес - pecuniary interest
будущий интерес - of future interest
вторичный интерес - a secondary interest
внимание и интерес - attention and interest
интерес в процессе строительства - interest during construction
за интерес - beyond the interest
найдя процентный интерес - having found interest interest
Мы благодарим Вас за проявленный интерес - we thank you for your interest
повысить их интерес - increase their interest
представляет интерес для - is of interest for
Синонимы к интересное: занимать, заинтересовать, увлекать, захватывать, интриговать
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
оценочное исследование - evaluative research
аналитическое исследование - analytical study
микроскопическое исследование - microscopic examination
рандомизированное клиническое исследование - Randomized Clinical Trial
В данной работе исследование - this paper studies
Клиническое исследование доказательств - clinical trial evidence
команда исследование, консультация роста - team research, growth consulting
исследование Forrester - forrester research
исследование по охране здоровья матери и ребенка - survey on maternal and child health
исследование по оценке воздействия на окружающую среду - environmental impact assessment study
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Исследование позволяет студенту сформулировать для себя интересные проблемы в рамках предметной области, а затем взять на себя инициативу по их решению. |
Exploration allows the student to frame interesting problems within the domain for themselves and then take the initiative to solve these problems. |
It's a very interesting think tank. |
|
На самом деле это было бы очень интересное исследование для одного из ваших учеников. |
It would actually be a very interesting study for one of your pupils. |
Интересно, что удалось выяснить Ингольду за годы своих исследований и исканий? |
Something Ingold might have learned of in his years of study and wandering? |
Поэтому я сопроводил этот вопрос некоторыми исследованиями, и я действительно нашел некоторые интересные точки зрения о говорении на языках из православных источников. |
“ So I accompanied the matter with some research, & I did find some interesting perspectives about the speaking in tongues from Orthodox sources. |
Еще один интересный способ исследовать город-это поиск вроцлавских гномов, маленьких бронзовых статуэток, найденных по всему городу, на тротуарах, стенах и даже на фонарных столбах. |
Another interesting way to explore the city is seeking out Wrocław's dwarves, small bronze figurines found across the city, on pavements, walls and even on lampposts. |
В общем, будет интересно съездить и исследовать Бермуды и островки вокруг. |
But I figure... it could be a fun way in... to explore Bermuda and the smaller islands around it. |
Одна интересная и широко исследованная тема - это связь между космовидением, религией, географией и архитектурой в Мезоамерике. |
One interesting and widely researched topic is the relation between cosmovision, religion, geography, and architecture in Mesoamerica. |
Мне очень интересно ваше новое демографическое исследование. |
Very excited about this new demographics study you're planning. |
И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости. |
And it was really interesting - there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. |
Но, хотя Ламон сосредоточилась на различиях между французами и американцами, самая интересная находка в ее исследовании заключалась в обнаружении существенных различий между регионами в пределах Франции. |
But, while Lamont focused on differences between the French and the Americans, her study's most interesting finding was that of significant differences between regions within France. |
Исследование данных с марсианских орбитальных аппаратов выявило интересные минералы на обнажении скалы. |
Research on data from Mars orbiters identified interesting minerals on the outcrop. |
Не все темы там достаточно интересны или мясисты, чтобы быть тщательно исследованными в рамках статьи. |
Not all topics out there are interesting or meaty enough to be thoroughly investigated within a paper. |
Я размещаю ссылку на оригинальное исследование здесь для тех, кому интересно не больше или добавить в раздел. |
I'm posting a link to the original study here for anyone curious to no more or add to the section. |
Результаты этого исследования в настоящее время уже опубликованы; они были дополнены некоторыми интересными данными о процессе в целом. |
The results of this survey are now up; these have been supplemented by some interesting data points about the process in general. |
И, что интересно, как показывают исследования, как только мужчина видит перед собой грудь или даже что-то, связанное с грудью, например, бюстгальтер, он начинает принимать неверные решения (при этом он не только заходит поесть в ресторан Hooters). |
In fact, research indicates that when we’re confronted with breasts, or even breast-related stimuli, like bras, we’ll start making bad decisions (and not just to eat at Hooters). |
Возможно, заскучаете, выполняя всякие поручения, но даже самые последние исследования не так интересны, как кажутся. |
You may get bored in menial tasks But even in state-of-the-art technology this is as interesting as it gets |
Поэтому у ученых были все основания полагать, что Плутон может выглядеть столь же фантастично и быть не менее интересным объектом исследования. |
There was reason to think Pluto might be just as strange and exciting. |
Чисто интроспективные сонеты менее привлекательны, но столь же тонко написаны, интересны, как психологические исследования, и впечатляют своей искренностью. |
The purely introspective sonnets are less attractive, but equally finely wrought, interesting as psychological studies, and impressive from their sincerity. |
Сюзи проводит интересные исследования, судебно-медицинскую экспертизу жертв. |
Susie's pursuing an interesting line of inquiry, a forensic examination of the victims. |
Интересно, что произойдет, если мы точно так же интерпретируем другие основные исследования в физике? |
Monogamy was seen as a way to avoid getting HIV/AIDS. |
Каким бы интересным ни было китайское физиологическое лицо, психологическое лицо представляет собой еще более увлекательное исследование. |
Interesting as the Chinese physiological face is, the psychological face makes a still more fascinating study. |
И другой мой дед со стороны отца, он, я думаю, он был взломщик кодов в войну, поэтому у него была тайная сторона жизни, которую было бы интересно исследовать. |
And my other grandfather on my father's side, he, I think he was a code breaker in the war, so he's got a bit of a secretive side that it would be interesting to research. |
Поскольку наш мир полон новой интересной и выходящей вещи, которую каждый человек хочет исследовать. |
Because our world is full of new interesting and exiting thing that every man want to explore. |
События, свидетелем которых он стал в Tombstone, сделали дневники интересными для исследователей. |
The events he witnessed in Tombstone made the diaries interesting to researchers. |
Исследование хорошо финансируется, если вам это интересно. |
And the study's well funded, if that helps. |
Доктор Гарабедиан всемирно признанный астрофизик и многим из нас интересно послушать его исследования. |
Dr. Garabedian is a world-renowned astrophysicist and many of us are interested in hearing his findings. |
Исследование тромпенаарса дало некоторые интересные результаты и предположило, что культуры могут меняться быстрее, чем многие люди понимают. |
The debate pertains particularly to the removal of infoboxes from articles on classical musicians but has far wider implications. |
Учитывая твой профессиональный застой, тебе интересно, не настало ли время бросить свои исследования и сосредоточиться на преподавании. |
Given the professional standstill you're at, you're wondering if this is the appropriate time to abandon your research and focus on teaching. |
Есть интересное исследование Джо Хендрича и других, согласно которому если ваша страна участвовала в войне, особенно когда вы были молоды, то дай вам 30 лет спустя дилемму общин или дилемму заключённого, вы склонны сотрудничать. |
There's interesting research from Joe Henrich and others that says if your country was at war, especially when you were young, then we test you 30 years later in a commons dilemma or a prisoner's dilemma, you're more cooperative. |
My research has taken a very interesting turn. |
|
Эти интересные методы кибуца спорны с этими исследованиями или без них. |
These interesting kibbutz techniques are controversial with or without these studies. |
Интересно, Хорхе читал исследования о дурацких ухаживаниях? |
I wonder if Jorge read the chump study. |
Есть еще несколько сотен таких исследований, как исследование Хисаямы, Копенгагенское исследование инсульта и интересные исследования, такие как . |
There are a few hundred more such as the Hisayama Study, Copenhagen Stroke Study and interesting studies such as . |
Существует предположение, что технология по своей сути интересна, поэтому она должна быть полезна в образовании; основываясь на исследованиях Дэниела Уиллингэма, это не всегда так. |
There is an assumption that technology is inherently interesting so it must be helpful in education; based on research by Daniel Willingham, that is not always the case. |
Исследование тромпенаарса дало некоторые интересные результаты и предположило, что культуры могут меняться быстрее, чем многие люди понимают. |
Trompenaars research yielded some interesting results and suggested that cultures may change more quickly that many people realize. |
Твоя телесеть провела исследование, и оказалось, что самым интересным для женской аудитории является рассказ об осложнениях во время беременности. |
Your own network research says that the number one audience manipulator among women is a pregnancy in jeopardy. |
Питер Ульрих из Центра исследований антисемитизма утверждал, что фильм имел интересные детали, но был плохо сделан и вводит в заблуждение. |
Peter Ullrich from Center for Research on Antisemitism claimed that the film had interesting details, but was poorly made and is misleading. |
Экспедицию в самую интересную область медицинских исследований. |
A journey through one of today's most fascinating fields of medical study. |
Very interesting study in Sweden. |
|
Интересно, что произойдет, если мы точно так же интерпретируем другие основные исследования в физике? |
Either way let's look at what's important about these facts. |
Несмотря на то, что исследования в этой области все еще находятся на ранней стадии, в последние годы появились интересные тематические исследования. |
Even though research in this field is still at its early stage, interesting case studies have appeared in recent years. |
Интересно, что произойдет, если мы точно так же интерпретируем другие основные исследования в физике? |
I wonder what will happen if we interpret other mainstream research in physics similarly. |
Действительно, было бы очень интересно тщательно исследовать происхождение названия Блумфонтейн. |
It might indeed be very interesting to thoroughly research the origins of the name of Bloemfontein. |
Танцы все еще поощрялись, но исследователи утверждают, что танцы этого периода времени начали сокращаться творчески и стали гораздо менее интересными для наблюдения. |
Dancing was still encouraged, but researchers claim that the dancing of this time period began to dwindle creatively and became much less interesting to watch. |
Он снова встретится со всеми в первый раз, что будет интересно исследовать. |
He'll be meeting everyone again for the first time, which will be fun to explore. |
Еще одно интересное направление исследований-это изучение предпочтений женщин в выборе партнера на протяжении всего овуляторного цикла. |
Another interesting line of research is that which examines women's mate preferences across the ovulatory cycle. |
Интересно, проводились ли какие-нибудь генетические исследования на Красной спине? |
I wonder if any genetic studies have been done on the Red Back. |
Нам нужна подвижная машина с расширенным набором для исследования биологии и органической химии, которая могла бы совершить посадку в пустынном месте и отправиться в более интересные места. |
What we need is a roving vehicle with advanced experiments in biology and organic chemistry able to land in the safe but dull places and wander to the interesting places. |
В статье задается вопрос о том, действительно ли у нас больше не осталось новых областей, которые можно исследовать, действительно ли остались еще реальные, настоящие, интересные открытия, которые мы все еще можем сделать. |
It questions whether or not there really are any new frontiers out there, whether there are any real, true, hardcore discoveries that can still be made. |
Есть ещё одна интересная вещь, связанная с материализацией, я называю её инверсией Маклюэна. |
And the other thing about this embodiment is that there's kind of what I call the McLuhan reversal. |
В XVI веке Г енрих II предпринял их исследование, но оно ни к чему не привело. |
In the sixteenth century, Henri II. attempted a bore, which failed. |
И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного. |
And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious. |
И мне было интересно, поэтому мы иногда встречались, и я мог смотреть видео съёмки, и её школьные работы. |
And I was, so we meet occasionally, and I get to see video tapes and her school work. |
Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов. |
In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors. |
Это исследование прислала мне коллега доктор Мойра Мактаггарт. |
This case study was sent to me by a colleague, Dr Moira McTaggert. |
У них два таких глаза, но что еще интереснее, у них есть сила, способность, которая просто за пределами нашего понимания. |
They've got two of these eyes, but even more than that, they have power that is almost beyond belief. |
Мне не нужно исследование, чтобы услышать, что эта вещь с заострённым концом. |
I don't need research to tell me which one's the pointy end. |
I wonder, though, if there would be any other effects. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интересное исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интересное исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интересное, исследование . Также, к фразе «интересное исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
