Аналитическое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аналитическое исследование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
analytical study
Translate
аналитическое исследование -

- аналитический [имя прилагательное]

имя прилагательное: analytical, analytic

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Через лабораторию цифровых судебно-медицинских исследований Facebook сотрудничает с Атлантическим советом, аналитическим центром, связанным с НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the Digital Forensic Research Lab Facebook partners with the Atlantic Council, a NATO-affiliated think tank.

Као был назначен начальником первого в Индии агентства внешней разведки-исследовательского и аналитического крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kao was appointed as the chief of India's first foreign intelligence agency, the Research and Analysis Wing.

Несколько институтов в регионе проводят исследования в области стойких органических загрязнителей, но обладают слабыми возможностями в области аналитической работы, обработки и хранения данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several institutions in the region conduct research on persistent organic pollutants but have weak analytical, data handling and storage capacities.

Хотя температуры MCS и TES в целом совпадают, исследователи сообщают о возможном охлаждении ниже аналитической точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While MCS and TES temperatures are generally consistent, investigators report possible cooling below the analytical precision.

Физик Вольфганг Паули даже использовал спор Кеплера о приоритете с Робертом Фладдом, чтобы исследовать влияние аналитической психологии на научные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physicist Wolfgang Pauli even used Kepler's priority dispute with Robert Fludd to explore the implications of analytical psychology on scientific investigation.

Проведенное в 2017 году аналитическое исследование показало, что у тираннозавров вместо губ на мордах были большие плоские чешуйки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 analytical study proposed that tyrannosaurids had large, flat scales on their snouts instead of lips.

Такое аналитическое исследование сдерживает, ограничивает и рассортировывает золу, оставшуюся от огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a critical study does is repress, limit, and classify The ashes of a burnt fire

В двух новых исследованиях была изучена частота столкновений в двух региональных округах с использованием новейших аналитических инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two newer studies examined the frequency of collisions in two regional districts using the latest analytical tools.

По-прежнему поступает информация и в других формах - от любительских видеозаписей до аналитических докладов и научных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms of information, ranging from amateur video recordings to analytical reports and scientific studies, continue to be received.

Мы запросили консультацию от Аналитического отдела, и их куратор в Санта-Фе провёл начальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We consulted from here and the NCAVC coordinator in Santa Fe did the groundwork.

Эти поведенческие аналитические модели получили некоторую поддержку в исследованиях и метааналитических обзорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These behavior analytic models have received some support from research and meta-analytic reviews.

Страны располагают различными возможностями проведения аналитических исследований, при этом некоторые страны даже при проведении национальных аналитических исследований полагаются на международные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries vary in their capacity to undertake analyses, and some countries rely on international bodies to undertake even the national analyses.

Знаниецкий считал, что аналитическая индукция - это новый процесс для проведения социальных исследований, который способен дать универсальные и точные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Znaniecki believed analytic induction was a new process for conducting social research that is capable of universal and precise results.

Они опубликовали книгу Pi и AGM-исследование в области аналитической теории чисел и вычислительной сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They published the book Pi and the AGM – A Study in Analytic Number Theory and Computational Complexity.

В 2018 году режим также увеличил бюджет сил охраны правопорядка, которые осуществляют надзор над иранским населением, на целых 84%, сообщает Международный институт стратегических исследований (IISS), лондонский аналитический центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 the regime also increased by a whopping 84% funding for its Law Enforcement Force that polices Iranians, according to the International Institute for Strategic Studies (IISS), a think tank in London.

Исследование 2016 года, проведенное аналитическим центром Demos, показало, что 50% всех женоненавистнических твитов в Twitter исходят от самих женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2016 study conducted by the think tank Demos concluded that 50% of all misogynistic tweets on Twitter come from women themselves.

Он ответил, объяснив, что выбрал ситуацию в качестве единицы исследования, чтобы избежать единиц, используемых как атомистически-аналитическими, так и холистически-синтетическими философами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He responded by explaining that he chose “situation” as the unit of inquiry to escape units used by both atomistic-analytic and holistic-synthetic philosophers.

С развитием различных аналитических технологий в XX веке исследования наночастиц золота ускорились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With advances in various analytical technologies in the 20th century, studies on gold nanoparticles has accelerated.

Нефтегазовый журнал «ИнфоТЭК» издается ежемесячно с 1993 года. Сегодня «ИнфоТЭК» - как независимый информационно-аналитический ресурс - концентрированный итог нашего многолетнего опыта продуктивного удовлетворения спроса читательской аудитории на информацию и аналитические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

Он ответил, объяснив, что выбрал ситуацию в качестве единицы исследования, чтобы избежать единиц, используемых как атомистически-аналитическими, так и холистически-синтетическими философами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He responded by explaining that he chose “situation” as the unit of inquiry to escape units used by both atomistic-analytic and holistic-synthetic philosophers.

Внешние исследования – в том числе и опубликованные следственными органами Конгресса доклады, аналитические центры и ученые – могли бы привнести важную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside vetting – including published reviews by congressional investigative bodies, think tanks, and scholars – could add important insights.

Сферы финансирования включают аналитические центры, политическую пропаганду, скептицизм в отношении изменения климата, стипендии на высшее образование, исследования рака, искусство и науку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areas of funding include think tanks, political advocacy, climate change skepticism, higher education scholarships, cancer research, arts, and science.

Это исследование было проведено Институтом политики занятости-аналитическим центром, финансируемым предприятиями пищевой промышленности, производства напитков и гостиничного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study was undertaken by the Employment Policies Institute, a think tank funded by the food, beverage and hospitality industries.

В 2010 году она была названа исследованиями и аналитической деятельностью армии Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 it was referred to as the United States Army Studies and Analysis Activity.

Пока что проведено сравнительно мало эмпирических аналитических исследований по вопросу о последствиях применения экономических инструментов для распределения доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far, relatively few empirical analyses have been done on the distributive impacts of economic instruments.

Аналитические инструменты относятся к антропологии, социальным исследованиям, этнографии и социальному конструированию техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytical tools refer to anthropology, social studies, ethnography and social construction of technology.

В период с 2014 по 2019 год он предоставлял аналитические комментарии и проводил исследования по Молдове и более широкому региону для IHS Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2014 and 2019 he has provided analytical commentaries and carried out research on Moldova and the broader region for IHS Inc.

Другое исследование Журнала аналитической токсикологии является более консервативным, отмечая все еще значительное загрязнение 80% американской валюты кокаином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study by the Journal of Analytical Toxicology is more conservative, noting a still substantial contamination of 80% of US currency by cocaine.

Odyssey Space Research, LLC-это небольшой бизнес, базирующийся в Хьюстоне, штат Техас, рядом с Космическим центром НАСА Линдона Б. Джонсона, предоставляющий инженерные исследования и аналитические услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odyssey Space Research, LLC is a small business based in Houston, Texas near NASA Lyndon B. Johnson Space Center providing engineering research and analysis services.

Обладая аналитическим умом, отточенным химическими исследованиями, он имел широкий круг интересов - от китайского фарфора до рыбной ловли и от кларета до скачек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an analytical mind honed by chemical research he had wide interests ranging from Chinese porcelain to fishing and from claret to horse racing.

Специалисты по стратегическому планированию используют различные исследовательские инструменты и аналитические методы в зависимости от сложности окружающей среды и целей фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic planners use a variety of research tools and analytical techniques, depending on the environment complexity and the firm's goals.

проведено аналитическое исследование поисковых трендов Google, относящихся к индустрии K-pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

conducted analytical research on Google search trends relating to the K-pop industry.

Российские беспилотники намного дешевле американских и имеют меньшую дальность, однако они крайне эффективны, утверждает исследователь из Военно-морского аналитического центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian drones are much cheaper, and have smaller ranges, than those of the US, but have been extremely effective, he says.

Это из-за того, что последнее исследование в отделении показало, что несколько тайных агентов поступило в психиатрические клиники за последний месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What this is about stems from a recent departmental survey showing that undercover agents have been admitted to neural-aphasia clinics during the last month.

Анубис исследовал мозг Тора и получил доступ к технологии перемещения Асгардов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anubis probed Thor's mind, thus gaining access to Asgard beaming technology.

Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon .

Аналитические газы должны соответствовать техническим требованиям относительно точности и чистоты, указанным в настоящем разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytical gases shall meet the accuracy and purity specifications of this section.

Эта аналитическая проблема привела к появлению различных подходов к анализу КЦХП; тем не менее соответствующих результатов мониторинга пока еще недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This analytical challenge has resulted in different approaches to SCCP analysis; however, the number of relevant monitoring results is still limited.

В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage.

Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back.

Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein.

Ей нужно полное неврологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs a full neurological work-up.

Мы исследовали все компании, которые расхватали землю около территории Брукс Инновейшнс, пока она ещё была дешёвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been looking into all the companies who snapped up land around the Brooks Innovation site while it was still cheap.

Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies.

Вы должны все эмоции отодвинуть в сторону, и подходить к этому хладнокровно и аналитически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must put aside any emotion and approach this in a cold, analytical way.

Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released a study today which shows that supplemental...

Это точный аналитический диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a perfect analytic insight.

Мы финансировали его исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been funding his research.

Он тестирует потенциальную модель доходов социальных сетей-исследование, которое некоторым кажется более перспективным, чем реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is testing a potential social network revenue model – research that to some appears more promising than advertising.

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

Аналитическая индукция была ответом Знаниецкого на проблему индукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytic induction was Znaniecki's answer to the problem of induction.

Мы можем включить такую ошибочную логику, если ее приписать, но не как оригинальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can include such faulty logic if attributed, but not as original research.

Прежде чем провести свое исследование, он заметил, что воздействие нового стимула первоначально вызывает реакцию страха/избегания у всех организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before conducting his research, he observed that exposure to a novel stimulus initially elicits a fear/avoidance response in all organisms.

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

В аналитической психологии Карла Юнга аналогом Эроса является Логос, греческий термин, обозначающий принцип рациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Carl Jung's analytical psychology, the counterpart to eros is logos, a Greek term for the principle of rationality.

Аналитическое письмо имеет среднее значение 3,55 при стандартном отклонении 0,86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytical writing has a mean of 3.55 with a standard deviation of 0.86.

Группы интересов в сфере высшего образования США включают благотворительные фонды, профсоюзы, профессиональные ассоциации, аналитические центры и предприятия, связанные с высшим образованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest groups in US higher education include philanthropic foundations, trade unions, trade associations, think tanks, and businesses associated with higher education.

Сенгруй исследовал проблемы перевода названий вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sengrui investigated problems in translating the names of things.

Они также исследовали архивы издательства C. L. Barnhouse publishing company, которое было крупным поставщиком нот для цирковых оркестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've also researched in the archives of the C.L. Barnhouse publishing company which was a major supplier of sheet music for circus bands.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аналитическое исследование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аналитическое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аналитическое, исследование . Также, к фразе «аналитическое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information