Иссечение вен семенного канатика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Иссечение вен семенного канатика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
varicocelectomy
Translate
иссечение вен семенного канатика -

- иссечение [имя существительное]

имя существительное: excision

- вен

veins



Соединительная ткань может быть удалена путем иссечения, когда невоспаленная масса велика, и, как правило, рецидивов мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connective tissue can be removed by excision when a non-inflamed mass is large, and there is generally little recurrence.

Практикуется талэктомия или иссечение таранной кости, чтобы освободить место для создания плантиградной стопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fermentation has been used by humans for the production of drinks since the Neolithic age.

Хирургическое иссечение может редко потребоваться у людей, которые перестали расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical excision may rarely be required in people who have stopped growing.

Из плодов семенного растения клещевины, если быть точнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beans of the castor seed plant, to be exact.

Количество удаляемого свободного края значительно меньше обычных 4-6 мм, необходимых для стандартного иссечения раковых опухолей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of free margin removed is much less than the usual 4 to 6 mm required for the standard excision of skin cancers.

Если есть подозрение на раковое поражение, то более подходящим может считаться иссечение, а не криохирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a cancerous lesion is suspected then excision rather than cryosurgery may be deemed more appropriate.

Иссечение может быть направлено с помощью дуктоскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excision can be directed by ductoscopy.

Он также был соучредителем семенного Бутохского коллектива Дайракудакан в 1972 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also a co-founder of the seminal Butoh collective Dairakudakan in 1972.

Хронически инфицированный хрящ излечивается путем переворачивания лоскута и иссечения инфицированных частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronically infected cartilage is cured by reelevating the flap and excising the infected parts.

Когда процесс становится хроническим, широкое хирургическое иссечение является процедурой выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the process becomes chronic, wide surgical excision is the procedure of choice.

Семя вырабатывается и происходит из семенного пузырька, который расположен в малом тазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semen is produced and originates from the seminal vesicle, which is located in the pelvis.

Проводится только небольшое количество экстрагированного семенного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a small amount of extracted seed oil is carried out.

Было три часа пополудни. Ли сидел у себя за письменным столом и разглядывал каталог семенного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At three o'clock in the afternoon Lee was sitting at his desk, turning over the pages of a seed catalogue.

Обязательным условием такой практики является то, что вы должны быть в состоянии защитить себя от ошибки семенного выброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active materials are held in nickel-plated steel tubes or perforated pockets.

Лечение заключается в аспирации содержимого или иссечении кисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment is by aspiration of the contents or by excision of the cyst.

В этом стандарте определяется федеральная или штатная/провинциальная система сертификации семенного картофеля в качестве основы для системы уменьшения риска, связанного с картофелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard identified federal or state/provincial seed potato certification as the basis for a potato risk mitigation system.

Радиохирургия-это хирургия с использованием излучения, то есть разрушение точно выбранных участков ткани с помощью ионизирующего излучения, а не иссечение лезвием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiosurgery is surgery using radiation, that is, the destruction of precisely selected areas of tissue using ionizing radiation rather than excision with a blade.

Лечение включает прямое иссечение желудочковых кист, шунтирование и удаление кист с помощью эндоскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments includes direct excision of ventricular cysts, shunting procedures, and removal of cysts via endoscopy.

Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth.

З. Директор также подчеркнула важность работы Специализированной секции над проектом руководства для инспекторов семенного картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director also stressed the importance of the Specialized Section's work on the draft guide for seed potato inspectors.

Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard.

Делегация Чешской Республики предложила обновить таблицу национальных названий категорий и поколений семенного картофеля, приводимых в документе INF..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delegation of the Czech Republic suggested updating the table of national designations of seed potato categories and generations presented in document INF..

Орган или органы, занимающиеся контролем семенного картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which authority or authorities control seed potato.

Осуществляется ли измерение и/или регистрация следующих параметров для культуры семенного картофеля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are the following criteria measured and/or recorded on the seed potato crop?

Они учитываются только в том случае, если существуют опасения в отношении того, что они окажут отрицательное воздействие на биологическую продуктивность семенного картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is only countable when there is an expectation that they would affect the yielding capacity of the seed potato.

А. Допуски в отношении дефектов и заболеваний клубней семенного картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A. Tolerances for defects and disorders allowed for seed potato tubers.

Если вы можете с пользой применять настоящее руководство для ответственного углубления понимания производства семенного картофеля путем его тиражирования, то вы можете это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can usefully use this Guide to responsibly further an understanding of seed potato production by reproducing it, then please do so.

оценка и регистрация уровня заболеваемости, чистоты разновидности, чередования культур, культуры возделывания, разделения и общего состояния здоровья поля семенного картофеля;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assess and record the disease level, varietal purity, field rotation, cultivation, separation and overall health of a seed potato field.

эпидемиология заболеваний картофеля в рамках производства и сертификации семенного картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidemiology of potato diseases as related to seed potato production and certification.

Картофель должен принадлежать к одной разновидности из одного сертифицированного хозяйства, занимающегося выращиванием семенного картофеля, и должен выращиваться физически обособленно от других полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potatoes shall be of one variety from one certified seed potato growing operation and shall be grown in physical separation from other fields.

Терминационный ген не позволяет осуществлять воспроизводство семенного материала, увеличивая сумму расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminator gene prevents reproduction of seed, increasing cash cost.

Агрессивная химия и облучение со ступенчатым иссечением спустя две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggressive chemo-radiation with staged excision after two weeks.

Учитывая иссечение лиц жертв, он, скорее всего, страдает психическим заболеванием и имеет навыки охотника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may have a history of mental illness and hunting skills, based on the dissection of those victims' faces.

В том же году Пауль Леопольд Фридрих ввел иссечение ран и экспериментально показал, что иссечение открытых ран существенно снижает риск инфицирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, Paul Leopold Friedrich introduced wound excision and experimentally showed that excision of open wounds substantially reduced the risk of infection.

Деметилирование включает в себя процессы репарации иссечения оснований и, возможно, другие механизмы, основанные на репарации ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demethylation involves the processes of base excision repair and possibly other DNA- repair- based mechanisms.

Процесс деметилирования всего генома включает в себя путь репарации иссечения основания ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of genome-wide demethylation involves the DNA base excision repair pathway.

С 1880-х по 1950-е годы иссечение часто выполнялось для профилактики и лечения лесбиянства, мастурбации, депрессии, истерии и нимфомании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1880s to 1950s, excision was often performed to prevent and treat lesbianism, masturbation, depression, hysteria, and nymphomania.

На культю семенного канатика может быть наложен длинный, не рассасывающийся шов, если в дальнейшем потребуется хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long, non-absorbable suture may be left in the stump of the spermatic cord in case later surgery is deemed necessary.

Иссечение Центрального протока является стандартной процедурой в случае выделения из соска, которое происходит из нескольких протоков или не может быть прослежено до одного протока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central duct excision is a standard treatment of in case there is nipple discharge which stems from multiple ducts or cannot be traced back to a single duct.

В этих условиях рекомендуется 2-недельный курс антибиотиков, а разреза и дренирования или иссечения опухших лимфатических узлов лучше избегать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these conditions, a 2-week course of antibiotics is the recommended treatment, and incision and drainage or excision of the swollen lymph nodes is best avoided.

Сосуды берут начало в брюшной полости и проходят вниз через паховый канал как часть семенного канатика на пути к яичку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessels originate in the abdomen and course down through the inguinal canal as part of the spermatic cord on their way to the testis.

В частности, в процессе обучения и формирования памяти используются процессы репарации ДНК при негомологичном соединении концов и репарации основания иссечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the DNA repair processes of non-homologous end joining and base excision repair are employed in learning and memory formation.

После периода, обычно колеблющегося от 15 до 30 минут, простат-специфический антиген, присутствующий в сперме, вызывает декоагуляцию семенного коагулюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a period typically ranging from 15 – 30 minutes, prostate-specific antigen present in the semen causes the decoagulation of the seminal coagulum.

Более крупное иссечение было бы классифицировано как мастэктомия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger excision would be categorised as a mastectomy instead.

Иссечение глазного стебля у молодых Раков вызывает гипергликемию, вызванную глюкагоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excising the eyestalk in young crayfish produces glucagon-induced hyperglycemia.

Перепрограммирование облегчается активным деметилированием ДНК-процессом, который включает в себя путь репарации иссечения основания ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reprogramming is facilitated by active DNA demethylation, a process that entails the DNA base excision repair pathway.

Разрезы Шарлотты чаще всего доступны в виде семенного шарика размером 13°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlotte cuts are most often available as size 13° seed bead.

Лечение включает аспирацию, хирургическое иссечение, лазерную и радиочастотную абляцию, а также склеротерапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment includes aspiration, surgical excision, laser and radiofrequency ablation, and sclerotherapy.

В зависимости от степени и степени резекции, от менее чем 1 из 10 до более чем двух третей опухолей будут рецидивировать после хирургического иссечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the grade and extent of resection, from less than 1 in 10 to over two-thirds of tumors will recur after surgical excision.

Распространенным повреждением в мтДНК, которое восстанавливается с помощью репарации иссечения оснований, является 8-оксогуанин, образующийся в результате окисления гуанина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common damage in mtDNA that is repaired by base excision repair is 8-oxoguanine produced by the oxidation of guanine.

Это предполагает крупномасштабное иссечение материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This involves large-scale excision of material.

Но тут есть что ~30% ставка иссечение уздечки...некоторые врачи наверняка должны бояться ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then there's that ~30% rate of frenectomy...some doctors should surely fear hell.

Подготовка семенного ложа на сельскохозяйственных полях часто включает в себя вторичную обработку почвы с помощью борон и культиваторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seedbed preparation in farm fields often involves secondary tillage via harrows and cultivators.

Несвежая техника семенного ложа борьбы с сорняками создает семенное ложе за несколько недель до того, как семена должны быть посеяны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stale seed bed technique of weed control creating a seedbed some weeks before seed is due to be sown.

Контроль с помощью фунгицидной обработки имеет важное значение на стадии семенного ложа, с уменьшением влажности и влажности листьев, насколько это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control by fungicide treatment is essential at the seed-bed stage, with reduction of humidity and leaf wetness as fas as possible.

Однако интенсивность активности в этих областях была снижена путем иссечения обонятельного эпителия из соответствующей носовой полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the intensity of the activity in these regions was reduced by excising the olfactory epithelium from the associated nasal cavity.

Хирургическое иссечение сальной кисты - это простая процедура для полного удаления мешка и его содержимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical excision of a sebaceous cyst is a simple procedure to completely remove the sac and its contents.

Инфицированная киста может потребовать перорального приема антибиотиков или другого лечения до или после иссечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infected cyst may require oral antibiotics or other treatment before or after excision.

Обязательным условием такой практики является то, что вы должны быть в состоянии защитить себя от ошибки семенного выброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prerequisite of such a practice is that you should be able to protect yourself from the fault of seminal emission.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иссечение вен семенного канатика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иссечение вен семенного канатика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иссечение, вен, семенного, канатика . Также, к фразе «иссечение вен семенного канатика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information