Исследование космического полета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
исследование сейсмостойкости - earthquake test
исследовала - investigated
исследовались - investigated
исследование деятельности фирмы - firm activity research
5-летнее исследование проспективного когортного - 5-year prospective cohort study
геронтологическое исследование - gerontological research
исследование выявило - survey identified
исследование документированию - study documenting
исследование инфраструктуры - infrastructure study
исследование кормления - feeding study
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
космический костюм - space suit
космический кадет - space cadet
конфигурация в космическом пространстве - in-space configuration
космическая стрелялка - space shooter
астрономии и космической науки - astronomy and space sciences
виды космической деятельности - national space activities
инструмент для работы за бортом космического аппарата - extravehicular activity tool
мягкое космическое гамма-излучение - cosmic soft gamma rays
устройство слежения по наземным ориентирам с борта космического аппарата - spaceborne landmark tracker
одноступенчатый воздушно-космический самолёт - single-stage aerospace plane
Синонимы к космического: космос, пространство, места, помещение, площадь
Космический аппарат New Horizons, который пролетел мимо Плутона в июле 2015 года, является первой и пока единственной попыткой исследовать Плутон напрямую. |
The New Horizons spacecraft, which flew by Pluto in July 2015, is the first and so far only attempt to explore Pluto directly. |
В 21 веке... серия аварий при реализации программы орбитальных станций... вынуждает Североамериканское правительство... отказатьсЯ от любых дальнейших... проектов космических исследований. |
In the 21st century... a series of accidents in a program of orbital stations... makes the North American government... withdraw for good from any further... space research project. |
Луна была первым небесным телом, которое стало объектом космических исследований. |
The Moon was the first celestial body to be the object of space exploration. |
Закон признает право граждан США владеть космическими ресурсами, которые они получают, и поощряет коммерческое исследование и использование ресурсов астероидов. |
The law recognizes the right of U.S. citizens to own space resources they obtain and encourages the commercial exploration and utilization of resources from asteroids. |
Исследование Юпитера проводилось с помощью тщательных наблюдений с помощью автоматизированных космических аппаратов. |
The exploration of Jupiter has been conducted via close observations by automated spacecraft. |
В результате этих открытий возник интерес к исследованию космических лучей еще больших энергий. |
As a result of these discoveries, there has been interest in investigating cosmic rays of even greater energies. |
Благодаря этим событиям 2015 год станет знаковым в истории исследования Солнечной системы и космических открытий. |
These two events will make 2015 an exciting year for solar system exploration and discovery. |
НАСА также хочет сохранить коммерческие аспекты космических исследований для создания объектов, которые можно было бы использовать в будущем. |
NASA also wants to keep the commercial side of space exploration alive as a means of establishing facilities that it can potentially make use of in future. |
Он основал Институт космических исследований-организацию, занимающуюся финансированием исследований в области производства и колонизации космоса. |
He founded the Space Studies Institute, an organization devoted to funding research into space manufacturing and colonization. |
Подъемные тела были основной областью исследований в 1960-х и 70-х годах как средство для создания небольших и легких пилотируемых космических аппаратов. |
Lifting bodies were a major area of research in the 1960s and 70s as a means to build a small and lightweight manned spacecraft. |
Компания GISS была основана в мае 1961 года Робертом Джастро для проведения фундаментальных исследований в области космических наук в поддержку программ Годдарда. |
GISS was established in May 1961 by Robert Jastrow to do basic research in space sciences in support of Goddard programs. |
Луна вращается таким образом, что за две недели этот космический аппарат мог бы при помощи своих приборов исследовать всю ее поверхность. |
The moon would revolve under such a spacecraft so that over the course of about two weeks it would present its entire surface to the LPO's instruments for scrutiny. |
Но миллиардер и горячий сторонник развития космических исследований Роберт Бигелоу (Bigelow) выкупил патенты на технологии, разработанные НАСА. |
Real estate billionaire and space enthusiast Robert T. Bigelow purchased the rights to the patents that NASA filed for the technology. |
Но такой идеализм упускает из виду важные движущие силы космических исследований, к которым относится националистическое соперничество, стремление возвысить свою страну и кое-что еще: деньги. |
But such idealism overlooks the endeavor's roots in the fertile soil of nationalist competition, the still-present remnants of that country-centricity, and something else: money. |
Космические исследования были использованы в качестве инструмента для понимания Земли как небесного объекта в своем собственном праве. |
Space exploration has been used as a tool to understand Earth as a celestial object in its own right. |
Согласно космическим экспертам в США и Европе, россияне лидируют практически во всех космических исследованиях. |
According to space experts in the US and Europe Russian takes the lead in almost all space exploration. |
НАСА добилось поразительных успехов в области робототехники, космических зондов и научных исследований. |
NASA is amazingly good at robotics and probes and investigative science. |
К 1980-м годам на этом заводе было изготовлено 67 различных типов космических кораблей, 12 космических исследовательских комплексов и 4 оборонных ракетно-космических комплекса. |
By the 1980s, this plant manufactured 67 different types of space ships, 12 space research complexes and 4 defense space rocket systems. |
Космические исследования - это использование астрономии и космической техники для исследования космического пространства. |
Space exploration is the use of astronomy and space technology to explore outer space. |
По мнению исследователей, полученные результаты могут повлиять на долгосрочные космические полеты, включая миссию на планету Марс. |
The results may influence long-term spaceflight, including a mission to the planet Mars, according to the researchers. |
А Институт космических исследований и НАСА начали переговоры о возможном совместном полете на Венеру после 2025 года. |
And IKI and NASA are in early discussions on a possible joint mission to Venus after 2025. |
Но еще до открытия институт упоминался в прессе как Институт космических исследований имени Годдарда. |
But even before it opened, the institute had been referred to in the press as the Goddard Institute for Space Studies. |
Их цель-исследовать свойства и направления прихода первичных космических лучей самой высокой энергии. |
Their aim is to explore the properties and arrival directions of the very highest-energy primary cosmic rays. |
Помимо солнечной энергетики, область научных исследований в Алжире включает космические и спутниковые Телекоммуникации, ядерную энергетику и медицинские исследования. |
Besides solar energy, areas of research in Algeria include space and satellite telecommunications, nuclear power and medical research. |
Влияние комнатных растений на концентрацию Лос было исследовано в одном исследовании, проведенном в статической камере НАСА для возможного использования в космических колониях. |
The effect of house plants on VOC concentrations was investigated in one study, done in a static chamber, by NASA for possible use in space colonies. |
Юпитер несколько раз исследовался роботизированными космическими аппаратами, особенно во время первых полетов Пионера и Вояджера, а позже-орбитальным аппаратом Галилео. |
Jupiter has been explored on several occasions by robotic spacecraft, most notably during the early Pioneer and Voyager flyby missions and later by the Galileo orbiter. |
Как только мы создадим станцию на титане, у нас появится база для космических исследований за пределами нашей галактики. |
Once we establish an outpost on titan, we'll have a base for space exploration beyond our own galaxy. |
Вряд ли это благотворно сказывается на космической науке и космических исследованиях, которые почти всегда осуществляют в рамках долгосрочных проектов. |
That's not a recipe for progress in space science or exploration, which are almost always long-haul projects. |
Одна из задумок заключается в том, чтобы космический аппарат перепрыгивал с одного места на другое на поверхности кометы — на этот раз, целенаправленно — и исследовал особенности разных участков. |
One idea is for a spacecraft to hop from place to place on a comet — this time, on purpose — and study differences on the surface. |
Маршалл также упоминается как критик автомобильной промышленности, атомной промышленности и космических исследований. |
Marshall is also referred to as a critic of the car industry, of the nuclear industry and of space exploration. |
Кроме того, здесь находятся немецкие и европейские космические агентства DLR и EAC, входящие в состав ЕКА, которые готовят астронавтов для космических исследований. |
It is also a host of the German and European space agencies DLR and EAC, part of ESA, which train astronauts there for space explorations. |
Нет, наши знания основаны исключительно на аудио-космических исследованиях. |
No. Our knowledge is based purely on audio-space research. |
Однако недавние исследования показывают, что за последние сорок тысяч лет поток космических лучей изменился в полтора-два раза за тысячелетие. |
However, recent research suggests one-and-a-half- to two-fold millennium-timescale changes in the cosmic ray flux in the past forty thousand years. |
Зонд New Horizons, запущенный 19 января 2006 года, является первым искусственным космическим аппаратом для исследования пояса Койпера. |
Launched on January 19, 2006, the New Horizons probe is the first man-made spacecraft to explore the Kuiper belt. |
Советы опередили всех со своими лунными исследованиями, запустив туда в 1958 году беспилотную станцию «Луна-1». Это был первый лунный космический корабль, вышедший на лунную орбиту. А в 1959 году «Луна-2» стала первым космическим аппаратом, совершившим посадку на ее поверхности. |
The Soviets scored early with the Luna-1 mission — the first unmanned probe to orbit the moon, in 1958 — and Luna-2, which became the first spacecraft to land on the moon in 1959. |
В целом общественность по-прежнему в значительной степени поддерживает космические исследования как с экипажем, так и без экипажа. |
Overall, the public remains largely supportive of both crewed and uncrewed space exploration. |
Odyssey Space Research, LLC-это небольшой бизнес, базирующийся в Хьюстоне, штат Техас, рядом с Космическим центром НАСА Линдона Б. Джонсона, предоставляющий инженерные исследования и аналитические услуги. |
Odyssey Space Research, LLC is a small business based in Houston, Texas near NASA Lyndon B. Johnson Space Center providing engineering research and analysis services. |
Дальнейшие области исследований - космическая пыль, физика атмосферы, а также фуллерены и другие молекулы углерода. |
Further research fields are cosmic dust, atmospheric physics as well as fullerenes and other carbon molecules. |
По результатам конференции было принято решение, определяющее мероприятия по подготовке и осуществлению перспективных исследовательских проектов; предполагается также присвоить очередной восьмой конференции по космическим исследованиям статус международной. |
Based on the outcomes of the conference, a decision was adopted that outlined the measures for preparing and implementing advanced research projects. |
Это исследование помогло НАСА принять некоторые решения, связанные с летными испытаниями, такие как добавление полного люка Orion на космический аппарат, а не металлического покрытия для переноски. |
The study helped NASA make some decisions relating the flight test such as adding a full Orion hatch onto the spacecraft rather than a make-shift metal covering. |
Однолетняя миссия представляла собой научно-исследовательский проект на борту Международной космической станции, в рамках которого изучались последствия длительных космических полетов для здоровья. |
The One-Year Mission was a scientific research project aboard the International Space Station, which studied the health effects of long-term spaceflight. |
К такому выводу пришла встреча исследователей в Центре космических полетов НАСА имени Годдарда в 2012 году. |
This was the conclusion of a meeting of researchers at the NASA Goddard Space Flight Center in 2012. |
С самого начала космических исследований в конструкцию земных кораблей всегда включали вещество, известное как корбомит. |
Since the early years of space exploration, Earth vessels have had incorporated into them a substance known as corbomite. |
Однако именно в период после 1945 года в Индии произошли важные изменения в области скоординированных космических исследований. |
However, it was the period after 1945 that saw important developments being made in coordinated space research in India. |
Выступая пять дней назад в космическом центре имени Кеннеди на мысе Канаверал во Флориде, президент изложил дальновидную стратегию космических исследований в 21 веке. |
Five years ago, speaking at the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida, he laid out a visionary strategy for space exploration in the 21st century. |
В рамках начатой в 1993 году исследовательской программы НАСА отправила к Марсу девять космических аппаратов: четыре для изучения Красной планеты с орбиты и пять, предназначенных для совершения посадки на ее поверхности. |
Under an exploration program begun in 1993, NASA has sent nine spacecraft to Mars, four to study the planet from orbit and five to land on its surface. |
Граждане России видят мало связи между космическими исследованиями и национальной экономикой. |
Ordinary Russians see little connection between space exploration and national economics. |
Подъемные тела были основной областью исследований в 1960-х и 70-х годах как средство для создания небольших и легких пилотируемых космических аппаратов. |
Lifting bodies were a major area of research in the 1960s and 70s as a means to build a small and lightweight manned spacecraft. |
2012 захват астероида Институтом космических исследований Кека для миссии по перенаправлению астероидов. |
2012 Asteroid capture by Keck Institute for Space Studies for Asteroid Redirect Mission. |
Премия Ансари X, связанная с разработкой космических аппаратов, была присуждена в 2004 году с целью вдохновить научные исследования и разработки в области технологий для космических исследований. |
The Ansari X Prize relating to spacecraft development was awarded in 2004, intended to inspire research and development into technology for space exploration. |
Поэтому я продолжу своё исследование и буду искать правильную закономерность. |
So I have to continue my investigation and look for the true pattern. |
Но нам стало известно, что эти космические хищники говорят о сокровище. |
We heard those space vermin speak of a treasure. |
'What was he doing? exploring or what?' I asked. |
|
In 1947 a spacecraft was reportedly recovered in New IVlexico. |
|
Также, Третьи Врата вели в ад не смотря на повторяющиеся утверждения создателей сериала что они не вели в ад и вся бедствовселенная, песчинка гравия в туалете космического котенка! |
Al, Doorway Three led to Hell despite the series creators' repeated insistence it did not lead to Hell, and the entire Strandiverse, is a piece of gravel in a cosmic kitty litter box! |
Университет Флиндерса в Южной Австралии исследовал медицинские приложения для технологии телефона обуви, вдохновившись шоу. |
Flinders University in South Australia has researched medical applications for shoe phone technology after being inspired by the show. |
В 2017 году ученые университета при поддержке CALTRANS исследовали воздействие воды, вызванное CIPPs, используемыми для ремонта ливневой канализации. |
In 2017, CALTRANS backed university researchers examined water impacts caused by CIPPs used for stormwater culvert repairs. |
С 1694 по 1702 год кино исследовал реки Гила и Колорадо, чтобы определить, является ли Калифорния островом или полуостровом. |
From 1694 to 1702 Kino would explore the Gila and Colorado Rivers to determine if California was an island or peninsula. |
Я не знаю достаточно, чтобы сказать, что правильно, но местный исторический сайт мог бы быть лучше исследован. |
I don't know enough to say which is correct, but the local history site could be better researched. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование космического полета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование космического полета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, космического, полета . Также, к фразе «исследование космического полета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
