Исторический форт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прошлое историческое - historical past
историческая застройка - historical buildings
исторический центр города - historical city center
имеющий историческое значение - a historic
национальный исторический музей Angel Mounds - angel mounds state historic site
выше исторического среднего - above the historical average
естественный исторический и культурный - natural historical and cultural
историческая трагедия - historical tragedy
историческая цена - historical price
исторические традиции - historical traditions
Синонимы к исторический: исторический, историчный
Значение исторический: Относящийся ко времени, от к-рого сохранились вещественные памятники ( напр. рукописи ) ;.
округ Форт-Бенд - fort bend county
форт Шарлотт - fort charlotte
фортепианная музыка - piano music
Форт-Лами - fort lamy
форт Генри - fort henry
конкурсы фортепиано - piano competitions
удерживать форт - to hold down the fort
музыкант мастерски аккомпанировал на фортепиано - the musician's piano accompaniment was mastery
механизмы фортепиано - piano arrangements
отбарабанить мелодию на фортепьяно - rap out a tune on the piano
Синонимы к форт: крепость, форт, твердыня, материк, небесная твердь, небосвод
Значение форт: Отдельное долговременное укрепление в системе крепостных сооружений.
Национальный исторический центр Форт-Дэвис был основан как пограничный военный пост в октябре 1854 года в горах Западного Техаса. |
Fort Davis National Historic Site began as a frontier military post in October 1854, in the mountains of western Texas. |
Пожалуй, самый известный из них, Иль-о-Нуа, находится в о-Ришелье и содержит Форт Леннокс, считающийся национальным историческим памятником Канады. |
Representatives of the towns sat in the Diet of Royal Prussia and in the ruling Prussian Council. |
В летние месяцы музей имеет доступ к историческому объекту Форт-Патнэм на мейн-пост и доступ к острову Конституции площадью 282 АКРА. |
During the summer months, the museum operates access to the Fort Putnam historic site on main post and access to the 282 acre Constitution Island. |
Работа Эдисона над каучуком проходила в основном в его исследовательской лаборатории в Форт-Майерсе,которая была признана Национальным Историческим химическим памятником. |
Edison's work on rubber took place largely at his research laboratory in Fort Myers, which has been designated as a National Historic Chemical Landmark. |
Пожалуй, самый известный из них, Иль-о-Нуа, находится в о-Ришелье и содержит Форт Леннокс, считающийся национальным историческим памятником Канады. |
Arguably the most famous, Île aux Noix is in the Haut-Richelieu and houses Fort Lennox, considered a national historic site of Canada. |
The Fort Worth Stockyards are a National Historic District. |
|
В начале марта 2018 года съемки проходили в Национальном историческом центре Форт-Йорка в центре Торонто. |
In early March 2018, filming took place at Fort York National Historic Site in downtown Toronto. |
Форт-Уэрт исторически был центром лонгхорнской торговли скотом. |
Fort Worth has historically been a center of the longhorn cattle trade. |
В исторических записях он иногда упоминается как Форт-Роуд-Таун. |
In historical records it is sometimes referred to as Fort Road Town. |
Одна из самых исторических ссылок на игру была сделана в 1763 году, когда племя Оттавы использовало игру в стикбол, чтобы получить вход в Форт Макинак. |
One of the most historical references to the game was in 1763 when the Ottawa tribe used a game of stickball to gain entrance into Fort Mackinac. |
Современные карты редко упоминают Негритянский Форт; до 2016 года это место называлось Форт-Гадсден историческим местом, но Форт-Гадсден имел менее драматическую историю. |
Contemporary maps rarely mention Negro Fort; the site until 2016 was called Fort Gadsden Historic Site, but Fort Gadsden had a less dramatic history. |
После рукопашной схватки, в которой погибло огромное количество офицеров и солдат с обеих сторон, форт в конце концов был взят. |
After a hand to hand action in which great numbers of officers and soldiers were lost on both sides the fort was eventually carried. |
Как счастлива была Луиза, когда на четвертый день утром в Каса-дель-Корво появился Зеб Стумп и принес известие, что отряд вернулся в форт! |
To her it was happy tidings, when, upon the morning of the fourth day, Zeb Stump made his appearance at Casa del Corro, bringing the intelligence; that the hoss-sogers hed kum back to the Fort. |
При постройке модели были использованы сохранившиеся чертижы, письма, распоряжения Петра I, прочих государственных чиновников и исторических лиц, связанных с судьбой корабля, судовой журнал, шкиперские ведомости и другие подлинные исторические документы, позволяющие наиболее точно воссоздать облик корабля. |
The model of the KRONSHLOT frigate was built in 2004-2005 by master model ship builder Alexey Baranov and earned its builder the title of the Champion of Russia. |
Fort Powell's pretty nice, actually. |
|
Вместо того чтобы возвращаться одному в форт, я решил взять с собой и тело покойного. |
Instead of returning to the Port alone, I should take the body along with me. |
Так сложилось исторически, что за дела страходемонов винили существ. |
Historically, wesen were to blame for what Grausens have done. |
I was supposed to fly him down to Fort Churchill. |
|
У вас будет потрясное путешествие через исторические эпохи. |
You'll have an excellent adventure through history. |
Меняю курс на Форт-Лодердейл. |
Adjusting course for Fort Lauderdale. |
Ураган привел к победе испанцев над французами за контроль над Форт-Каролиной и, в конечном счете, над Атлантическим побережьем Северной Америки в 1565 году. |
A hurricane led to a victory of the Spanish over the French for control of Fort Caroline, and ultimately the Atlantic coast of North America, in 1565. |
Публичная библиотека Форт-Уэрта-это система публичных библиотек. |
Fort Worth Public Library is the public library system. |
Большая часть Форт-Уэрта обслуживается независимым школьным округом Форт-Уэрта. |
Most of Fort Worth is served by the Fort Worth Independent School District. |
Музей расположен в форт-Сен-Жан на территории кампуса Королевского военного колледжа Сен-Жан. |
The museum is located in Fort Saint-Jean on the campus of the Collège militaire royal de Saint-Jean. |
Форт Мейсон, штат Техас, был последним местом службы ли в армии Соединенных Штатов. |
Fort Mason, Texas was Lee's last command with the United States Army. |
В начале 1930-х годов исторически сложившийся университет Блэк-Говарда впервые начал получать федеральные гранты на сумму, превышающую 1 миллион долларов. |
In the early 1930s, historically black Howard University began receiving federal grant money for the first time in an amount that exceeded $1 million. |
Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года. |
Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018. |
Исторически среди других силовиков могло быть не более двух единиц оружия одного класса, но это ограничение было снято. |
Historically there could only be a maximum of two of the same class of weapon among the other enforcers, but this restriction has been lifted. |
Исторически сложилось так, что большое разнообразие луков было произведено для самых разных целей-от сбора пищи и ведения войны до отдыха. |
Historically, a wide variety of bows have been produced for purposes ranging from food gathering and warfare to recreation. |
Человек, наиболее непосредственно ответственный за идею новой группы, Ловетт Форт-Уайтмен был назван ее национальным организатором. |
The man most directly responsible for the idea of the new group, Lovett Fort-Whiteman was named its national organizer. |
Исторические документы также подтверждают, что Бирбал часто посещал Акбар и Аллахабад. |
Historical documents also confirm that Birbal did visit Akbar and Allahabad often. |
Совет по борьбе с раком Альберты опубликовал исследование уровня заболеваемости раком среди тех, кто живет в Форт-Чипевиане, Альберта, в 2009 году. |
The Alberta Cancer Board published research of the cancer rates of those living in Fort Chipewyan, Alberta in 2009. |
Переехав вместе с отцом, к 15 годам он уже работал в Форт-Уэйне, штат Индиана, в ресторане Hobby House, принадлежащем семье Клаусс. |
Moving with his father, by 15 he was working in Fort Wayne, Indiana, at the Hobby House Restaurant owned by the Clauss family. |
Его способности позже были использованы армией Соединенных Штатов, когда Фертиг помог основать специальную военную школу армии Соединенных Штатов в Форт-Брэгге, Северная Каролина. |
His abilities were later utilized by the United States Army, when Fertig helped found the United States Army Special Warfare School at Fort Bragg, North Carolina. |
Резиденцией коммуны является Дворец сенаторов на Капитолийском холме, историческая резиденция городского правительства. |
The seat of the comune is the Palazzo Senatorio on the Capitoline Hill, the historic seat of the city government. |
В 1993 году № 587 вел с никелевой пластиной Road 765 экскурсию между Форт-Уэйном и Чикаго, а также еще один двойной лидер с 765 в рамках Конвенции NRHS. |
In 1993, No. 587 led with Nickel Plate Road 765 on an excursion between Fort Wayne and Chicago as well as another doubleheader with 765 as part of the NRHS Convention. |
Согласно Британской библиотеке, Форт Асигарх, как полагают, был основан Анангпалом Томаром из династии Томара, Томарским королем Дели. |
As per British library, Asigarh fort has been believed to have been founded by Anangpal Tomar of Tomara dynasty, the Tomar king of Delhi. |
Чарльз Форт также составил сотни отчетов об интересных совпадениях и аномальных явлениях. |
Charles Fort also compiled hundreds of accounts of interesting coincidences and anomalous phenomena. |
Также в этот сайт включен Форт Гриффон. |
Also included in this site is Fort Griffon. |
Уэстон родился 17 июня 1873 года в фургоне, запряженном волами, в Форт-Маршалле, Северный Наталь, Южная Африка. |
Weston was born on 17 June 1873, in an ox wagon at Fort Marshall, northern Natal, South Africa. |
Всего за несколько дней до первого выстрела в Форт Самтер Кольт получал приказы из разных штатов, некоторые из которых участвовали в отделении. |
Until just days before the first shot at Fort Sumter, Colt received orders from various states, some participating in secession. |
Сьюард намекнул, что форт Самтер будет эвакуирован, но не дал никаких гарантий. |
Seward hinted that Fort Sumter would be evacuated, but gave no assurance. |
Кэрролл вырос в Форт-Уэйне, штат Индиана. |
Carroll was raised in Fort Wayne, Indiana. |
Форт отмечает стратегически важный пункт, в котором Эльба встречается с Северным морем, он сохранил свой пост до 29 августа 1864 года. |
The fort marks the strategically vital point at which the Elbe meets the North Sea, He retained the office till 29 August 1864. |
The Germans entered the fort on August 26, 1915. |
|
Это внезапное эрозионное действие отрезало текущий канал реки от нынешнего Форт-Бентона до нынешней плотины Форт-Пек. |
This sudden erosive action cut out the current channel of the river from below present Fort Benton, to the present Fort Peck Dam. |
Местом назначения пароходов был Форт Бентон, расположенный на верхнем пределе судоходства пароходов по Миссури. |
The destination of the steamboats was Fort Benton at the upper limit of steamboat navigation on the Missouri. |
Избрание Линкольна привело к отделению нескольких южных штатов, и вскоре началась гражданская война, сопровождавшаяся битвой при Форт-Самтере. |
The election of Lincoln led to the secession of several states in the South, and the Civil War soon began, with the Battle of Fort Sumter. |
Снежные бури прогнозируются в ближайшее время в районах Доггер, Викинг, морей, Форт и Оркнейские острова. |
Snow storms forecast imminently in areas Dogger, Viking, Moray, Forth, and Orkney. |
21 марта эмиссары Риэля потребовали от Крозье сдать Форт-Карлтон, но ему было отказано. |
On 21 March, Riel's emissaries demanded that Crozier surrender Fort Carlton, but this was refused. |
Он окончил среднюю школу в подготовительной Академии на основе перформанса в Форт-Пирсе, штат Флорида. |
He graduated from high school at the Performance-based Preparatory Academy in Fort Pierce, Florida. |
В апреле 2008 года M777 был развернут для тестирования с 2-8 FA в Форт-Уэйнрайте в Фэрбенксе, штат Аляска. |
In April 2008, the M777 was deployed for testing with 2-8 FA at Fort Wainwright in Fairbanks, Alaska. |
Из 82-го он перешел на службу начальником штаба XVIII Воздушно-Десантного корпуса в Форт-Брэгге в 2000-2001 годах. |
From the 82nd, he moved on to serve as Chief of Staff of XVIII Airborne Corps at Fort Bragg during 2000–2001. |
Талезе был направлен в Форт-Нокс, штат Кентукки, для обучения в танковом корпусе. |
Talese was sent to Fort Knox, Kentucky, to train in the Tank Corps. |
В 1828 году американская меховая компания основала Форт Юнион на слиянии рек Миссури и Йеллоустон. |
In 1828, the American Fur Company founded Fort Union at the confluence of the Missouri and Yellowstone Rivers. |
Погрузив боеприпасы на острове Айона и покинув Вест-Пойнт, корабль отправился в Форт Лафайет, чтобы загрузить глубинные бомбы. |
After loading ammunition at Iona Island and leaving West Point, the ship sailed to Fort Lafayette to load depth charges. |
Все, что я знаю, это то, что он был построен в 2005 году и находится недалеко от Международного аэропорта Форт-Уэрт. |
All I know is that it was built in 2005 and it is near the Fort Worth International airport. |
Заупокойная месса по Куклинскому была проведена в Форт-Майере с почестями ЦРУ 30 марта 2004 года. |
The funeral Mass for Kukliński was held at Fort Myer with CIA honors on March 30, 2004. |
Власти доставляют попса в правительственный Центр исследования оружия в форт-Ла-латте, но также сажают там Пизони за неподчинение приказам. |
The authorities take Pops to a government weapons research center in Fort-la-Latte, but also imprison Pizoni there for disobeying orders. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исторический форт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исторический форт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исторический, форт . Также, к фразе «исторический форт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.