Каждые д 8 минут - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каждые 12 месяцев - every 12 months
каждые 2 месяца - every 2 months
каждые 2 недели - every 2 weeks
каждые восемь лет - every eight years
каждые пять дней - every five days
каждые три-четыре года - every three or four years
проводятся каждые четыре года - held every four years
поезда приходят на конечную станцию каждые полчаса - trains arrive at the terminus every half hour
по крайней мере, каждые 14 дней - at least every 14 days
по крайней мере, каждые четыре года - at least every four years
Да ну! - Yah!
Прайя-да-Луш - praia da luz
бог вам (тебе, ему и т. д.) судья - God give you (you, him, and so on. d.) Judge
да хоть бы и - at least
кв-к-д давления - q-to-q pressure
Да благословит вас мой ребенок - bless you my child
да вы тоже - yeah you too
да не одну попытки - let no one try
да она - yes she
да они были - yes they were
Синонимы к д: буква
заземление KS 800 - KS 800 earthing
Дзюдо, вес до 81 кг , мужчины - Judo, up to 81 kg men
2,88 процента возврата - a 2.88 percent return
3,850 движение - 3.850 motion
8-разрядный двунаправленный - 8-bit bi-directional
8-элементная батарея - 8-cell battery
85000 сотрудников - 85,000 employees
v-8 моментов - v-8 moments
значительное снижение на 80% - a significant 80% reduction
от 8 до 10 - from 8 to 10
Синонимы к 8: восемь, восьмерка, восемью
минута опоздания - minutes late
сейчас без пяти минут девять - it is five minutes to nine
а-ля минут - a la minute
в последние несколько минут - in the last few minutes
в течение десяти минут - for ten minutes
в течение тридцати минут - for thirty minutes
до ближайших пяти минут - to the nearest five minutes
подождите десять минут - wait ten minutes
У меня есть несколько минут - i have a couple of minutes
реклама врывается каждые пять минут - a blitz of commercials every few minutes
Синонимы к минут: время, последний, не уходи, пора, маленький, уйти, момент, один момент, прошлый
Хлипкий Паром отходит каждые 17 минут. |
The Fickle Ferry leaves every 17 minutes. |
Мне нужны тактические обновления каждые 20 минут. |
I want tactical updates every 20 minutes. |
Но если будешь каждые пять минут удирать на поиски Питера, то ничего не выйдет. |
But this isn't gonna work if you run off every five minutes looking for Peter. That's not fair. |
Человеческий глаз это не заметит, но тени от света звёзд прыгают назад каждые десять минут. |
It's imperceptible to the human eye, but the shadows cast by the starlight reset every ten minutes. |
А тебе в голову не приходило, что тебя посадили сюда, чтобы нажимать кнопку каждые 108 минут, просто чтобы посмотреть, будешь ты это делать или нет? |
Do you ever think that maybe they put you down here to push your button every 108 minutes just to see if you would? |
Я скажу вам больше: каждые семь минут в Америке один афроамериканец умирает преждевременной смертью. |
What is even a bigger story is that every seven minutes, a black person dies prematurely in the United States. |
Dad says he makes his rounds every 20 minutes. |
|
Я делал записи просмотров каждые пять минут. |
I've been recording these scans every five minutes. |
Когда ты бежишь в ванную каждые пять минут, что бы делать Бог знает что бормочешь что-то, глотая слова... |
When you're running to the bathroom every five minutes to do God knows what, fumbling through routines, slurring your words... |
Им приходится пополнять бар каждые 20 - 25 минут. |
They're gonna have to restock the bar in 20 to 25 minutes. |
She's like clockwork, every 20 minutes or so. |
|
Он спит урывками, просыпаясь каждые 20 минут. |
He catnaps, 20 minutes at a time. |
Она еще продолжается, во всяком случае частично, поскольку мы лупим по штабу космической обороны через каждые двадцать минут. |
Still going on, some, as we're hitting their space defense HQ every twenty minutes. |
Этот будильник звонит каждые 45 минут, напоминая сменить плёнку в камерах. |
This alarm is set to go off every 45 minutes to remind me to change the tapes in the cameras. |
Я предупреждал военных, что устраивать атомный взрыв в этой долине, где погода меняется каждые 10 минут, глупее, чем большевистская революция. |
I told the Army setting off an atomic explosion in an exposed valley in a state where the weather changes every 10 minutes is worse idea than the Bolshevik revolution! |
Где-то далеко часы отбивали каждые пятнадцать минут, и больше ничего не нарушало мертвой тишины, царившей в доме. |
Far away a chiming clock struck out the quarters of the hours, but otherwise a deathly silence lay upon the old house. |
Схватки каждые 10 минут. |
Contractions are coming every 10 minutes. |
Stop coming over to my flat every five minutes. |
|
Программа, с которой он работал... настроена на автоматическое сохранение изменений каждые пять минут. |
The program he works on... Is automatically set up to save changes every five minutes. |
Мне надо было делать замеры весовой влагоемкости каждые 20 минут. |
I had to take gravimetric moisture measurements every 20 minutes. |
После того как закончишь главную атаку, тряхани воздуходувную систему до упора, чем ближе к акустическому удару, тем лучше, и повторяй встряску через каждые несколько минут. |
After you drop major effect, rattle his air ducts every few minutes with nearest to a boom system will produce. |
На самом деле надо чередовать тёплое/холодное, каждые 20 минут. |
Actually, you should alternate cold and hot every 20 minutes. |
Я не могу провести остаток жизни приходя в эту паршивую комнату каждые 10 минут... ..тщательно разглядывая мучительные мелочи каждого повседневного события. |
I can't spend the rest of my life to pore over the excruciating minutiae of every single daily event. |
Коп проходит мимо каждые 15 минут. |
A roller passes every 15 minutes. |
этот гейзер извергается каждые несколько минут, выбрасывая кипящую воду на высоту 20 метров. на энцеладе они извергаются непрерывно, выбрасывая лёд в безбрежное пространство космоса. |
While this geyser erupts every few minutes, blasting boiling water 20 metres into the air... ..on Enceladus the plumes are thought to be erupting constantly. |
Я просто говорю если парень мне не звонит, я хочу оставить за собой право звонить ему каждые 15 минут, пока он не поднимет трубку. |
Look, all I'm saying if a guy doesn't call me, I would like to reserve the right to call him at 15-minute intervals until he picks up. |
Кроме боли в суставах, рецессии десны, И того факта, что я хочу в туалет каждые 5 минут, |
Other than the joint pain, receding gums, and the fact that I have to pee every 5 minutes, |
Я имею в виду, мы не можем проводить проверки каждые пять минут. |
I mean, we can't keep checking up every five minutes. |
Ставки удваиваются каждые 15 минут. |
Antes doubled every 15 minutes. |
Middle-aged guys having to get off their bikes every 20 minutes to take a pee... |
|
Так вы сохраняете по восемь минут каждые полчаса, и за два часа просмотра ТВ найдётся 32 минуты для упражнений. |
That way, you save eight minutes every half hour, so in the course of two hours of watching TV, you find 32 minutes to exercise. |
Тюремный служащий наблюдает за заключенным из комнаты связи каждые 15 минут. |
Prisoner observed by prison officer from communications room every fifteen minutes. |
Так, используя согласно инструкции, эта дрянь растворяет двойной хот-дог каждые девять минут. |
Now, used according to directions, right, this stuff dissolves a two-ounce hot dog every nine minutes. |
Звонит каждые несколько минут. |
Keeps going off every few minutes. |
Как у нового помощника-лаборанта, у тебя будет скучная работа, однообразные опыты, тебе нужно будет вести записи, а не задавать вопросы каждые пять минут. |
As the new rotating lab assistant... your job will be to do very boring, very repetitive experiments... be a glorified note-taker... and not ask me why every five minutes. |
Я запрограммировал его, чтобы он сообщал время каждые 15 минут. |
I've programmed it to announce the time every quarter-hour. |
Ты хотела бы провести свою жизнь со мной, даже если это будет лишь по 5 минут каждые два месяца? |
Do you want to spend the rest of your life with me, even if it is only in... 5-minute increments every two months? |
Но патрульная машина проезжает мимо каждые 20 минут, это не остановит Катлера. |
But a patrol car driving by every 20 minutes isn't gonna stop Cutler. |
Авторадио - дорожные новости каждые 7 минут на английском и французском языках. |
Radiohighway traffic news in French and in English every 7 minutes. |
Полицейские проходят каждые семнадцать минут. |
A policeman patrols every 17 minutes. |
Belch every few minutes while you're practising. |
|
Вы знаете, что каждые 35 минут у какой-то женщины выявляют ВИЧ? |
Do you know that every 35 minutes a woman is newly diagnosed with H.I.V.? |
Lee pops a blood vessel every ten minutes. |
|
Они завернули его в брезент и поскорей отплыли, так как надвигалась ночь, погода была угрожающая, а судно через каждые пять минут давало сигналы из орудий. |
They wrapped him in a boat-cloak and took him off as quick as they could, with a dark night coming on, the weather threatening, and the ship firing recall guns every five minutes. |
Этот штамм воспроизводит себя каждые 30-45 минут. |
This strain is duplicating Every 30 to 45 minutes. |
Клинт печатал длиннющий документ и каждые пять минут хватал телефонную трубку. |
Glint typed away on long paper and grabbed the phone every five minutes. |
Отель с прямым доступом к ней на машине, на пароме Lido каждые 40 минут. |
Hotel directly accessible by car, ferry to the Lido every 40 minutes. |
Туры с гидами отправляются с платформы каждые 15 минут. |
There are guided tours departing from the welcome platform every 15 minutes. |
Danger on the doorstep every five minutes. |
|
И каждые пять минут там пожар. Но каждый раз они заново отстраивают его, город растет. |
It burns down about every five minutes but each time they keep on rebuilding it a little bigger and better than before. |
Что соответствует времени, когда он покинул бар Кэтрин, и его лодка отчалила с пристани 40 минут спустя. |
Which corresponds with him leaving Catherine's Bar and his boat leaving harbour 40 minutes later. |
Последний шаттл должен отбыть с Кайроса завтра в 0815... и состыковаться с транспортником через пять минут. |
The last shuttle is scheduled to leave Kairos at 0815 tomorrow... and link up with the transporter five minutes later. |
Мы должны были включать его каждые пять дней в одно и то же время, чтобы оно передавало зашифрованное сообщение. |
We had to turn it on every five days at the same time, so it could broadcast a coded message. |
Боюсь, что нет, но есть период в пять минут, когда Чамберса на фото не видно. |
I'm afraid not, but there is a five-minute gap when Chambers is unaccounted for. |
— Есть, на нем можно изготавливать 50 банкнот каждые восемь часов — это пять тысяч долларов в день — но он просит за него полмиллиона долларов. |
Yes, he has one that will turn out fifty bills every eight hours-- five thousand dollars a day-- but he wants half a million dollars for it. |
На каждые 100 женщин старше 18 лет приходится 96,4 мужчин. |
For every 100 females age 18 and over, there were 96.4 males. |
На каждые 100 женщин приходится 98,9 мужчин. |
For every 100 females, there were 98.9 males. |
Тормозные колодки следует проверять по крайней мере каждые 5000 миль на предмет чрезмерного или неравномерного износа. |
Brake pads should be checked at least every 5,000 miles for excessive or uneven wear. |
Эта работа велась на договорной основе, а не постоянно, и мужчины трудоспособного возраста продолжали возвращаться домой каждые несколько лет. |
Mud season is a period in late winter / early spring when dirt paths and roads become muddy from melting snow and rain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каждые д 8 минут».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каждые д 8 минут» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каждые, д, 8, минут . Также, к фразе «каждые д 8 минут» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
