Каждый студент имеет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: each, every, either, several
местоимение: each, every, everyone, everybody
артикль: a
словосочетание: Tom, Dick and Harry
1 августа каждый год - 1 august each year
2 часа каждый - 2 hours each
каждый аспект вашей жизни - every aspect of your life
Каждый год в городе - every year in the town
каждый год есть - every year there is
каждый двигатель - each engine
каждый из этих четырех - each of these four
каждый километр - every kilometer
каждый крупный шаг - each major step
каждый обладает - everyone possesses
Синонимы к каждый: каждый, всякий, любой, всяческий, в каждом случае, соответствующий
Значение каждый: Всякий, любой из себе подобных.
студент младшего курса - junior student
обучение студентов - student learning
более половины студентов - more than half of the students
как много студентов, как это возможно - as many students as possible
его студенты - its students
для одного студента - for one student
лицензия студент - student license
математика студентов - maths students
открыт для студентов - is open to students
студент должен быть в состоянии - student should be able
Синонимы к студент: студент, учащийся
Значение студент: Учащийся высшего учебного заведения или техникума.
женщина имеет право - woman has the right
имеет полномочия - has authority
все имеет две стороны - everything has two sides
все не имеет смысла - everything is meaningless
имеет 70% доли участия - has 70% ownership interest
имеет великолепный вид - has a magnificent view
имеет верх - has the upper hand
имеет внимание - has the attention of
имеет возможность адрес - have the opportunity to address
имеет выделенный бюджет - has allocated budget
Синонимы к имеет: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
Средний студент колледжа идеалистически желает, чтобы каждый мог иметь мороженое и торт на каждый прием пищи. |
The average college kid idealistically wishes everybody could have ice cream and cake for every meal. |
Каждый университет применяет свои собственные стандарты в отношении знаний, которыми должен обладать студент, чтобы сдать тот или иной предмет. |
Each university applies its own standards with respect to the knowledge a student must have in order to pass a subject. |
Каждый студент имеет равные шансы на поступление на более высокий уровень образования независимо от выбранного профиля. |
Every student has a fair chance of entering a higher level of education regardless of the chosen profile. |
Это означает, что каждый студент должен выбрать по крайней мере один курс из общих отраслей науки: английский язык, естественные науки, современные языки, история и физическая культура. |
It means that every student must select at least one course from each of the basic fields of study: English, Natural Sciences, Modern Languages, History or Physical Training. |
Полагаю, что каждый русский студент на моем курсе подчиняется ему. |
I believe that all the Russian students in my classes are under his direction. |
Нереалистично думать, что каждый студент получит каждую тему идеально и готов принять итоговую оценку по установленному графику. |
It is unrealistic to think that every student will get every topic perfect and ready to take the summative assessment on a prescribed schedule. |
Каждый студент бакалавриата и магистратуры, обучающийся в Университете Аалто, является членом студенческого союза. |
Every bachelor's and master's degree student enrolled in Aalto University is a member of the Student Union. |
После того, как каждый студент решил, стоит ли обманывать, они обосновали это решение, чтобы заставить себя чувствовать себя хорошо. |
After each student decided whether or not to cheat, they justified this decision to make themselves feel good. |
К концу обучения каждый студент должен владеть рабочим знанием по крайней мере двух языков в дополнение к своему родному языку. |
By the end of his studies, each student has to possess a working knowledge of at least two languages in addition to his mother tongue. |
Каждый студент, независимо от года обучения, испытывал различные уровни стресса во время учебы. |
Every student, irrespective of year, experienced different ranges of stress when studying. |
После первых двух лет каждый студент может выбрать предметы в соответствии с его профессиональными интересами. |
After the first two years every student can select subjects according to his professional interest. |
Данные показывают, что в 2000 году каждый третий чернокожий студент мужского пола в возрасте 20-40 лет, не закончивший среднюю школу, был заключен в тюрьму. |
Data shows in the year 2000, one in three black male students ages 20-40 who did not complete high school were incarcerated. |
Каждый студент-первокурсник философского факультета задается этим вопросом со времен открытия первых червоточин. |
Every first-year philosophy student has been asked that question since the earliest wormholes were discovered. |
Завершая каждый курс в школах удовлетворение получает студент ряд кредитов. |
Completing each course to the schools satisfaction gains the student a number of credits. |
Вернувшись в свою домашнюю группу, каждый студент несет ответственность за преподавание своей темы. |
Once back in their home group, each student is accountable for teaching his or her assigned topic. |
Каждый студент должен изучить два инструмента: фортепиано, а также второй оркестровый инструмент по своему выбору. |
Each student must study two instruments; the piano, as well as a second orchestral instrument of their choice. |
По данным ОЭСР, почти каждый пятый иностранный студент имеет региональную мобильность. |
According to OECD, almost one out of five foreign students is regionally mobile. |
Each student actively engages in the learning process. |
|
Каждый новый студент проходит двухнедельный испытательный срок. |
Each new student is on two weeks' probation. |
Each student speaks once for up to four minutes. |
|
Каждый студент должен был отправить твит после каждого блока курса с обратной связью к преподавателю. |
Every student had to send a tweet after each course unit with feedback to the teacher. |
В 1-й части каждый студент избирает Президиум своего класса. |
In the 1st part every student elects the Presidium of his/her class. |
Только после того, как рейтинги были сданы, выяснилось, что каждый студент получил идентичный эскиз, собранный Форером из книги по астрологии в газетном киоске. |
Only after the ratings were turned in was it revealed that each student had received an identical sketch assembled by Forer from a newsstand astrology book. |
Эта новость потрясла Софи. О Меровингах был наслышан каждый французский студент.— Меровинги, которые основали Париж? |
This news surprised Sophie. Merovingian was a term learned by every student in France. The Merovingians founded Paris. |
Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране. |
Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country. |
Каждый день мы слышали опустошающие отчёты о войне в Ираке. |
Every day, we heard devastating reports from the war in Iraq. |
Я думаю, это замечательное определение математики на каждый день. |
And I think this is a nice day-to-day definition. |
Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок. |
I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really. |
Each knock and throb seemed to vibrate through our bodies. |
|
Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле. |
Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways. |
It's the same three rallies and three diners a day. |
|
Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования. |
Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery. |
В нём специальная программа, которая находит, расшифровывает и скачивает каждый байт данных на телефоне Руссо. |
It's got special software that'll detect, decrypt, and download every byte of data on Russo's phone. |
Не каждый адвокат может получить такое разрешение, поскольку уже объявлено о том, что некоторых адвокатов подозревают в связях с незаконными организациями. |
Not every lawyer can get such permission because some of the lawyers have already been declared to be suspected of contacts with illegal organizations. |
I just lived from day to day clinging to every moment while it lasted. |
|
Но каждому хотелось бы, чтобы каждый другой чем-то пожертвовал, и у каждого есть соблазн прокатиться на шару. |
But you really want everybody else to sacrifice, but everybody has a temptation to a free ride. |
Я прочитал это в одной из книжек для беременных что если разговаривать с детьми каждый день... они будут чувствовать себя более защищенными и уверенными. |
I read in one of the pregnancy books that if you talk to your children every day... they're more secure and well-adjusted. |
Каждый пиксель в этой матрице представлен легированным фосфором МОП-конденсатором. |
Each pixel on that sensor is represented by a P-doped mos capacitor. |
В то же время, каждый год миллионы детей рождаются без отца. |
But each year, millions of children are born without being acknowledged by their fathers. |
Огромное всем спасибо, в первую очередь, врачам и фельдшерам, которые оперируют Мередит, каждый из нас надеется и молится от ее имени. |
Too many thank yous are in order, from the paramedics and surgeons now operating on Meredith, to anyone and everyone hoping or praying on her behalf. |
Честно, я бы лучше был в цепях на чердаке и превращался каждый месяц, нежели носить этот уродский галстук. |
Honestly, I'd rather chain myself up in a cellar and turn every month than have to wear this lame-ass tie. |
«Каждый министр независим и отвечает только перед императором, поэтому... никакая единая политика невозможна. |
Each minister being independent and responsible only to the Emperor, there ... can be no united policy. |
Маяки Facebook Bluetooth® используют технологию Bluetooth® для того, чтобы помочь людям видеть больше информации о вашей компании каждый раз, когда они используют Facebook при посещении вашей компании. |
Facebook Bluetooth® beacons use Bluetooth® technology to help people see more information about your business whenever they use Facebook during their visit. |
Основной задачей компании Finexo является предоставление индивидуальным инвесторам обучения и консультаций, а также предоставление такой платформы, которой мог бы воспользоваться каждый. |
The core of Finexo corporate policy is rendering education and consultancies to the individual investors and provision of such platform which would be suitable for everyone. |
Снижение коррупции всего на 10% могло бы приносить глобальной экономике по 380 миллиардов долларов каждый год — значительно больше, чем успех Дохийского раунда. |
Cutting corruption by just 10% could benefit the global economy by $380billion every year - substantially more than was estimated for the Doha Trade Round. |
Каждый день мы гуляли, и я болтал, как мартышка на дереве, а она слушала о креветках, о пинг-понге и о том, как моя мама отправилась на небеса. |
Every day we'd take a walk, and I'd jabber on like a monkey in a tree, and she'd listen about Ping-Ponging and shrimping and Mama making a trip up to heaven. |
Я чувствовала, что в других отношениях я всегда была главной А в этих каждый раз это как вызов, кто же из нас сильнее |
I have felt like, in other relationships, I always had the upper hand, and in this one, it was like a tug of war, you know, like, who's the strongest, |
Чтобы на одну ночь каждый мог стать звездой, и, кстати, да, Одэлл Бэкхэм у нас бывал. |
We want everybody to feel like a star for that night, at least, and, yes, Odell Beckham has been in the club. |
She would venture very gingerly on that experiment. |
|
Я знаю, знаю, но департамент хочет, чтобы мы оценивали все факторы каждый раз, как освобождаем подозреваемого |
I know, I know, but the department wants us to factor in VAL every time we release a suspect. |
Talk to me five minutes apiece and we'll settle this. |
|
Well, here we are at home, said the student. Stop, driver! |
|
You must be... Jo, the new student. |
|
Студент Левина Джонатан Уайлд продолжил эту работу для других систем настройки, найдя Z-родственные кортежи с числом членов до 16 в более высоких системах ET. |
Lewin's student Jonathan Wild continued this work for other tuning systems, finding Z-related tuplets with up to 16 members in higher ET systems. |
Чтобы подать заявку, студент может связаться со своим местным Ротари-клубом через веб-сайт Rotary International. |
To apply, a student can get in contact with his/her local Rotary club through the Rotary International website. |
Студент с худшим результатом теста в первый день не обязательно существенно увеличит свой результат на второй день из-за эффекта. |
A student with the worst score on the test on the first day will not necessarily increase his score substantially on the second day due to the effect. |
Студент может закончить дипломную работу в более короткие сроки, что ставит под сомнение качество выполненной работы и ставит под сомнение порог высшего образования. |
A Student may finish thesis report within a shorter time upon which compromises the quality of work delivered and questions the threshold of the higher education. |
За погашение этих кредитов отвечают родители, а не сам студент. |
The parents are responsible for repayment on these loans, not the student. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каждый студент имеет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каждый студент имеет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каждый, студент, имеет . Также, к фразе «каждый студент имеет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
