Как правило, включают - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
как бы не - as it were
как утверждают - according to
так поздно, как - as late as
смелый, как латунь - as bold as brass
как мертвый, как баранина - as dead as mutton
ругаться как извозчик - swear like a fishwife
злой как черт - as cross as two sticks
вторичный спрос на комплектующие изделия как результат роста спроса на автомобили) - secondary demand for component parts as a result of growth in demand for cars)
как можно - how can
носиться с к.-л. как со знаменитостью - worn with SUCCESSION like a celebrity
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
имя существительное: rule, regulation, principle, precept, canon, stern, algorithm, lute, rubric
правило структуры морфемы - Typically morpheme structure
правило русского языка - Typically Russian language
ввести правило - to apply, enforce a rule
как правило, будет сделано - will usually be done
как правило, вызвано - typically caused by
как правило, низкая - generally low
как правило, низкий уровень - generally low level
как правило, при условии - usually subject to
как правило, присущий - usually inherent
как правило, ясно - usually clear
Синонимы к правило: правило, регулы, менструация, закон, норма, стандарт, эталон, директива, установка, предписание
Значение правило: Положение, в к-ром отражена закономерность, постоянное соотношение каких-н. явлений.
изображения включают в себя - images include
его операции включают в себя - its operations include
включают в себя параметр - include parameter
включают в себя предложения - include suggestions
включают в себя следующие направления - include the following areas
включают в себя файлы - include files
включающая способность короткого замыкания - short circuit making capacity
модули, которые включают в себя - modules that include
тарифы включают в себя - fares include
Эти факторы включают в себя - these factors include
Синонимы к включают: причислять, включать, прилагать, присоединять, прибавлять, вставлять, инкорпорировать, аннексировать, принимать в члены, переключать
Они включают в себя использование костей, как правило, в качестве рандомизаторов. |
These involve the use of dice, usually as randomisers. |
Некоторые из них, как правило, включают также Бенони и Джермистона. |
Some tend to include Benoni and Germiston as well. |
Большинство живых шоу, как правило, включают в себя по крайней мере одно появление сегмента, такого как Munch Squad или Haunted Doll Watch. |
Most live shows tend to include at least one occurrence of a segment such as Munch Squad or Haunted Doll Watch. |
Среди более распространенных минералов оксиды и сульфиды, как правило, имеют более высокий удельный вес, поскольку они включают элементы с более высокой атомной массой. |
Among more common minerals, oxides and sulfides tend to have a higher specific gravity as they include elements with higher atomic mass. |
Субстраты, которые не могут реагировать через SN2-путь или SN1-путь, как правило, не реагируют, которые включают винильные и арильные группы. |
Substrates that cannot react through an SN2 pathway or an SN1 pathway generally do not react, which include vinyl and aryl groups. |
Приключенческие игры, как правило, сосредоточены на разведке и обычно включают сбор предметов, простое решение головоломок и сражение. |
Action-adventure games tend to focus on exploration and usually involve item gathering, simple puzzle solving, and combat. |
Приключенческие игры, как правило, сосредоточены на разведке и обычно включают сбор предметов, простое решение головоломок и сражение. |
Action-adventure games tend to focus on exploration and usually involve item gathering, simple puzzle solving, and combat. |
Осуществляемые программы включают мероприятия, которые, как правило, непосредственно спускаются сверху вниз, а не предлагаются снизу в качестве творческой инициативы на местах. |
Programmes tend to be biased towards direct and downstream interventions rather than upstream policy advocacy. |
Улучшенные формулы для определения стабильности и скорости скручивания включают правило скручивания Миллера и программу McGyro, разработанную Биллом Дэвисом и Робертом Маккоем. |
Improved formulas for determining stability and twist rates include the Miller Twist Rule and the McGyro program developed by Bill Davis and Robert McCoy. |
Они, как правило, включают в себя занятия по немецкому языку в качестве первого иностранного языка, или латыни или древнегреческого языка в качестве вариантов. |
They typically include classes taking German as a first foreign language, or Latin or Ancient Greek as options. |
Частные мероприятия дома, как правило, включают в себя более разрозненные мероприятия, но часто включают ужин с семьей и друзьями. |
Private events at home tend to involve more disparate activities, but frequently involve a meal with family and friends. |
Узоры и трюки, которые выполняются, как правило, включают в себя запуск в спиральные образования, чтобы заставить тело дракона поворачиваться и скручиваться на себя. |
The patterns and tricks that are performed generally involve running into spiralled formations to make the dragon body turn and twist on itself. |
Как правило, эти технологии включают эвристический анализ завершения-остановку их до того, как они причинят какой-либо вред. |
Typically these technologies involve heuristic termination analysis—stopping them before they cause any harm. |
Следующие два примера включают захват и немедленное возвращение, но правило ко не задействовано, потому что либо первый, либо второй захват занимает больше одного камня. |
The next two examples involve capture and immediate recapture, but the ko rule is not engaged, because either the first or second capture takes more than one stone. |
Многие истории коренных американцев включают в себя койота, соблазняющего, по-видимому, лесбийские пары, как правило, во многом в ущерб себе в конце концов. |
Many stories of Native Americans include Coyote seducing apparently lesbian couples, usually much to his detriment in the end. |
Как правило, они включают в себя жизненные формы, которые переносят прохладные температуры и низкий уровень кислорода, но это зависит от глубины воды. |
Generally, these include life forms that tolerate cool temperatures and low oxygen levels, but this depends on the depth of the water. |
Как иностранные, так и немецкие иммигранты в Баден-Вюртемберге, как правило, включают в свой разговор некоторые специфические диалектные выражения. |
Both foreign and German immigrants to Baden-Württemberg tend to include some of the specific dialect expressions in the course of speaking. |
Как правило, наиболее распространенные полимерные композиционные материалы, включая стекловолокно, углеродное волокно и кевлар, включают по меньшей мере две части-подложку и смолу. |
Typically, most common polymer-based composite materials, including fibreglass, carbon fibre, and Kevlar, include at least two parts, the substrate and the resin. |
Они, как правило, включают в себя механизм выравнивания ветра, чтобы предотвратить линию от захвата под себя на катушке во время перемотки и вмешательства в последующие забросы. |
They typically include a level-wind mechanism to prevent the line from being trapped under itself on the spool during rewind and interfering with subsequent casts. |
Как правило, текстильные боди включают в себя расширяющиеся волокна, такие как спандекс, чтобы лучше соответствовать форме тела. |
In general, textile bodysuits include expandable fiber such as spandex for a better fit to the shape of the body. |
Как правило, они включают в себя хождение по кругу, изучая вещи, возможно, неоднократно. |
Typically, these involve traipsing around examining things, possibly repeatedly. |
Факторы риска, как правило, сходны с факторами риска инфекций, передаваемых половым путем, и включают большое число сексуальных партнеров и употребление наркотиков. |
Risk factors are generally similar to those of sexually transmitted infections and include a high number of sexual partners and drug use. |
Сувенирные листы, как правило, включают в себя дополнительные произведения искусства или информацию, напечатанную на кромке, окружающей марки. |
Souvenir sheets typically include additional artwork or information printed on the selvage, the border surrounding the stamps. |
Майк, шутки, как правило, включают в себя элемент неожиданности. |
Mike, jokes usually involve surprise. |
Эти структуры включают частных и государственных игроков с различными классификациями, как правило, работающих в условиях дефицита торгуемых единиц и легкого государственного регулирования. |
These entities include private and public players with various classifications, typically operating under scarcity of tradable units and light government regulation. |
Стратегии увеличения доходов для того, чтобы сделать основные потребности более доступными, как правило, включают социальное обеспечение, экономические свободы и предоставление финансовых услуг. |
Strategies of increasing income to make basic needs more affordable typically include welfare, economic freedoms and providing financial services. |
Информационные системы, как правило, включают компонент ИКТ, но не связаны исключительно с ИКТ, а сосредоточены на конечном использовании информационных технологий. |
Information systems typically include an ICT component but are not purely concerned with ICT, focusing instead on the end use of information technology. |
Как правило, обязанности включают в себя принятие решений по стратегии и другим ключевым вопросам политики, лидер, менеджер и исполнитель. |
Typically, responsibilities include being a decision maker on strategy and other key policy issues, leader, manager, and executor. |
Традиционные отели, как правило,не включают в себя объекты для отдыха. |
Traditional hotels generally do not include vacation properties. |
Ингредиенты, используемые в приготовлении крыльев ангела, как правило, включают муку, воду, яичный желток, кондитерский сахар, ректификованный спирт или ром, ваниль и соль. |
Ingredients used in the preparation of angel wings typically includes flour, water, egg yolk, confectioners' sugar, rectified spirit or rum, vanilla and salt. |
Многие аргументы подпадают под категорию онтологических, и они, как правило, включают аргументы о состоянии бытия или существования. |
Many arguments fall under the category of the ontological, and they tend to involve arguments about the state of being or existing. |
Джиги, приспособления, такие как фиксаторы, и аксессуары, которые включают в себя перья, также помогают предотвратить травмы и, как правило, приводят к лучшим сокращениям. |
Jigs, fixtures such as hold-downs, and accessories that include featherboards, also help prevent injury and generally result in better cuts. |
Конструкции сюрреалистического юмора, как правило, включают причудливые сопоставления, несоответствия, непоследовательность, иррациональные или абсурдные ситуации и выражения бессмыслицы. |
Constructions of surreal humour tend to involve bizarre juxtapositions, incongruity, non-sequiturs, irrational or absurd situations and expressions of nonsense. |
Как правило, при травмах стопы и плюсневых костей назначаются гипсовые повязки, которые включают в себя пластину на ноге. |
Typically leg casts which incorporate a toeplate are prescribed for injuries to the foot and metatarsals. |
Они, как правило, включают чрезвычайные ситуации, когда здоровье или имущество, как считается, находятся под угрозой, но не могут претендовать на официальное чрезвычайное реагирование. |
These tend to consist of emergencies where health or property is perceived to be at risk but may not qualify for official emergency response. |
Однако, как правило, большинство Sjt включают различные типы вопросов и не имеют ограничения по времени. |
However, generally, most SJTs include various question types and do not have a time limit. |
Вопросы, как правило, включают ссылки на поп-культуру и часто включают имена сотрудников WSC. |
The questions tend to include references to pop culture, and often include the names of WSC staff members. |
Асимметричные конфликты включают в себя как межгосударственные, так и гражданские войны, и за последние двести лет в них, как правило, побеждали сильные стороны. |
Asymmetric conflicts include both interstate and civil wars, and over the past two hundred years have generally been won by strong actors. |
Фонды включают общественные благотворительные фонды, такие как общественные фонды, и частные фонды, которые, как правило, финансируются отдельным лицом или семьей. |
Foundations include public charitable foundations, such as community foundations, and private foundations which are typically endowed by an individual or family. |
Они включают в себя схему драйвера для выпрямления мощности переменного тока и преобразования напряжения в соответствующее значение, как правило, в импульсный источник питания. |
They include driver circuitry to rectify the AC power and convert the voltage to an appropriate value, usually a switched-mode power supply. |
Федеральные правила в Соединенных Штатах включают требования к скринингу и ограничения на пожертвования, но, как правило, не затрагивают сексуально близких партнеров. |
Federal regulations in the United States include screening requirements and restrictions on donations, but generally do not affect sexually intimate partners. |
Как правило, плакаты включают в себя как текстовые, так и графические элементы, хотя плакат может быть либо полностью графическим, либо полностью текстовым. |
Typically, posters include both textual and graphic elements, although a poster may be either wholly graphical or wholly text. |
Как правило, организации разрабатывают цели до и после найма и включают эти цели в целостную стратегию найма. |
Typically, organizations develop pre- and post-hire objectives and incorporate these objectives into a holistic recruitment strategy. |
Как правило, эти модели включают скрытые переменные в дополнение к неизвестным параметрам и известным данным наблюдений. |
Typically these models involve latent variables in addition to unknown parameters and known data observations. |
У слушателей, как правило, вырабатывается свой режим прослушивания радиопередач. |
Listeners tend to establish listening habits. |
Такие территории включают в себя российские военные базы, до сих пор действующие в Грузии. |
Such territories include Russian military bases still operating in Georgia. |
Многие аферы включают в себя незначительный элемент преступления или какой-то другой проступок. |
Many swindles involve a minor element of crime or some other misdeed. |
Основные последствия тропических циклонов включают проливные дожди, сильный ветер, большие штормовые волны вблизи суши и торнадо. |
The main effects of tropical cyclones include heavy rain, strong wind, large storm surges near landfall, and tornadoes. |
Цены обычно не котируются в единицах биткойна, и многие сделки включают в себя одну, а иногда и две конверсии в обычные валюты. |
Prices are not usually quoted in units of bitcoin and many trades involve one, or sometimes two, conversions into conventional currencies. |
Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации. |
They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation. |
Слова, обозначающие коллективизм, включают: принадлежать, долг, давать, гармония, повиноваться, делиться, вместе. |
” Words that indicated collectivism include, “belong, duty, give, harmony, obey, share, together. |
Особенности поверхности включают в себя как черты лавы aa, так и черты лавы pahoehoe, а также лавовые каналы, световые люки и курганы. |
Surface features include both aa lava traits and pahoehoe lava traits, and there are lava channels, skylights and tumuli. |
Обычные фольклорные существа включают пикси, гигантов, эльфов, страшилищ, троллей, гоблинов и гномов. |
Common folkloric beings include pixies, giants, elves, bogeymen, trolls, goblins and dwarves. |
Реализации потоков ввода-вывода Как Java, так и .NET Framework включают шаблон декоратора. |
The I/O Streams implementations of both Java and the .NET Framework incorporate the decorator pattern. |
Проекты включают обучение, пропаганду ВИЧ / СПИДа, работу в области прав человека, экологической устойчивости, развития лидерских качеств и многое другое. |
Projects include teaching, promoting HIV/AIDS awareness, working in human rights, environmental sustainability, leadership development and more. |
Другие разумные виды включают Кребейнов, злых ворон, которые становятся шпионами Сарумана, и Воронов Эребора, которые приносят новости гномам. |
Other sapient species include the Crebain, evil crows who become spies for Saruman, and the Ravens of Erebor, who brought news to the Dwarves. |
Примеры включают метафору, сравнение, многоточие, повествовательные мотивы и аллегорию. |
Examples include metaphor, simile, ellipsis, narrative motifs, and allegory. |
Советники включают кинорежиссера и исследователя Джеймса Кэмерона, а инвесторы включают исполнительного директора Google Ларри Пейджа и его исполнительного председателя Эрика Шмидта. |
Advisers include film director and explorer James Cameron and investors include Google's chief executive Larry Page and its executive chairman Eric Schmidt. |
Используемые лекарства включают стимуляторы, атомоксетин, агонисты альфа-2 адренергических рецепторов, а иногда и антидепрессанты. |
Medications used include stimulants, atomoxetine, alpha-2 adrenergic receptor agonists, and sometimes antidepressants. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как правило, включают».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как правило, включают» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, правило,, включают . Также, к фразе «как правило, включают» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
