Как студенческий помощник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Как студенческий помощник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
as a student assistant
Translate
как студенческий помощник -

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as

- помощник [имя существительное]

имя существительное: assistant, helper, help, mate, aide, adjutant, aid, second, coadjutor, booster

сокращение: assoc, asst.



Отдельной метрикой для оценки успешности выпускных программ по недвижимости является обзор прошлых победителей в студенческом конкурсе Urban Land Institute Джеральда Д. Хайнса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate metric to evaluate the success of graduate real estate programs is the review of past winners in the Urban Land Institute Gerald D. Hines Student Competition.

Он и его помощник Стив используют первые несколько секунд шоу для создания монстров, катастроф и различных вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and his assistant Steve use the first several seconds of the show to create monsters, disasters, and various things.

Летом 2012 года было объявлено, что Тито Виланова, помощник главного тренера Барселоны, сменит Пеп Гвардиолу на посту главного тренера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was announced in summer of 2012 that Tito Vilanova, assistant manager at Barcelona, would take over from Pep Guardiola as manager.

Могу я поинтересоваться, какими критериями отбора руководствуется второй помощник Мандэй?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I ask what criteria Second Officer Monday is using to make her selection?

Лесли Краер, помощник министра торговли по экономическому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leslie Cryer, assistant secretary of Commerce for Economic Development.

Прямо скажем, никакого сравнения с тем, что было в Студенческом союзе в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It certainly is a far cry from what we done in the Student Union building back at the University.

Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry.

После этого помощник может получить контроль над компьютером этого человека и помочь ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helper can then take control of that person’s computer and help out.

Тебе нужен очаровательный помощник с грузовиком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need an amiable sidekick with a pickup truck?

Стенограммы Шона были подделаны с использованием бумаги с водными знаками Колледжа Гилберта, значит у него был помощник в стенах этого колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sean's transcripts were forged using paper with a Gilbert College watermark, which means that he had help from someone inside the school.

Мы решили, что, как добровольный помощник в департаменте полиции, ты можешь действительно поучаствовать в этом расследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all agreed, as volunteer assistant Homicide Detective, you could really sink your teeth into this avenue of investigation.

Ладно, помощник редактора школьной газеты, добровольный репетитор, и вы ещё также в Клубе физиков, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, associate editor of the school paper, volunteer tutor, and you're also in the Physics Club, right?

Святой Джо Лонгфут, помощник Черного Альбатроса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holy Joe Longfoot, mate of the Black Albatross!

Помощник шерифа Энди, твою смелость превосходит только великодушие твоего сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deputy Andy. Your bravery is only exceeded by the size of your heart.

Вообще-то, только помощник федерального прокурора может делать такое заявление, и я думаю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, only the AUSA can make that assertion, and I'm guessing...

Потому что ты мне нравишься, помощник директора, Ведек. ... я приму ваше неискреннее предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I do like you, Assistant Director Wedeck,... ..I will accept your disingenuous offer.

Она помощник главного редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's an assistant to the editor-in-chief.

Так что теперь мне нужно уместить весь студенческий опыт в один семестр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now I have to fit the entire college experience into one semester.

Эти студенческие протесты переросли в беспорядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That student protest turned into a riot.

Если мне не изменяет память... это не первый случай, когда помощник по оперативным испытывает нужду закопать тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If my memory serves, this isn't the first time a deputy ops felt the need to bury you.

О, бес знает свое дело, хороший помощник!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the devil is a good hand at his work; he is a fine one to help!

Я - помощник окружного прокурора округа Мохави.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an ADA here in Mohave County.

Что же, помощник директора заставляет тебя пересматривать дела других агентов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the assistant director's having you review other agents' files?

Чандлер - пай-мальчик, президент студенческого совета в старшей школе, председатель Общества молодых предпринимателей в Принстоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chandler's a Boy Scout, president of the high school student council, chairman of the Young Entrepreneurs Society at Princeton.

Помощник шерифа Бреннан нашёл его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deputy Brennan found him.

Когда ты сидишь в машине, ты не моя жена, а помощник шерифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginia, when you're in this car you're not my wife, you're my deputy.

Маленький Райч тоже помощник!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Raych is a helper.

Она покинула здание, сэр, - пояснил другой помощник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She left the building, sir, another aide announced, hurrying in.

Кэри мало кого приглашали к себе, и поэтому у них бывали всегда одни и те же лица: помощник священника, Джозия Грейвс с сестрой и доктор Уигрэм с женой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were few people whom the Careys cared to ask there, and their parties consisted always of the curate, Josiah Graves with his sister, Dr. Wigram and his wife.

У Джейка был помощник, парня зовут Фредди Мэйс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Jake's got a gofer, a guy named Freddy Mays.

Студенческий союз Лидса Беккета является представительным органом для студентов и входит в состав Национального союза студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leeds Beckett Students' Union is the representative body for students and is affiliated to the National Union of Students.

В оригинальной студенческой постановке танцовщицы были одеты в белые жилетки и черные панталоны школьных спортивных классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the original student production the dancers wore the white vests and black knickers of school gym classes.

В 1970 году студенческие союзы Лидского университета и тогдашнего Лидского Политехнического проголосовали за объединение своих газет в единую публикацию под названием Лидский студент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970 the students unions of Leeds University and the then Leeds Polytechnic voted to amalgamate their newspapers into a single publication entitled Leeds Student.

Другие ключевые фигуры иранской оппозиции, такие как близкий помощник Саида Рухоллы Хомейни Садек Табатабаи, были частыми посетителями Тира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other key figures of the Iranian opposition, like Sayed Ruhollah Khomeini's close aide Sadeq Tabatabaei, were frequent visitors of Tyre.

Уэзермены возникли из студенческой оппозиции участию Соединенных Штатов во Вьетнамской войне и из движения За гражданские права 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Weathermen emerged from the campus-based opposition to United States involvement in the Vietnam War and from the civil rights movement of the 1960s.

Первые китайские студенческие демонстрации, которые в конечном итоге привели к пекинским протестам 1989 года, состоялись в декабре 1986 года в Хэфэе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Chinese student demonstrations, which eventually led to the Beijing protests of 1989, took place in December 1986 in Hefei.

Он управляет многими видами спорта, студенческими обществами, барами и магазином и помогает поддерживать и представлять студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It runs many sports, student societies, bars, and a shop and helps support and represent students.

Студенческий союз базируется в университетском центре и имеет зал вместимостью 550 человек, который включает в себя киноэкран, три бара и магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Student Union is based in the University Centre and has a 550 capacity venue that includes a cinema screen, three bars and a shop.

Какие эпизоды будут иметь новую музыку, в основном решал Роберт Х. Джастман, помощник продюсера в течение первых двух сезонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which episodes would have new music was mostly the decision of Robert H. Justman, the Associate Producer during the first two seasons.

Главной особенностью iPhone 4S, представленного в октябре 2011 года, была Siri, виртуальный помощник, способный распознавать голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major feature of the iPhone 4S, introduced in October 2011, was Siri, a virtual assistant capable of voice recognition.

Тем не менее, юридические школы, как правило, рассматривают только студенческие, а не пост-коллегиальные стенограммы при рассмотрении заявки на поступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, law schools generally only consider undergraduate and not post-collegiate transcripts when considering an applicant for admission.

Группа была создана в конце 1960-х годов для подавления демонстраций и предотвращения повторения других крупных народных движений, таких как студенческое движение 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was created in the late 1960s to repress demonstrations and prevent other large popular movements such as the student movement of 1968 from rising again.

В 1975 году его племянник, помощник баскетбольного тренера в Университете Сент-Луиса, попросил его помочь разработать обод, который мог бы поддерживать шлемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, his nephew, an assistant basketball coach at Saint Louis University, asked him to help design a rim that could support slam dunks.

Анонимно написанный молодой помощник барабанщика был опубликован около 1780 года и стал влиятельной книгой по обе стороны Атлантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anonymously authored Young Drummers Assistant was published around 1780 and was an influential book on both sides of the Atlantic.

В межсезонье 2001-02 годов гроссмейстер Джон Харт подал в отставку, а его помощник Марк Шапиро взял бразды правления в свои руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2001–02 offseason, GM John Hart resigned and his assistant, Mark Shapiro, took the reins.

В средней школе он проиграл свои первые выборы,заняв последнее место из трех кандидатов на пост президента студенческого совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In high school, he lost his first election, finishing last out of three candidates for the student body presidency.

Помощник шерифа Пресли Дюрей-бывший шериф города Транквилити, а ныне заместитель шерифа Линдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deputy Presley Duray - Former sheriff of Tranquility and currently a deputy for Sheriff Lindo.

Он также предлагает большое количество дипломных программ по отношению к своему студенческому населению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also offers a large number of degree programs relative to its student population.

Студенческий Совет по программированию - это студенческая организация, которая планирует выступления, концерты, танцы и другие мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Student Programming Board is the student organization which plans speaking events, concerts, dances and other gatherings.

Интерробанг - это студенческая газета в местном колледже Бартона в Грейт-Бенде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Interrobang is the student newspaper at the Great Bend-based Barton Community College.

Гжегож Новак-главный помощник дирижера Королевского филармонического оркестра в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grzegorz Nowak is the Principal Associate Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra in London.

Помощник шерифа забирает ключ от бункера Джейкоба, спасает Пратта и затопляет бункер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deputy retrieves Jacob's bunker key, rescues Pratt and floods the bunker.

Непривычный к элитарной атмосфере Лиги Плюща, застенчивый и замкнутый Кеннан нашел свои студенческие годы трудными и одинокими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unaccustomed to the elite atmosphere of the Ivy League, the shy and introverted Kennan found his undergraduate years difficult and lonely.

После этого рост украинского самосознания популяризировал бандуру, особенно среди студенческой молодежи и интеллигенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, the rise in Ukrainian self-awareness popularized the bandura, particularly among young students and intellectuals.

Это Джон клей, который уже давно занимается преступной деятельностью, и его помощник Арчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are John Clay, who has a long history of criminal activity already, and his helper Archie.

Религиозные вещатели, поддерживаемое слушателями Общественное радио и студенческие станции предоставляют свои собственные отличительные форматы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religious broadcasters, listener-supported public radio and college stations provide their own distinctive formats.

24 декабря Абди Алтынок, помощник начальника полиции Управления безопасности провинции Испарта, покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 December, Abdi Altınok, an Assistant Chief of Police in the Isparta Province Security Directory, committed suicide.

Он также был избран президентом студенческого литературного журнала Harvard Advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also elected president of The Harvard Advocate, a student literary magazine.

Первоначальный капитан и первый помощник были частью команды парома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original captain and first officer were part of the ferry crew.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как студенческий помощник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как студенческий помощник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, студенческий, помощник . Также, к фразе «как студенческий помощник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information