Картофельная закуска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рассыпчатый картофель - floury potato
картофельное тесто - potato dough
картофельная патока - white potato treacle
болезни картофеля - potato diseases
картофельные полоски - potato strips
картофельные хлопья - potato flakes
картофельный пирог - potato pie
есть картофель - eat potatoes
нарезать картофель - cut the potatoes
элеватор картофелекомбайна с регулированием наклона без остановки - insta-adjustable elevator
Синонимы к картофельная: открытка, карта, карты, карточка, билет
имя существительное: snack, collation, appetizer, refreshment, refection, morsel, relish, hors d’oeuvre
закуска - snack
закуска на скорую руку - spot of lunch
быстрая закуска - a quick snack
как закуска - like a snack
закуска для - an appetizer for
закуска обед - snack lunch
закуска перерыв - snack break
острая закуска из устриц и бекона на гренках - angels-on-horseback
отличная закуска - great snack
обед закуска - lunch snack
Синонимы к закуска: закуска, что-либо легко достижимое, легкая закуска, что-либо необычное, восстановление сил, отдых, что-либо освежающее силы, что-либо восстанавливающее силы, освежающий напиток, склонность
Значение закуска: Еда, кушанье, к-рым закусывают.
Мясная закуска, анчоусы, оливки, гороховые и свекольные фриттеры, картофель фри на подходе. |
Charcuterie, anchovies, olives, pea and beet fritters, a side of chips on the way. |
Стейк с картошкой фри - это откровение ... нежное бычье мясо, украшенное жареным тонко нарезанным картофелем фри. |
Steak frites is a revelation... tender Angus beef adorned with tiny matchstick fries. |
Она сделала мясной рулет, и картофельное пюре, и странный рождественский торт и... |
She made you a meatloaf and some mashed potatoes and a weird Christmas cake and... |
Леоне отметил, что на самом деле это были соматические мутации, ссылаясь на работу русского генетика т. Ассеевой 1927 года о мутациях почек в картофеле. |
Leone noted that these were in fact somatic mutations, citing the Russian geneticist T. Asseyeva's 1927 work on bud mutations in the potato. |
We were eating fried chicken with mashed potatoes and gravy. |
|
На каждом подносе была куропатка с картофелем, шпинат и хлебный соус. |
On each tray was a partridge with chipped potatoes, spinach and bread sauce. |
На столе пустая чайная чашка и пустая миска с остатками картофельных чипсов, которые он ел. |
We have an empty tea cup and an empty bowl with remnants of potato chips he was eating on the table. |
Продолжается работа над брошюрами по яблокам, цитрусовым, картофелю, дыням, лещиным орехам, грушам, персикам и нектаринам, абрикосам и сливам. |
Work continues on brochures for apples, citrus fruits, potatoes, melons, hazelnuts, pears, peaches and nectarines, apricots and prunes. |
Я знаю, что мы не одного поля ягода, но она учавствует в соревновании картофелеметов в паре с вот-уже-почти пятикратным серебряным призёром так что у неё наверное уже есть сомнения в самооценке. |
I know she's out of my league, but she's at a spud gun contest with the soon-to-be five-time runner-up, so she's probably got some self-esteem issues. |
Мы потеряем бабло на бесплатной выпивке и закусках. |
We actually lose money with the free drinks and the free food. |
Приходите в Картофельную империю,. |
Come to Andrew's French Fry Emporium. |
В секторе Газа, согласно сообщениям, палестинцы использовали картофель в качестве частичного заменителя муки в связи с тем, что ограничения на поставки муки, введенные Израилем, привели к резкому повышению цен на нее. |
In Gaza, Palestinians were reportedly using potatoes as a partial flour substitute because Israeli restrictions on the imports of flour had made prices soar. |
По взбитому дважды картофельному пюре рядом с горным хребтом из говяжьего шарфа c основанием в виде гороха и моркови. |
Double-whipped mashed potatoes next to a ridge of ground beef, atop a bedrock of peas and carrots. |
Эх! Я бы с этого клочка столько картофеля снял -хватило бы на всю семью. |
Christ, I could git enough potatoes offn that little patch to feed my whole family! |
The buffet is here and drinks are at the bar. |
|
У печи стояла женщина - она вынимала из нее печеные картофелины. |
A woman was standing at the oven, taking out baked potatoes one by one. |
Теперь - несколько картофелин, пучочек луку, брюква и немного серого хлеба. |
Today they contained a few potatoes, a bunch of onions, some swedes, and a lump of grey bread. |
Да, -ответила жена. -У меня были три больших картофелины и соль. |
Yes, said the mother. I got three large potatoes and some salt. |
А она тем временем обитает в баре с закусками, набивает свой рот и машет всем подряд, вся такая дружелюбная. |
Meanwhile, she's down at the snack bar stuffing her face and waving to everybody, acting all friendly. |
She builds a snack-bar, without a license! |
|
Вино, салат, крокеты, колбасы, мясо и замечательная картофельная тортилья, которую сделает Саломея. |
Wine, salad, croquettes, cold cuts, meat and naturally... the fantastic potato tortilla of Salome. |
Открыв дверь в комнату, он был приятно изумлен: вместо конфорки от печки или машинки для картофельного пюре в него полетели только слова. |
As he opened the door of his room he received a surprise. Instead of the usual stove-lid or potato-masher for him to dodge, came only words. |
Это священная земля, - сказал он. - Но я хотел бы, чтобы она родила больше картофеля. |
The soil is sacred, he said. But I wish it grew more potatoes. |
You had no idea that your beanbag gun would kill him. |
|
На столе пред ним помещался полуштоф, на тарелке хлеб и на глиняной посудине холодный кусок говядины с картофелем. |
Before him stood a pint bottle, a plate of bread, and some cold beef and potatoes on an earthenware dish. |
The potatoes are cooked, the salad is dressed |
|
(Диктор) Джон и Энтони синхронно работают над закусками... (Гордон) Очень хорошо. |
(Announcer) Jon and Anthony are in total sync on their appetizers... (Gordon) Very nice. |
Back in Pylea, they used to call me sweet potato. |
|
(Диктор) Синяя команда лишилась шеф-повара, и теперь Джон должен один справляться с закусками. |
The blue team is now down a chef, and it's up to jon to handle the appetizer station solo. |
Я бы оделась, но не знаю, что носят люди, которые тестируют все новые вкусы картофельных чипсов. |
I would, but I don't know what the people who test out all the new potato chip flavors wear. |
Точно картофель из мешка, посыпались драки, грабежи, болезни, убийства и самоубийства, и, казалось, никто в этом не был виновен. |
Just like potatoes out of a sack, brawls, robberies, diseases, murders and suicides began to pour down, and, it seemed, no one was to blame for this. |
Наши благодарения имеют тенденцию заканчиваться с картофелем-фри в обед и кем-то в психиатрической больнице. |
Our thanksgivings tend to end with french fries at a diner And someone having been in a mental institution. |
Да, не говори Дженне, что я кормил Уилфреда этими закусками. |
Oh, hey, don't tell Jenna that I gave Wilfred junk food. |
Это мисочка картофельного пюре, ты всегда просишь добавки пюре в кафетерии. |
This is a tupperware of mashed potatoes, because you always get a double helping when they serve them in the cafeteria. |
Your mom brought mashed potatoes. |
|
На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой. |
For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes. |
Не обойдемся, и ладно, - сказал Эл и, нахмурившись, стал помешивать ложкой картофельный салат. |
Run out, then, goddamn it, said Al. And he looked sullenly down at the potato salad he was mixing. |
Менялась одежда, совершенствовалось оружие, были усмирены картофельные бунты. |
Clothing changed, weapons became more sophisticated, potato riots were put down. |
А ты ел тот картофельный салат? |
Hey, did you have any of that potato salad? |
Дети, наслаждайтесь вашими экзотическими закусками. |
Kids, enjoy your extreme snack. |
Где сладкий картофель и клюквенный соус? |
Where are the yams and the cranberry sauce? |
Ross, pass me the yams? |
|
Мне нравится картофель-фри. |
I like the french fries. |
I wouldn't bring the fries into the house. |
|
Тебе нравится картофель фри, не так ли? |
You did like the fries, right? |
Я прошу прощения, сэр, Но я заказывал сендвич с беконом и картофель фри с соусом. |
I beg your pardon, sir, but I ordered a BLT and gravy fries. |
Боже, кажется прошла вечность со дня, когда я ел картофельную кожуру. |
God, it's been forever since I had potato skins. |
Курицу и картофельное пюре. |
Chicken and mashed potatoes. |
Может, рассказать вам судьбу, милая, за картофелину или луковицу |
Perhaps I could tell your fortune, my darling, for a tater or an onion for the pot? |
В Восточной Азии жареный сладкий картофель-популярная уличная еда. |
In East Asia, roasted sweet potatoes are popular street food. |
Свинину также подают тушеной с квашеной капустой, картофелем и фаршированным перцем в качестве гарнира. |
The pork is also served braised with sauerkraut, potatoes, and stuffed peppers as a side dish. |
Австралийцы и новозеландцы называют его зубчатым картофелем или картофельной запеканкой. |
Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake. |
Дополнительные продукты питания включают замороженную пиццу, чипсы, такие как картофельные чипсы, крендельки и печенье. |
Additional convenience foods include frozen pizza, chips such as potato chips, pretzels, and cookies. |
Новые мировые культуры, такие как кукуруза, сладкий картофель и табак, были успешно размножены, в то время как женщины из высшего класса отказались от топлесса. |
New World crops such as maize, sweet potato, and tobacco were all successfully propagated, while upper-class women abandoned toplessness. |
От 15 до 20 процентов урожая сладкого картофеля некоторые индийские общины превращают в соленья и чипсы для закусок. |
Between 15 and 20 percent of sweet potato harvest is converted by some Indian communities into pickles and snack chips. |
Многие старые сорта сельскохозяйственных культур, такие как картофель короля Эдуарда, также очень восприимчивы, но выращиваются потому, что они нужны в коммерческих целях. |
Many old crop varieties, such as King Edward potato are also very susceptible but are grown because they are wanted commercially. |
Хэтэуэй организовала рейд на немецкие зерновые запасы и спасла многие семьи от голодной смерти с помощью своего секретного картофельного запаса. |
Hathaway organised a raid on German grain stocks and saved many families from starvation with her secret potato hoard. |
Как картофель, так и сладкий картофель первоначально культивировались инками. |
Both potatoes and sweet potatoes were initially cultivated by the Incas. |
Основные вторичные культуры включают кукурузу, маниоку, сладкий картофель, земляные орехи, соевые бобы, семена кунжута, сухие бобы и каучук. |
Major secondary crops include maize, cassava, sweet potatoes, groundnuts, soybeans, sesame seeds, dry beans, and rubber. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «картофельная закуска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «картофельная закуска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: картофельная, закуска . Также, к фразе «картофельная закуска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.