Отличная закуска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отличная находка - great find
отличная шутка - great joke
отличная программа - great program
отличная идея подарка - a great gift idea
отличная возможность для - excellent opportunity for
отличная работа, проделанная - excellent work carried out by
отличная отдача гимнастического мостика - an excellent recoil of the springboard
это отличная программа - is a great program
отличная команда английского - excellent command of english
отличная девчонка - a jolly girl
имя существительное: snack, collation, appetizer, refreshment, refection, morsel, relish, hors d’oeuvre
закуска стоя - stand-up meal
закуска из языка - lunch tongue
закуска для - an appetizer for
закуска на некоторых - snack on some
закуска пакет - snack pack
закуска пластины - appetizer plate
закуска с - snack with
острая закуска из устриц и бекона на гренках - angels-on-horseback
традиционная закуска - traditional snack
небольшая закуска - a small snack
Синонимы к закуска: закуска, что-либо легко достижимое, легкая закуска, что-либо необычное, восстановление сил, отдых, что-либо освежающее силы, что-либо восстанавливающее силы, освежающий напиток, склонность
Значение закуска: Еда, кушанье, к-рым закусывают.
В результате, эта закуска-отличная закуска в любое время. |
As a result, this snack is a great anytime snack. |
Looks like it's a nice day out. |
|
Надо же, отличная репетиция будущей семейной жизни с Айком Тернером! |
Wow, getting a nice preview of what marriage is gonna be like with Ike Turner here. |
A perfect replica of an old opera house... but who cares? |
|
Типичный эдвардианский ужин может состоять из четырех блюд, включающих два супа, два вида рыбы, два вида мяса, заканчивая несколькими закусками и сладостями. |
A typical Edwardian dinner might consist of up to four courses that include two soups, two types of fish, two meats, ending with several savouries then sweets. |
Очень сообразительная, отличная передача информации и доходчивый подход. |
Highly intelligent, terrific communicator and a popular touch. |
Профессия учителя - отличная профессия, и известно, что кто не работает в этой сфере, не сможет понять всю сущность этого. |
Profession of a teacher is a great profession and it is known that who doesn`t work in this sphere, won`t be able to understand all the essence of it. |
That was some mighty fine tap dancing right up until the end there. |
|
И это отличная техника, которую мы применяем по всей стране, снижая период реагирования. |
And this is a great technology we use all over the country and reduce the response time. |
Из меня бы вышла отличная Спайс Герл. |
I'd have made a good Spice Girl, me. |
Это будет отличная игра, как украсть хлеб у маленького слабого мальчика. |
It will be excellent game, like steal the bread from the weak little boy. |
Это открытие — отличная возможность для теоретиков и экспериментаторов, а также прекрасный пример того, что даже самое привычное вещество может скрывать в себе секреты. |
The discovery is an exciting opportunity for theorists and experimentalists, and a beautiful example of how even the most familiar substance still has secrets hiding within. |
«ФосАгрос — это отличная компания, которая предлагает инвесторам отличную прибыль благодаря высокому качеству производимых ей удобрений, ее вертикальной интеграции и низкой производственной себестоимости. |
“PhosAgro is an excellent company that offers investors excellent value due to the high-quality fertilizers it produces, its vertical integration and low production costs. |
Они избаловали нас самыми изысканными пирами и нежнейшими закусками. |
They pampered us with feasts most fancy and vittles most tender. |
Отличная возможность поговорить с ней. |
Now's your chance to nab her on her own. |
You sure do have some fine cookware, Mr. Givens. |
|
Это раньше все было иначе, а теперь они хорошо одеваются, у них отличная работа. Они даже моют руки перед едой! |
They wear good clothes, got flashy jobs and even know how to cook and wash up. |
Слушай, у них тут отличная жратва. |
Look, they have a wonderful lunch buffet. |
Отличная комбинация трогательности и откровения. |
Great combination of touching sentiment and TMI. |
A flying fish is excellent to eat raw and I would not have to cut him up. |
|
А она тем временем обитает в баре с закусками, набивает свой рот и машет всем подряд, вся такая дружелюбная. |
Meanwhile, she's down at the snack bar stuffing her face and waving to everybody, acting all friendly. |
Good listener, but you're not even close. |
|
Послушай, я подумал, и это отличная перспектива для меня. |
Look, I was thinking, and this is a huge opportunity for me. |
(Диктор) Джон и Энтони синхронно работают над закусками... (Гордон) Очень хорошо. |
(Announcer) Jon and Anthony are in total sync on their appetizers... (Gordon) Very nice. |
Но там есть отличная работа, которую они не ограничивают бюрократическими препонами (препятствиями). |
But there is great work to be done there, and they don't bind it all in red tape. |
Это была бы отличная версия, но я только что встречался с Ларри младшим и его адвокатом, и, возможно, я высказал мнение, что нам всё ясно с этим делом, и что Ларри теперь в двух шагах от смерти. |
That would be a good theory, but I just met with Larry Jr. and his lawyer, and I might have implied that our case is airtight and that Larry Jr. is two steps away from death row. |
У нас приготовлена отличная комната для тебя. |
We have a nice room for you at home. |
Мадам, двенадцать погожих дней с чистым небом и контрастными тенями - отличная перспектива но отнюдь не гарантированная контрактом, поэтому я не хочу тратить время понапрасну. |
The prospect of twelve fine-weather days... with clear skies... and sharp shadows is an excellent proposition... but not to be guaranteed. So I am naturally anxious... that time should not be wasted. |
Не хочу вдоваться во все детали, но я вам скажу, что она отличная. |
I don't want to go into all the details now, but I gotta tell you, it's pretty great. |
Слушай, чувак, я всегда знал, что мы близкие друзья, но я всегда думал, что все, что у нас есть общего - отличная внешность и хорошие мозги. |
Hey, look, man, I always knew that we were close friends, but I always used to think that all we had in common were good looks and brain smarts. |
Отличная речь, Марси. |
That was a very beautiful speech, Marcy. |
Похоже, что это была отличная возможность... тайно пожениться. |
Um, sounded like a excellent opportunity to... elope. |
Это отличная идея, ведь ты и я... - Нет, нет. |
This is a great idea, 'cause you and I- - no, no. |
Это... отличная похвала. |
It's j... well, that's quite a compliment. |
У Вас отличная фигура! |
You have a wonderful body! |
Отличная тачка, Майк. |
Nice wheels, Mike. |
Погода отличная, люди приятные. |
The weather's great, people are nice. |
Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок. |
Perfectly good basketball court gone to pot. |
У нее отличная анкета. |
She had a great questionnaire. |
Nice medical history. |
|
И на то есть отличная причина. |
There's a perfectly good reason for that. |
Это была отличная идея. |
It was a swell idea. |
Если публика захочет, а у нас есть отличная идея, мы посмотрим – может быть. |
If the audience wants it and we have a great idea, we will see – maybe. |
Вообще это отличная статья, я думаю, и поддерживать стандарт в редактировании будет нелегко. |
Generally it's an excellent article I think, and maintaining the standard in an edit won't be easy. |
Excellent aeration is the main advantage of aeroponics. |
|
Фосфатные связующие - это лекарственные препараты, используемые для уменьшения всасывания пищевых фосфатов; они принимаются вместе с едой и закусками. |
Phosphate binders are medications used to reduce the absorption of dietary phosphate; they are taken along with meals and snacks. |
Вышеупомянутая масса обсуждений была слишком сложной, чтобы пробираться через нее, поскольку я просто хочу сказать,что я думаю, что это отличная идея, и я с нетерпением жду представления! |
The above mass of discussion was too daunting to wade through as I just want to say that I think this is a great idea an am looking forward to seeing the submissions! |
Ваши грамматические ошибки-отличная реклама для Наги как образовательной столицы региона! |
Your grammatical errors are a great advertisement for Naga as the educational capital of the region! |
К 19 веку физика была осознана как дисциплина, отличная от философии и других наук. |
By the 19th century, physics was realised as a discipline distinct from philosophy and the other sciences. |
Спасибо, Клио, это действительно интересно, отличная оценка Путина и его места в российской истории. |
Thanks, Clio, that is really interesting, a great assessment of Putin and his place in Russian history. |
Это очень популярная закуска среди Кералитов. |
It is a very popular snack among Keralites. |
Я не думаю, что это была бы отличная идея. |
I don't think this would be a great idea. |
Сала-это украинское / русское блюдо, которое обычно подается как закуска или с водкой. |
Sala is a Ukrainian/Russian dish usually served as an appetizer or with vodka. |
Отличная работа, поддерживающая ваш текст цитатами. |
Great job supporting your text with citations. |
Otherwise, this is an excellent article. |
|
Конечно, преступления на почве ненависти-это отличная идея. |
Of course - hate crimes are a great idea. |
Это отличная короткая статья, но она действительно не имеет такого большого отношения к либерализму. |
This is a great short article, but it really doesn't have that much to do with liberalism. |
Я думаю, что более конкретный таргетинг и более конкретное объяснение ссылки-это отличная комбинация. |
I think that the more specific targeting and more specific explanation of the link is a great combination. |
Просто мысль, отличная работа по истории статьи The Beatles. |
Just a thought, great work on the History of the Beatles article. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отличная закуска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отличная закуска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отличная, закуска . Также, к фразе «отличная закуска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
