Кататься на полу от смеха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кататься по льду - skate
кататься с горы - ride the mountain
кататься на лодке - boat
кататься с гор - bobsleigh
кататься на велосипеде - to ride a bike
кататься на санях - sledging
кататься со смеху - roll in the aisle
ты умеешь кататься на лыжах? - can you ski?
кататься на сноуборде - snowboarding
любишь кататься, люби и саночки возить - after dinner comes the reckoning
Синонимы к кататься: ездить, прокатиться, скакать, поехать, ехать, объезжать, крутить, свернуть, свертывать, катить
Значение кататься: То же, что катиться (в 1 знач., но обозначает движение, совершающееся в разное время, в разных направлениях).
поворот на месте - turn in place
лежать на линии - lay on the line
тачка на прокачку - Pimp my Ride
варка сахара на кристалл - boiling of sugar to grain
потери на транспирацию - transpiration loss
операция на черном рынке - on the black market operation
игры на мобильных телефонах - games on mobile phones
жариться на огне - broil
параллелизм на уровне потоков - thread-level parallelism
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
повалить на пол - floor
прекрасный пол - fair sex
чистый пол - clean floor
пол и возраст - gender and age
натирать пол воском - wax floor
торцовый пол - block flooring
пол в вагоне трамвая или автобуса - floor tram in the car or bus
психологический пол - psychological floor
ваш пол - your gender
противоположный пол - opposite sex
Синонимы к пол: Павел, секс, половая принадлежность, паркет, флор, настил, танцпол, литострофон, гендеры
Антонимы к пол: потолок, верх, строп
Значение пол: Первая часть сложных слов, второй частью к-рых является род. п. сущ., употр. в знач. «половина» и принимающая обычно в косвенных падежах форму «полу» ,.
расчищенный от леса - clear of the forest
уход от защиты - breakaway
независимо от - regardless
недалеко от - not far from
освобожденная от налогов структура - exempt structure
свободный от любого обременения - free from any encumbrance
не зависит от воли - It does not depend on the will
отсрочка от призыва в армию - draft deferment
защищающий от коррозии - antirusting
потеря от вихревых токов - eddy-current loss
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
сдавленный смех - choked laughter
смех ребенка - laughing child
беззаботный смех - airy laughter
звонкий смех - shrill laughter
всеобщий смех - the laughter
злорадный смех - gloating laughter
мягкий смех - soft laughter
иронический смех - derisive laughter
жеребячий смех - horselaugh
раскатистый смех - booming laughter
Синонимы к смех: кудахтанье, хихиканье, щебетание, хохот, смех, истерика
Значение смех: Выражение полноты удовольствия, радости, веселья или иных чувств отрывистыми характерными звуками, сопровождающимися короткими и сильными выдыхательными движениями.
У них есть колеса которые выступают из подошвы поэтому можно кататься потому что, очевидно, ходьба слишком утомительна. |
They've got wheels that pop out from the bottom so you can roll around... ... becauseapparently walking is too much exercise. |
Итак, девочки должны выйти на улицу, чтобы научиться быть смелыми, но я понимаю, что взрослые не хотят кататься на гравидосках или лазать по деревьям, поэтому мы все должны тренироваться дома, на работе и даже прямо здесь, набираясь храбрости для разговора с тем, кем мы действительно восхищаемся. |
And while girls should be getting outside to learn to be gutsy, I get that adults don't want to get on hoverboards or climb trees, so we all should be practicing at home, in the office and even right here getting up the guts to talk to someone that you really admire. |
В этом случае вы, вероятно, не скажете гадкое: А не надо было кататься на лыжах. |
But you're probably not going to be the jerk who says, Well, I guess you shouldn't have gone skiing then. |
Зимой нам нравится ходить в зимний лес кататься на лыжах , а некоторые любят кататься на коньках , играть в снежки. |
In winter we like going to the winter forest to ski and somebody likes skating, playing snowballs. |
Vimes firmly closed the lid on the sniggering demon. |
|
Девчонки аж согнулись от смеха и весело хлопали себя руками по коленям. |
I heard the girls at the wagon tongue laughing, and clapping their hands. |
I've tried to teach Mom to ride for ages. |
|
Мы все учились на нем кататься. |
We all learned how to ride on him. |
He wants me to go to deer valley. |
|
You're not going driving with Michael. |
|
I can't afford the Tube fares, darling. |
|
Если ты здесь хочешь кататься, ты вначале должен стать членом. |
If you want to skate here, you need to become a member. |
А ты будешь кататься? - спросила она и посмотрела на меня как-то чудно. |
Aren't you gonna ride, too? she asked me. She was looking at me sort of funny. |
Мне нравится кататься на коньках. Это помогает мне думать, Арти. |
I like skating and it helps me think, Artie. |
Вместе с синим дымком выхлопных газов до него долетели обрывки смеха. |
Wisps of laughter trailed back to him with the blue exhaust from the beetle. |
У меня нет никаких страхов. Кататься на серфе здесь не опасно. |
I'm not afraid to surf this place! |
Не буду с вами заниматься расследованиями, делать записи и совершенствовать машинопись, кататься с вами на испане. |
I won't go on investigations with you and take notes and improve my typing and go motoring with you in the Hispano. |
А Эйза вынудил нас пойти кататься на роликах после того, как эти гули едва нас не прикончили. |
And Asa made us go roller skating, and right after these ghouls almost got us. |
You'll ride an elephant at sunset. |
|
Ральф рукой отвел усыпанные розами ветви, голова кружилась от их аромата и от этого смеха. |
He pushed the clusters of blossoms aside with his hand, his mind reeling from their perfume, and that laugh. |
Катался он здорово, но мне было скучновато, потому что я все время представлял себе, как он целыми днями тренируется, чтобы потом кататься по сцене на роликах. |
He was a very good skater and all, but I couldn't enjoy it much because I kept picturing him practicing to be a guy that roller-skates on the stage. |
Помнишь, на твоё девятилетие я повел тебя кататься на американских горках, и ты прошел прямо под турникетом, потому что бы совсем мелкий? |
You remember on your ninth birthday, I took you to ride the Cyclone at Coney Island, and we had to sneak past the ticket taker, because you were too small? |
Билл Клинтон и Хиллари улизнули от службы безопасности и поехали кататься по проселочным дорогам Арканзаса. |
Bill Clinton and Hillary sneak away from the secret service and go for a drive, backwoods Arkansas. |
Which, by the way, I'm sure he used to love ice skating. |
|
Но я все-таки дошел до беговой дорожки - Фиби всегда туда ходит, она любит кататься поближе к оркестру. |
But I kept walking over to the Mall anyway, because that's where Phoebe usually goes when she's in the park. She likes to skate near the bandstand. |
Вы, возможно, сочтете меня дерзкой и грубой, -продолжала я, - но мне бы хотелось понять, почему вы зовете меня кататься день за днем. |
'You'll think me impertinent and rude I dare say,' I went on, 'but I would like to know why you ask me to come out in the car, day after day. |
You oughta be out running around in a convertible, bird-dogging girls. |
|
Джейн любила кататься на лыжах в тех местах и меня, бывало, брала с собой. |
Jaynie used to take me cross-country skiing there all the time. |
So that's where I learned to water ski. |
|
I went rollerblading at the beach. |
|
Но они с мамой поехали кататься на шлюпке и погибли. - Рина начала всхлипывать. - Это моя вина, потому что я тоже хотела его. |
But he went out in the boat with Mother and they died. She began to sob. It was my fault because I wanted him to. |
Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике. |
We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike. |
Вы всю ночь будете кататься? |
Well, are you gonna drive around all night? |
Everybody wants to drive around with a fat guy. |
|
Он боялся кататься на аттракционах. |
He was too scared to go on any rides. |
Помнишь, как ты училась кататься на велосипеде и въехала в машину? |
Remember when you were learning how to ride a bike and you ran into the back of the Richmonds' station wagon? |
Вы завели дурную привычку кататься с молодыми девицами из Пимиенты. |
That is a bad habit you have got of riding with young ladies over at Pimienta. |
Щелкни щенка разок-другой по носу, он забьется в угол или начнет кататься по полу, прося у хозяина прощения. |
And as a few strokes on the nose will make a puppy head shy, so a few rebuffs will make a boy shy all over. |
They have boat trips where you can swim with dolphins. |
|
She went for a drive and it was me going, Go left! |
|
Боб и Салли поехали кататься, но вдруг посереди леса у них кончился бензин. |
Bob and Sally went for a drive, but they ran out of petrol in the middle of nowhere. |
I went out for a drive, and it was so fine I longed to be in the country. |
|
Кристина, Хуан Антонио и Мария Елена поехали кататься по проселкам |
Cristina, juan antonio and maria elena went riding in the country |
Уж если дошло до того, что мои деньги запрещают мне кататься с тобой... |
If that money thinks it can stand up right to my face and say I can't go riding with you- |
Мне потребовалось все самообладание, чтобы не лопнуть от смеха. |
It took everything I had not to burst out laughing. |
Нет, я просто не позволяю никому кого я знаю и люблю кататься на мотоцикле. |
No, I just wouldn't allow anybody I knew and liked to ride a motorcycle. |
This is all very funny to you, but I am not laughing. |
|
Рита часто навещала Эйлин - и с Г арольдом и без него, ездила с Каупервудами кататься, бывала с ними в театре, на выставках. |
She had called on Aileen quite regularly in the past, with or without Harold, and had frequently driven with the Cowperwoods or joined them at the theater or elsewhere. |
Слушаюсь, ваше благородие, - с готовностью ответил тот. - Мы ведь не знамши, только так, для смеха. |
Yes, sir, the man said readily. We didn't mean nothing, it was just for laughs. |
Я не шучу если можешь кататься на лодке и делать покупки, это кажется интересным. |
I'm not kidding... Going shopping on a boat sounds great. |
Он был описан исполнительным продюсером Уильямом Дозье как единственная комедия ситуации в эфире без трека смеха. |
It was described by executive producer William Dozier as the only situation comedy on the air without a laugh track. |
В зимнее время финны часто бегают на улицу либо купаться во льду, либо, в отсутствие озера, просто кататься по снегу голышом, а затем вернуться в дом. |
During wintertime, Finns often run outdoors for either ice swimming or, in the absence of lake, just to roll around in the snow naked and then go back inside. |
Она начала кататься на коньках в возрасте 13 лет и во время учебы в средней школе попала в юношескую сборную США. |
She began speed skating at age 13 and made the United States junior team while in high school. |
Уродов поощряют кататься на ховерборде и играть в зеленом поясе, а также разыгрывать свои случайные импульсы вдали от всех других возрастных групп. |
The uglies are encouraged to hoverboard and play in the Greenbelt, and act out their random impulses away from all the other age groups. |
Что отличало получасовые эпизоды от часовых, так это включение трека смеха. |
What differentiated the half hour episodes from the hour long ones was the inclusion of a laugh track. |
Тетто демонстрирует свое умение кататься на лодках, в то время как Ю наслаждается поездкой, а Чжан бросает грести на лодке своему партнеру Линдеманну. |
Tetto shows his boating proficiency, while Yoo enjoys the ride, and Zhang gives up rowing the boat to his partner Lindemann. |
Спортсмен предназначен для максимальной эффективности, чтобы иметь возможность как кататься, так и ходить по широкому спектру местности. |
ATHLETE is designed, for maximum efficiency, to be able to both roll and walk over a wide range of terrains. |
Зимой люди могут кататься по снегу без одежды или купаться в озерах, где во льду прорублены лунки. |
In the winter, people may roll in the snow with no clothes on or dip in lakes where holes have been cut into the ice. |
О команде судят по ее хореографии и умению точно кататься вместе, а прыжки и вращения не так важны. |
However, the food habits of Hindus vary according to their community, location, custom and varying traditions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кататься на полу от смеха».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кататься на полу от смеха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кататься, на, полу, от, смеха . Также, к фразе «кататься на полу от смеха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
