Коммерческий космический полет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коммерческий космический полет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
commercial space flight
Translate
коммерческий космический полет -

- коммерческий

имя прилагательное: commercial, merchant, mercantile

- космический

имя прилагательное: space, cosmic

- полет [имя существительное]

имя существительное: flight, fly, voyage, run, hop, passing



Они были коммерчески применены в космических челноках, передовых коммерческих реактивных двигателях и реактивных двигателях ВВС США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have been commercially applied in space shuttles, advanced commercial jet engines, and US air force jet engines.

Позже Аллен инвестировал в низкотехнологичные отрасли, спортивные команды, коммерческую недвижимость, нейронауку, частные космические полеты и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandra also wrote music for the soundtrack of the film East of Hope Street which won awards on the film festival circuit.

Позже Аллен инвестировал в низкотехнологичные отрасли, спортивные команды, коммерческую недвижимость, нейронауку, частные космические полеты и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen later invested in low-tech sectors, sports teams, commercial real estate, neuroscience, private space flight, and more.

Прекращение полетов человека в космос всегда считалось временным явлением, и мы осуществили необходимый переход к новому поколению космических кораблей, разрабатываемых американскими коммерческими компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grounding human spaceflights was always supposed to be temporary as we made the necessary transition to a new generation of spacecraft, operated by American commercial carriers.

Современные примеры коммерческого использования космического пространства включают спутниковые навигационные системы, спутниковое телевидение и спутниковое радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current examples of the commercial use of space include satellite navigation systems, satellite television and satellite radio.

Он должен стать предшественником коммерческой космической станции Bigelow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is intended as a precursor to a Bigelow Aerospace commercial space station.

Королевские космические силы не получали англоязычного коммерческого релиза до 1994 года, когда Bandai лицензировала фильм для Manga Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Space Force did not receive an English-language commercial release until 1994, when Bandai licensed the film to Manga Entertainment.

В 2008 году Япония приняла свой основной закон о космосе, который установил космическую солнечную энергию в качестве национальной цели,и у JAXA есть дорожная карта для коммерческого SBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Japan passed its Basic Space Law which established Space Solar Power as a national goal and JAXA has a roadmap to commercial SBSP.

В мае 2013 года Безос встретился с Ричардом Брэнсоном, председателем Virgin Galactic, чтобы обсудить коммерческие возможности и стратегии космических полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2013, Bezos met with Richard Branson, chairman of Virgin Galactic, to discuss commercial spaceflight opportunities and strategies.

Космических систем/размещение, американский коммерческий спутник производитель, теперь летает Факел СПТ-100 на геостационарного космического аппарата связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space Systems/Loral, an American commercial satellite manufacturer, now flies Fakel SPT-100's on their GEO communications spacecraft.

25 мая 2012 года компания SpaceX доставила первый коммерческий груз с космическим кораблем Dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 May 2012, SpaceX delivered the first commercial cargo with a Dragon spacecraft.

В конце концов он уступил под давлением НАСА, которое проводит жесткую политику против коммерческой эксплуатации космической программы правительства США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finally relented under pressure from NASA, which has a strict policy against commercial exploitation of the US government space program.

Хан изобрел более СОРОКА различных сплавов для коммерческого применения в космических челноках, реактивных двигателях, железнодорожных двигателях и промышленных газовых турбинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan invented more than forty different alloys for commercial application in space shuttles, jet engines, train engines and industrial gas turbines.

На прошлой неделе Space Exploration Technologies (SpaceX, Готорн, штат Калифорния) стала первой коммерческой компанией, доставившей груз на Международную космическую станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last week, Space Explorations Technologies, or SpaceX, of Hawthorne, California became the first commercial company to deliver cargo to the International Space Station (ISS).

Следующий коммерческий суборбитальный космический самолет Virgin Galactic SpaceShipTwo использует увеличенный гибридный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Virgin Galactic SpaceShipTwo follow-on commercial suborbital spaceplane uses a scaled-up hybrid motor.

Космические полеты используются в космических исследованиях, а также в коммерческой деятельности, такой как космический туризм и спутниковые Телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaceflight is used in space exploration, and also in commercial activities like space tourism and satellite telecommunications.

Оттуда его можно было бы отправить на околоземную орбиту для дозаправки коммерческих спутников или космических аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, it could be shipped to Earth orbit for refueling commercial satellites or spacecraft.

НАСА также хочет сохранить коммерческие аспекты космических исследований для создания объектов, которые можно было бы использовать в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA also wants to keep the commercial side of space exploration alive as a means of establishing facilities that it can potentially make use of in future.

В кодифицированном Законе о коммерческих космических запусках предусматриваются раз-личные меры по обеспечению соблюдения обязательств лицензиатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various measures are provided within the codified Commercial Space Launch Act to ensure licensee compliance.

Вспышка солнечной активности усилилась на космических путях 556, всем коммерческим кораблям рекомендуется...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar flare activity has increased across space lanes 556 and all commercial flights are advised...

Закон признает право граждан США владеть космическими ресурсами, которые они получают, и поощряет коммерческое исследование и использование ресурсов астероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law recognizes the right of U.S. citizens to own space resources they obtain and encourages the commercial exploration and utilization of resources from asteroids.

4 октября 2004 года Аллен подтвердил, что он был единственным инвестором, стоявшим за суборбитальным коммерческим космическим кораблем SpaceShipOne инженера аэрокосмической промышленности и предпринимателя Берта Рутана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen confirmed that he was the sole investor behind aerospace engineer and entrepreneur Burt Rutan's SpaceShipOne suborbital commercial spacecraft on October 4, 2004.

В июле 2018 года было объявлено, что Безос оценил коммерческие билеты на космические полеты от $200 000 до $300 000 за человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2018, it was announced that Bezos had priced commercial spaceflight tickets from $200,000 to $300,000 per person.

Этот всплеск космической деятельности сочетается с равноценным всплеском безответственного использования, захламления, радиочастотного засорения и коммерческого пиратства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This surge in space-based activity has been met with a matching surge in irresponsible use, debris, radio frequency contamination and commercial piracy.

В 2005 году компания SpaceX объявила о планах продолжить коммерческую космическую программу с человеческим рейтингом до конца десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, SpaceX announced plans to pursue a human-rated commercial space program through the end of the decade.

В январе 2020 года НАСА заключило с компанией Axiom Space контракт на строительство коммерческого модуля для космической станции, запуск которой намечен на 2024 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2020, NASA awarded Axiom Space a contract to build a commercial module for the space station with it launching in 2024.

Orbital Sciences предложила коммерческий космический самолет с подъемным корпусом в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orbital Sciences proposed a commercial lifting-body spaceplane in 2010.

По словам Скотта, было решено, что имя ван Хойдонка не будет обнародовано, чтобы избежать коммерческого использования космической программы правительства США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Scott, it was agreed Van Hoeydonck's name would not be made public, to avoid the commercial exploitation of the US government's space program.

Тем не менее международное космическое право хорошо работало и служило космическим коммерческим отраслям промышленности и интересам на протяжении многих десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, international space law has worked well and has served space commercial industries and interests for many decades.

Он собрал космический корабль в качестве приманки для наивных девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made the rocket as bait for naive girls.

Наблюдаемая в данный момент Великая Волна является по всем параметрам явлением космического масштаба и редкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Surge now in progress appears by all accounts to be an event of cosmic scope and rarity.

Под влиянием тяготения Юпитера космические частицы за орбитой Марса не смогли собраться в единую массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cosmic gravel between itself and Mars could never coalesce into a single planet with Jupiter pulling and pulling.

Брошюра содержит перечень европейских институтов, университетов и учебно-образовательных центров, в которых ведется преподавание космического права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The booklet includes a list of space law teaching institutions, universities and educational centres at the European level.

По приблизительной оценке, космический док в 2.1 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimating space dock in 2.1 hours.

Одним из особых параметров космического пространства является его асимметричный аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One special feature of outer space is its asymmetric aspect.

Космический зонд Гвиневра Один демонстрирует безграничные устремления нашей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guinevere One space probe represents this country's limitless ambition.

Он космический покоритель, разрушитель миров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the cosmic conqueror... The destroyer of worlds.

Но чтобы его добыть, вам нужно сбить тот маленький космический кораблик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all you gotta do to win it is knock down that little spaceship there.

Есть один способ сохранить твои коммерческие интересы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one way you can retain your commercial interests.

Во Флориде притворялась, что не узнаю космический скафандр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretending I don't recognise a space suit in Florida.

В 21 веке... серия аварий при реализации программы орбитальных станций... вынуждает Североамериканское правительство... отказатьсЯ от любых дальнейших... проектов космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 21st century... a series of accidents in a program of orbital stations... makes the North American government... withdraw for good from any further... space research project.

Сколько этих экспертов работало в космических доках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many of those experts ever worked a space dock?

Специализация - электрические системы для коммерческих зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, electrical system designs for commercial buildings.

По аналогии, гипотетические космодесантники будут защищать космические корабли, высаживаться на планеты и Луны и удовлетворять потребности быстрого развертывания в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By analogy, hypothetical space marines would defend spaceships, land on planets and moons, and satisfy rapid-deployment needs throughout space.

Международное космическое право допускает космическую добычу, в частности добычу природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International space law allows space mining, specifically the extraction of natural resources.

Поскольку центр галактики находится в дефицитной области, эта анизотропия может быть интерпретирована как свидетельство внегалактического происхождения космических лучей при самых высоких энергиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the Galactic Center is in the deficit region, this anisotropy can be interpreted as evidence for the extragalactic origin of cosmic rays at the highest energies.

R сопоставим с популярными коммерческими статистическими пакетами, такими как SAS, SPSS и Stata, но R доступен пользователям бесплатно по лицензии свободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R is comparable to popular commercial statistical packages such as SAS, SPSS, and Stata, but R is available to users at no charge under a free software license.

Однако это был коммерческий успех, став первым британским альбомом, получившим золотую сертификацию исключительно на основе предварительных заказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However it was a commercial success, becoming the first UK album to reach gold certification solely based on pre-orders.

Растущий туристический и коммерческий интерес к окаменелой древесине в конце XIX века начал тревожить жителей региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing tourist and commercial interest in petrified wood during the late 19th century began to alarm residents of the region.

В одном из ранних космических запусков, еще до полета человека, одна обезьяна, запертая в капсуле, получила свободу рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of the early space launches, pre human flight, one monkee restrained in a capsule got a free hand.

Еще одной перспективной возможностью могло бы стать использование дистанционной хирургии во время длительных космических экспедиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another future possibility could be the use of remote surgery during long space exploration missions.

Хотя ее альбомы были коммерчески успешны, они не достигли продаж или приема ее предыдущих работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though her albums were commercially successful, they did not achieve the sales or the reception of her previous works.

Космические аппараты Пионер-10 и Пионер-11 были первыми построенными человеком объектами, достигшими скорости убегания из Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pioneer 10 and 11 spacecraft were the first human-built objects to achieve escape velocity from the Solar System.

Таблички были прикреплены к опорным стойкам антенны космического корабля в таком положении, чтобы защитить их от эрозии межзвездной пылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plaques were attached to the spacecraft's antenna support struts in a position that would shield them from erosion by interstellar dust.

Средняя скорость мягких ошибок космических лучей обратно пропорциональна активности солнечных пятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average rate of cosmic-ray soft errors is inversely proportional to sunspot activity.

В конце концов коммерческие производители начали выращивать Тихоокеанскую устрицу, и к середине 1970-х годов она стала главной выращиваемой на ферме устрицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually commercial growers began to cultivate the Pacific oyster, and by the mid-1970s, it had become the main farm-raised oyster.

Хотя Bandslam был коммерчески неудачным, выступление Хадженса получило похвалу от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Bandslam was commercially unsuccessful, Hudgens' performance received praise from critics.

Шенк умолял ее снять такой коммерчески успешный фильм, как Последняя миссис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schenck pleaded with her to do a commercially successful movie like The Last of Mrs.

Это был первый случай, когда коммерчески доступный SSD имел большую емкость, чем самый большой доступный в настоящее время жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time a commercially available SSD had more capacity than the largest currently available HDD.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коммерческий космический полет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коммерческий космический полет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коммерческий, космический, полет . Также, к фразе «коммерческий космический полет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information