Коммутатор телеграфных каналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коммутатор телеграфных каналов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
teletype exchange
Translate
коммутатор телеграфных каналов -

- коммутатор [имя существительное]

имя существительное: switch, commutator, switchboard, exchange, commuter, keyboard, junction board, interoffice telephone

- каналов

channels



Любительское радио, телеграф, коммутатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ham radio, telegraph, switchboard.

Кроме того, гомополярный генератор уникален тем, что никакая другая вращающаяся электрическая машина не может производить постоянный ток без использования выпрямителей или коммутаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the homopolar generator is unique in that no other rotary electric machine can produce DC without using rectifiers or commutators.

Это телеграф Мистера Старка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's Mr. Stark's telex.

Я хочу продвинуться выше, изучить... как работает телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to move upstairs, learn to...to use the wire.

Я позвонил на их коммутатор, она там числится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called the switchboard and she's listed.

А, серьезные газеты это Таймc, Индепендент, Гардиан, Файнэншел таймc, Дейли телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the quality newspapers are The Times, The Independent, The Gardian, The Financial Times and The Daily Telegraph.

Я только что взломал французскую мобильную сеть, чтобы забросать спамом коммутаторы всех отелей Лондона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just crashed an entire French mobile network to spam every hotel switchboard in London!

Поэтому рекомендуется создать вторую должность телефониста для работы на коммутаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a second post for a Switchboard Operator is therefore recommended.

На мостике установлены только компас и машинный телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only compass and engine telegraph on a bridge.

Для тех же целей понятие «телеграф» включает телефоны для общественного пользования и прочее оборудование, а также сооружения связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, telegraph shall be understood to include telephones intended for public use and other communications tools and facilities.

Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons.

Коммандер, - задыхаясь, выдавил он, - с центрального коммутатора сообщают, что телефоны просто взбесились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander, the central switchboard reports every line lit.

Это лишний труд и беспокойство, когда у нас есть телеграф, который сделал бы то же самое в три или четыре часа, и притом без всякой одышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is undergoing great fatigue and anxiety, my dear duke, when we have a telegraph which transmits messages in three or four hours, and that without getting in the least out of breath.

Чего ради вы хотите возвращаться на телеграф? -спросил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What in thunder are you going back to the telegraph office for? he demanded.

Наслаждайтесь дополнительными чаевыми с ваших кредиток, потому что когда Хан использует этот коммутатор, единственный совет, который я могу Вам дать, не мойте свои волосы каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy the extra tips from your credit cards, because when Han flips that switch, the only tip I can give you is, don't wash your hair every day.

Например, Флоренс привыкла получать каждый день свежий номер Дейли телеграф прямо из Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, Florence was in the habit of having the Daily Telegraph sent to her every day from London.

Пять минут назад ей позвонили с телефонного коммутатора ЦЕРНа и, заикаясь от волнения, сообщили, что ее босса срочно просят к телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CERN switchboard had phoned five minutes ago in a frenzy to say they had an urgent call for the director.

А потом, в тот самый день, когда они вернулись в Брэншоу-Телеграф, Леонора сломалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AND then Leonora completely broke down-on the day that they returned to Branshaw Teleragh.

ТЕЛЕГРАФ: ЭПИДЕМИЯ УБИВАЕТ СОТНИ ЛЮДЕЙ Переносится ли европейская болезнь по воздуху?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TELEGRAPH PLAGUE CLAIMES HUNDREDS Is Europes' disease carried on the wind?

Коммутатор включен, он просто не отвечает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comm's on, he's just not answering.

Я узнал добавочный их коммутатора

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recognize the prefix for their private exchange.

Алло, алло, коммутатор, не разъединяйте нас! -затем раздался щелчок и наступила тишина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hullo, hullo, don't cut us off, exchange,' and then there was a click, and silence.

Которая, как ни странно, разлучила нас с друзьями. Тогда был изобретен телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway then separated us, infaIIibIy, from our friends, so we invented the telegraph.

Он из Пари-Телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's on the Paris Telegram.

В жилой части комплекса должен быть телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over there in the residential part of the complex should be a telegraph office.

Где у вас там ближайший телеграф?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the nearest telegraph-office?

Пока на коммутатор ЦЕРНа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CERN's switchboard.

Я думаю, что это скорее коммутатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it might be a switchboard.

Общий принцип заключается в том, что сложение бесконечных сумм является коммутативным только для абсолютно сходящихся рядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general principle is that addition of infinite sums is only commutative for absolutely convergent series.

Уникальной для коммутатора является система Labo от Nintendo, выпущенная в апреле 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique to the Switch is Nintendo's Labo system, released in April 2018.

В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls.

Усовершенствованный порт для коммутатора Nintendo был выпущен в мае 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An enhanced port for the Nintendo Switch was released in May 2018.

Таймс, Морнинг Пост, Дейли Геральд и газеты, принадлежавшие Лорду Кемсли, такие как Дейли Телеграф, выступили против этого брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times, The Morning Post, Daily Herald, and newspapers owned by Lord Kemsley, such as The Daily Telegraph, opposed the marriage.

Это можно проверить, заметив, что умножение комплексных матриц на комплексные числа является коммутативным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be checked by noting that multiplication of complex matrices by complex numbers is commutative.

В наиболее распространенной установке члены происходят из коммутативного кольца, так что формальный степенной ряд может быть добавлен терм за термом и умножен через произведение Коши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the most common setting, the terms come from a commutative ring, so that the formal power series can be added term-by-term and multiplied via the Cauchy product.

Обратите внимание, что CCDP требует маршрута 300-101 и коммутатора 300-115.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that CCDP requires 300-101 ROUTE and 300-115 SWITCH.

В голом DSL нет кабеля от телефонного коммутатора до сплиттера POTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In naked DSL, there is no cable from the telephone switch to the POTS splitter.

Школа управлялась из нескольких разных мест, включая ее первоначальные помещения в резиденции Расселлов, Телеграф-Хаус, недалеко от Хартинга, Западный Сассекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school was run from a succession of different locations, including its original premises at the Russells' residence, Telegraph House, near Harting, West Sussex.

Математические структуры с операцией сложения, но не с операцией вычитания, включают коммутативные полугруппы, коммутативные моноиды и полукольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematical structures with an addition operation but not a subtraction operation include commutative semigroups, commutative monoids and semirings.

Свою профессиональную карьеру он начал писать бейсбольные репортажи в спортивном отделе Нью-Йорк Морнинг Телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began his professional career writing baseball stories in the sports section of the New York Morning Telegraph.

Игра поддерживает те же сенсорные элементы управления из мобильной игры, но использует Joy-Con коммутатора для воспроизведения игры в телевизионном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game supports the same touchscreen controls from the mobile game, but uses the Switch's Joy-Con for playing the game in television mode.

Репортеры стремились своевременно сообщать новости и иногда полагались на электрический телеграф для сбора и обмена информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reporters strove to deliver news in a timely manner and sometimes relied on the electric telegraph to gather and share information.

IGMP snooping позволяет коммутатору передавать многоадресный трафик только тем ссылкам, которые запросили его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IGMP snooping allows a switch to only forward multicast traffic to the links that have solicited them.

В математике поле вычетов является базовой конструкцией в коммутативной алгебре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the residue field is a basic construction in commutative algebra.

Стрелка между двумя функторами является естественным преобразованием, когда она подчиняется определенным условиям естественности или коммутативности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An arrow between two functors is a natural transformation when it is subject to certain naturality or commutativity conditions.

Декартово произведение A × B не является коммутативным,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cartesian product A × B is not commutative,.

Чтобы расширить диапазон подсетей, базовый узел может продвигать сервисный узел из терминального состояния в состояние коммутатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To extend the subnetwork range, a Base node can promote a Service node from terminal state to switch state.

Электрический телеграф быстро стал средством более общего сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric telegraph quickly became a means of more general communication.

Эта служба удерживала Western Union в бизнесе еще долго после того, как телеграф перестал быть важным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This service kept Western Union in business long after the telegraph had ceased to be important.

Дуров ввел коммутативные алгебраические монады как обобщение локальных объектов в обобщенной алгебраической геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durov introduced commutative algebraic monads as a generalization of local objects in a generalized algebraic geometry.

Он может использоваться в сетях в сочетании с маршрутизаторами и коммутаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used on networks in conjunction with routers and switches.

Во время Первой мировой войны Телеграф ненадолго возродился, но упадок продолжался, когда мир вступил в годы Великой депрессии т.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementum is excreted by cementoblasts within the root of the tooth and is thickest at the root apex.

Более поздние биржи состояли из одной-нескольких сотен штекерных плат, укомплектованных операторами коммутаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later exchanges consisted of one to several hundred plug boards staffed by switchboard operators.

Граут построил первый в Соединенных Штатах оптический телеграф, соединивший Мартас-Винъярд и Бостон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grout built the first optical telegraph in the United States, connecting Martha's Vineyard and Boston.

SDN обеспечивает гибкость управления универсальными устройствами пересылки, такими как маршрутизаторы и коммутаторы, с помощью контроллеров SDN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDN provides the agility of controlling the generic forwarding devices such as the routers and switches by using SDN controllers.

В отличие от прошлых случаев, здесь нет серверного коммутатора, подобного тому, что происходило по крайней мере трижды до этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike past occurences, there is no server switch like what happened at least thrice before.

В небольших городах коммутатор обычно устанавливался в доме оператора, чтобы он мог отвечать на звонки в течение 24 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small towns typically had the switchboard installed in the operator's home so that he or she could answer calls on a 24-hour basis.

Microsoft сообщила о достижении 95,1% точности распознавания на корпусе коммутатора, включающем словарь из 165 000 слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft reported reaching 95.1% recognition accuracy on the Switchboard corpus, incorporating a vocabulary of 165,000 words.

Организации, которые отделились от движения, включали лондонский коммутатор лесбиянок и геев, гей-новости и ледоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizations that spun off from the movement included the London Lesbian and Gay Switchboard, Gay News, and Icebreakers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коммутатор телеграфных каналов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коммутатор телеграфных каналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коммутатор, телеграфных, каналов . Также, к фразе «коммутатор телеграфных каналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information