Компьютер и телекоммуникационное оборудование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компьютер и телекоммуникационное оборудование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer and telecommunications equipment
Translate
компьютер и телекоммуникационное оборудование -

- компьютер [имя существительное]

имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain

сокращение: PC

- и [частица]

союз: and

- оборудование [имя существительное]

имя существительное: equipment, facilities, furnishing, installation, plant, outfit, furnishings, furniture, rig, tackle



Такие электрические поля, величина которых достигает 80 кв/м, могут вызывать искры и создавать помехи в работе телекоммуникационного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such electric fields, which range in size up to 80 kV/m, can produce sparks and cause interference with telecommunications equipment.

Этот пятилетний кредит был использован ЛЖД для закупки самого современного телекоммуникационного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five-year loan was used by LDZ to purchase state-of-the-art telecom equipment.

Потребители уже привыкли к постоянным уведомлениям от телекоммуникационных компаний о необходимости обновить программное обеспечение или оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers are accustomed to constantly receiving hardware and software updates from their telecom companies.

Ведущими экспортными товарами Финляндии в Израиль являются телекоммуникационное оборудование и техника, а также Израильские фрукты и овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland's leading exports to Israel are telecommunications equipment and machinery, and Israeli fruits and vegetables.

Его потомки оказались популярными и широко использовались в различных системах управления и телекоммуникационном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its descendants proved popular and were widely used in various control systems and telecom equipment.

Несколько модемов, а затем специализированное телекоммуникационное оборудование, позволяли многим пользователям быть в сети одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple modems, followed by specialized telecommunication hardware, allowed many users to be online simultaneously.

Общие виды использования включают компьютерные серверы, телекоммуникационное оборудование и сетевое оборудование, аудиовизуальное производство и научное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common uses include computer servers, telecommunications equipment and networking hardware, audiovisual production and scientific equipment.

В июле 2019 года стало известно, что вьетнамские телекоммуникационные компании стараются избегать оборудования Huawei для своих сетей 5G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 2019, It was reported that Vietnamese telecom companies were looking to avoid Huawei equipment for their 5G networks.

Практически был стерт с лица земли порт в Порт-о-Пренсе, исчезло наше телекоммуникационное оборудование, обрушились здания главного налогового управления и главного почтамта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Port-au-Prince port, our telecommunications equipment, the general tax directorate and the general post office have all virtually disappeared.

Время от времени комплект таких карт может заказать та или иная телекоммуникационная компания или фирма по производству бортового радиоэлектронного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in a while a telecom or avionics company will order a set.

Оптические сети, использующие существующие телекоммуникационные волокна, могут быть реализованы с использованием аппаратного обеспечения, аналогичного существующему телекоммуникационному оборудованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical networks using existing telecommunication fiber can be implemented using hardware similar to existing telecommunication equipment.

Я любил компьютеры, телекоммуникационное оборудование и быть в одиночестве, как смотритель маяка, и они направили меня на эту станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I liked computers,communications equipment and being alonelike a lighthouse keeper, so they put mein this station.

В некоторых мастер-хедендах также находится телефонное оборудование для предоставления телекоммуникационных услуг населению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some master headends also house telephony equipment for providing telecommunications services to the community.

В 1980 году Samsung приобрела базирующийся в Гуми Hanguk Jeonja Tongsin и вошла в телекоммуникационное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, Samsung acquired the Gumi-based Hanguk Jeonja Tongsin and entered telecommunications hardware.

Многие признанные американские и европейские производители телекоммуникационного оборудования опасаются Hua Wei больше чем таких компаний как Fujitsu и NEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many leading American and European telephone equipment manufacturers fear Hua Wei more than Fujitsu or NEC.

Медная проволока используется в производстве электроэнергии, передаче энергии, распределении энергии, телекоммуникациях, электронных схемах и бесчисленных типах электрического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper wire is used in power generation, power transmission, power distribution, telecommunications, electronics circuitry, and countless types of electrical equipment.

В 2014 году компания приобрела Asia Pacific Telecom и выиграла на аукционе несколько лицензий на спектр, что позволило ей эксплуатировать телекоммуникационное оборудование 4G на Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the company purchased Asia Pacific Telecom and won some spectrum licenses at an auction, which allowed it to operate 4G telecommunications equipment in Taiwan.

Он был оснащен оборудованием более чем 80 американских инжиниринговых компаний и нескольких немецких фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was equipped with the equipment of more than 80 American engineering companies and several German firms.

В результате политики правительства по содействию инвестированию в телекоммуникационную область в моей стране получили развитие системы сотовых телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Government's policy of encouraging investment in telecommunications, cellular telephone systems in my country have been expanding.

При проведении в существующих туннелях любых работ по техническому обслуживанию и замене оборудования необходимо обеспечивать выполнение максимально возможного с точки зрения практической целесообразности числа положений, касающихся безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existing tunnels should incorporate as many safety provisions as is reasonably possible during any maintenance replacement actions. Acknowledgements.

Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations.

Мы можем спорить о научной ценности экспериментов, проводимых нашими коллегами [иностранцами], но у них схемы оборудования и его применения продуманы и организованы намного лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can argue about the scientific value of experiments conducted by our [non-Russian] colleagues, but their equipment and its deployment is thought out and organized much better.

международная передача: случаи передачи веществ и оборудования;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International transfer: Transfers of agents and equipment;

Конгресс запретил американским компаниям поставлять ему буровое оборудование для добычи природного газа и нефти, а также осуществлять обмены технологиями, которые могли бы помочь Газпрому получить опыт разработки сланцевых месторождений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congress banned U.S. companies from providing it with oil and gas drilling equipment and technological exchanges that would help Gazprom learn how to drill through shale deposits.

Значительная часть того военного оборудования, которое Россия отправила в Сирию — итальянские бронированные автомобили Iveco, к примеру — была куплена ей до введения санкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much equipment Russia deployed to Syria — Italian Iveco vehicles, for example — it acquired before the imposition of sanctions.

Предлагается, чтобы Переходное правительство сосредоточило свое внимание на обеспечении оружием и боеприпасами, оптической техникой, средствами для размещения и медицинским оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proposed that the Transitional Government focus on providing weapons and ammunition, optical equipment, accommodation and medical equipment.

А оборудование связи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the communications gear?

Снимки со спутников, телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite imaging, telecommunications.

Здесь есть какое-нибудь медицинское оборудование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there any medical supplies on this thing?

Важно, чтобы мы сейчас забрали оборудование и поскорее убрались от сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just imperative that we get our equipment and get out of here.

Они закупят оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll make all the buys.

Они грохочут своими тележками и оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They crash about with their trolleys and stuff.

Правила водного поло охватывают игру, процедуры, оборудование и проведение соревнований по водному поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules of water polo cover the play, procedures, equipment and officiating of water polo.

Эта операция называется mode-setting, и она обычно требует необработанного доступа к графическому оборудованию—то есть возможности записи в определенные регистры видеокарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This operation is called mode-setting, and it usually requires raw access to the graphics hardware—i.e. the ability to write to certain registers of the video card.

UCIL производила аккумуляторы, углеродные изделия, сварочное оборудование, пластмассы, промышленные химикаты, пестициды и морские продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCIL produced batteries, carbon products, welding equipment, plastics, industrial chemicals, pesticides and marine products.

Некоторые примеры-холодильники, стенды, мониторы, сезонное оборудование, стенды для плакатов и рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are refrigerators, stands, display monitors, seasonal equipment, poster stands & frames.

Дискретные конденсаторы сегодня - это промышленные изделия, выпускаемые в очень больших количествах для использования в электронном и электрическом оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discrete capacitors today are industrial products produced in very large quantities for use in electronic and in electrical equipment.

Bet365 также была признана одной из самых быстрорастущих частных технологических, медиа и телекоммуникационных компаний в таблице Sunday Times Tech Track 100 league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bet365 was also ranked as one of the fastest growing privately owned technology, media and telecoms companies in The Sunday Times Tech Track 100 league table.

Основные статьи экспорта - транспортное оборудование, автомобили, изделия из железа и стали, полупроводники и автозапчасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main exports are transportation equipment, motor vehicles, iron and steel products, semiconductors and auto parts.

Межгосударственный фонд ретрансляции телекоммуникаций был создан FCC для финансирования TRS, и его сфера охвата была расширена за счет VRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Interstate Telecommunications Relay Fund was created by the FCC to fund TRS and its scope was expanded to include VRS.

Задние фонари были теперь стандартным оборудованием и были включены в задние фонари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back up lights were now standard equipment and were incorporated in the taillights.

Программная реализация соответствующей идеи на обычном оборудовании включена в CryptoLib, библиотеку криптографических процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A software implementation of a related idea on ordinary hardware is included in CryptoLib, a cryptographic routine library.

Другие изменения были также внесены в оборудование и технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other changes have also been made to equipment and technology.

С 1979 по 1986 год Адамс тесно сотрудничал с инженерами по телекоммуникациям в Национальном банке Крокера в Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adams worked closely with telecommunications engineers at Crocker National Bank in San Francisco between 1979 and 1986.

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

Беспроводной доступ в интернет и высокотехнологичное аудиовизуальное оборудование находятся в нашем конференц-зале, способном вместить до 50 гостей на банкете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WIFI access and hi-tech audiovisual equipment are found in our conference hall, with the capacity to accommodate 50 guests at a sit-down banquet.

Консалтинговая фирма по телекоммуникациям и программному обеспечению Ovum заявила, что конвергентная зарядка может значительно уменьшить утечку доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telecoms and software consulting firm Ovum has said that convergent charging can greatly reduce revenue leakage.

Подобно вентилятору, оборудование, найденное в массовом производстве обрабатывающей промышленности, эффективно демонстрирует вращение вокруг неподвижной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the fan, equipment found in the mass production manufacturing industry demonstrate rotation around a fixed axis effectively.

Объединенные Арабские Эмираты запросили 14 вертолетов UH-60M и сопутствующее оборудование в сентябре 2008 года через иностранные военные продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates requested 14 UH-60M helicopters and associated equipment in September 2008, through Foreign Military Sale.

Оборудование состояло из многочисленных динамиков, вертушек и одного или нескольких микрофонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equipment consisted of numerous speakers, turntables, and one or more microphones.

Телекоммуникационная башня Торре-де-Кольсерола находится в нескольких минутах ходьбы от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Torre de Collserola telecommunications tower is a short walk away.

Распознавание может быть выполнено в режиме, близком к реальному времени, по крайней мере для небольших баз данных и на современном компьютерном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognition can be performed in close-to-real time, at least for small databases and on modern computer hardware.

Виртуализация изменяет отношения между операционной системой и базовым оборудованием - будь то компьютеры, хранилища или даже Сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McClure felt that Tarbell should use the same biographical sketch format she used for Napoleon.

MSIB 008-19 также сообщил, что пожарное и спасательное оборудование должно быть немедленно проверено, чтобы убедиться, что оно находится на борту и работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSIB 008-19 also advised that firefighting and lifesaving equipment should be checked immediately to ensure it is onboard and operational.

Трансатлантические телеграфные кабели были заменены трансатлантическими телекоммуникационными кабелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transatlantic telegraph cables have been replaced by transatlantic telecommunications cables.

Телекоммуникации и видеоконференции также являются формами публичных выступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telecommunication and videoconferencing are also forms of public speaking.

В чем именно заключается разница между подвижным и печатным оборудованием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What exactly is the difference between moveable & printing?

Голоса, поданные через украинских телекоммуникационных провайдеров, обслуживающих Крым, были подсчитаны в пользу голосов Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Votes cast through Ukrainian telecom providers which service Crimea were counted towards Ukraine's votes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютер и телекоммуникационное оборудование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютер и телекоммуникационное оборудование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютер, и, телекоммуникационное, оборудование . Также, к фразе «компьютер и телекоммуникационное оборудование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information