Концепция пионер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Концепция пионер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pioneer concept
Translate
концепция пионер -

- концепция [имя существительное]

имя существительное: concept, conception, construct, apprehension

- пионер [имя существительное]

имя существительное: pioneer, trailblazer



Критики этой концепции указывают на то, что на практике могут возникнуть трудности с разграничением выгодного стремления к получению прибыли и вредного стремления к получению ренты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics of the concept point out that, in practice, there may be difficulties distinguishing between beneficial profit-seeking and detrimental rent-seeking.

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

После обзора содержания этой концепции в главе описываются различные инициативы в данном отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After elucidating the policy contents of this concept, the chapter presents various initiatives which fit into this perspective.

В настоящее время разрабатывается концепция нового развития, которая предусматривает проведение пяти видов деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new edition of the platform, which includes five activities, is currently being developed.

Экономика с нулевыми отходами, в которой отходы считаются ресурсом, а также предотвращение появления отходов и их минимизация упоминались в качестве ценных концепций, которыми можно руководствоваться при рассмотрении вопроса об отходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zero-waste economy, recognizing waste as a resource and waste prevention and minimization were mentioned as valuable concepts to guide action on waste.

В период, когда мы стоим на пороге нового тысячелетия, концепцию безопасности следует рассматривать в ее глобальном измерении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we are about to cross the threshold of the new millennium, the concept of security must be considered in its global dimension.

Они устанавливают базовые правила в отношении систем управления качеством, начиная с концепции и кончая их внедрением независимо от продукта или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They set the basic rules for quality management systems- from concept to implementation- whatever the product or service.

При этом аналитики не знают, есть ли у Путина стратегическая концепция, или он просто пользуется открывающимися возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few foreign policy analysts can answer whether Putin has a master strategy or changes his mind as opportunities arise.

Концепцию допросной МакГарретт взял у военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGarrett brought the concept of rendition over from the military.

Мне стыдно за тебя, юный пионер Костыльков! -сказала Светлана Александровна, повернулась и вышла из комнаты с каменным лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm ashamed of you, Volka, his mother said angrily, and she turned and walked out of the room with a stony face.

Эта концепция ещё не до конца нами разработана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a concept that we haven't fully developed yet.

И какая у тебя концепция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What concept did you have in mind?

У вас нету компьютера Открытой Научной Концепции или лазера на свободных электронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have an Open Science Grid computer or a free electron laser.

По крайней мере они не попытались сказать нам, что Джесси - плод концепции непорочного зачатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, at least they didn't... try to tell us that Jesse was the result of an immaculate conception.

Передовые концепции космических самолетов в 1990-х и 2000-х годах действительно использовали конструкции с подъемным корпусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced spaceplane concepts in the 1990s and 2000s did use lifting-body designs.

Важной мерой этой базовой концепции является коэффициент стоячей волны, который измеряет величину отраженного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important measure of this basic concept is the standing wave ratio, which measures the magnitude of the reflected signal.

Реалистические концепции включают феноменализм и прямой и косвенный реализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realist conceptions include phenomenalism and direct and indirect realism.

Практика предотвращения судебных разбирательств с помощью боевых действий привела к современной концепции адвокатов, представляющих стороны в тяжбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of averting trial by combat led to the modern concept of attorneys representing litigants.

Хан представил методы проектирования и концепции для эффективного использования материала в архитектуре зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan introduced design methods and concepts for efficient use of material in building architecture.

Хотя Дарвин считал, что идея Уоллеса идентична его концепции естественного отбора, историки указывали на различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Darwin considered Wallace's idea to be identical to his concept of natural selection, historians have pointed out differences.

Философские основы аналитической индукции берут свое начало от Аристотеля и его концепции индукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The philosophical foundations of analytic induction originate from Aristotle and his concept of induction.

Эти ситуации затронули правовые и моральные концепции, такие как права животных, корпоративная ответственность, этика и социальная справедливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These situations have touched on legal and moral concepts such as animal rights, corporate responsibility, ethics, and social justice.

Это справедливо в отношении критического раздела данной статьи или любой другой статьи или раздела, посвященного описанию спорных концепций. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true of the criticism section of this article or of any article or section dedicated to describing controversial concepts. .

Эти концепции могут быть применимы или не применимы к другим контроллерам или архитектурам или служить иллюстрацией к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concepts may or may not be applicable to, or illustrative of, other controllers or architectures.

Однако Снежневскому не хватило гражданского и научного мужества пересмотреть свою концепцию, которая явно зашла в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Snezhnevsky did not take civil and scientific courage to reconsider his concept which clearly reached a deadlock.

Книга была написана задолго до появления концепции юношеской художественной литературы для взрослых, но в настоящее время обычно включается в списки чтения для подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was written long before the concept of young adult fiction, but is now commonly included in teen-reading lists.

Бирманские традиционные художественные концепции популярны и уважаемы бирманским народом и людьми из-за рубежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burmese traditional art concepts is popular and respected by the Burmese people and people from abroad.

Поскольку изучение реконсолидации все еще является более новой концепцией, до сих пор ведутся споры о том, следует ли считать ее научно обоснованной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the study of reconsolidation is still a newer concept, the is still debate on whether or not it should be considered as scientifically sound as of yet.

Выбирается одна или несколько концепций решения, и автор демонстрирует, какие наборы стратегий в представленной игре являются равновесиями соответствующего типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One or more solution concepts are chosen, and the author demonstrates which strategy sets in the presented game are equilibria of the appropriate type.

Однако идеи Локка развивались главным образом вокруг концепции права искать спасения для своей души и, таким образом, в первую очередь касались теологических вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However Locke's ideas evolved primarily around the concept of the right to seek salvation for one's soul, and was thus primarily concerned with theological matters.

Согласно этой концепции, мы движемся не в годологическом пространстве, а в том, что оно создается, когда мы движемся через окружающее пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this conceptualization, we do not move within a hodological space but that it is created once we move through an ambient space.

Космические аппараты Пионер-10 и Пионер-11 были первыми построенными человеком объектами, достигшими скорости убегания из Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pioneer 10 and 11 spacecraft were the first human-built objects to achieve escape velocity from the Solar System.

Нацисты были враждебны идее социального обеспечения в принципе, поддерживая вместо этого социал-дарвинистскую концепцию о том, что слабые и немощные должны погибнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nazis were hostile to the idea of social welfare in principle, upholding instead the social Darwinist concept that the weak and feeble should perish.

После завершения 40-летней девственницы Апатоу обратился к Рогену о потенциальных главных ролях, но актер предложил много идей научной фантастики высокой концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completing The 40-Year-Old Virgin, Apatow had approached Rogen about potential starring roles, but the actor suggested many high-concept science fiction ideas.

... правое предложение, в котором говорится, что по существу нет Соединенных Штатов ... вы отказываетесь от концепции национального государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... a right-wing proposal, which says essentially there is no United States ... you're doing away with the concept of a nation-state.

Он может быть очень экспериментальным по своей природе и может широко варьироваться по звуку и концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be very experimental in nature and can vary widely in sound and concept.

Из-за этого инцидента командиры привили то, что называется концепцией ведомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this incident, the commanders instilled what is called a wingman concept.

Реплевин обсуждает связь между газом, хаосом и акашей-индуистской концепцией, аналогичной эфиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replevin discusses the connection between gas, chaos, and Akasha, a Hindu concept analogous to Aether.

Эндрю Стратерн применяет концепцию больших людей к общине в Маунт-Хагене, Папуа-Новая Гвинея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew J. Strathern applies the concept of big-men to a community in Mount Hagen, Papua New Guinea.

Одна из основных концепций дискриминации заключается в том, что она может быть увековечена только большинством против меньшинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One prominent concept about discrimination is that it can only be perpetuated by the majority against the minority.

Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.

Пионер самолетостроения Дональд Дуглас-старший произнес свою хвалебную речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pioneer airplane builder Donald Douglas Sr. delivered his eulogy.

Гудфри предположил, что некоммерческая организация будет освобождена от этого положения; Locast стал его доказательством концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodfriend surmised that a non-profit organization would be exempt from the provision; Locast has become his proof of concept.

де Хэвиленд включил эту концепцию в дизайн морской лисицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

de Havilland included this concept in the design of the Sea Vixen.

Позже Гвидо Фетта построил двигатель Cannae, основанный на концепции Шавьера как резонансный двигатель с полостью в форме дота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guido Fetta later built the Cannae Drive based on Shawyer's concept as a resonant thruster with a pillbox-shaped cavity.

Таким образом, термин автоматизированный более точно описывал бы эти концепции транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the term 'automated' would more accurately describe these vehicle concepts.

В 1824 году Томас С. Хайнд написал письмо Джону С. Уильямсу, редактору журнала американский Пионер, посвященное традиции Мэдока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1824, Thomas S. Hinde wrote a letter to John S. Williams, editor of The American Pioneer, regarding the Madoc Tradition.

С этой концепцией армии Тиранидов теперь могут состоять из многих войск и / или всего лишь нескольких мощных подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this concept Tyranid armies can now consist of many troops and/or a just few powerful units.

Несколько направлений психологических исследований связаны с концепцией дегуманизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several lines of psychological research relate to the concept of dehumanization.

Чтобы помочь этой концепции, виниловые издания альбома содержат собственную версию ouija группы inside the gatefold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To aid the concept, vinyl editions of the album contain the band's own version of the ouija inside the gatefold.

В 2017 году Nimses предложила концепцию временной валюты Nim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 Nimses offered a concept of a time-based currency Nim.

После неудачи с Diablo Hawk Хагельштейн пересмотрел идею Чаплина и придумал новую концепцию, которая должна быть гораздо более эффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Diablo Hawk failure, Hagelstein reviewed Chapline's idea and came up with a new concept that should be much more efficient.

Он создал концепцию лейбла для того, чтобы поставлять треки для саундтрека DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He created the concept of the label in order to supply tracks for the DVD’s soundtrack.

Флагманский корабль помощи и его паровой тендер Пионер направились на север вверх по проливу Веллингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship Assistance and her steam tender, Pioneer, headed north up Wellington Channel.

Среди членов команды GE был пионер искусственного интеллекта Джозеф Вейценбаум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among GE's team members was AI pioneer Joseph Weizenbaum.

И я думаю, что более важно четко представить концепцию фиксации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it's more critical to introduce the concept of fixation clearly.

В настоящее время научно признанные и эмпирически доказанные методы лечения очень ограничены из-за их относительно новой концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, scholarly accepted and empirically proven treatments are very limited due to its relatively new concept.

Как и многие другие факторы, которые, однако, подпадают под циклическую концепцию жизни астрологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many factors which, however, come under the astrologers' cyclic conception of life.

Поскольку они имеют схожие концепции, 28 дней спустя и резня Техасской бензопилы также были упомянуты рецензентами в качестве возможных влияний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they have similar concepts, 28 Days Later and The Texas Chain Saw Massacre were also mentioned by reviewers as possible influences.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «концепция пионер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «концепция пионер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: концепция, пионер . Также, к фразе «концепция пионер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information