Коренная экологическая сеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коренная экологическая сеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indigenous environmental network
Translate
коренная экологическая сеть -

- коренная

essential process

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



Но я не могу поддержать их, пока мой отец является главой Экологического фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I can't help it if my father is the head of the Ecology Foundation.

Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth.

Обычно занимает экологическую позицию помощника или домашнего любимца человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its ecological position is usually as a companion or pet to humans.

В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner.

В Соединенных Штатах была предпринята попытка объединить экологические органы, в ведении которых находятся вопросы борьбы с загрязнением воздуха и водных ресурсов, а также удаления твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States has attempted to integrate its environmental authorities governing all air and water pollution and solid waste.

В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.

В каждом плане работы по разведке полиметаллических конкреций принимаются во внимание следующие этапы экологических исследований:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every plan of work for exploration for polymetallic nodules shall take into consideration the following phases of environmental studies:.

Экологические исследования в основном были сосредоточены на изучении биологических и метеорологических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental studies focused mostly on biological and meteorological parameters.

Благодаря применению биотехнологии стали возможными возвращение к жизни зараженных районов, рециркуляция отходов и переход к использованию более экологически чистых производственных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The various applications of biotechnology had made it possible to reclaim contaminated areas, recycle refuse and develop cleaner industrial production processes.

Однако, для того чтобы такая система была экологически приемлемой, основной ее источник энергии должен быть возобновляемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for such a system to be environmentally friendly, the primary energy source would have to be renewable.

Кроме того, будут и далее поощряться стимулы к инвестированию в альтернативные «экологически чистые» источники энергии домовладельцами и предпринимателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incentives promoting investment in an alternative, green energy source by homeowners and businesses will continue to be promoted.

Эта безответственная практика в области рыболовства угрожает также истощить рыбные основные запасы наших государств и становится также крупной экологической опасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These wanton fishing practices also threaten to deplete the fishing grounds of our nations and to become great environmental hazards.

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

Ножницы обеспечивают эффективный, экономически рациональный, устойчивый и экологичный способ уничтожения оружия всех размеров и всех типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shears are an efficient, cost-effective, sustainable and environmentally friendly way of destroying weapons of all sizes and types.

оказывать влияние на поведение потребителей с целью поощрения более экологичных действий;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achieve better product stewardship. Influence consumer behaviour towards more environmentally friendly actions.

Обусловленное этим сокращение цепочек поставок, вероятно, будет иметь положительные экологические последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consequent shortening of supply chains would probably entail positive environmental effects.

Текстура слоновой бумаги может быть вызвана экологическими и физиологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elephant hide may be caused by environmental and physiological factors.

Меры в области охраны окружающей среды, направленные на решение трансграничных или глобальных экологических проблем, должны, насколько это возможно, основываться на международном консенсусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental measures addressing transboundary or global environmental problems should, as far as possible, be based on an international consensus.

Экологические налоги и сборы на продукты могут устанавливаться на основе некоторых характеристик данного продукта (например, содержание серы в нефтепродуктах) или в зависимости от характера самого продукта (например, нефтепродукты).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental product taxes and charges can be based on some characteristics of the product (e.g. on the sulphur content in mineral oil) or on the product itself (e.g. mineral oil).

Коэффициенты учета экологических условий, интенсивности эксплуатации и враждебного действия в совокупности применяются к базовой ставке в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental condition factor, intensity of operations factor and hostile action factor added together applies to the whole basic rate.

Но есть и психологические, социологические, экономические и экологические составляющие с сотнями переменных величин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are psychological, sociological, economic, and environmental dimensions with hundreds of variables.

Наши предки-млекопитающие старались не попадаться ти-рексу, и с уходом динозавров со сцены образовалась экологическая ниша,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our mammal ancestors were running underfoot, trying to avoid being hors d'oeuvres for T-rex. T-rex gets taken out.

С тех пор они стали экологически чистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've gone green since then.

Яйца - прекрасный источник белка, хорошо для кожи, легко транспортируются, продаются в экологически чистых упаковках современного типа...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggs are nutritious, excellent for the skin, Easily transportable, with modern shells that

Блузка, брюки... это работа современного дизайнера, который использовал только экологически безопасные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blouse, the pants... they're made by a modern designer using only sustainable materials.

Я нахожусь в городе, чтобы получить Тhe Green American Award за моё экологическое открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in town to receive the Green American Award for my innovation in green technology.

Это не очень экологично, Бут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's not very Eco-friendly, Booth.

Даже если они заявляют об экологичности, не факт, что так и есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because they say they're eco-friendly doesn't mean they are.

Существуют миллионы экологических ниш, которые точно так же изменяются с глобальным потеплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way.

Кроме того, мыла для бритья оказывают меньшее экологическое воздействие по сравнению с аэрозольными кремами для бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, shaving soaps have less ecological impact with respect to aerosol shaving creams.

Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water.

Экологи утверждают, что серьезные экологические, социальные и экономические препятствия сделают добычу нефти в этих районах чрезмерно трудной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmentalists argue that major environmental, social, and economic obstacles would make extracting oil from these areas excessively difficult.

Он является беспартийным, и его работа часто направлена на рыночные решения экологических проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is nonpartisan, and its work often advocates market-based solutions to environmental problems.

SDWA может способствовать экологической справедливости путем повышения безопасности питьевой воды в общинах, наиболее подверженных воздействию загрязнения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SDWA can promote environmental justice by increasing the safety of drinking water in the communities most adversely impacted by water contamination.

Принципы социальной справедливости заложены в более широком экологическом движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social justice principles are embedded in the larger environmental movement.

Экологичная переработка отходов-важная тема музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eco-friendly recycling is an important theme of the museum.

Баланс между экологическим ущербом и выбросом парниковых газов все еще должен учитываться при внедрении системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balance between environmental damage and green house gas emission should still be considered while implicating the system.

Более того, нет уверенности в том, что экологическая детерминация менее опасна для свободы воли, чем генетическая детерминация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it is not certain that environmental determination is any less threatening to free will than genetic determination.

Причина бредового расстройства неизвестна, но генетические, биохимические и экологические факторы могут играть значительную роль в его развитии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of delusional disorder is unknown, but genetic, biochemical, and environmental factors may play a significant role in its development.

Однако считается, что это связано с сочетанием генетических и экологических факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is believed to involve a combination of genetic and environmental factors.

Экологическая энтеропатия-это менее тяжелое субклиническое состояние, сходное с тропическим спрутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental enteropathy is a less severe, subclinical condition similar to tropical sprue.

Экспорт отходов в страны с более низкими экологическими стандартами является серьезной проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Export of waste to countries with lower environmental standards is a major concern.

В исследовании 2009 года, проведенном Институтом экологического права, оценивались размеры и структура энергетических субсидий США в 2002-2008 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2009 study by the Environmental Law Institute assessed the size and structure of U.S. energy subsidies in 2002–08.

Экологическая компетентность - это способность организма, часто патогена, выживать и конкурировать в новых условиях обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecological competence is the ability of an organism, often a pathogen, to survive and compete in new habitats.

Это означает, что мы имеем дело с взаимозависимыми социальными, культурными, экологическими и финансовыми системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means dealing with interdependent social, cultural, ecological and financial systems.

Однако D. melanogaster также имеет важное значение в экологических исследованиях и мутагенезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, D. melanogaster also has importance in environmental research and mutagenesis.

Аналогично экологическому вегетарианству существует понятие экономического вегетарианства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to environmental vegetarianism is the concept of economic vegetarianism.

Различия в эффектах старения среди отдельных людей могут быть объяснены как генетическими, так и экологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variation in the effects of aging among individuals can be attributed to both genetic and environmental factors.

Считается, что дислексия вызвана взаимодействием генетических и экологических факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dyslexia is believed to be caused by the interaction of genetic and environmental factors.

Фильм изображает Рамону, которая наполовину коренная американка, так как она воспитывается в мексиканской семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film depicts Ramona, who is half Native American, as she is raised by a Mexican family.

Рабочие места теряются, и производителям приходится уделять меньше внимания социальным и экологическим соглашениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jobs are being lost and producers are having to pay less attention to social and environmental agreements.

В 2014 году Барт Верхегген из Нидерландского Агентства по экологической оценке провел опрос 1868 ученых-климатологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Bart Verheggen of the Netherlands Environmental Assessment Agency surveyed 1,868 climate scientists.

Как экспериментальный экологический объект он позволял изучать и манипулировать мини-биосферной системой без ущерба для биосферы Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an experimental ecological facility it allowed the study and manipulation of a mini biospheric system without harming Earth's biosphere.

Это позволяет устранить экологические барьеры для людей с широким спектром инвалидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows environmental barriers to be removed for people with a wide range of disabilities.

Основные текущие экологические проблемы могут включать изменение климата, загрязнение окружающей среды, деградацию окружающей среды и истощение ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major current environmental issues may include climate change, pollution, environmental degradation, and resource depletion.

Современные исследования связывают различные аспекты личности с конкретными биологическими, социальными и экологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary studies link different aspects of personality to specific biological, social, and environmental factors.

Наиболее печально то, что шины были привязаны у берегов Форт-Лодердейла и превратились в экологическую катастрофу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information about it was incomplete but no doubt at its free license.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коренная экологическая сеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коренная экологическая сеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коренная, экологическая, сеть . Также, к фразе «коренная экологическая сеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information