Коэффициент корреляции для совокупности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коэффициент корреляции для совокупности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rho
Translate
коэффициент корреляции для совокупности -

- коэффициент [имя существительное]

имя существительное: coefficient, factor, ratio, rate, index, multiplier, quotient

- корреляция [имя существительное]

имя существительное: correlation

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- совокупность [имя существительное]

имя существительное: aggregate, complex, summation



Поскольку государства действуют так, чтобы максимизировать свою совокупную экономическую полезность, максимальное глобальное благосостояние достигается в условиях свободной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since states act to maximize their aggregate economic utility, maximum global welfare is achieved under free trade.

Понятие джихад представляет собой совокупность всего этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word jihad stands for all those meanings as a whole.

Коэффициент твоих гармоник увеличился на 8 единиц с прошлого теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your harmonics value increased by eight points since the last test.

Изменение гравитационного коэффициента приведет к повреждению корпуса поперечным сдвигом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes in the gravitational coefficient will cause sudden shear forces against our hull.

Совокупность медицинских показаний говорит о смерти, причиненной третьими лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The totality of the medical evidence indicates death at the hands of others.

Раньше в Сомали был самый высокий коэффициент рождаемости в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somalia used to have the highest fertility rate in the world.

Чистый коэффициент охвата начальным образованием составляет 100 процентов, что ставит Бахрейн в один ряд с развитыми странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net rate of absorption at the primary level is 100%, which places Bahrain on a par with the advanced countries.

Выработанные в результате этого стратегии борьбы с выбросами были распределены в зависимости от целевой нагрузки по соответствующим группам и подвергнуты сопоставлению, исходя из аналогичных уровней совокупных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting abatement strategies were grouped by target load and compared at identical total expenditure levels.

Та же тенденция отмечается в отношении коэффициента смертности на каждые 100000 живорождений, который за тот же период сократился с 21,2 до 14,7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same tendency is noticed even for the deaths levels per each 100.000 live birth, which referred to the same period, has fallen down from 21.2 to 14.7.

З. Коэффициенты пересчета требуются для того, чтобы иметь возможность представить в единой валютной единице данные о ВНП, представляемые в национальных валютах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversion rates were required in order to be able to express in a common monetary unit GNI data reported in national currencies.

Второй термин неприемлем, поскольку он не охватывает ущерб, который не является ощутимым, но совокупные последствия которого могут оказаться значительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter term was not appropriate because it did not cover harm which was not appreciable but whose cumulative effects might be significant.

До 1997 года данные со старыми весовыми коэффициентами, с 1998 года данные с новыми весовыми коэффициентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to 1997, data with old weighting factors, from 1998, data with new weighting factors.

По той же причине, низкая цена дает толчок совокупному спросу в Европе, Азии и других регионах, которые импортируют нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reason, the lower price also gives a boost to aggregate demand in Europe, Asia, and other oil-importing regions.

Скорее всего, победит немецкая модель, и мы будем связаны долгом уважать не лидера или отечество, а совокупность демократических принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the German model will win out and we will become duty-bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles.

Смелые, крупномасштабные инвестиции в инфраструктуру могут дать столь необходимые краткосрочные стимулы для глобального совокупного спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bold, large-scale infrastructure investments can provide much-needed short-run stimulus to global aggregate demand.

Совокупность этих фактов должна заставить НАТО провести дискуссию о безопасности, чтобы определить роль ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these facts taken together should compel NATO to have the debate it needs to have on the role of nuclear weapons in the defense of Europe.

У Снайдера будет достаточная совокупная вычислительная мощность, чтобы взломать Пентагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snyder would have enough combined processing power to crack the Pentagon wide open.

У Джеймса низкий коэффициент отражения, поэтому радар нас с трудностью поймает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The James has low reflectivity, which makes us hard to pick up on radar.

что увеличивает в 4 раза коэффициент нашего парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which quadruples our old-white-guy quotient.

Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws.

Высокое значение этого коэффициента говорит о том, что компания обеспечивала свой рост через кредиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high debt-equity ratio generally means a company's been aggressive in financing its growth through borrowing.

Совокупность их внутренней артикуляции...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net of their inner articulation

Все материальные объекты - это замысловатая совокупность атомов, даже мы с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All material objects are collections of atoms intricately assembled even we.

Ты ненавидишь всех женщин, у которых коэффициент интеллекта выше чем у тебя в два раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd hate any woman who doesn't have a double-digit I. Q

Неужели за время моего отсутствия у землян резко упал коэффициент интеллекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I.Q.'s just drop sharply while I was away?

Коэффициент интеллекта- в голове, а не в штанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IQ is located in the brain, not in the balls!

Совокупность отражения солнечного света от луны И его запасающей криптонской кожи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of the moon's solar reflection and the energy-storage capacity of Kryptonian skin cells.

Каждый определяет разные местоположения и разную совокупность состояний, поэтому просто колдовать не достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each one represents a different location and a different set of circumstances, so you can't just cast.

И еще он оперировал совсем другим пределом коэффициента Вайсмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also dealing with a completely different Weissman limit.

У нас самый высокий коэффициент раскрываемости в Бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the highest arrest record in the bureau.

Да, у него коэффициент умственного развития как у моллюска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has the iq of a backward clam?

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

О каком коэффициенте на нее идет речь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of odds are we talking on her here?

В совокупности тропические циклоны стали причиной по меньшей мере 3 364 смертей—это самое большое число смертей за один сезон с 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively, the tropical cyclones were responsible for at least 3,364 deaths—the most fatalities in a single season since 2005.

Для этого нужно придать смысл биномиальным коэффициентам с произвольным верхним индексом, чего нельзя сделать с помощью обычной формулы с факториалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to do this, one needs to give meaning to binomial coefficients with an arbitrary upper index, which cannot be done using the usual formula with factorials.

В макроэкономической теории эффект богатства может относиться к увеличению совокупного потребления в результате увеличения национального богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In macroeconomic theory the 'wealth effect' may refer to the increase in aggregate consumption from an increase in national wealth.

Более низкие коэффициенты адсорбции для 2,6-ДНТ по сравнению с 2,4-ДНТ можно объяснить стерической помехой группы NO2 в ортопозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower adsorption coefficients for 2,6-DNT compared to 2,4-DNT can be attributed to the steric hindrance of the NO2 group in the ortho position.

Книга породила в общей сложности одиннадцать сиквелов, в совокупности известных как Хроники вампиров, и спин-офф серии новые рассказы о вампирах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book spawned a total of eleven sequels, collectively known as The Vampire Chronicles, and the spin-off series New Tales of the Vampires.

Родственные химические соединения со сходной химической структурой и сходными свойствами образуют класс соединений, известных в совокупности как сернистые горчицы или горчичные агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related chemical compounds with similar chemical structure and similar properties form a class of compounds known collectively as sulfur mustards or mustard agents.

Совокупная масса воды, находящаяся на поверхности планеты, под ней и над ней, называется гидросферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collective mass of water found on, under, and over the surface of a planet is called the hydrosphere.

R1 действует как резистор обратной связи, смещая инвертор в его линейной области работы и эффективно заставляя его функционировать как инвертирующий усилитель с высоким коэффициентом усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R1 acts as a feedback resistor, biasing the inverter in its linear region of operation and effectively causing it to function as a high-gain inverting amplifier.

Зная соотношение между избыточными объемами и коэффициентами активности компонентов, можно определить коэффициенты активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing the relation between excess volumes and activity coefficients of the components, one can determine the activity coefficients.

Коэффициенты за проходом, приходом, не проходом и не приходом могут быть, однако, больше, чем предлагаемые коэффициенты позволяют и могут быть больше, чем максимальный стол в некоторых казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odds behind Pass, Come, Don't Pass and Don't Come may be however larger than the odds offered allows and can be greater than the table maximum in some casinos.

По данным благотворительной организации, в 2014-15 годах совокупное пожертвование накормило 100 миллионов нуждающихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined donation fed 100 million needy people in 2014-15, according to the charity.

По формулам Виеты мы можем вычислить сумму корней непосредственно, исследуя первые два коэффициента полинома, и это сравнение показывает, что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Vieta's formulas we can calculate the sum of the roots directly by examining the first two coefficients of the polynomial, and this comparison shows that.

Коэффициент Джини имеет особенности, которые делают его полезным в качестве меры дисперсии в популяции, и неравенства в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gini coefficient has features that make it useful as a measure of dispersion in a population, and inequalities in particular.

Коэффициенты am и bm называются коэффициентами Фурье f и вычисляются по формулам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coefficients am and bm are called Fourier coefficients of f, and are calculated by the formulas.

Блог был одним из самых популярных сайтов на Мальте, регулярно привлекая более 400 000 просмотров – больше, чем совокупный тираж газет страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blog was one of the most popular websites in Malta, regularly attracting over 400,000 views – more than the combined circulation of the country's newspapers.

Бета-шпильки могут возникать изолированно или как часть ряда связанных водородом прядей, которые в совокупности составляют бета-лист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beta hairpins can occur in isolation or as part of a series of hydrogen bonded strands that collectively comprise a beta sheet.

Этот термин, как правило, относится к совокупности законов, дарующих статус совершеннолетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term typically refers to a collection of laws bestowing the status of adulthood.

Они образовали восьмой по величине банк США по совокупным активам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They formed the eighth largest U.S. bank by total assets.

Сумма СЕ, гос и ГМИ называется совокупным факторным доходом; это доход всех факторов производства в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of COE, GOS and GMI is called total factor income; it is the income of all of the factors of production in society.

Изменения в землепользовании, такие как вырубка лесов, вызвали около 31% совокупных выбросов за 1870-2017 годы, уголь-32%, нефть-25% и газ-10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land-use change, such as deforestation, caused about 31% of cumulative emissions over 1870–2017, coal 32%, oil 25%, and gas 10%.

Северные племена, которые Цинь в совокупности называл У-Ху, были свободны от китайского господства в течение большей части династии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tribes of the north, collectively called the Wu Hu by the Qin, were free from Chinese rule during the majority of the dynasty.

Этот тип, как сообщается, хорошо проявил себя во время конфликта, пилоты ВВС, летавшие на этом типе, в совокупности заявили о более чем сотне убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type reportedly performed well during the conflict, IAF pilots flying the type cumulatively claimed over a hundred kills.

Эти характеристики в совокупности способствуют его физическому и психологическому падению на протяжении всей пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These characteristics combined contribute to his physical and psychological downfall throughout the play.

Совокупность этих факторов направлена на воссоздание более точной картины условий жизни того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of these factors aims at reconstructing a more precise picture of the living conditions of the time.

Альтюссер полагает, что эти ошибки проистекают из представления о том, что вся совокупность работ Маркса может быть понята как единое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Althusser believes these errors result from the notion that Marx's entire body of work can be understood as a coherent whole.

Руководящие принципы - это совокупность наилучших видов практики, которые поддерживаются консенсусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guidelines are sets of best practices that are supported by consensus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коэффициент корреляции для совокупности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коэффициент корреляции для совокупности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коэффициент, корреляции, для, совокупности . Также, к фразе «коэффициент корреляции для совокупности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information