Коэффициент поперечной полноты носового заострения корпуса корабля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: coefficient, factor, ratio, rate, index, multiplier, quotient
коэффициент упитанности - coefficient of fatness
коэффициент расхождения - coefficient of divergence
коэффициент формы - formeter quotient
обмоточный коэффициент - breadth coefficient
коэффициент простоя - idle coefficient
в возрасте до 5 Коэффициент смертности - under-5 mortality rate
коэффициент калибровки - calibration factor
Годовой коэффициент улучшения - annual improvement factor
коэффициент видности при дневном зрении - photopic luminosity
коэффициент микроскопического вытеснения нефти - microscopic oil-displacement efficiency
Синонимы к коэффициент: множитель, показатель, кпд, мультипликатор
Значение коэффициент: Числовой множитель в алгебраическом выражении.
поперечно-строгальный станок с тянущим резанием - draw-cut shaper
поперечно-пильный станок - crosscut saw
поперечная траншея - transverse trench
поперечный шлаг - cross turn
дополнительный поперечный румпель - dummy crosshead
поперечный стержень - transverse bar
поперечный клин - cross wedge
поперечная мышца живота - transverse muscle of abdomen
поперечный бассейн - transversal basin
поверхностная поперечная мышца промежности - superficial transverse muscle of perineum
Синонимы к поперечной: поперечный, поперечно, поперечных, поперечные, поперечная
аксиома полноты - completeness axiom
коэффициент полноты мидель-шпангоута - coefficient of fineness of midship section
коэффициент полноты погруженной части диаметральной плоскости корабля - lateral area ratio
зависит от полноты - depend on the completeness
гарантия полноты - guarantee of completeness
контроль полноты дегазации - testing for ultimate neutralization
коэффициент поперечной полноты - transverse prismatic coefficient
коэффициент поперечной полноты носового заострения корпуса корабля - entrance transverse prismatic coefficient
относительно полноты - regarding the completeness
полноты и соответствия - completeness and compliance
закрылок носового стабилизатора - foreplane flap
противообледенительная система носового обтекателя - nose cowl anti-icing
высота борта у носового перпендикуляра - pitching depth
вращение при отрыве носового колеса - take-off rotation
вращение самолёта при отрыве носового колеса - take-off rotation
контейнер носового обтекателя - nose fairing container
коэффициент поперечной полноты носового заострения корпуса корабля - entrance transverse prismatic coefficient
стропка для носового фалиня - bow strop
механизмы носового подруливающего устройства - bow propulsion machinery
труба носового подруливающего устройства - bow-thruster tunnel
доклад об осмотре корпуса - hull report
кормовое заострение корпуса судна - afterbody exit
корпуса - housing
высота подъёма корпуса над поверхностью - keel clearance
выпускная антенна (из корпуса фюзеляжа) - trailing antenna
контроль корпуса реактора - rpv ins
ослабление последствий тяжёлой аварии в пределах корпуса ядерного реактора - in-vessel severe accident mitigation
нации и консульские корпуса - nations and consular corps
миделевая часть корпуса корабля - midship body
скорость корпуса - hull speed
Синонимы к корпуса: доспехи, капсулы, футляры, обшивки
кормовая часть корабля - aft part of the ship
быть капитаном корабля - captain
живучесть корабля - ship damage
модель корабля - ship model
отношение ширины к длине корабля - beam-length ratio
перевозка от корабля к берегу - ship-to-shore operation
оклик с корабля - ship's hail
измерения корабля - ship measurement
взвод связи десанта с авиацией и кораблями поддержки - air and naval gunfire platoon
картирование загрязнения воздуха с многоразового транспортного космического корабля - mapping air pollution from shuttle
Синонимы к корабля: судно, ковчег, лодка, корыто, шаттл
Этот метод намотки достигает самого высокого коэффициента заполнения и является лучшим способом заполнить имеющееся поперечное сечение обмотки круглыми проводами. |
This winding method reaches the highest fill factor and is the best way to fill the available winding cross-section with round wires. |
Коэффициент экструзии определяется как начальная площадь поперечного сечения, деленная на площадь поперечного сечения конечной экструзии. |
The extrusion ratio is defined as the starting cross-sectional area divided by the cross-sectional area of the final extrusion. |
Поэтому, если мы знаем движение частицы, слагаемое поперечных продуктов и фазовый коэффициент, мы можем вычислить Интеграл излучения. |
Therefore, if we know the particle's motion, cross products term, and phase factor, we could calculate the radiation integral. |
Поперечное сечение поглощения тесно связано с молярной абсорбционной способностью и массовым коэффициентом поглощения. |
The absorption cross-section is closely related to molar absorptivity and mass absorption coefficient. |
Изменение гравитационного коэффициента приведет к повреждению корпуса поперечным сдвигом. |
Changes in the gravitational coefficient will cause sudden shear forces against our hull. |
Закрылки увеличивают коэффициент лобового сопротивления самолета за счет более высокого индуцированного лобового сопротивления, вызванного искаженным распределением поперечной подъемной силы на крыле с удлиненными закрылками. |
Flaps increase the drag coefficient of an aircraft due to higher induced drag caused by the distorted spanwise lift distribution on the wing with flaps extended. |
Коэффициент подъемной силы - это безразмерное число, зависящее от профиля поперечного сечения крыла и угла атаки. |
The lift coefficient is a dimensionless number which depends on the wing cross-sectional profile and the angle of attack. |
Поперечное сечение затухания и молярный коэффициент затухания связаны между собой. |
Attenuation cross section and molar attenuation coefficient are related by. |
Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам. |
Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters. |
Коэффициент интеллекта- в голове, а не в штанах. |
The IQ is located in the brain, not in the balls! |
Бенсон прошагал вдоль тускло поблескивавших торпед и остановился у следующей стальной двери в поперечной переборке. |
He walked the length of the gleaming torpedoes and halted before another steel door in a cross bulkhead. |
Я ненавижу ожидать поперечный срез, который покажет, что ты напортачил. |
I hate this moment, waiting for the cross section that says you fucked up. |
Чистый коэффициент охвата начальным образованием составляет 100 процентов, что ставит Бахрейн в один ряд с развитыми странами. |
The net rate of absorption at the primary level is 100%, which places Bahrain on a par with the advanced countries. |
В настоящее время ЭЛАН изготавливает диэлектрические зеркальные покрытия для фемтосекундных лазеров с рабочей длиной волны λ = 800 ± 50 нм, при этом высокий коэффициент отражения R > 99.9 % обеспечивается во всем диапазоне длин волн одним зеркалом. |
The characteristics of dielectric mirrors for femtosecond pulsed lasers with angle of incidence of 0º and 45º are shown in figures 4 and 5 accordingly. |
Well, the odds are no good on a fast horse. |
|
Биполярное токовое зеркало с регулируемым коэффициентом передачи относятся к области электроизмерительной техники и автоматики. |
The inventive bipolar current mirror with adjustable transfer ratio relates to electric measuring engineering and automation. |
Минимальный продольный и поперечный уклоны для обеспечения эффективного отвода жидкостей. |
Minimal longitudinal and transversal inclination to ensure an efficient removal of fluids. |
Я сомневаюсь, что он не имеет понятия, что такое подвеска на поперечных рычагах. |
I doubt he has a clue what pushrod suspension is. |
На этом этапе коэффициент Шарпа задает вам другой вопрос: делаете ли вы больше денег благодаря вашим умениям или просто потому, что рискуете больше, чем другие инвесторы? |
At this point, the Sharpe ratio asks a second question: are you making more money because of your skills or because you are simply risking more than other investors? |
Высокое значение этого коэффициента говорит о том, что компания обеспечивала свой рост через кредиты. |
A high debt-equity ratio generally means a company's been aggressive in financing its growth through borrowing. |
Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч. |
From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword. |
Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы. |
When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures. |
Выше головку, Скарлетт, разве ты не говорила мне как-то, что хочешь, быть очень богатой, прежде всего чтобы иметь возможность послать к черту любого встречного и поперечного? |
Cheer up, Scarlett, didn't you tell me once that the main reason you wanted a lot of money was so you could tell everybody to go to hell? |
Неужели за время моего отсутствия у землян резко упал коэффициент интеллекта? |
Did I.Q.'s just drop sharply while I was away? |
Огибающая полета самолета относится к его утвержденным конструктивным возможностям с точки зрения скорости полета, коэффициента нагрузки и высоты полета. |
The flight envelope of an aircraft refers to its approved design capabilities in terms of airspeed, load factor and altitude. |
Например, если коэффициент усиления равен 106, а пределы напряжения составляют ±6 в, то выход будет равен нулю, если разность напряжений меньше 6 мкВ. |
For example, if the gain is 106, and the voltage limits are ±6 V, then an output of zero will be given if the voltage difference is less than 6 μV. |
Точно так же гранулематозные поражения от яиц S. mansoni и S. haematobium в спинном мозге могут привести к поперечному миелиту с вялой параплегией. |
Similarly, granulomatous lesions from S. mansoni and S. haematobium eggs in the spinal cord can lead to transverse myelitis with flaccid paraplegia. |
В то время как астрономический поперечный посох использовался в геодезии для измерения углов, были также использованы два других устройства, называемые поперечным посохом. |
While the astronomical cross-staff was used in surveying for measuring angles, two other devices referred to as a cross-staff were also employed. |
Коэффициенты просеивания меньше единицы представляют собой процесс массопереноса, в котором концентрации не уравновешены. |
Sieving coefficients less than one represent a mass transfer process where the concentrations have not equilibrated. |
Размещение пилота и пассажира осуществлялось в тандеме, открытые кабины и основные узлы неподвижного хвостового шасси были связаны поперечной осью. |
Accommodation for the pilot and passenger was in tandem, open cockpits and the main units of the fixed, tailskid undercarriage were linked by a cross-axle. |
Основное влияние как профиля поперечного сечения, так и линии или кривой зуба оказывает на плавность работы зубчатых колес. |
The primary effect of both the cross-sectional profile and the tooth line or curve is on the smoothness of operation of the gears. |
Поперечные усилия уменьшаются длиной штока поршня и, наконец, сдерживаются жесткостью балки и сальника на поршне. |
The transverse forces are reduced by the length of the piston rod and finally contained by the rigidity of the beam and the stuffing gland on the piston. |
Шкала градусов представляет угол коэффициента отражения напряжения в этой точке. |
The degrees scale represents the angle of the voltage reflection coefficient at that point. |
Это линия, вдоль которой действует внутренняя сила столкновения при ударе, и ньютоновский коэффициент реституции определяется только вдоль этой линии. |
This is the line along which internal force of collision acts during impact, and Newton's coefficient of restitution is defined only along this line. |
Фюзеляж был прямоугольной формы в поперечном сечении и обшит фанерой в ожидании кювета в конце полета, так как посадка на палубу еще не была осуществима. |
The fuselage was rectangular in cross-section and plywood-covered, in anticipation of ditching at the end of the mission, since deck landing was not yet practicable. |
Сяокан может быть связан с коэффициентом Энгеля 40-50 процентов. |
Xiaokang may be associated with an Engel's coefficient of 40-50 percent. |
SA также упорно продолжает добавлять новые предложения, такие как тот, который утверждает, что сотни статей показывают моделирование, производящее пустоты 100 ПДК в поперечнике. |
SA is also persisting in adding in new unsourced sentences such as the one that asserts that hundreds of papers show simulations producing voids 100 Mpc across. |
Коэффициент мощности определяется как отношение реальной мощности к кажущейся мощности. |
The power factor is defined as the ratio of real power to apparent power. |
Коэффициент мощности описывает количество реальной мощности, передаваемой по линии передачи, относительно общей кажущейся мощности, протекающей по линии. |
The power factor describes the amount of real power transmitted along a transmission line relative to the total apparent power flowing in the line. |
Он обеспечивает тягу даже на поверхностях с низким коэффициентом трения. |
It provides traction even on low friction surfaces. |
Скорость невелика, поэтому движущийся вправо свет смещается в синюю сторону на величину, равную нерелятивистскому доплеровскому коэффициенту сдвига 1-v/C. |
The velocity is small, so the right-moving light is blueshifted by an amount equal to the nonrelativistic Doppler shift factor 1 − v/c. |
Операционный усилитель-это схема усилителя, которая обычно имеет очень высокий коэффициент усиления разомкнутого контура и дифференциальные входы. |
An operational amplifier is an amplifier circuit which typically has very high open loop gain and differential inputs. |
Поперечная брюшная полость помогает сжать ребра и внутренние органы, обеспечивая устойчивость грудной клетки и таза. |
The transverse abdominal helps to compress the ribs and viscera, providing thoracic and pelvic stability. |
Это может быть обеспечено поперечным рычагом с несколькими суставами или с помощью дополнительного радиусного стержня. |
This may be provided by a wishbone with a number of joints, or by using an additional radius rod. |
Для придания повышенной поперечной устойчивости был принят двугранный угол в 6°. |
A dihedral of 6° was adopted to give increased lateral stability. |
Например, в Боснии и Герцеговине общий коэффициент рождаемости в 2016 году составил всего 1,28 рожденных детей/женщина. |
For instance, in Bosnia-Herzegovina, the total fertility rate in 2016 was only 1.28 children born/woman. |
Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа. |
The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor. |
Коэффициент усиления идет дальше и также учитывает длину коленчатого вала педали. |
Gain ratio goes further and also takes the length of a pedal crankarm into account. |
Коэффициент качества осцилляторов существенно варьируется от системы к системе. |
The quality factor of oscillators varies substantially from system to system. |
Например, сигнал DVB-T в режиме 2K состоит из 1705 поднесущих, каждый из которых модулируется QPSK, что дает коэффициент гребня 35,32 дБ. |
For example, the DVB-T signal in 2K mode is composed of 1705 subcarriers that are each QPSK-modulated, giving a crest factor of 35.32 dB. |
Одна из особенностей мультиколлинеарности заключается в том, что стандартные ошибки затронутых коэффициентов имеют тенденцию быть большими. |
One of the features of multicollinearity is that the standard errors of the affected coefficients tend to be large. |
Cross-section through the middle of the forearm. |
|
См.также коэффициенты трения шин и сопротивления качению. |
See also Tire friction and rolling resistance coefficients. |
Ствол был разрезан, и члены общества утверждали, что могут видеть лицо Брюса в его поперечном разрезе. |
The trunk was cut up, and members of the society claimed to be able to see the face of the Bruce in its cross section. |
Трудно точно сравнить коэффициент чистой прибыли для разных предприятий. |
It is difficult to accurately compare the net profit ratio for different entities. |
А потом появился огромный астероид, много миль в поперечнике. |
And then came a massive asteroid many miles across. |
Эти типы применения обычно используют катушку шпильки или поперечную катушку потока, которая находится над краем компонента. |
These types of application normally use a hairpin coil or a transverse flux coil which sits over the edge of the component. |
Причина в том, что коэффициент затухания также зависит от концентрации и плотности, даже при отсутствии каких-либо взаимодействий. |
The reason is that the attenuation coefficient also depends on concentration and density, even in the absence of any interactions. |
Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси. |
To compare it with the equivalence ratio, we need to determine the fuel–oxidizer ratio of ethane and oxygen mixture. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коэффициент поперечной полноты носового заострения корпуса корабля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коэффициент поперечной полноты носового заострения корпуса корабля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коэффициент, поперечной, полноты, носового, заострения, корпуса, корабля . Также, к фразе «коэффициент поперечной полноты носового заострения корпуса корабля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.