Красотка с открытки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красотка с открытки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
postcard beauty
Translate
красотка с открытки -

- красотка [имя существительное]

имя существительное: babe, beautiful, cutie, lovely, bombshell, peach, dish, cracker, dreamboat, pippin

словосочетание: bit of crackling

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Я никогда не была в Аделаиде, Ричард, но видела эти странные открытки и мне кажется, там довольно жарко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never been to Adelaide, Richard, but I have seen the odd postcard and it looks rather hot to me.

В 2000 году она создала успешную коллекцию товаров для Hallmark, включая поздравительные открытки и декоративные предметы домашнего обихода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, she created a successful collection of products for Hallmark, including greeting cards and decorative household items.

Что за красотка с гвоздем в губе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's the beautiful one with the lip stud?

Если вы хотите купить почтовые марки, открытки, кон­верты, послать телеграмму или сделать денежный перевод, подписаться на газеты или журналы, вам надо пойти на почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office.

Некоторые дети коллекционируют игрушки или открытки, некоторые дети любят читать или играть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some children collect toys or postcards, some children like to read or play.

Люди посылают рождественские открытки родственникам и друзьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People send Christmas cards to relatives and friends.

Они покупают подарки друг другу, стараются отправлять рождественские открытки для близких и друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They buy presents for each other, try to send Christmas cards for their relatives and friends.

Валентинки - специальные поздравительные открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valentines are special greeting cards.

Круглосуточно 7 дней в неделю на стойке регистрации продается чай, кофе, пиво, безалкогольные напитки, закуски, открытки и марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee, tea, beer, soft drinks, snacks, postcards, and stamps can be bought from the receptionist 24 hrs a day, 7 days a week.

Твоя мать не отвечала на звонки, рвала открытки и письма к тебе, но я думал, что ты повзрослеешь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mother wouldn't take my calls, she ripped up all my cards and letters to you, but, you know, I figured when you got older...

Что за красотка тусовалась на лодке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's that hottie I saw hanging out on the boat?

Я скажу тебе, малыш, твоя мама была просто красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I TELL YOU, KID. YOUR MOM WAS A REAL LOOKER.

Хочу сказать, вы красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying, you're a looker.

Она, кстати, настоящая красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a real good looker.

Они взломали базу с данными тысяч мёртвых детей, чтобы разослать их родителям эти очаровательные открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They hacked the data of thousands of dead kids to directly target bereaved parents with this charming mailer.

Всякое бывает, - с явным недоверием сказала Красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe so, said Belle with evident disbelief.

Чувствителен, как стареющая красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's as touchy as a beauty losing her looks.

Он ни разу не прислал мне даже рождественской открытки, если вы это имеете в виду, - сказала миссис Райвл, неожиданно улыбнувшись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He hasn't sent me a Christmas card, if that's what you mean,' said Mrs Rival, with a sudden glint of humour.

Я рисовала открытки, а ты их идеально раскрашивала!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I drew the cards because I could draw and you coloured them in, perfectly!

Хорошая статья, это как красотка в миниюбке, понимаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a good story. It's like a hot girl with a miniskirt, you know?

А если надо с кем-то снестись - есть открытки с напечатанными готовыми фразами, и ты просто зачеркиваешь ненужные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the messages that it was occasionally necessary to send, there were printed postcards with long lists of phrases, and you struck out the ones that were inapplicable.

Ты не говорила, что она такая же красотка, как и ее тетя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't tell me she's a bombshell like her auntie.

К нашему счастью, твоя ахиллесова пята не просто красотка, она еще и отличный бухгалтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucky for us, she isn't just pretty, she's a hell of a bookkeeper.

Ее зовут Красотка Уотлинг, - сказал дядюшка Питер, презрительно оттопырив нижнюю губу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her name Belle Watling, said Uncle Peter, his lower lip beginning to protrude.

Но Линда, моя сестра, классическая красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linda, my sister... is classically beautiful.

Ты так здорово рисовала Пасхальные открытки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were so good at drawing Easter cards!

Я люблю открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like picture postcards very much.

Мы будем продавать открытки с видами строительства, и это принесет те средства, в которых так нуждается постройка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will sell postcards with views of the construction site, and that will bring the funds that the project needs so badly.

Мелани умолкла, смущенная тем, на что намекала Красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melanie was silent for a moment, embarrassed by the implication.

Подумал, что цветы будут лучше открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought flowers were better than a greeting card.

Красотка и Ретт - самая известная в городе женщина легкого поведения и самый ненавистный в городе человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belle and Rhett, the town's best-known fancy woman and the town's most hated man.

Помнишь те открытки? На них была настоящая красота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Them picture postcards, they was real pretty.

Плохого парня убьют, а красавец и красотка будут жить в любви и согласии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad guy's gonna get killed... and the handsome guy and the beautiful woman... - are gonna end up in love with each other.

Мой отец продавал поздравительные открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father sold greeting cards.

Красотка жила в городишке у нас, ППУ нас в городишке жила...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was a woman in our town, In our town did dwell-'

Она же пышногрудая красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's buxom and beautiful.

Итак, зачем кому-то посылать ему кучу подарков, когда такая красотка, как ты, сидит здесь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, why would someone bring him a bunch of packages when a pretty little thing like you is sitting right there?

Она красотка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is one beautiful woman.

Я делаю доски и встречаюсь с красотками одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get to shape boards, I get to meet cute girls at the same time.

Некоторые индусы, Джайны и сикхи будут посылать Дивали поздравительные открытки близким и дальним родственникам во время праздничного сезона, иногда с коробками индийских кондитерских изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Hindus, Jains and Sikhs will send Diwali greeting cards to family near and far during the festive season, occasionally with boxes of Indian confectionery.

Он используется многими небольшими прессами, которые производят прекрасные, ручной работы, книги ограниченным тиражом, книги художников и высокого класса эфемеры, такие как поздравительные открытки и броадсайды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used by many small presses that produce fine, handmade, limited-edition books, artists' books, and high-end ephemera such as greeting cards and broadsides.

За исключением товаров, поставляемых поставщиками, таких как поздравительные открытки и газировка, эти распределительные центры отправляют товары непосредственно в целевые магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of vendor supplied items, such as greeting cards and soda, these distribution centers ship items directly to Target stores.

Некоторые компании продают поздравительные открытки с Национальным днем кофе, а также бесплатные электронные открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some greeting card companies sell National Coffee Day greeting cards as well as free e-cards.

Кейбл-глава отдела особых обстоятельств. Доктор Кейбл описывается Тэлли как жестокая красотка с жестокими чертами лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable is the head of Special Circumstances. Dr. Cable is described by Tally as a cruel pretty with cruel features.

Красотка решила завещать сокровище в качестве подарка нации, чтобы смысл и волнение ее открытия могли разделить все желающие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretty decided to bequeath the treasure as a gift to the nation, so that the meaning and excitement of her discovery could be shared by everyone.

Тропы-это серия троп и мест для кемпинга в дикой природе, используемых красотками всех возрастов для пеших прогулок и кемпинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trails are a series of trails and camping spots in the wilderness used by pretties of all ages for hiking and camping.

Это событие было сфотографировано для рекламы и было напечатано в виде плаката и открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event was photographed for publicity and was printed as a poster and postcard.

Первыми почтовыми принадлежностями, выпущенными Аргентиной, были конверты в 1876 году, а затем газетные обертки и почтовые открытки в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first items of postal stationery to be issued by Argentina were envelopes in 1876 followed by newspaper wrappers and postcards in 1878.

Меловая резьба также была популярна, а современные открытки показывали резьбу в Скалистых выходах землянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chalk carvings were also popular, with contemporary postcards showing carvings in the rocky outcrops of dug-outs.

Несколько лет спустя она расширила открытки до формата дневника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few years later she expanded the postcards to a journal format.

Каким-то образом в свободное время Майковский умудрялся собирать марки и открытки, читать детективы и ходить за грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somehow, in his free time, Majkowski managed to collect stamps and postcards, read detective stories, and go mushroom picking.

Как и Сетти, Соави уговорили написать открытки друзьям, на этот раз из Корреджо, с подробным описанием своих планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Setti, Soavi was persuaded to write postcards to be sent to friends, this time from Correggio, detailing her plans.

Она также была номинирована на премию Nickelodeon Kids Choice Awards в номинации Любимая красотка и выступала против своего соседа-созвездия Дина Гейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also nominated for Favorite Hottie at the Nickelodeon Kids Choice Awards and was up against her Neighbours co-star Dean Geyer.

В 1929 году Адлер показал репортеру из Нью-Йорк Геральд копию выцветшей почтовой открытки, которую Фрейд прислал ему в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929 Adler showed a reporter with the New York Herald a copy of the faded postcard that Freud had sent him in 1902.

Открытки также используются журналами для новых подписок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postcards are also used by magazines for new subscriptions.

В витринах-литература, открытки и сувениры, которые можно купить в кассах киосков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the display cases, literature, postcards and souvenirs which can be bought at the cashiers booth.

Рождественские открытки-это иллюстрированные поздравительные послания, которыми обмениваются друзья и члены семьи в течение нескольких недель, предшествующих Рождеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas cards are illustrated messages of greeting exchanged between friends and family members during the weeks preceding Christmas Day.

Гилдерслив достал открытки с изображениями подростков, некоторым из которых было по двенадцать лет, собравшихся вокруг тела Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gildersleeve produced postcards featuring images of adolescents, some as young as twelve, gathered around Washington's body.

Граф Граймберг сделал замок всепроникающей темой для картин, которые стали предшественниками открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Count Graimberg made the castle a pervasive subject for pictures which became forerunners of the postcard.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красотка с открытки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красотка с открытки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красотка, с, открытки . Также, к фразе «красотка с открытки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information