Критики, потому что - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
без критики - uncritically
выше критики - above criticism
избежать критики - avoid criticism
другие критики - other critics
для подавления критики - to stifle criticism
выйти за рамки критики - go beyond criticism
источник критики - source criticism
Критики отметили, - critics pointed out
модные критики - fashion critics
удобная мишень для критики - an easy target for criticism
Синонимы к критики: критика, критическая статья, рецензия
потому что это то - because that's it
вероятно, потому, что вы - probably because you
его потому, что он - him because he
здесь, потому что я хочу - here because i want
потому, что независимо от того, - because no matter what
потому что я знал, что вы - because i knew that you
потому что есть более - because there are more
потому что нет никаких других - because there are no others
произошло потому, что - occured because
потому что вы все еще - because you were still
Синонимы к потому: поэтому, следовательно, потому
Значение потому: В соединении со словом «что» служит для связи придаточного причинного предложения с главным.
что-либо сомнительное - anything dubious
то, что порождает страх - that breeds fear
что-либо твердое - adamant
что-либо освежающее - something refreshing
точно указать что-л. - pinpoint
иметь что-л. против кого-л. - have smth. against smb.
махнуть рукой на что-л. - pull the plug on smth.
понять что - to understand that
прорваться через что-то - break through something
что тут - whats up
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
Другие критики утверждают, что она ложна либо потому, что является чрезмерно упрощенной интерпретацией поведения, либо потому, что существуют эмпирические доказательства альтруистического поведения. |
Other critics argue that it is false either because it is an over-simplified interpretation of behavior or that there exists empirical evidence of altruistic behaviour. |
Теперь я назначил эту статью для POV-check, потому что она нуждается в большем балансе и разделе критики. |
I now nominated this article for POV-check because it needs more balance, and a Criticism section. |
Некоторые разделы критики были обрезаны, потому что многие из них являются бахромчатыми, неуместными и унылыми. |
Parts of the Criticism sections were trimmed because a lot of it is fringe, undue and weasely. |
Соревнование НБА по слэм-Данку 2006 года между Нейтом Робинсоном и Андре Игуодалой вызвало много критики, потому что игроки не были наказаны за пропуск попытки Данка. |
The 2006 NBA Slam Dunk Competition between Nate Robinson and Andre Iguodala drew much criticism because players were not penalized for missing a dunk attempt. |
Что касается критики в отношении данных Халберга, Бромедж сказал, что назвал ритм в его честь, потому что тот «отстаивал долгосрочные ритмы, когда об этом не думал еще никто на земле». |
As for the criticism of Halberg’s data, Bromage said he named the rhythm after him because Halberg “championed long-period rhythms when nobody else on the planet would.” |
Ну, я бы не стал отмахиваться от их критики только потому,что Лакофф и Посталь ранее были Хомскими. |
Well, I would not dismiss their criticism just because Lakoff and Postal were previously Chomskian. |
Аргумент название должно быть Dokdo, потому что островки находятся под корейским contorl, и это официальное название, используемое корейским правительством не выдерживает критики. |
The argument 'the name should be Dokdo because the islets are under Korean contorl and it is the officail name used by the Korean government' does not stand. |
Христианство становится мишенью для критики колониализма, потому что догматы этой религии использовались для оправдания действий колонистов. |
Christianity is targeted by critics of colonialism because the tenets of the religion were used to justify the actions of the colonists. |
Это воспринимаемое пренебрежение вызвало споры, потому что многие критики, включая Роджера Эберта, сочли его лучшей картиной того года. |
This perceived snubbing ignited controversy because many critics considered it the best picture that year, including Roger Ebert. |
Религиозные деятели обычно сводятся к отсутствию объективной критики, потому что им приходится отрицать тех, кто отличается от них самих, чтобы утвердить свои собственные убеждения. |
Religionists typically are reduced to a lack of objective criticisms because they have to deny those different than themselves to affirm their own beliefs. |
Просто потому, что Дороти рпетенсдсд все ее критики являются либо апологетами Крисит, либо не читали ее книгу, это не делает ее правдой. |
Just becasue Dorothy rpetensds all her critics ar either Chrisytain apologists or havent read her book doesnt make it true. |
Так что, очевидно, Вири ... был расстроен, потому что я сказал, что Мос сказал, что секции критики были обескуражены - потому что он/она считает, что критика не находится под спором. |
So apparently Viri ... was upset because I said the MOS said crticism sections were discouraged - because he/she believes criticism isn't under controversy. |
Дэвид Миллер критиковал этот вид критики Салмоном и другими, потому что он делает индуктивистские предположения. |
David Miller has criticized this kind of criticism by Salmon and others because it makes inductivist assumptions. |
Ньютон не хотел публиковать свои расчеты, потому что боялся споров и критики. |
Newton had been reluctant to publish his calculus because he feared controversy and criticism. |
Нам нужно разделить раздел критики на другую статью, потому что все ссылки, которые были здесь, были удалены. |
We need to split the Criticism section to another article because all the links that was here was removed. |
Меня это злит не потому, что я беспокоюсь за тонкие чувства Владимира Путина, и не потому, что я считаю необходимым «защищать» Россию от критики. |
I’m angry about this not because I care about Vladimir Putin’s delicate little feelings or because I feel a need to “defend” Russia from criticism. |
Наиболее влиятельные критики отвергали американское абстрактное искусство как слишком европейское и потому “неамериканское”. |
The most influential critics dismissed American abstract art as too European and therefore “un-American”. |
Заявление, которое сет отредактировал из раздела критики, потому что он сказал, что оно не было поддержано. |
The statement Sethie edited out of the criticism section because he said it was unsupported. |
Анонимность очень помогает, особенно если ваша единственная цель-редактировать, потому что ваша страница с именем пользователя неизменно становится приемником критики и гнева других. |
Anonymity aids immensely, especially if your only goal is to edit, because your username page invariably becomes a recepticle for the criticism and anger of others. |
Критики могут просто захотеть спровоцировать или выпустить немного враждебности, но это может иметь обратный эффект, потому что люди, которых критикуют, могут сделать неприятный ответ. |
The critics may just want to provoke or vent a bit of hostility, but it might backfire, because the people criticized may make a nasty response. |
Именно потому, что критика или восхваление предшествуют регрессии к среднему, акт критики или восхваления ложно приписывается причинности. |
Just because criticizing or praising precedes the regression toward the mean, the act of criticizing or of praising is falsely attributed causality. |
Unfortunately, the Internet has also created the democratization of criticism. |
|
Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей. |
It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things. |
Но это не самоутверждение за счёт предприятия, потому что в такого рода исследованиях ради открытий если вы регулярно не чувствуете себя полным идиотом, то вы недостаточно серьёзный учёный. |
But this is not a self-aggrandizing enterprise, because in this type of discovery research, if you don't feel like a complete idiot most of the time, you're just not sciencing hard enough. |
Работа — это набор заданий, роботы переопределят наши работы, потому что будут делать некоторые наши задания. |
A job is just a bunch of tasks, so they're going to redefine our jobs because they're going to do some of those tasks. |
Благодаря этой системе хореограф делает крутые новые движения, потому что он их представил. |
That enables him as a choreographer to do cool stuff, to do new things, because he has represented it. |
Люди напуганы, потому что в этот раз кажется, что всё иначе и намного серьёзнее. |
People are scared, because it feels like this is different than before, it's much more intense. |
Его привлекает сфера медицины и психологии, потому что они предполагают власть над человеком. |
He is attracted to medical and psychological fields because they offer power over man. |
С весом обстояло хуже, потому что никаких таблиц, диаграмм или научных расчетов просто-напросто не существовало. |
Weight was not so exact, for there was no table, chart, or scientific calculation that might tell me that. |
Потому что я хорошо осведомлена обо всех факторах риска в каждом сценарии. |
Because I am well aware of all the risk factors In each of these scenarios. |
Вам нужно всё знать, потому что вам страшно оказаться неправым. |
You need to know everything Because you're afraid to be wrong. |
И он же побывал в Колорадо с автоматом, потому что полицейский стрелял из винтовки. |
And he was in Colorado with the machine gun because the cop is the marksman with the rifle. |
Because the Tsar's wife must have patience, and self-restraint. |
|
Это хорошо, потому что ФБР ищет его по подозрению в совершении 20 нераскрытых убийств. |
That's good, because the FBI has him as a suspect in over 20 unsolved murders. |
Скандалы с прессой меня не волнуют, потому что я всегда могу рассчитывать на твою поддержку. |
I know,I never mind having problems with the press because I know I can always count on you for your support. |
Я сказала, что люди никогда об этом не узнают, потому что они не замечают меня. |
I said that people will never know because they don't see me. |
Клаудия и Ремус оказались рядом первыми, потому что опередить оборотня почти невозможно. |
Claudia and Remus got there first, because you just can't outrun a shapeshifter. |
Потому что я тоже любил их и думал, что мы будем пользоваться ими вместе. |
Because I liked those things too and I thought we'd enjoy them together. |
Я пришел сюда, потому что думал, Что кто-нибудь может дать мне пару советов, немного помочь. |
I came here tonight because I thought maybe someone could give me a few tips, help me out a little. |
Вы упали в обморок, потому что Ваше сердце уже не может качать кровь в мозг. |
You fainted because your heart was too weak to pump enough blood to your brain. |
Их присутствие, естественно, сильно ощущается, потому что они останавливают только явных мигрантов. |
They're definitely making their presence felt, because they seem to only be stopping what are quite obviously immigrants. |
Потому что моя жена сказала, что она также бывает и в изумрудном. |
Because my wife said it also comes in emerald. |
К тому же, для этого придется уехать из страны, а это трудно, потому что я тебя уже включил во все возможные списки, и даже тогда... |
Besides, at this point, you'd have to leave the country, which would be tough, since I've already put you on a dozen watch lists, and even then... |
Потому что Уоррен сделал перестановку в офисе на прошлой неделе. |
Because Warren redecorated his office last week. |
Художественные критики восторгались ею и утверждали, что это лучшее из произведений искусства, которыми может гордиться наш век. |
The art critics, filled with enthusiasm, declared the picture the most superb masterpiece of the century. |
Эти улики не выдерживают критики. |
That evidence doesn't hold water. |
Sorry, but this doesn't even begin to address Criticism of veganism. |
|
Многие критики заявляли, что они не имеют никакого отношения к пьесе. |
Many critics have stated that they bear no relationship to the play. |
Его интеллектуальная, фантастическая и аполитичная лирика, а также отказ от блюзовых корней рока были отказом от тех самых вещей, которые многие критики ценили в рок-музыке. |
Its intellectual, fantastic and apolitical lyrics, and shunning of rock's blues roots, were abandonments of the very things that many critics valued in rock music. |
Самые стойкие критики Юнга обвиняли его либо в мистическом, либо в метафизическом эссенциализме. |
Jung's staunchest critics have accused him of either mystical or metaphysical essentialism. |
Критики черного феминизма утверждают, что разделение по признаку расы или пола ослабляет силу общего феминистского движения или антирасистских движений. |
Critics of black feminism argue that divisions along the lines of race or gender weaken the strength of the overall feminist movement or anti-racist movements. |
Критики утверждают, что теория точки зрения, несмотря на вызов эссенциализму, опирается на Эссенциализм, поскольку она фокусируется на дуализме субъективности и объективности. |
Critics argue that standpoint theory, despite challenging essentialism, relies itself on essentialism, as it focuses on the dualism of subjectivity and objectivity. |
Значительная часть критики в отношении распределения проектов и распределения финансовых ресурсов является результатом мнения о том, что эти решения были политически мотивированы. |
Much of the criticism of the distribution of projects and funding allotment is a result of the view that the decisions were politically motivated. |
Он порвал с Марксом из-за критики последнего в адрес Хервега. |
His face, hands and clothing were severely burnt. |
Некоторые критики утверждают, что отсутствие результатов этого исследования является результатом системного расизма. |
Some critics argue that the lack of results arising from this investigation is the result of systemic racism. |
У Wacky Raceland были в целом благоприятные отзывы, причем критики хвалили как искусство, так и саму историю. |
Wacky Raceland has had generally favorable reviews, with critics praising the art as well as the story. |
Критики также подчеркивали большой разрыв между сельскими и городскими игроками. |
Critics also emphasized on the large gap between the rural and urban players. |
Такие критики предполагают, что капитализм-это нечто большее, чем просто отношения управления. |
Such critics suggest that capitalism is more than a relationship of management. |
Даже если эти клубы имели тенденцию демонстрировать тяжелую сексуальную коннотацию, некоторые критики неохотно классифицируют их как бордели. |
Even if these clubs tended to display a heavy sexual connotation, some critics are reluctant to classify them as brothels. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «критики, потому что».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «критики, потому что» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: критики,, потому, что . Также, к фразе «критики, потому что» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
