Культура пыльцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Культура пыльцы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pollen culture
Translate
культура пыльцы -

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth



Сегодня культура Японии является одной из ведущих и наиболее выдающихся культур во всем мире, главным образом благодаря глобальному охвату ее популярной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the culture of Japan stands as one of the leading and most prominent cultures around the world, mainly due to the global reach of its popular culture.

Когда я был еще ребенком, мой отец рассказывал мне истории о темных временах, временах, когда культура и образование были в упадке из-за первобытных ритуалов и войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was a boy, my father told me stories of the dark ages, a time when culture and learning were eclipsed by barbaric ritual and war.

Оба полюса этого дискурса-чистая, неподдельная, живая массовая культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both poles of this discourse is pure, unadulterated, living popular culture.

В Нидерландах сложилась особенно яркая художественная культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Netherlands, a particularly vibrant artistic culture developed.

Наиболее известной культурой, использующей энтеоген в Африке, является культура Bwitists, которая использовала препарат корня коры Tabernanthe iboga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known entheogen-using culture of Africa is the Bwitists, who used a preparation of the root bark of Tabernanthe iboga.

И, наконец, приходит культура, то есть развлечение, отдых, передышка от горестей и болей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And finally comes culture, which is entertainment, relaxation, transport out of the pain of living.

Рис, самая важная культура Китая, доминирует в южных провинциях, и многие фермы здесь дают два урожая в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice, China's most important crop, is dominant in the southern provinces and many of the farms here yield two harvests a year.

И вот у нас уже общая игровая культура и отсылки к видеоигре GTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had gaming culture, all of a sudden, and references to Grand Theft Auto being made.

У каждой группы есть свой язык и культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each group has its own language and culture.

Физическая культураважный предмет в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical training is an important subject at school.

Любая культура, которая оставляет наследие, длящееся веками, заслуживает моего уважения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any culture that's left a legacy to endure for centuries has earned my respect.

И что плохого в том, когда культура - это деревенские козлы, а не изящество греческих городов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it any accident that culture flowered in the Greek city states rather than goaty hamlets?

HAWKES: есть общая нить среди многих древних культура Америк когда дело доходит до plumed бога змеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a common thread among many ancient cultures of the Americas when it comes to plumed serpent god.

Это довольна замкнутая культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pretty insular culture.

На рынке идей, где... где главенствует культура а данные меняются быстрее, чем люди, где масштабируемые возможности приходят из готовых решений ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the marketplace of ideas, where... culture is king, and data moves faster than people, where scalable opportunities come from turnkey solutions...

Кто-то оставил на столе раздел Искусство и культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody left behind the Arts and Leisure section.

Другая большая салатная культура с садового леса - это листья липы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another big salad crop from the forest garden are lime leaves.

Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French.

Например, Болдуин упомянул дискуссию о том, что представляет собой культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Baldwin mentioned the discussion around what constitutes culture.

На протяжении 2750 лет своего существования Кукутени-Трипольская культура была достаточно стабильной и статичной, однако происходили и изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the 2,750 years of its existence, the Cucuteni–Trypillia culture was fairly stable and static; however, there were changes that took place.

Глубоководная культура с верхним питанием-это способ доставки высокоокисленного питательного раствора непосредственно в корневую зону растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top-fed deep water culture is a technique involving delivering highly oxygenated nutrient solution direct to the root zone of plants.

Миссисипская культура оставила курганы по всей долине средней Миссисипи и Огайо, простираясь на юго-восток, а также в верховья реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mississippian culture left mounds throughout the middle Mississippi and Ohio river valleys, extending into the southeast as well as the upper river.

В конце 1963 года вышел его первый полнометражный фильм культура в переходный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 1963, his first feature-length movie, Culture in Transition, was released.

Имеются также свидетельства того, что Черняховская культура процветала в этом районе со II по VI вв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also evidence that the Chernyakhov culture flourished in the area from the second to the sixth centuries.

Начиная с движения Новая культура, китайские художники начали перенимать западные техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning with the New Culture Movement, Chinese artists started to adopt using Western techniques.

Он появляется в книге Катон Старший и культура Древнего Рима, а также на моей странице пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears in Cato the Elder and Culture of Ancient Rome, and on my user page also.

В эссе утверждаетсякитайская культура возникла из распространения исконной религиозной страсти на этические моральные принципы и повседневную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The essay argues “Chinese culture arose out of the extension of primordial religious passion to ethical moral principles and to daily living.

Культура кофе - это набор традиций и социальных моделей поведения, которые окружают потребление кофе, особенно в качестве социальной смазки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee culture is the set of traditions and social behaviors that surround the consumption of coffee, particularly as a social lubricant.

Культура, окружающая кофе и кофейни, восходит к Турции 14 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture surrounding coffee and coffeehouses dates back to 14th century Turkey.

Культура кофе часто появляется в комиксах, на телевидении и в кино по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee culture frequently appears in comics, television, and film in varied ways.

Существует также отчетливая историческая испанская рудиментарная культура, хотя эта система больше не используется широко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a distinct historic Spanish rudimental culture, though this system is no longer widely used.

Культура запугивания может развиваться в любом контексте, в котором люди взаимодействуют друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bullying culture can develop in any context in which humans interact with each other.

Культура Кловиса, культура охоты на мегафауну, в первую очередь определяется использованием рифленых наконечников копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clovis culture, a megafauna hunting culture, is primarily identified by the use of fluted spear points.

Ячмень-это высокоустойчивая культура, способная выращиваться в различных и маргинальных условиях, например в высокогорных и широтных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barley is a highly resilient crop, able to be grown in varied and marginal environments, such as in regions of high altitude and latitude.

Культура связана с английским языком; возможно, это вариация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture is connected to English; may be a variation.

Вино, местная культура и природный туризм также порождают путешествия в Австралию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine, indigenous culture and nature tourism also generate travel in Australia.

Мантия, Культура Чиму, Перу, Северное Побережье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mantle, Chimu Culture, Peru, North Coast?

Ваша культура будет адаптироваться, чтобы обслуживать нас. Сопротивление бесполезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your culture will adapt to service us. Resistance is futile.

Традиционная фермерская и скотоводческая культура также преобладает во многих районах, и небольшие фермы вездесущи за пределами городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traditional farmer and herder culture also predominates in many areas and small farms are omnipresent outside the towns.

Культура позволила людям расширить свой ареал до областей, которые в противном случае были бы непригодны для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture enabled humans to expand their range to areas that would otherwise be uninhabitable.

С ними же была связана и Ясторфская культура-Пшеворская культура в Южной Польше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related also to these and the Jastorf culture, was the Przeworsk culture in southern Poland.

Некоторые утверждают, что география, экономические системы или культура предписывают законы, которые определяют события истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argue that geography, economic systems, or culture prescribe laws that determine the events of history.

Говорили, что сорбийский костюм, культура, обычаи и язык не являются признаками негерманского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorbian costume, culture, customs, and the language was said to be no indication of a non-German origin.

Культура молчания вокруг этого вопроса часто оставляет мужчин без поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture of silence around this issue often leaves men with no support.

Вместо этого, когда возникают невыносимые конфликты, культура достоинства предписывает прямые, но ненасильственные действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, “When intolerable conflicts do arise, dignity cultures prescribe direct but non-violent actions.

Уникальная аристократическая культура династии превратила Исламское завоевание и разрушение Ирана в Персидский Ренессанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynasty's unique and aristocratic culture transformed the Islamic conquest and destruction of Iran into a Persian Renaissance.

Пшеница, самая важная культура, выращивается в основном на Западе и северо-западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheat, the most important crop, is grown mainly in the west and northwest.

Эта культура также характеризуется своими уникальными ушными украшениями с изображением двухголовых животных, которые, как полагают некоторые, изображают саолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture is also typified by its unique ear ornaments featuring two-headed animals, believed by some to depict saola.

Голубиный горох-важная бобовая культура богарного земледелия в полузасушливых тропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeon pea is an important legume crop of rainfed agriculture in the semiarid tropics.

В этом смысле это была бы сеть разнообразных, иногда сходящихся, иногда конфликтующих культур, а не единая, ограниченная временем культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be in this sense a network of diverse, sometimes converging, sometimes conflicting cultures, not a single, time-bound culture.

Еще один пример того, как культура может быть подрывной, можно увидеть в Иране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example of how culture can be subversive is seen in Iran.

Китайская культура долгое время подчеркивала чувство глубокой истории и в значительной степени внутреннюю национальную перспективу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese culture has long emphasized a sense of deep history and a largely inward-looking national perspective.

Экзамены и культура заслуг по-прежнему высоко ценятся сегодня в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examinations and a culture of merit remain greatly valued in China today.

Сексуальная культура обоих немецких районов была разной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sexual culture of both German districts was different.

Розель-это относительно новая культура для создания промышленности в Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationality, as such, was of secondary importance.

Культура готова использовать не только упреждающие, но и ответные действия, чтобы сдержать будущие враждебные действия против себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Culture is willing to use not only preemptive, but also retaliatory actions in order to deter future hostile actions against itself.

Культура также влияет на то, как переживаются эмоции, в зависимости от того, какие эмоции ценятся в этой конкретной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture also influences the ways emotions are experienced depending upon which emotions are valued in that specific culture.

Культура влияет на все аспекты эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture affects every aspect of emotions.

Отчасти благодаря Нойсу в Кремниевой долине сложилась культура открытого отрицания иерархической культуры традиционных корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partly because of Noyce, Silicon Valley developed a culture of openly denying the hierarchical culture of traditional corporations.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «культура пыльцы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «культура пыльцы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: культура, пыльцы . Также, к фразе «культура пыльцы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information