Лазерная гравировка пластина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лазерная гравировка пластина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
laser engraved plate
Translate
лазерная гравировка пластина -

- пластина [имя существительное]

имя существительное: bar, slab, platten



Лазерное лечение акне может уменьшить количество комедонов, но известно, что дермабразия и лазерная терапия также вызывают рубцевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser treatment for acne might reduce comedones, but dermabrasion and laser therapy have also been known to cause scarring.

Там какая-то гравировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, there's something engraved here.

У меня есть бивень или зуб кита или моржа, на котором есть гравировка парня в военном костюме с медалями на одной стороне и 3 лодки в гавани на другой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a tusk or tooth of a whale or wallrus that has an engraving of a guy in a military suit with medals on one side and 3 boats in a harbor on the other side.

Инструменты «Перо» и «Лазерная указка». Инструменты для рисования или указывания объектов на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pen and laser pointer tools - to draw or point on the screen.

Бюро гравировки и печати не подтвердило никакого нарушения серийных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau of Engraving and Printing has confirmed no breach of serial numbers.

Отклоняющее устройство содержит стальной баллон, в середине которого находятся неподвижная конусообразная призма и лазерная установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deflecting device comprises a steel cylinder, in the centre of which an immovable conical prism and a laser assembly are located.

данные и фотография печатаются на внутренних слоях удостоверения с использованием лазерной гравировки, и их невозможно стереть или вытравить, не разрушив внутренний слой;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data and photograph are printed on the inner layers of the card using laser etching that cannot be erased or scratched off without destroying the inner core;

Это была дорогая визитная карточка с гравировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked down at it. It was an expensive engraved card.

Необычная гравировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These etchings are very unusual.

Могла быть сделана любым гравировщиком, когда угодно, где угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could've been done by any engraver, anytime, anywhere.

Датчик движения на двери - это лазерная растяжка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motion detector at the door is an electronic trip wire.

Обувь, лазерная терапия, стиль одежды для типов фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoes. Laser therapy, dressing for your body type.

Резная отделка вокруг инкрустированных полос. На двух дверцах гравировка с архитектурными мотивами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carved frame surmounts an inlaid stripe, and two doors engraved with architectural motifs, surrounded by carvings of fruit and masks.

Выдели этот браслет и подсвети гравировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isolate that bracelet and highlight the engraving.

Я очистила часы и нашла гравировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I cleaned off the watch and I found an engraving.

Я занимаюсь гравировкой по коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do a lot of leather engraving.

Как я и думал, на клинке есть гравировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I expected, it has the wave pattern.

Она послала приглашения с гравировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sent out engraved invitations.

Почти лучшая часть этих буклетов-великолепные гравированные frontis peices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost the best part of these booklets are the superb engraved frontis peices.

Булавка была награждена золотой медалью по гравировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pin was awarded a gold medal in engraving.

Лазерная литотрипсия была изобретена в центре Фотомедицины Уэллмана в Массачусетской больнице общего профиля в 1980-х годах для удаления пораженных мочевых камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser lithotripsy was invented at the Wellman Center for Photo medicine at Massachusetts General Hospital in the 1980s to remove impacted urinary stones.

Этот метод типографской гравировки был доведен до практического применения и запатентован в 1860 году американским гравером по дереву г-ном де Виттом Клинтоном Хичкоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method of typographic engraving was brought to a practical form and patented in 1860 by an American wood engraver, Mr. de Witt Clinton Hitchcock.

Как только Кубок стал, по сути, трофеем чемпионата НХЛ, гравировка информации о победителе Кубка стала постоянной ежегодной традицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Cup became, effectively, the NHL championship trophy, the engraving of the Cup winner's information became a consistent annual tradition.

Лазерная резка может разместить много точных отверстий в паутине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser cutting can place many precise holes in a web.

Лазерная перфорация во многом похожа на перфорацию горячей иглой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser perforations look similar in many respects to hot needle perforations.

Лазерная альтиметрия обеспечивает измерение высоты ледника вдоль определенной траектории, например, центральной линии ледника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser altimetry provides a measurement of the elevation of a glacier along a specific path, e.g., the glacier centerline.

Питер Янс Саенредам, чей отец Ян Саенредам гравировал чувственных обнаженных богинь маньеризма, рисовал безлюдные виды ныне побеленных готических городских церквей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pieter Jansz Saenredam, whose father Jan Saenredam engraved sensuous nude Mannerist goddesses, painted unpeopled views of now whitewashed Gothic city churches.

Знакомые гравированные рисунки на мечах морских сержантов были разрешены в правилах 1875 года, и с тех пор они стали стандартной особенностью мечей морских сержантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The familiar etched designs on Marine NCO swords were authorized in 1875 regulations, and they have been a standard feature of Marine NCO swords ever since.

Однако многие офицерские клинки были украшены гравировкой или синевой с позолотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many officers' blades bore etched, or blued and gilt, decoration.

МРТ-направленная лазерная абляция также используется для удаления опухолей головного мозга, предстательной железы и печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MRI-guided laser ablation is also used for ablating brain, prostate and liver tumors.

Чаша была сделана на сумму 20 фунтов стерлингов, а счет за ее конструкцию и гравировку на ней составил 22 фунта 13,9 фунта стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bowl made to the value of £20, and the bill for its construction and the engraving on it came to £22, 13s. 9d. sterling.

Холодные долота бывают разных размеров, от тонких гравировальных инструментов, которые постукивают очень легкими молотками, до массивных инструментов, которые приводятся в движение кувалдами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold chisels come in a variety of sizes, from fine engraving tools that are tapped with very light hammers, to massive tools that are driven with sledgehammers.

Влажные чернила и полимер скрепляют и сушат, приводя к в поднятой поверхности печати подобной результату процесса гравировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wet ink and polymer bond and dry, resulting in a raised print surface similar to the result of an engraving process.

Сканирующая лазерная поляриметрия-это использование поляризованного света для измерения толщины слоя нервных волокон сетчатки при лечении глаукомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanning laser polarimetry is the use of polarised light to measure the thickness of the retinal nerve fiber layer as part of a glaucoma workup.

Лазерная ультразвука-это бесконтактный метод ультразвукового контроля, основанный на возбуждении и ультразвуковом измерении с использованием двух лазеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser ultrasonics is a contactless ultrasonic inspection technique based on excitation and ultrasound measurement using two lasers.

Некоторые из наиболее распространенных процедур, в которых используется лазерная абляция, включают LASIK, шлифовку кожи, подготовку полости, биопсию, удаление опухоли и повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the most common procedures where laser ablation is used include LASIK, skin resurfacing, cavity preparation, biopsies, and tumor and lesion removal.

Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century.

Первые использованные печатные станки были обычного печатного типа, причем гравированная пластина закреплялась на месте печатного станка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presses first used were of the ordinary letterpress type, the engraved plate being fixed in the place of the type.

Однако тетради стали обычным явлением в Англии только с изобретением гравировки на меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, copybooks only became commonplace in England with the invention of copperplate engraving.

Лазерная эндартерэктомия-это метод, при котором удаляется вся атероматозная бляшка в артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser endarterectomy is a technique in which an entire atheromatous plaque in the artery is excised.

Гравировка могла бы лучше производить завитушки в рукописном письме, что помогло мастерам чистописания создавать красивые примеры для студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engraving could better produce the flourishes in handwritten script, which helped penmanship masters to produce beautiful examples for students.

В этом приложении лазерная абляция известна как лазерная чистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this application, laser ablation is known as laser cleaning.

Более гибкой производственной альтернативой является селективная лазерная плавка, которая позволяет создавать сложные трехмерные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more flexible manufacturing alternative is selective laser melting, which allows creating complex three-dimensional shapes.

Лазерная метка похожа на метку фонарика, но с использованием специального оборудования, чтобы избежать неизбежных споров, которые возникают о том, был ли он на самом деле помечен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser tag is similar to flashlight tag, but using special equipment to avoid the inevitable arguments that arise about whether one was actually tagged.

Имена художников, сохранившиеся в литературных источниках, - это греческие живописцы и скульпторы, и в меньшей степени резчики гравированных драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names of artists preserved in literary sources are Greek painters and sculptors, and to a lesser extent the carvers of engraved gems.

Главной работой Жана Дюве была гравированная серия 1550-х годов, выполненная под влиянием Дюрера, но очень отличающаяся по стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean Duvet's major work was an engraved series from the 1550s, influenced by Dürer but very different in style.

Они имели характерные серебряные или позолоченные гравированные чередующиеся овальные и прямоугольные пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had characteristic silver or gilded engraved alternating oval and rectangular plates.

Корзина Фаэтона с гравировкой Джона Генри Уокера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basket phaeton engraved by John Henry Walker.

В 1887 году ABNCo выиграла второй четырехлетний контракт на гравировку и печать почтовых банкнот для почтового отделения США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1887, ABNCo won the second four-year contract to engrave and print Postal notes for the U.S. post office.

Педро Альварес Кабрал-гравировка стали американской банкнотной компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pedro Álvares Cabral - steel engraving by American Bank Note Company.

Точка удара часто была окружена гравировкой, чтобы указать на нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact point would often be encircled with engraving to point it out.

Это также устранило необходимость в гравировке, что еще больше сократило время, необходимое для изготовления и воспроизведения карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also eliminated the need for engraving which further shortened the time it takes to make and reproduce maps.

Клинки могут быть украшены гравировкой, рукояти-витиеватой резьбой,а рукояти и навершия-богато украшены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blades may be engraved, the grips ornately carved, and the hand guards and pommels highly decorated.

Иногда утверждалось, что эта валюта была напечатана на украденных гравировальных пластинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This currency was sometimes alleged to have been printed with stolen engraving plates.

Как и каллиграфия тушью-кистью, существует несколько стилей гравировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like ink-brush calligraphy, there are several styles of engraving.

Многие из этих гравированных изделий были украшены колодками из слоновой кости или жемчуга, а также гравировкой и инкрустацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these engraved pieces were adorned with stocks made of ivory or pearl, with engraving and inlays as well.

С начала девятнадцатого века новые инструменты сделали гравировку намного проще и точнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning of the nineteenth century, new tools made engraving much easier and more exact.

Некоторые из основных используемых методов были клевание, сверление, пиление, резьба, гравировка и шлифовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the main techniques used were pecking, drilling, sawing, carving, engraving and grinding.

Он также гравировал мелкие монеты и польские деньги, прежде чем переехать в Кенигсберг в 1755 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also engraved small coins and Polish money before moving to Königsberg in 1755.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лазерная гравировка пластина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лазерная гравировка пластина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лазерная, гравировка, пластина . Также, к фразе «лазерная гравировка пластина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information