Лак для латуни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лак для латуни - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brass lacquer
Translate
лак для латуни -

- лак [имя существительное]

имя существительное: lacquer, varnish, polish, dope, lacker, japan

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- латунь [имя существительное]

имя существительное: brass, composition metal



Ствол обычно крепился к стволу широкими металлическими полосами или проволокой из стали, латуни, серебра или золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrel was generally attached to the stock by broad bands of metal or by a wire made of steel, brass, silver or gold.

Наружные корпуса ламп были изготовлены из латуни или луженой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer casings of lamps have been made of brass or tinned steel.

Изобретение относится к комплексу для извлечения латуни, оксида цинка и оксида меди из шлака латунного литейного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to a facility for extracting brass, zinc oxide and copper oxide from brass foundry slag.

Инструменты, изготовленные из более жесткого пластика, латуни или дерева, имеют более высокую Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments made of stiffer plastic, brass, or wood have higher-Q.

Песнопение и гул заканчиваются усилительными колокольчиками из рога или латуни, направленными вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chanter and drone terminate in amplifying bells of horn or brass, angled upwards.

Ранние мультипликаторные барабаны были широкими и имели небольшой диаметр, а их шестерни, изготовленные из латуни, часто изнашивались после длительного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use.

Более новые инструменты имели на концах латунные фитинги с отверстиями в латуни для наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer instruments had brass fittings on the ends with holes in the brass for observation.

Первый винт-вниз водопроводный кран был запатентован в 1845 году гостем и Chrimes, латуни литейные в Ротереме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first screw-down water tap was patented in 1845 by Guest and Chrimes, a brass foundry in Rotherham.

Американцы обнаружили три тонны листовой латуни, две тонны свинца, а также запасы пороха, селитры и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three tons of sheet brass, two tons of lead, as well as supplies of powder, saltpeter and sulphur were found by the Americans.

Нет следов латуни, меди или стали, которые используют в наши дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No brass, copper or steel that would be used today.

Во многих странах реплики из латуни или стекловолокна являются обычным украшением бассейна или сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many countries, replicas in brass or fiberglass are common swimming or garden-pool decorations.

Они были вырезаны из латуни, и на них были оттиснуты инициалы LMR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were cut from brass and had the initials LMR stamped upon them.

Полученный цветной продукт из нержавеющей стали может быть представлен в виде латуни, бронзы и других металлов или сплавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting coloured stainless steel product can appear as brass, bronze and other metals or alloys.

Хотя они были сделаны из стали и латуни, Перкинс утверждал, что они были сделаны из необычных металлических сплавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they were made of steel and brass, Perkins claimed that they were made of unusual metal alloys.

Рынок и одна ярмарка были прекращены к концу XVIII века, но одна ежегодная ярмарка осталась и была известна продажей латуни, оловянных изделий и игрушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market and one fair had been discontinued by the end of the 18th century, but one annual fair remained, and was noted for the sale of brass, pewter and toys.

Скиния датируется 1885 годом и сделана из позолоченной латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tabernacle dates from 1885 and is made of gilded brass.

Кроме того, трубы изготавливались из многих металлов, в том числе меди, алюминия, золота, серебра, латуни и железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, pipes have been made of many metals, including copper, aluminium, gold electroplate, silver, brass, and iron.

Мы всю жизнь приклеены к куску дерева или латуни, из которых сделан инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spend our lives with a piece of wood or tin... blowing away, or plucking.

Десять и 50 копеек также были заменены из латуни на латунную сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten and 50 kopeks were also changed from brass to brass-plated steel.

При пайке меди, латуни, никеля, серебра и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When soldering copper, brass, nickel, silver, etc.

Ранние катушки для литья приманки часто изготавливались с латунными или железными шестернями, с корпусами и катушками из латуни, немецкого серебра или твердой резины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early bait casting reels were often constructed with brass or iron gears, with casings and spools made of brass, German silver, or hard rubber.

Эти камеры из дерева и латуни имели моторизованный объектив, который двигался полукругом вокруг узловой точки объектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These wood-and-brass cameras had a motorized lens that moved in a semicircle around the lens' nodal point.

Делаем заготовки для меди и латуни, но остальное делают надомники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We make the blanks for the copper and brass, but the outworkers do the rest.

Плоские продолговатые марки, на которые они играли, делались из латуни и стоили не дороже цента за штуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marker was a flat, oblong composition chip worth, perhaps, a cent.

И. как бы в отместку, рупоры обрушили на Монтэга тонну музыки, составленной из металлического лязга - из дребезжания и звона жести, меди, серебра, латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train radio vomited upon Montag, in retaliation, a great ton-load of music made of tin, copper, silver, chromium, and brass.

Он является членом Лондонского общества антикваров и занимал пост президента Общества монументальной латуни с 1995 по 2002 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a Fellow of the Society of Antiquaries of London and served as President of the Monumental Brass Society between 1995 and 2002.

Разъем Musa был разработан так, чтобы быть прочным и надежным, как правило, с использованием твердых контактов из чистого серебра, а также корпусов из посеребренной латуни или люминофорной бронзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Musa connector was designed as to be rugged and reliable, typically using solid sterling silver contacts, and turned silver-plated brass or phosphor bronze bodies.

Материалы полюсов сделаны из латуни, Титан-золота, нержавеющей стали и хрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials poles are made of are brass, titanium – gold, stainless steel and chrome.

Эти нити теперь используются в материалах, отличных от Стали и латуни, включая PTFE, ПВХ, нейлон, бронзу и чугун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These threads are now used in materials other than steel and brass, including PTFE, PVC, nylon, bronze, and cast iron.

Хотя проблема была впервые обнаружена в латуни, любой сплав, содержащий медь, будет восприимчив к этой проблеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the problem was first found in brass, any alloy containing copper will be susceptible to the problem.

Есть горловина с шипом для лягушки и наконечник с асимметричным сопротивлением, оба из латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a throat with a stud for a frog and tip with an asymmetrical drag, both of brass.

Такие пластины обычно изготавливаются из латуни, а также могут быть прикреплены к самой рамке картины, если рамка сделана из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such plates are typically made of brass, and can also be affixed to the picture frame itself if the frame is made of wood.

Общая мягкость латуни означает, что ее часто можно обрабатывать без использования смазочно-охлаждающей жидкости, хотя есть исключения из этого правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general softness of brass means that it can often be machined without the use of cutting fluid, though there are exceptions to this.

Мундштуки как медных инструментов, так и, реже, деревянных духовых инструментов часто изготавливаются из латуни, а также из других металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mouthpieces of both brass instruments and, less commonly, woodwind instruments are often made of brass among other metals as well.

Гармоника-это свободный тростниковый аэрофон, также часто изготовленный из латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harmonica is a free reed aerophone, also often made from brass.

Хотя они и не являются частью латунной секции, барабаны для ловушек также иногда изготавливаются из латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not part of the brass section, snare drums are also sometimes made of brass.

Бактерицидные свойства латуни наблюдались на протяжении веков, особенно в морской среде, где она предотвращает биообрастание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bactericidal properties of brass have been observed for centuries, particularly in marine environments where it prevents biofouling.

Эти большие тигли были способны производить около 20 кг латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These large crucibles were capable of producing c.20 kg of brass.

Треугольные тигли затем использовались для расплавления латуни для литья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triangular crucibles were then used to melt the brass for casting.

Предохранитель выбора хром-на-латуни / бронзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pick guard is chrome-on-brass/bronze.

Образование латуни происходит за счет расплавления цинка и растворения в оставшейся меди, температура плавления меди более чем на 100 ° C выше, чем температура кипения цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of Brass is due to Zinc melting and dissolving into the remaining Copper, Copper's melting point is over 100 C higher than Zinc's BOILING point.

Бак сделан из латуни и опирается на четыре ножки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank is made of brass, and supported on four legs.

Зеркало, украшенное орнаментом с одной стороны и отполированное с другой, может быть сделано из бронзы, латуни или меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mirror, ornamented on one side and polished on the other, may be made of bronze, brass or copper.

Чтобы отличиться, кадеты в оркестре не носят корпусной латуни, а носят вместо нее маленький медный лирический прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To distinguish themselves, cadets in the band do not wear Corps Brass, instead wearing a small brass lyre device.

Баптистерий Святого Людовика - это предмет исламского искусства, выполненный из чеканной латуни и инкрустированный серебром, золотом и чернью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baptistère de Saint Louis is an object of Islamic art, made of hammered brass, and inlaid with silver, gold, and niello.

8-Реликварийная шкатулка с кодовым замком из позолоченной латуни с арабскими буквами, ок. 1200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 – Reliquary casket with combination lock made of gilded brass with Arab letters, ca. 1200.

В отличие от традиционных железных и бронзовых пушек, внутренний ствол большого генерала Динляо был сделан из железа, а внешний-из латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike traditional iron and bronze cannons, the Dingliao grand general's inner barrel was made of iron, while the exterior of brass.

В 1983 году была выпущена новая серия монет из бронзы или латуни 5, 10, 25, 50 ПЯ и медно-никелевого 1 кят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, a new series of coins was issued in bronze or brass 5, 10, 25, 50 pyas and cupro-nickel 1 kyat.

В отличие от многих современных репродукций, приклад и другая отделка были сделаны не из латуни, а из железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many modern reproductions, the butt plate and other trim was not made of brass, but of iron.

Труба диаметром 2 ½ дюйма была заострена, перфорирована и покрыта листом тонкой перфорированной латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2 ½ inch pipe was pointed, perforated and covered with a sheet of fine perforated brass.

Чаще всего это относится главным образом к халькопириту, но и реже к латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is most frequently referring to chiefly chalcopyrite, but also less frequently to brass.

Как и Железная Дева, этот гроб был сделан из латуни, а иногда даже из железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Iron Maiden, this coffin was made of brass or sometimes even iron.

Он был сделан из латуни, с надписью, которая, казалось, была высечена на его лицевой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made of brass, with lettering that appeared to have been chiseled into its face.

Многие более поздние булавки были сделаны из латуни, относительно твердого и пластичного металла, который стал доступен в Бронзовом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many later pins were made of brass, a relatively hard and ductile metal that became available during the Bronze Age.

Однозарядная винтовка Henry также доступна в закаленной латуни или стали в более чем 10 калибрах centerfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Henry Single Shot rifle is also available in hardened brass or steel in over 10 centerfire calibers.

Я пытаюсь вставить 1,5-миллиметровый дюбель в кусок латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying fit a 1.5mm dowel pin into a piece of brass.

Их продукция включала прокат латуни и медного листа, тянутой латуни и медной проволоки, латуни и медных труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their products included rolled brass and copper sheet, drawn brass and copper wire, brass and copper tubes.

Металлические ремесла включают в себя металлические работы с использованием цинка, меди, латуни, серебра, золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Crafts includes metal work using Zinc, Copper, Brass, Silver, Gold.

Тонкие прутья из различных цветных пород дерева, слоновой кости, кости, латуни, серебра и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin rods of different coloured woods, ivory, bone, brass, silver, etc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лак для латуни». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лак для латуни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лак, для, латуни . Также, к фразе «лак для латуни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information