Лечение антителами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лечение антителами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antibody treatment
Translate
лечение антителами -

- лечение [имя существительное]

имя существительное: treatment, therapy, medication, cure, healing, curing



Лечение гипоксических повреждений мозга заключается в...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment for hypoxic brain injuries consists of...

В Соединенном Королевстве лечение РС осуществляется Национальной службой здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, treatment of DCS is provided by the National Health Service.

После того, как деревья находятся в поле более двух лет, лечение больше не требуется из-за энергии растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the trees are in the field for more than two years, treatments are no more necessary because of plant vigor.

Кроме того, при тяжелой травме довольно часто пациенты направляются непосредственно на компьютерную томографию или в хирургический кабинет, если им требуется срочное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also is quite common in severe trauma for patients to be sent directly to CT or a surgery theatre, if they require emergency treatment.

Потом мы пробовали канистерапию, лечение в природных условиях — много всего, что может на время облегчить стресс, но не излечивает симптомы ПТСР в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, we've tried therapy dogs, wilderness retreats - many things which may temporarily relieve stress, but which don't actually eliminate PTSD symptoms over the long term.

Антитела в моей крови уничтожат любые следы вируса в вашем организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibodies in my blood will eradicate any traces of the virus in your system.

Капитан записал имена заболевших в медицинский журнал и отметил, что им было назначено лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain recorded the names of those affected in the medical log, and noted that they were being treated.

Последние восстановления волос лечение волос Харг Попробуйте терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest hair restoration treatment hair HARG Please try therapy.

Её имунная система работала с перегрузкой, производя аниттела, те-же антитела, для борьбы с которыми вашему мужу давали соответствующие препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat.

Он сдержал свой гнев, но на следующий день прислал письмо с отказом продолжать лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swallowed his ire for the moment, but he afterwards wrote to decline further attendance in the case.

Может назначите какое-то лечение, когда мы завтра встретимся?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can prescribe a remedy when I see you tomorrow?

Мы введём Алише антитоксин, содержащий антитела, чтобы остановить процесс воспаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will start Alicia on an antitoxin that will provide antibodies to stop the disease's progress.

Ты под судебным ордером на лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're on a committal order.

А страховщики покрывают лечение только если я нашу защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they told me their insurance wouldn't cover me unless I wore preventative covering.

он неоперабелен. Но доступно радиологическое лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's inoperable, but there are radiation treatments available.

Она согласилась на амбулаторное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's agreed to outpatient treatment.

То есть, ты используешь антитела от зомби-крысы для синтезирования лекарства на основе генотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you'll use antibodies from zombie-rat to synthesize a gene therapy-based cure.

Лишнее лечение - лишнее мучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extra treatment means extra torment.

Как наш новый объект реагирует на лечение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How is our newest subject responding to treatment?

Я слышал доктора назначили Трою лечение.. после того как узнали что он принимал Вельветин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard that the doctors have a plan of attack for treating Troy, now that they know he was taking Velvetine.

Это реакция организма на антитела в крови, особенно плазму, проявившаяся в затруднении дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a reaction to the antibodies in blood products, especially plasma, and it sent him into respiratory distress.

Чем дольше мой симбионт не получит возможности произвести необходимое лечение, тем хуже тебе будет становиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will become increasingly ill, as long as my symbiote does not have the opportunity to make the necessary repair.

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

Она считает, что я делаю настоящие успехи, но при этом она хочет прекратить это лечение через месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks I'm making real progress, but she also wants to terminate our therapy in a month.

Мы, антитела нашей собственной галактики, атакующие бактерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we are, antibodies of our own galaxy, attacking an invading germ.

Она вырабатывает антитела атакующие ее мозг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's creating antibodies that are attacking her brain.

Мы тестируем кровь на антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We test for antibodies.

Лечение RRA может быть выполнено с помощью многих различных процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RRA treatments can be accomplished with many different procedures.

Лечение СДВГ у взрослых может сочетать медикаментозное и поведенческое, когнитивное или профессиональное вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for adult ADHD may combine medication and behavioral, cognitive, or vocational interventions.

Примерно в то же время некоторые симптомы отмечались и у многих родителей детей, проходивших лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At about the same time, some of the symptoms were also noted in many parents of the children under treatment.

Я предлагаю, чтобы этот популярный шаблон получил такое же лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose that this popular template get the same treatment.

Я просто не могу связать себя с идеей, что это каким-то образом медицинское лечение/прогноз/диагноз...и это критерий Кайнау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I simply cannot connect with the idea that this is somehow a medical treatment/prognosis/diagnosis...and that's Kainaw's criterion.

Традиционное лечение зависимости основано в первую очередь на консультировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional addiction treatment is based primarily on counseling.

В целом лечение направлено на симптоматическое лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, treatment is geared towards symptomatic management.

Первоначальное лечение направлено на обеспечение симптоматического облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial treatment is aimed at providing symptomatic relief.

Лечение зависит от стадии рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment depends on the stage of the cancer.

Кроме того, забытые тропические болезни часто ассоциируются с некоторой социальной стигматизацией, что делает их лечение более сложным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, neglected tropical diseases are often associated with some kind of social stigma, making their treatment more complex.

При поражении коронарных артерий иногда может потребоваться постоянное лечение или хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the coronary arteries are involved, ongoing treatment or surgery may occasionally be required.

Адекватное лечение может предотвратить многие случаи смерти от рака, но существуют расовые и социальные различия в лечении, что является существенным фактором высокого уровня смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adequate treatment can prevent many cancer deaths but there are racial and social disparities in treatments which has a significant factor in high death rates.

Мы также считаем, что пуэрториканцы должны получать равное лечение в рамках программ Medicare, Medicaid и других программ, которые приносят пользу семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also believe that Puerto Ricans must be treated equally by Medicare, Medicaid, and other programs that benefit families.

Также может потребоваться лечение анемии и заболеваний костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments for anemia and bone disease may also be required.

Однако это само по себе редко бывает эффективным, и лечение субареолярного абсцесса в основном хирургическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this alone is rarely effective, and the treatment of a subareaolar abscess is primarily surgical.

При обследовании одновременное фармакологическое и психотерапевтическое лечение оказалось более эффективным, чем любое из них в отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When examined, concurrent pharmacological and psychotherapeutic treatment appeared more effective than either alone.

Тем не менее, лечение диэтилкарбамазином предлагается для снижения риска инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, diethylcarbamazine treatment is suggested to reduce risk of infection.

В течение последних 25 лет лечение глаукомы было основано на использовании фармацевтической терапии и послеоперационной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last 25 years, glaucoma management has been based in the use of pharmaceutical therapies and incisional surgery.

Более высокий NNT указывает на то, что лечение менее эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher NNT indicates that treatment is less effective.

Лечение детей аналогично лечению взрослых, однако некоторые лекарства, такие как наркотики, не следует давать детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments for children are similar to those for adults, however certain medications such as narcotics should not be given to children.

Пессарии-это механическое лечение, поскольку они поднимают и поддерживают матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pessaries are a mechanical treatment as they elevate and support the uterus.

Пациентам говорили, что лечение зависит от их поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patients were told that treatment depended on their conduct.

Аутоиммунный диабет, подобный сахарному диабету 1-го типа, может возникнуть примерно у 2% людей, получающих лечение ниволумабом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autoimmune diabetes similar to diabetes mellitus type 1 may occur in approximately 2% of people treated with nivolumab.

Лечение может включать в себя бодрящие упражнения, специальные упражнения и хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments may include bracing, specific exercises, and surgery.

Для большинства пациентов это будет представлять собой пожизненное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most of the patients this will represent a lifelong medication.

Это была критика, направленная, в частности, на больницу Бетлема, где консервативный режим продолжал использовать варварское тюремное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a critique aimed particularly at the Bethlem Hospital, where a conservative regime continued to use barbaric custodial treatment.

Раннее распознавание и лечение имеют решающее значение; диагностическая неудача может привести к сепсису и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early recognition and treatment are critical; diagnostic failure can result in sepsis and death.

По мере того как ее лечение прогрессирует, Сивилла признается, что она часто испытывает провалы в памяти и не может объяснить большие блоки времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As her treatment progresses, Sybil confesses that she frequently experiences blackouts and cannot account for large blocks of time.

Эффективное раннее лечение гнили ног - это простое приготовление обычного порошка серы, смешанного в пасте с человеческим увлажняющим лосьоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An effective early treatment for foot rot is a simple preparation of common sulphur powder mixed in a paste with human moisturising lotion.

С 1950-х годов в лечение артрита был включен ряд ревматоидных вмешательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of rheumasurgical interventions have been incorporated in the treatment of arthritis since the 1950s.

Лечение бактериемии проводится с помощью антибиотиков, а профилактика с помощью антибиотикопрофилактики может проводиться в ситуациях высокого риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for bacteremia is with antibiotics, and prevention with antibiotic prophylaxis can be given in high risk situations.

По меньшей мере трое выживших получили лечение от отравления цианидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least three survivors were treated for cyanide poisoning.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лечение антителами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лечение антителами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лечение, антителами . Также, к фразе «лечение антителами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information