Маркетинг и бренд стратегия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маркетинг и бренд стратегия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marketing and brand strategy
Translate
маркетинг и бренд стратегия -

- маркетинг [имя существительное]

имя существительное: marketing

- и [частица]

союз: and

- бренд [имя существительное]

имя существительное: brand name

- стратегия [имя существительное]

имя существительное: strategy, strategics



К счастью, интеграция конкретного плана действий обеспечивает эффективное выполнение всех стратегий, включенных в маркетинговый план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily, the integration of a specific action plan ensures that all the strategies integrated into the marketing plan are met effectively.

Проникновение на рынок-это способ определения успешности бизнес-модели и маркетинговой стратегии продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Market penetration is a way to determine successfulness of the business model and marketing strategy for a product.

Есть две фундаментальные задачи, которые старшие управленческие команды решают до формулирования любой новой маркетинговой стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two fundamental tasks which senior management teams address prior to articulating any new marketing strategy.

На него сильно влияет маркетинговая стратегия позиционирования Джека Траута и Эла Райса, которую он активно применяет в своем бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is highly influenced by Jack Trout's & Al Ries' 'Positioning' marketing strategy which he adopts extensively in his businesses.

Маркетинговые стратегии могут отличаться в зависимости от уникальной ситуации конкретного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing strategies may differ depending on the unique situation of the individual business.

Маркетинговая стратегия и маркетинг-микс являются взаимосвязанными элементами комплексного маркетингового плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing strategy and marketing mix are related elements of a comprehensive marketing plan.

Маркетинговые стратеги отвечают зелеными сертификациями и их злоупотреблением, зеленой промывкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing strategists are responding with Green Certifications and its abuse, Greenwashing.

Маркетинговые стратегии ведения войны - это стратегии, ориентированные на конкурентов и основанные на аналогиях с областью военной науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing warfare strategies are competitor-centered strategies drawn from analogies with the field of military science.

Важная часть популярности нейлона связана с маркетинговой стратегией компании DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important part of nylon's popularity stems from DuPont's marketing strategy.

Первоначальная маркетинговая стратегия Chanel заключалась в том, чтобы создать шумиху для своего нового аромата, организовав рекламное мероприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chanel's initial marketing strategy was to generate buzz for her new fragrance by hosting a promotional event.

Для начала, наша компания может использовать стратегию продвижения в маркетинге ом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To start with, our company can make use of promotion strategy in the marketing of Ohm.

Это происходит потому, что потребители действительно чувствительны к цене, и многие маркетинговые стратегии пытаются затронуть эту чувствительную точку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is because consumers are really sensitive to price and many marketing strategies try to touch this sensitive point.

В 2005 году Тикка начал работать в компании Dynamoid, где отвечал за маркетинг и стратегию IRC-Galleria, а в следующем году был назначен генеральным директором компании Dynamoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Tikka started at Dynamoid where he was responsible for IRC-Galleria's marketing and strategy, the following year he was appointed as Dynamoid's CEO.

Хотя маркетинговый план содержит перечень действий, без надежной стратегической основы он мало полезен для бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a marketing plan contains a list of actions, without a sound strategic foundation, it is of little use to a business.

Мы говорим о маркетинге и стратегии распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're talking about marketing and rollout strategies.

Частью маркетинговой стратегии является выяснение того, как потребители получают знания и используют информацию из внешних источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of marketing strategy is to ascertain how consumers gain knowledge and use information from external sources.

Осуществляя эти стратегии, правительства могут способствовать снижению уровня детского ожирения с помощью маркетинга продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the implementation of these strategies, governments can contribute in decreasing the rates of childhood obesity through food marketing.

Это фокусирует стратегические маркетинговые и сбытовые усилия и учитывает реальные потребности клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This focuses strategic marketing and sales efforts and addresses actual customer needs.

Такие ученые, как Филип Котлер, продолжают спорить о точном значении маркетинговой стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars like Philip Kotler continue to debate the precise meaning of marketing strategy.

Позиционирование теперь является обычной маркетинговой деятельностью или стратегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positioning is now a regular marketing activity or strategy.

Он рассматривал это как маркетинговую стратегию, направленную на удовлетворение желаний своей аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw this as a marketing strategy to meet the desires of his audience.

Маркетинг голода - это маркетинговая стратегия, специально ориентированная на эмоции людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunger marketing is a marketing strategy specially focusing on the emotions of human beings.

Существуют различные организации, которые реализуют партизанские и уличные маркетинговые стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various organizations who have implemented the guerrilla and street marketing strategies.

Военные стратегии были популярны в 1980-х годах, но интерес к этому подходу ослабел в новую эру маркетинга отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warfare strategies were popular in the 1980s, but interest in this approach has waned in the new era of relationship marketing.

По состоянию на 2016 год оливковые деревья составляли 38% сельскохозяйственных угодий Тира, но производителям не хватало коллективной маркетинговой стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016, Olive trees were reported to comprise 38% of Tyre’s agricultural land, but producers lacked a collective marketing strategy.

Одной из маркетинговых стратегий, использовавшихся на виниловом рынке в то время, было использование карточек браузера, которые появлялись в стеллажах для грампластинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the marketing strategies used in the vinyl market at the time was the use of browser cards, which would appear in the record racks.

Создание маркетинговой стратегии после покупки по-прежнему опирается на точки соприкосновения для соединения бренда и розничного продавца с клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creation of a post purchase marketing strategy continues to rely on touch points to connect brand and retailer with customer.

Успех супергеройского телесериала Supergirl определил маркетинговую и рекламную стратегию, используемую для Wonder Woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of the superhero television series Supergirl informed the marketing and promotion strategy used for Wonder Woman.

С момента своего создания Lexus рекламировался потребителям роскоши с использованием определенных маркетинговых стратегий, с последовательным мотивом, используемым для рекламы марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its inception, Lexus has been advertised to luxury consumers using specific marketing strategies, with a consistent motif used for the marque's advertisements.

Маркетинговая стратегия эффективно описывает все ключевые аспекты целевой аудитории фирмы, демографию, предпочтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marketing strategy effectively outlines all key aspects of firms' targeted audience, demographics, preferences.

Существуют различные примеры стратегий, которые используются в партизанском маркетинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various examples of strategies that are used in guerrilla marketing.

Маркетинге и стратегии распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing and rollout strategies.

Если компания принимает этот тип рыночной стратегии, то для каждого клиента должен быть разработан отдельный маркетинговый комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a company adopts this type of market strategy, a separate marketing mix is to be designed for each customer.

Он содержит некоторые исторические данные, прогнозы на будущее и методы или стратегии для достижения маркетинговых целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains some historical data, future predictions, and methods or strategies to achieve the marketing objectives.

Он считает эти фрагменты самым хитроумным образцом маркетинга, рекламной стратегией нового века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that the footage is the cleverest example of marketing the century's seen so far.

Сайт Glass and a Half Full Productions был создан компанией Hyper в рамках ориентированной на Великобританию стратегии цифрового маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Glass and a Half Full Productions website was created by Hyper as part of a UK-focussed digital marketing strategy.

Еще одним бизнес-приложением является стратегия ценообразования в маркетинговой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another business application is the price setting strategy in marketing practice.

Маркетинговые стратегии в рамках некоммерческих организаций отличаются от коммерческих предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of this behavior in the wild is unknown.

Переименование широко рассматривалось как маркетинговая стратегия для коммерциализации района и привлечения в него новых высококлассных предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renaming was widely considered as a marketing strategy to commercialize the area and bring new high-end businesses to the area.

В других обществах применяются стратегии социального маркетинга, направленные на информирование населения о последствиях перенаселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other societies have implemented social marketing strategies in order to educate the public on overpopulation effects.

А еще больше меня интересует, какой у вас целевой рынок, есть ли определенный контингент, который вы будете обслуживать и какая у вас маркетинговая стратегия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More specifically what's your culinary target market, is there a certain niche being under-served, and what's your marketing strategy?

У нас были разные мнения насчёт стратегии маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had some differences of opinion on marketing strategy.

Кроме того, наша компания может использовать стратегию онлайн-маркетинга для расширения своих продаж и повышения осведомленности о компании Ohm на американском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, our company can make use of online marketing strategy to expand its sales and create awareness about Ohm in the U.S market.

Это была маркетинговая стратегия, призванная продемонстрировать их национальную культуру, а также передать приветливое тепло и гостеприимство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was meant as a marketing strategy to showcase their national culture as well as to convey welcoming warmth and hospitality.

Маркетинговые стратегии в рамках некоммерческих организаций отличаются от коммерческих предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing strategies within non-profit organizations differ from commercial businesses.

Это особенно актуально при планировании и проектировании территории, а также при рассмотрении маркетинговой стратегии и предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly the case when planning and designing the area as well as when considering a marketing strategy and offers.

Многие бренды в настоящее время активно используют это мобильное приложение для повышения своей маркетинговой стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many brands are now heavily using this mobile app to boost their marketing strategy.

Риски и стратегии контроля несколько рисков могут повлиять на реализацию данного маркетингового плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risks and Control Strategies Several risks are likely to affect the implementation of this marketing plan.

Зеленая промывка - это обманчивое использование экологической повестки дня в маркетинговых стратегиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenwashing is the deceptive use of an eco-agenda in marketing strategies.

Jay-Z выступает в качестве со-бренд-директора Budweiser Select и сотрудничает с компанией по стратегическим маркетинговым программам и разработке креативной рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jay-Z serves as co-brand director for Budweiser Select and collaborates with the company on strategic marketing programs and creative ad development.

Должны появляться стратегии для взаимно-гарантированного процветания, или, по крайней мере, взаимно-гарантированного выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has to be about strategies for mutually assured prosperity or, at the very least, mutually assured survival.

Со своей стороны, я сделаю все, чтобы помочь в выработке такой стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will do my part to help develop such a strategy.

Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel.

Сергей Баронов, представитель по маркетингу в России, Дюпон Химические Решения, осветил аспекты применения в ЛКМ катализаторов Tyzor, используемых для отверждения связующих и улучшения характеристик покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion of Tyzor capability to improve adhesion to substrate surface and physico-mechanical characteristics of coatings were especially interesting.

За шесть месяцев до выпуска Конь на Короля мы привлекли к работе Венди, чтобы она занималась маркетингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months before we launched Knight2King, we brought Wendy on board to manage the marketing.

Внимание к потерям согласуется с некоторыми эмпирическими данными в области экономики, финансов, маркетинга и принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss attention is consistent with several empirical findings in economics , finance, marketing, and decision making.

Брошюра также имела большой успех благодаря блестящей маркетинговой тактике, разработанной Пейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pamphlet was also highly successful because of a brilliant marketing tactic planned by Paine.

49% прав на ее патент для маркетинговых целей на нераскрытую сумму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49% rights to her patent for marketing purposes at an undisclosed sum.

Существует также все более широкое использование Oculus Rift в учебных программах в других областях, таких как маркетинг, архитектура, клиническое образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also increasing use of the Oculus Rift within curricula in other fields such as marketing, architecture, clinical education.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маркетинг и бренд стратегия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маркетинг и бренд стратегия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маркетинг, и, бренд, стратегия . Также, к фразе «маркетинг и бренд стратегия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information