Маркетинг творчество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маркетинг творчество - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marketing creativity
Translate
маркетинг творчество -

- маркетинг [имя существительное]

имя существительное: marketing

- творчество [имя существительное]

имя существительное: creation, oeuvre



Его жизнь и творчество оказали большое влияние на других сюрреалистов, поп-арт и современных художников, таких как Джефф Кунс и Дэмиен Херст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His life and work were an important influence on other Surrealists, pop art and contemporary artists such as Jeff Koons and Damien Hirst.

Психическое заболевание - одна из повторяющихся тем в творчестве Асконы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental illness being one of the recurring themes in Azcona's work.

так, а если это модель творчества, эта наша адаптация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, is this a model for creation, this adaptation that we do?

Использование компьютерного творчества открыло нам невероятное богатство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've used tools of computational creation to unlock immense wealth.

Творчество затрагивает те же сенсорные зоны, в которых скрывается травма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art-making accesses the same sensory areas of the brain that encode trauma.

Так с чего же начать то самое творчество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what can we start this creativity with?

Творчество госпожи Райнигер всегда вдохновлялось магией сказок, и её авторские интепретации их обладали уникальными чертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magic of the fairy tale has always been her greatest fascination, yet her own interpretations have been a unique quality.

Мы давно следили за вашим творчеством, и счастливы объявить, что берем этот рассказ в печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have been watching your work and are happy to accept this story.

Академия присуждает 22 премии в области литературного творчества и 22 премии за лучшие переводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It recognizes eminent writers through 22 awards for creative writing and 22 translation prizes.

Государство развивает и поощряет культуру, художественное творчество, подготовку работников культуры и научные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State shall promote and encourage culture, creation, artistic training and scientific research.

Гарантируемое Конституцией право на свободу творчества является основополагающим правом, лежащим в основе всех других прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constitutionally guaranteed right to free creation is the basic right underlying all other rights.

Мэр начинает новую маркетинговую компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mayor's ordered a new marketing campaign.

Гуру маркетинга Сет Годин рассказывает почему, как никудышные и странные идеи получают наше внимание и преуспевают больше, нежели скучные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing guru Seth Godin spells out why, when it comes to getting our attention, bad or bizarre ideas are more successful than boring ones.

Лихорадочное состояние Люсьена перед самоубийством сообщало ему замечательную ясность мысли и живость пера, знакомую авторам, одержимым лихорадкой творчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fever for suicide had given Lucien immense clearness of mind, and the swiftness of hand familiar to authors in the fever of composition.

За шесть месяцев до выпуска Конь на Короля мы привлекли к работе Венди, чтобы она занималась маркетингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months before we launched Knight2King, we brought Wendy on board to manage the marketing.

Все творчесто Крамба пронизано глубоким чувством абсурдности человеческой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crumb's material comes out of a deep sense of the absurdity of human life.

Благодаря некому единодушному согласию, совместному творчеству, песня меняется медленно и зачастую закономерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By some mutual consensus, some collaborative songwriting the piece changes slowly and often predictably.

Я, как тот, кого иногда посещает муза творчества, мог ты тебе порассказать о безжалостном лике чистого листа бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As someone who occasionally dates the creative muse, I can vouch for the unforgiving face of a blank sheet of paper.

Мы хотим дать тебе финансовую свободу, которую ты заслуживаешь чтобы быть самим собой в творчестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We wanna give you the financial freedom that you deserve to be yourself creatively.

Просто маленький свободолюбивый дух, чье творчество нужно поощрять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a little free spirit who needs his creativity nurtured.

Мой отец был поклонником творчества Эмерсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father was very fond of Emerson.

Если мы увеличим продуктивность и маркетинг, то сможем заставить конкурентов отступить и займем рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we increase productivity and marketing while our competitors retreat when the sector bounces back, we'll corner the market.

Консьерж большой поклонник моего творчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doorman is a huge fan of my work.

Видишь ли, широта моего творчества объединяет все расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, see, the universiality of my work unites all the races.

Или больше буду склонна к творчеству коренных американцев, связанное с короткими описаниями, в таком случае,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or would I be in more of a Native-American, interconnected short-narratives mood, in which case,

А кто выплачивает им гонорар за их творчество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who collects their royalties?

доказывает, что Барнс имеет более глубокий источник творчества и что она является музыкальным исполнителем, достойным серьезного обсуждения и уважения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

proves that Barnes has a deeper spring and is an artist with music worthy of serious consideration and respect.

Но комментировать творчество самого Невилла Моргана было как-то неприлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Neville Morgan was not a man to be corrected.

Творчество Ницше охватывает философскую полемику, поэзию, культурную критику и художественную литературу, проявляя при этом любовь к афоризму и иронии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nietzsche's writing spans philosophical polemics, poetry, cultural criticism, and fiction while displaying a fondness for aphorism and irony.

Притча о блудном сыне также является повторяющейся темой в творчестве Райнера Марии Рильке,который интерпретировал притчу иначе, чем обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Parable of the Prodigal Son is also a recurring theme in the works of Rainer Maria Rilke, who interpreted the parable in a different way to the conventional reading.

Ее творчество-это популяризация и синтез многих тем, найденных в произведениях вольнодумных писателей и более ранних критиков христианства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her work is a popularization and synthesis of many themes found in works of Freethought writers and earlier critics of Christianity.

Сироп-это роман, написанный Максом Барри под псевдонимом Maxx Barry, который высмеивает потребительство и маркетинговые методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syrup is a novel written by Max Barry under the pseudonym Maxx Barry, which satirizes consumerism and marketing techniques.

Персонажи Спенсера воплощают елизаветинские ценности, подчеркивая политические и эстетические ассоциации тюдоровской традиции Артура, чтобы воплотить его творчество в жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spenser's characters embody Elizabethan values, highlighting political and aesthetic associations of Tudor Arthurian tradition in order to bring his work to life.

Знание - еще один важный аспект творчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge is another important aspect of creativity.

В 1930-1940-е годы Эд Рикеттс оказал сильное влияние на творчество Стейнбека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s and 1940s, Ed Ricketts strongly influenced Steinbeck's writing.

Многие из этих проблем были согласованы с местными торговцами в одном из первых случаев использования массового маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these challenges were arranged with local merchants in one of the first uses of mass tie-in marketing.

Творчество Делакруа вдохновило целое поколение импрессионистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generation of impressionists was inspired by Delacroix's work.

В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators.

В следующем году перевод был завершен, и результатом этого стал еще больший интерес к Бергсону и его творчеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following year, the translation was completed and still greater interest in Bergson and his work was the result.

Майкл Поланьи сделал такое творчество центральным элементом своего обсуждения методологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Polanyi made such creativity the centerpiece of his discussion of methodology.

Первоначальные продажи были плохими, но в 1976 году Unilever выкупила Spica и начала массовую маркетинговую кампанию по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial sales were poor, but in 1976 Unilever bought out Spica and began a mass-marketing campaign throughout Europe.

Когда-то изгнаннические стихи в творчестве Овидия воспринимались крайне негативно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exile poems were once viewed unfavorably in Ovid's oeuvre.

В июне этого года компания выпустила свой новый сервис электронного маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That June, the company released its new email marketing service.

В вирусном маркетинге цель состоит в том, чтобы распространять информацию о предложении продукта, услуге или концепции, используя устное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In viral marketing, the aim is to spread awareness about a product offering, service or concept using word-of-mouth behaviors.

Искусствовед Вернер Шпис сказал в своей речи, что Кифер-страстный читатель, который берет импульсы от литературы для своего творчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art historian Werner Spies said in his speech that Kiefer is a passionate reader who takes impulses from literature for his work.

Шеллак, еще один популярный в его творчестве материал, соответствовал свинцу с точки зрения того, как он воспринимал его цвет и энергетические возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shellac, another material popular in his work, corresponded to lead in terms of how he felt about its color and energy possibilities.

В Амерсфорте, где прошло его детство, находился музей, посвященный его творчеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amersfoort, the place of his childhood, hosted a museum devoted to his work.

Путешествия Скотта также вдохновили его на творчество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott's travels also inspired his creative writing.

В 1997 году он опубликовал свою первую научно-популярную книгу Как Пруст может изменить вашу жизнь, основанную на жизни и творчестве Марселя Пруста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997 he published his first non-fiction book, How Proust Can Change Your Life, based on the life and works of Marcel Proust.

Эти недавние заимствования из французского включать manœuvre, закуски евр, творчестве и иллюзиями де Беф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These recent borrowings from French include manœuvre, hors d'œuvre, œuvre, and œil de bœuf.

В библиотеке хранится собрание сочинений и оригинальных писем Джека Лондона, а также памятные вещи, относящиеся к его творчеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmitter Muehlacker was vandalised two weeks ago - I just reverted it. Not very impressive - what went wrong?

Как и в других играх серии Hitman, игрокам предоставляется большое пространство для творчества в подходе к их убийствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in other games in the Hitman series, players are given a large amount of room for creativity in approaching their assassinations.

Казалось, сама природа откликается на творчество Волошина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nature itself seemed to respond to Voloshin's art.

Социалистическая концепция свободы тесно связана с социалистическим взглядом на творчество и индивидуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The socialist conception of freedom is closely related to the socialist view of creativity and individuality.

Стартапы с нишевыми технологиями и новыми бизнес-моделями работают над решением проблем в Индийском сельском хозяйстве и его маркетинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Startups with niche technology and new business models are working to solve problems in Indian agriculture and its marketing.

Промышленная революция принесла массовое производство, массовый маркетинг и стандартизацию продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Industrial Revolution brought mass-production, mass-marketing, and standardization of food.

Ранние деятели немецкого экспрессионизма, такие как Эмиль Нольде, признавали свой долг перед творчеством Ван Гога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early figures in German Expressionism such as Emil Nolde acknowledged a debt to Van Gogh's work.

Но, пожалуй, самое главное - их творчество, их производство целенаправленно и планомерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps most importantly, though, their creativity, their production is purposive and planned.

Хотя большая часть его творчества была ориентирована на компьютерную индустрию, он написал несколько книг, касающихся других его интересов, в том числе .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most of his writing was oriented towards the computer industry, he wrote a few books relating to his other interests, including .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маркетинг творчество». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маркетинг творчество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маркетинг, творчество . Также, к фразе «маркетинг творчество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information