Массивное сюрприз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Массивное сюрприз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
massive surprise
Translate
массивное сюрприз -

- сюрприз [имя существительное]

имя существительное: surprise



Кости, ты хоть понимаешь, что не должна планировать свою вечеринку-сюрприз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bones, you do realize you're not supposed to plan your own surprise party?

Тусклый желтый свет факелов очерчивал массивное железо ее оковки и грубые, древние закопченные дубовые доски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dim yellow torchlight edged the massive iron of its bindings and revealed the roughness of the ancient smoke-stained oak slabs.

— Что за приятный сюрприз. Не возражаете, если я присоединюсь к вам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a pleasant surprise. Do you mind if I join you?

Мы хотим устроить мамуле сюрприз-вечеринку на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're organising a surprise party for Mammy's birthday next week.

Мы добавим кусочки ананаса и назовем это Гавайский Сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll add pineapple chunks and call it Hawaiian Surprise.

Соперничество видений переместилось из нежной плоскости выборов к массивному откидыванию альтернатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest of the visions had moved from its delicate plane of choices down to a gross discarding of alternates.

Я направился туда, зашел, опустился в массивное кресло в углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I headed for it, entered, sank into a heavy chair in the corner.

Отражающая броня может преподнести вооруженному лазером воину весьма неприятный сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflecting armor could be a nasty shock to a laser artist.

Голос массивного существа, производимый могучей глоткой и обширными легкими, был богат по тембру и раскатист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His voice had a richness and fruitiness, as though it travelled through mighty throats and palates to become sound.

Это вечеринка-сюрприз или что-то в этом духе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a surprise party or something?

Во время массивного первого удара хотя бы часть такого оружия должна сохраниться и уничтожить агрессора. Именно поэтому никто и не помышлял о его применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a massive first-strike, at least some of these weapons would survive and destroy the aggressor, which is why no one could contemplate doing it.

Плато - результат массивной вулканической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulge is a result of concentrated and massive volcanic activity.

Доктора уточнили, или вы хотели, чтобы был сюрприз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did doctors specify, or did you want to keep it a surprise?

Какой приятный сюрприз, что ты пополнила наше рогатое поголовье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a wonderful surprise to find a fellow bovine joining the ranks.

Его передозировка вызывает массивное внутреннее кровоизлияние и кровоизлияние в мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overdose would cause massive internal bleeding and brain hemorrhages.

Он увидел, как от боковой поверхности тумбы массивного стола красного дерева к нему приближаются его собственные ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw his own legs approaching him in the side of the massive mahogany desk.

Вот три поясничных или спинных позвонка. Они как будто сплавлены в одно целое массивной костной тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we have three lumbar or back vertebrae that have been fused together by a mass of bony tissue.

Он приготовил сюрприз в комнате наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a surprise in the private lounge upstairs.

Но там их ждал пренеприятный сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there a terrible surprise awaited them.

По временам, чтобы сделать себе сюрприз, она даже закрывала глаза. Но чувство расстояния не изменяло ей никогда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes even, in the hope of getting some surprise, she shut her eyes, but she never lost the clear perception of the distance to be traversed.

Вскоре они уперлись в еще одну дверь. Она была более массивной, чем первая, но тоже оказалась незапертой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They hit another gate, this one heavier. It too was unlocked.

И под всеми этими слоями одежды Пренеприятный сюрприз может Вас поджидать

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under those layers, an unwelcome surprise could await you.

Это определённо был бы сюрприз для всего богословского общества, такая находка в пивоварне Кемблфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it would certainly be a surprise to the global theological community if it was found in a brewery in Kembleford.

Я не хочу портить Чарли сюрприз под ёлкой... но я собираюсь купить сборник стихов одной из моих любимых афроамериканских поэтесс Ванды Коулман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to spoil Charlie's surprise under the tree... but I'm going to be purchasing a book of poetry by one of my favorite African-American poets, Wanda Coleman.

Дверь распахнулась, Том на миг загородил весь проем своей массивной фигурой, затем стремительно шагнул в комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom flung open the door, blocked out its space for a moment with his thick body, and hurried into the room.

Ты уверенна, что эти парни вдруг не нагрянут и не устроят мне сюрприз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, are you sure These guys aren't gonna show up And surprise me?

Почему вы не у меня дома и не помогаете Мелли готовить мне сюрприз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why aren't you out at my house helping Melly get ready for the surprise party?

Пол хотел сделать сюрприз Конгар-олу, спев песню Ойдупаа но Конгар-ол продолжал спрашивать, и за 10 минут до выхода на сцену Пол сказал: 'Я собираюсь спеть песню Ойдупаа'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul wanted to surprise Kongar- ol with the Oidupaa song, but Kongar-ol kept asking, 10 minutes before he was gonna go on stage Paul said, 'I'm gonna' sing the song by Oidupaa.'

Поэт, преподающий в университете, какой сюрприз!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poet-in-residence, quelle surprise!

Я могу поставить на еще один инсульт - массивное кровоизлияние в мозг, которое настигло ее во сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would put money on another stroke - a massive bleed to her brain that took her while she slept.

Передок состоял из массивной железной оси с сердечником, на который надевалось тяжелое дышло; ось поддерживала два огромных колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fore-carriage was composed of a massive iron axle-tree with a pivot, into which was fitted a heavy shaft, and which was supported by two huge wheels.

На прошлой неделе он устроил мне невероятно милый сюрприз просто как гром среди ясного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, he did the sweetest thing for me last week, totally out of the blue.

Пер фаворе! Королевский сюрприз!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per favore, a royal surprise.

Я думал, что она хочет сделать мне сюрприз, какой-то подарок, или записку, или ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I thought she was going to surprise me with a gift or a note or...

Хелен отказывается встречаться со своей сестрой Маргарет,которая, следуя совету Генри, едет в Говардс-Энд, чтобы сделать ей сюрприз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helen refuses to meet her sister Margaret, who, following Henry's suggestion, travels to Howards End in order to surprise her there.

Печь карликовая по сравнению с массивной башней подогревателя и охладителем в этих установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kiln is dwarfed by the massive preheater tower and cooler in these installations.

'Мы все знали, что это собирается быть массивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' We all knew it was going to be massive.

] устроив еще один сюрприз, в ходе которого 3 мужчины и 1 женщина были убиты, а 32 женщины и дети взяты в плен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] making a further surprise in which 3 men and 1 woman were killed and 32 woman and children captured.

В результате температура ядра звезд главной последовательности изменяется только от 4 миллионов кельвинов для маленькой звезды класса М до 40 миллионов кельвинов для массивной звезды класса О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the core temperature of main sequence stars only varies from 4 million kelvin for a small M-class star to 40 million kelvin for a massive O-class star.

Масса урана примерно в 14,5 раза превышает массу Земли, что делает его наименее массивной из планет-гигантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranus' mass is roughly 14.5 times that of Earth, making it the least massive of the giant planets.

Движение заканчивается массивной кодой, которая занимает почти четверть движения, как в третьей и пятой симфониях Бетховена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement ends with a massive coda that takes up nearly a quarter of the movement, as in Beethoven's Third and Fifth Symphonies.

Орлиное ущелье расположено в 2 км от города Дедоплисцкаро на массивной известняковой скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eagle gorge is located 2 km from the city of Dedoplistsqaro on the limestone rock massive.

Бетельгейзе не имеет ядра, достаточно массивного для черной дыры, поэтому остаток, по прогнозам, будет нейтронной звездой приблизительно 1,5 м☉.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betelgeuse does not have a core massive enough for a black hole so the remnant is predicted to be a neutron star of approximately 1.5 M☉.

Уранская спутниковая система является наименее массивной среди планет-гигантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Uranian satellite system is the least massive among those of the giant planets.

Хвост относительно короткий, у некоторых взрослых особей он может казаться почти странно таким по отношению к массивному телу и слегка клиновидным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tail is relatively short, in some adults it can appear almost strangely so in relation to the massive body, and slightly wedge-shaped.

При наличии соответствующих приборов это излучение должно быть обнаружено, хотя и в виде микроволн, из-за массивного красного смещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the proper instrumentation, this radiation should be detectable, albeit as microwaves, due to a massive redshift.

Плюмбаго обычно использовали в его массивной минеральной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plumbago was commonly used in its massive mineral form.

Таким образом, используя метод массивного секвенирования, они получили профили DHSs каждого клеточного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, using the massive sequencing technique, they obtained the DHSs profiles of every cellular type.

Так называемое действие Прока описывает теорию массивного фотона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The so-called Proca action describes a theory of a massive photon.

Деревянное здание массивное и украшено внутри фресками с цветочными и фруктовыми мотивами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wooden building is massive and decorated inside with murals with flower and fruit motifs.

Лабораторные исследования показывают массивное накопление хиломикронов в плазме и соответствующую им тяжелую гипертриглицеридемию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lab tests show massive accumulation of chylomicrons in the plasma and corresponding severe hypertriglyceridemia.

Ключом к большей эффективности толстяка был внутренний импульс массивного саботажа U-238.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key to Fat Man's greater efficiency was the inward momentum of the massive U-238 tamper.

Эта статья будет довольно массивной на стадии написания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is going to get pretty massive during the writing stage.

На следующий год он и его группа основали Форт Саттера-массивное глинобитное сооружение со стенами восемнадцати футов высотой и трех футов толщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year, he and his party established Sutter's Fort, a massive adobe structure with walls eighteen feet high and three feet thick.

Это приведет к серии взаимосвязанных статей с религиозным плюрализмом на вершине, а не к одной массивной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reportedly got on well together in the brief period they both resided at Chelsea Manor.

Примеры включают в себя падение первого /r/ в словах сюрприз, губернатор и гусеница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include the dropping of the first /r/ in the words surprise, governor and caterpillar.

Томт играет главную роль в одном из детских рассказов автора Яна Бретта сюрприз хеджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tomte stars in one of author Jan Brett's children's stories, Hedgie's Surprise.

Этот многоэтажный буддийский храм со множеством ступ и святилищ был окружен массивной стеной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This multi-storeyed Buddhist temple with many stupas and shrines was enclosed by a massive wall enclosure.

Плато тянется на восток от массивного рифтового уступа вдоль побережья Красного моря до мелководья Персидского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plateau slopes eastwards from the massive, rifted escarpment along the coast of the Red Sea, to the shallow waters of the Persian Gulf.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «массивное сюрприз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «массивное сюрприз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: массивное, сюрприз . Также, к фразе «массивное сюрприз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information