Местные спортивные команды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Местные спортивные команды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
local sports team
Translate
местные спортивные команды -



Здесь также есть футбольные поля, местные спортивные комплексы, плавательные бассейны и теннисные корты, разбросанные по всему пригороду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also football fields, local sports complexes, swimming pools and tennis courts scattered around the suburbs.

После широкого внедрения этих машин в машины скорой помощи различные правительства распространили их на местные спортивные площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the widespread introduction of the machines to Ambulances, various Governments have distributed them to local sporting fields.

Местные советы обычно владеют спортивными площадками в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local councils usually own sporting venues in Australia.

В частности, Disney-Fox станет крупнейшим держателем ключевых прав на местные и национальные спортивные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, Disney-Fox will become the largest holder of key local and national sports programming rights.

Некоторые местные предприятия, спортивные команды и культурные учреждения также проводят одиночные мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some local businesses, sports teams, and cultural establishments also hold singles events.

Местные дети; хотели украсть спортивный инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local children who wanted to take the sports equipment?

В 2014 году Версия 1 инициировала программу общественного доверия, поддерживающую местные и глобальные благотворительные и спортивные организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Version 1 initiated a Community Trust program supporting local and global charitable and sports organisations.

Все четыре команды тренируются и играют местные игры на Муниципальном стадионе Махамасина, крупнейшем спортивном сооружении в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All four teams train and play local games in Mahamasina Municipal Stadium, the largest sporting venue in the country.

Материалы отделки также были изменены вместе с новым спортивным рулевым колесом D-образной формы, доступным на моделях Conquest и Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trim materials have also been changed along with a new D-shaped sports steering wheel available on Conquest and Levin models.

На сцене есть спортивный координатор, который придумывает все игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a sports coordinator on set who comes up with all the plays.

При колледже строится крытый 50-метровый бассейн, с трибуной для зрителей и вышкой для прыжков, а также 60-метровый спортивный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A covered 50-meter swimming pool is being built near the college with a stand for spectators and diving-tower as well as a 60-meter sports hall.

Он стоял на стреме в переулке, пока двое других носили спортивные сумки через черных вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was standing watch in the alley while the other two were carrying duffle bags into the back entrance.

Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket.

Или, например, проходя на мощном спортивном автомобиле сложный поворот вы чувствуете полный контроль над окружающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, just driving a high-performance sports car over a demanding curb - again, feeling that you are in complete control of the environment.

Появился на внешнем периметре со взрывчаткой в спортивной сумке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He showed up at the outer perimeter with explosives in a duffel bag.

Был Sonnet который, как предполагалось, был спортивным автомобилем... но не был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was the Sonnet, 'which was supposed to have been a sports car... but wasn't.'

Местные мамы дают её детям от колик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of moms here give it to their kids for bellyaches.

Боясь мести, местные власти не посмеют донести на горцев Императорскому Двору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local government dare not agitate the Highlanders by reporting this to the Imperial Court for fear of chastisement.

Будет спортивно и по-джентльменски, если мастер уступит первый удар новичку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is gentlemanly and sportsmanlike for the Master to allow the Novice the first strike.

Говард Тафт, 45 лет, заработал состояние на интернет-сайтах с вакансиями, возглавляет кампанию по сбору средств для нового спортивного центра Карвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, howard taft, forty-five, made his money on internet job boards, led the funding campaign for carver's new athletic center.

Посмотри, вот вы оба на спортивной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, there's the two of you on the playground.

Болей за местную спортивную команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always root for the local sports team.

Ты знаешь, что весь спортивный раздел в газете посвящён тебе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know you made the sports section of the paper this morning?

Он был 32-летним спортивным врачом... окна его квартиры выходили на Музей Естесствознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was 32, a sports medicine doctor... with an apartment overlooking the Natural History Museum.

Я очень сомневаюсь, что местные бандиты имеют возможности или знания, чтобы начать торговать почками и сбывать их на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seriously doubt that local gang members have the resources or the knowledge to start trading kidneys and such on the black market.

Сани-клуб и есть спортивное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sani-club is sports equipment.

Глава фонда, богатый дизайнер обуви, руководитель спортивного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of a foundation, a wealthy shoe designer, sports tv exec.

Автор статьи в Дэнвэр таим, Эрик Кернен младший, является сыном легендарного радиоведущего спортивных новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author of the piece in The Denver Times is Erik Kernan Jr... the son of the legendary radio sports reporter of the same name.

Местные новости! Большая суматоха в отеле в центре города...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in local news, major excitement at a downtown hotel today...

У нас есть достаточно для того, чтобы найти спортивного обозревателя по имени Джонатан, который... обожает Ред Сокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose we have enough for someone to locate a sportswriter named Jonathan who is... fond of the Red Sox.

Мои дети могут шантажировать меня в любой момент угрожая присоединиться к спортивной команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My children can blackmail me at any time by threatening to join a team sport.

Я говорил Вам, придет время Вы , с Вашими мозгами выше спортивного раздела, прямо на центральной полосе, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you it was time you got your mind out of the sports section and onto the front page, didn't I?

Ковши для капота, которые первоначально планировались для производства в 2005 году, были запущены в производство как часть пакета спортивного внешнего вида без рецепта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hood scoops that originally were slated for production in 2005 were pushed into production as part of an over-the-counter Sport Appearance Package.

В прошлом на улицах города проходили профессиональные автогонки, в частности Гран-При Майами с открытыми колесами и Гран-При Майами по спортивным автомобилям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city streets have hosted professional auto races in the past, most notably the open-wheel Grand Prix of Miami and the sports car Grand Prix of Miami.

То, что отличает погружение от многих других спортивных подвигов, - это высокий уровень импровизации, который может пойти в определенный данк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What differentiates dunking from so many other sporting feats is the high level of improvisation that can go into a particular dunk.

В единоборствах Россия выпускала спортивное самбо и прославленных бойцов, таких как Федор Емельяненко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In martial arts, Russia produced the sport Sambo and renowned fighters, like Fedor Emelianenko.

Предсказывать исход спортивных событий-это бизнес, популярность которого в последние годы только растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predicting the outcome of sporting events is a business which has grown in popularity in recent years.

Бокс также является заметной частью спортивной сцены города, и каждый год в Мэдисон-Сквер-Гарден проводятся такие мероприятия, как любительский бокс Золотые перчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boxing is also a prominent part of the city's sporting scene, with events like the Amateur Boxing Golden Gloves being held at Madison Square Garden each year.

Спортивные соревнования, такие как ежегодный марафон в Подгорице и прыжки через реку Морача, привлекают международных участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sporting events like the annual Podgorica Marathon and the Morača River jumps attract international competitors.

На это повлияло появление униформы в гражданских профессиях и профессиях, растущая трезвость мужской моды и появление спортивной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was influenced by the appearance of uniforms in civilian professions and trades, the growing sobriety of men's fashions, and the emergence of sportswear.

В подвале находилась большая раздевалка для мальчиков с шкафчиками для хранения спортивной одежды и смежная большая душевая комната.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basement held a large boy's locker room with lockers for storing athletic clothing and an adjacent large shower room.

2019 Toyota Mark X 250S GR спортивный салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2019 Toyota Mark X 250S GR Sport interior.

Он внес четвертую часть стоимости спортивной площадки для Белфастских студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He contributed a fourth of the cost of an athletic field for the Belfast students.

Названия этих конференций, таких как Лига Плюща, могут использоваться для обозначения их соответствующих школ как группы вне спортивного контекста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names of these conferences, such as the Ivy League, may be used to refer to their respective schools as a group beyond a sports context.

Tilted Kilt Pub and Eatery-это современный спортивный паб в кельтской тематике и сеть ресторанов франчайзингового типа в Соединенных Штатах и Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tilted Kilt Pub and Eatery is a modern Celtic themed sports pub and franchisor type restaurant chain in the United States and Canada.

Профессиональные спортивные команды в Юньнани включили ныне несуществующих Юньнаньских Быков в Китайскую баскетбольную ассоциацию и Юньнань хунту в китайскую лигу Цзя-А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional sporting teams in Yunnan have included the now defunct Yunnan Bulls in the Chinese Basketball Association and Yunnan Hongta in the Chinese Jia-A League.

Предлагаемое обоснование состояло в том, что региональное спортивное мероприятие будет способствовать развитию сотрудничества, взаимопонимания и отношений между странами региона Юго-Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed rationale was that a regional sports event will help promote co-operation, understanding and relations among countries in the Southeast Asian region.

Спортивные команды Афганистана все чаще празднуют титулы на международных соревнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afghanistan's sports teams are increasingly celebrating titles at international events.

Он используется в военно-сухопутной навигации или спортивном ориентировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in military land navigation or orienteering.

Их попытки, однако, были сведены на нет восстанием против комитета по правилам и образованием межвузовской спортивной ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their attempts, however, were reduced by rebellion against the rules committee and formation of the Intercollegiate Athletic Association.

В финальной сцене Гарри приносит выкуп в размере 52 000 долларов, а также дарит Рейми свой спортивный автомобиль, который взрывается после того, как Рейми поворачивает ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final scene, Harry brings the $52,000 ransom and also gives Raimy his sports car, which explodes after Raimy turns the key.

Первый чемпионат мира по Роллболу прошел в спортивном комплексе Шри Шив Чатрапати в Пуне, штат Махараштра, Республика Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Roll Ball World Cup was held at the Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex in Pune in Maharashtra state of the Republic of India.

Мальчики пытаются доказать, что старые британские спортивные автомобили никогда не заслуживали того, чтобы их убивали горячим люком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boys attempt to prove that old British sports cars never deserved to be killed off by the hot hatch.

Он завершил год, заняв 64-е место, и был назван в 2005 году спортивной личностью BBC Scotland года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed the year ranked No. 64 and was named the 2005 BBC Scotland Sports Personality of the Year.

В 1908 году модель 1895 Winchester lever-action rifle стала первой серийно выпускаемой спортивной винтовкой с патронником .30-06 Спрингфилд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908 the Model 1895 Winchester lever-action rifle became the first commercially produced sporting rifle chambered in .30-06 Springfield.

Стоит ли упоминать в спортивном подразделе, что измерения для игр полностью метрические?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it worth mentioning in the Sport sub-section that measurements for the Games are entirely metric?

Эта спортивная жизнь-Роман 1960 года английского писателя Дэвида стори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Sporting Life is a 1960 novel by the English writer David Storey.

Последняя спортивная модель была выпущена компанией Colt только в 1912 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last sporting model did not see delivery by Colt until 1912.

А в 1926 году любительский спортивный союз поддержал первый национальный чемпионат по баскетболу среди женщин, завершенный мужскими правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in 1926, the Amateur Athletic Union backed the first national women's basketball championship, complete with men's rules.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «местные спортивные команды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «местные спортивные команды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: местные, спортивные, команды . Также, к фразе «местные спортивные команды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information