Метастабильные атомы гелия и неона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
метастатическая подагра - transferred gout
метастабильных - metastable
метастазы в легких - lung metastases
метастабильная точная последовательность - metastable exact sequence
метастабильный незатухающий кольцевой ток - metastable persistent-current loop
метастаз в лимфатический узел - lymphagland metastasis
метастатический перитонит - metastatic peritonitis
метастатического рака предстательной железы - metastatic prostate cancer
остеокластический метастаз - osteoclastic metastasis
парадоксальное метастазирование через незаращенное овальное отверстие - crossed metastasis
Синонимы к метастабильные: метаустойчивый
атомы - atoms
соединяющий противолежащие атомы кольца - transannular
атомы галогена - halogen atoms
атомы металла - metal atoms
атомы отличаются - atoms differ
атомы хлора - chlorine atoms
нейтральные атомы - neutral atoms
метастабильные атомы гелия и неона - metastable helium and neon atoms
солнечные и лунные атомы - solar and lunar atoms
один или более хиральные углеродные атомы - one or more chiral carbon atoms
Синонимы к атомы: монады, строительные блоки, атом, единица
сублимационная сушка с использованием гелия - freeze-drying with helium
имплантация ионов гелия - helium ion implantation
гелия - helium
баллон для гелия - helium cylinder
дозатор малых количеств гелия - helium permeation leak
контур циркуляции гелия - helium flow circuit
метастабильные атомы гелия и неона - metastable helium and neon atoms
система подачи топлива под давлением сжатого гелия - helium-feed system
система тонкой очистки гелия - helium fine purification system
проницаемость гелия - helium gas transmission
стирать и гладить - wash and iron
железнодорожные и морские перевозки - rail and sea transportation
серп и молот - hammer and sickle
приходы и выходы - comings and goings
справедливо и прямо - fairly and squarely
объект добычи, подземного хранения и транспорта - facility for production, underground storage and transportation
практика и статистика - practice and statistics
диван с кожаной обивкой и глубокой простежкой в стиле Честерфильд - Chesterfield settee
добыча нефти и газа - oil and gas production
прошлый и настоящий - past and present
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
неонатологии - neonatology
акушерские и неонатальные - obstetric and neonatal
иммунология неонатального периода - neonatal immunology
неонатальная смертность - neonatal deaths
неонатальная хирургия - neonatal surgery
неонатальные заболевания - neonatal diseases
неонатальный отдел - neonatal department
неонатальных осложнений - neonatal complications
неонацистов - neonazis
неонацистских - neonazi
Ридберговы атомы являются примером метастабильных возбужденных атомных состояний. |
Rydberg atoms are an example of metastable excited atomic states. |
We pretty much take atoms for granted. |
|
Распространенным примером метастабильности в науке является изомеризация. |
A common example of metastability in science is isomerisation. |
Закалка приводит к образованию метастабильного мартенсита, фракция которого при отпуске уменьшается до нужного количества. |
The quenching results in the formation of metastable martensite, the fraction of which is reduced to the desired amount during tempering. |
Мы знали про атомы, но мы и понятия не имели о сложной структуре материи. |
We knew about atoms, but we had no idea of the complexity of matter. |
It's intuition, like scientists intuited the atom. |
|
Я разбираю людей на атомы, а потом делаю их заново из прочного камня. |
I strip people naked to the elements, and then I help rebuild them out of solid fucking rock. |
То есть, двигатель будет вырабатывать тепловую энергию, расщепляя атомы, а эта энергия будет сжигать водород или какое-то другое вещество. |
Which is to say, the engine would generate heat by splitting atoms and use that heat to burn hydrogen or some other chemical. |
Атомы образуют то, что математики называют «частично упорядоченным множеством», ряд, в котором каждый элемент связан с прилегающим к нему элементом в определенной последовательности. |
The atoms form what mathematicians call a “partially ordered set” — an array in which each element is linked to an adjacent element in a particular sequence. |
Фундаментальные константы природы являются таковыми, потому что если бы они различались, то атомы не смогли бы сформироваться — а следовательно, не было бы и нас с нашими вопросами. |
The constants of nature are what they are because if they were different atoms could not form, and hence we wouldn’t be around to wonder about them. |
Электрические силы в отрицательно заряженных стенках двигателя заставляют ионы бить в них на очень высокой скорости, разбивая атомы в стенке. Постепенно стенка разрушается. |
Electric forces from the negatively charged walls cause the ions to slam into the wall at very high speeds. These collisions break atoms off the wall, slowly weakening it over time. |
Вы знаете, если я мог бы решить эту проблему метастабильного компаунда, я мог бы спасти колледж. |
You know, if I could solve this whole metastable compound business, I could save the college. |
В мельчайших масштабах, меньше, чем даже молекулы, меньше чем атомы, мы попадаем в место под названием квантовая пена. |
Down at the smallest of scales, smaller even than molecules, smaller than atoms, we get to a place called the quantum foam. |
Ее расщепит на атомы. |
It'll annihilate her atoms. |
Когда корабль достигнет околосветовой скорости, атомы водорода будут с такой же скоростью двигаться ему навстречу. |
Reaching relativistic velocities, the hydrogen atoms will be moving with respect to the interstellar spaceship at close to the speed of light. |
Связи между строительными блоками полимеров, такими как ДНК, РНК и белки, также являются метастабильными. |
The bonds between the building blocks of polymers such as DNA, RNA, and proteins are also metastable. |
Обычно наблюдаются метастабильные полиморфы кремнезема. |
Metastable polymorphs of silica are commonly observed. |
Some atomic energy levels are metastable. |
|
Переходы от метастабильных возбужденных уровней, как правило, запрещены электрическими правилами выбора диполей. |
Transitions from metastable excited levels are typically those forbidden by electric dipole selection rules. |
Метастабильность также используется для обозначения конкретных ситуаций в масс-спектрометрии и спектрохимии. |
Metastability is also used to refer to specific situations in mass spectrometry and spectrochemistry. |
Атомы углерода могут связываться между собой различными способами, в результате чего образуются различные аллотропы углерода. |
The atoms of carbon can bond together in diverse ways, resulting in various allotropes of carbon. |
Он легко связывается с другими мелкими атомами, включая другие атомы углерода, и способен образовывать множественные устойчивые ковалентные связи с подходящими многовалентными атомами. |
It bonds readily with other small atoms, including other carbon atoms, and is capable of forming multiple stable covalent bonds with suitable multivalent atoms. |
Атомы водорода и гелия, вероятно, происходят от солнечного ветра, диффундируя в магнитосферу Меркурия, прежде чем позже вырваться обратно в космос. |
Hydrogen atoms and helium atoms probably come from the solar wind, diffusing into Mercury's magnetosphere before later escaping back into space. |
Когда другие атомы не препятствуют этому, все атомы движутся с одинаковой скоростью естественно вниз по отношению к остальному миру. |
When not prevented by other atoms, all atoms move at the same speed naturally downwards in relation to the rest world. |
Это движение вниз естественно для атомов; однако, как их четвертое средство движения, атомы могут иногда случайно отклоняться от своего обычного пути вниз. |
This downwards motion is natural for atoms; however, as their fourth means of motion, atoms can at times randomly swerve out of their usual downwards path. |
Говорят, что атомы / молекулы в состоянии более высокой энергии возбуждаются. |
The atoms/molecules in a higher energy state are said to be excited. |
Любая дополнительная информация, особенно о событии вакуумной метастабильности, была бы весьма признательна. |
Any extra information, particularly about the vacuum metastability event, would be much appreciated. |
В алмазе они sp3, и атомы образуют тетраэдры, каждый из которых связан с четырьмя ближайшими соседями. |
In diamond they are sp3 and the atoms form tetrahedra with each bound to four nearest neighbors. |
Термодинамически стекло находится в метастабильном состоянии по отношению к своему кристаллическому двойнику. |
Thermodynamically, a glass is in a metastable state with respect to its crystalline counterpart. |
Однако метастабильный 166m1Ho имеет период полураспада около 1200 лет из-за его высокого спина. |
However, the metastable 166m1Ho has a half-life of around 1200 years because of its high spin. |
Метастабильность кристаллов может также привести к очевидным различиям в количестве химического вещества, которое растворяется в зависимости от его кристаллической формы или размера частиц. |
Metastability of crystals can also lead to apparent differences in the amount of a chemical that dissolves depending on its crystalline form or particle size. |
149Dy имеет два метастабильных изомера, второй из которых, 149m2Dy, имеет период полураспада 28 НС. |
149Dy has two metastable isomers, the second of which, 149m2Dy, has a half-life of 28 ns. |
Как уже упоминалось выше, когда такие озоноразрушающие химические вещества достигают стратосферы, они диссоциируются ультрафиолетовым светом, высвобождая атомы хлора. |
As mentioned above, when such ozone-depleting chemicals reach the stratosphere, they are dissociated by ultraviolet light to release chlorine atoms. |
Тритированная вода-это радиоактивная Форма воды, в которой обычные атомы протия заменены тритием. |
Tritiated water is a radioactive form of water where the usual protium atoms are replaced with tritium. |
Используя длинную капиллярную трубку и включая аэрозоли хлорида калия в газообразном гелии, атомы нобелия можно транспортировать на десятки метров. |
Using a long capillary tube, and including potassium chloride aerosols in the helium gas, the nobelium atoms can be transported over tens of meters. |
Поле изменяет энергетические уровни электронов, и атомы загоняются в тонкие цилиндры. |
The field changes electron energy levels and atoms are forced into thin cylinders. |
Типичными электрофилами являются атомы углерода карбонильных групп, карбокаты или катионы серы или нитрония. |
Typical electrophiles are the carbon atom of carbonyl groups, carbocations or sulfur or nitronium cations. |
Однако даже в этом случае, если система зависит от каких-либо непрерывных входных данных, они, вероятно, будут уязвимы для метастабильных состояний. |
However, even then, if the system has a dependence on any continuous inputs then these are likely to be vulnerable to metastable states. |
Хотя метастабильность хорошо изучена и известны архитектурные методы ее контроля, она сохраняется как режим отказа в оборудовании. |
Although metastability is well understood and architectural techniques to control it are known, it persists as a failure mode in equipment. |
Если входы арбитра или триггера поступают почти одновременно, схема, скорее всего, пересечет точку метастабильности. |
If the inputs to an arbiter or flip-flop arrive almost simultaneously, the circuit most likely will traverse a point of metastability. |
Третья категория твердых тел-это аморфные твердые тела, в которых атомы вообще не имеют периодической структуры. |
A third category of solids is amorphous solids, where the atoms have no periodic structure whatsoever. |
Атомы в индуистском мышлении часто ассоциировались с элементом духа,который представляет собой 4 подраздела зодиака. |
Atoms in hindu thinking were often associated with the spirit element, which represent 4 subsections of the zodiac. |
После этого атомы сами себя рассортировали. |
After that, the atoms sorted themselves out. |
Однако атомы водорода присутствуют во всех органических соединениях, поэтому тритий часто используется в качестве индикатора в биохимических исследованиях. |
However, hydrogen atoms are present in all organic compounds, so tritium is frequently used as a tracer in biochemical studies. |
Было постулировано, что бета-излучение, создаваемое включениями урана, непрерывно расщепляет фторид кальция на атомы кальция и фтора. |
It was postulated that beta radiation given by uranium inclusions continuously break down calcium fluoride into calcium and fluorine atoms. |
Атомы фтора объединяются для получения дифторид-анионов, и при потере дополнительных электронов в дефекте образуется фтор. |
Fluorine atoms combine to produce difluoride anions and, upon losing the extra electrons at a defect, fluorine is formed. |
Атомарные системы, например атомы, ионы и молекулы, можно рассматривать в терминах квантовой проблемы n-тела. |
Atomic systems, e.g. atoms, ions, and molecules, can be treated in terms of the quantum n-body problem. |
Химический график сначала обрезается, чтобы удалить атомы водорода, а циклы разбиваются, чтобы превратить его в связующее дерево. |
The chemical graph is first trimmed to remove hydrogen atoms and cycles are broken to turn it into a spanning tree. |
Фруктоза производится из глюкозы в кукурузном сиропе с бактериями streptomyces, которые перестраивают атомы глюкозы во фруктозу. |
Fructose is made from glucose in corn syrup with streptomyces bacteria, which rearranges the atoms of glucose into fructose. |
Атомы кислорода, образующиеся при фотолизе озона, затем реагируют обратно с другой молекулой кислорода, как и на предыдущем этапе, образуя больше озона. |
The oxygen atoms produced in the photolysis of ozone then react back with other oxygen molecule as in the previous step to form more ozone. |
Of course the He-3 atoms are moving 15% faster. |
|
Белковые молекулы содержат атомы азота в дополнение к углероду, кислороду и водороду. |
Protein molecules contain nitrogen atoms in addition to carbon, oxygen, and hydrogen. |
Алмазы типа I имеют атомы азота в качестве основной примеси, обычно в концентрации 0,1%. |
Type I diamonds have nitrogen atoms as the main impurity, commonly at a concentration of 0.1%. |
Если атомы азота находятся в парах, они не влияют на цвет алмаза; это тип IaA. |
If the nitrogen atoms are in pairs they do not affect the diamond's color; these are Type IaA. |
Иранская ядерная программа была запущена в 1950-х годах с помощью Соединенных Штатов в рамках программы атомы для мира. |
Iran's nuclear program was launched in the 1950s with the help of the United States as part of the Atoms for Peace program. |
Затем последовал период, известный как рекомбинация, когда образовались нейтральные атомы и расширяющаяся Вселенная стала прозрачной для излучения. |
As a side note, I don't think it's particularly important to hide the reason why the information is being suppressed. |
Этот результат согласуется с тем фактом, что атомы меди из электрода не участвуют в модели химической реакции для ячейки. |
This result is consistent with the fact that copper atoms from the electrode are not involved in the chemical reaction model for the cell. |
Другими словами, атомы металлов одной полуклетки окисляются, а катионы металлов другой полуклетки восстанавливаются. |
In other words, the metal atoms of one half-cell are oxidized while the metal cations of the other half-cell are reduced. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метастабильные атомы гелия и неона».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метастабильные атомы гелия и неона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метастабильные, атомы, гелия, и, неона . Также, к фразе «метастабильные атомы гелия и неона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.