Метод прямого ввода (ключа) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метод прямого ввода (ключа) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
direct entry method
Translate
метод прямого ввода (ключа) -

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system

- ввода

of input

- ключа

the key



Второй метод-это метод прямого списания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second method is the direct write-off method.

Метод прямого списания не допускается в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The direct write-off method is not permissible under Generally Accepted Accounting Principles.

Мы сочли, что этот метод является применимым с административной точки зрения и открывает новые возможности для контроля качества путем прямого измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have found that this method is administratively feasible and it opens new possibilities for quality control through direct measurement.

В нормальных образцах спермы центрифугирование приводит к повреждению ДНК сперматозоидов не больше, чем метод прямого всплытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normal semen samples, centrifugation causes no more DNA damage to spermatozoa than a direct swim-up technique.

Два основных метода иммунопреципитации - это метод прямого захвата и метод непрямого захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two general methods for immunoprecipitation are the direct capture method and the indirect capture method.

Примером метода прямого обнаружения является метод, разработанный Робертом Флейшером, П. Буфордом Прайсом и Робертом М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example for the direct detection technique is a method developed by Robert Fleischer, P. Buford Price, and Robert M.

Только в 1931 году французский химик Теодор Лефорт разработал метод прямого окисления этилена в присутствии серебряного катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only in 1931 did French chemist Theodore Lefort develop a method of direct oxidation of ethylene in the presence of silver catalyst.

Это метод прямого контакта без кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a direct-contact method of decaffeination.

Вместе с Уолтером Гилбертом Черч опубликовал первый метод прямого геномного секвенирования в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Walter Gilbert, Church published the first direct genomic sequencing method in 1984.

Наш метод прямого измерения представляет собой статистический метод выборочного наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our method of direct measurement is a statistical sample method.

Джон Дэвис нашел на советских картах множество местных объектов, не имеющих прямого военного значения. Это такие вещи как заводы, полицейские участки и транспортные узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Davies has found scores of features on the Soviet maps that don’t seem to have immediate military relevance, things like factories, police stations, and transportation hubs.

Возможно вы помните достаточно громкий провал попытки прямого устранения Монтень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may recall the rather spectacular failure of our attempt to remove Montaigne by direct action.

Такие переломы бывают от сильного скручивания или прямого воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fracture like that is from violent twisting or direct impact.

У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a treatment for women that try to run away.

Сравнение с КГПОГ: Установлен аналогичный режим ответственности; предусмотрены строгая ответственность, обязательное страхование и возможность предъявления прямого иска страховщику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparison with the CRTD: A similar liability regime is established; strict liability, compulsory insurance and direct action against the insurer.

Для прямого динамического военного ответа причин или воли нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barring an unforeseen event, there is little rationale or appetite for a direct, kinetic military response.

Без нашего прямого разрешения Вы не имеете права предоставлять кому-либо из клиентов кредит поставщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without our express permission you are not to grant supplier credit to any customer.

На Земле на дне океана геотермические клапаны создают энергетическое взаимодействие воды с каменистым дном, что позволяет поддерживать жизнь без прямого поступления солнечной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Earth, hydrothermal vents create energetic interactions between water and the minerals in the rocky seabed that can sustain life without direct energy from the sun.

В конце мая президент Путин воспользовался площадкой экономического форума в Санкт-Петербурге для прямого диалога с западными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late May, President Putin used the St. Petersburg Economic Forum as a platform for direct dialogue with Western businesses.

Не понимаю... Очевидно смерть наступила в результате прямого удушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't understand... evidently death was caused by direct strangulation.

Я все перепробовала, от прямого допроса до Техники Шарфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried everything, from direct confrontation, to the Scharff Technique.

Старый добрый метод, - сказал американец, -был бы для нас гораздо полезнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old fashioned method would have been better.

Достаточно было знать, что это случилось. Таков был его метод познания окружающего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, this was the act of classification. He was never disturbed over why a thing happened. How it happened was sufficient for him.

Я нарушил инструкции во время прямого эфира, Хэрри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I faced off with standards during a live broadcast, Harri.

Найди мне сведующего представителя этой пижамной вечеринки и я дам ему 5 минут прямого эфира с Уиллом МакЭвоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find me an informed representative of the pajama party and I will give them five minutes of national prime time air with Will McAvoy.

Вопрос для прямого допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the scope of direct examination.

В прямоугольном треугольнике с ножками a и b и высотой h от гипотенузы до прямого угла, h2-половина гармонического среднего значения a2 и b2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a right triangle with legs a and b and altitude h from the hypotenuse to the right angle, h² is half the harmonic mean of a² and b².

Возвращение блудного сына включает в себя фигуры, не имеющие прямого отношения к притче, но встречающиеся в некоторых из этих ранних работ; их идентичность обсуждалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Return of the Prodigal Son includes figures not directly related to the parable but seen in some of these earlier works; their identities have been debated.

ITV активно продвигала эту программу в качестве эксклюзивного прямого эфира, но 24 марта 1996 года транслировала ее краткую версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITV heavily promoted the programme as a direct-to-video exclusive but broadcast a brief version of it on 24 March 1996.

Коллективный иск о загрязнении был урегулирован в 1996 году на сумму 333 миллиона долларов, что стало крупнейшим урегулированием прямого иска в истории США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A class-action lawsuit about the contamination was settled in 1996 for $333 million, the largest settlement of a direct-action lawsuit in U.S. history.

FLCD не сделал много набегов как устройство отображения прямого вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FLCD did not make many inroads as a direct view display device.

Это означает, что угол кривошипа, необходимый для выполнения прямого хода, эквивалентен углу, необходимому для выполнения обратного хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the crank angle required to execute a forward stroke is equivalent to the angle required to perform a reverse stroke.

Примером ситуации, в которой это было бы сделано, является расширение Ethernet до здания, которое слишком далеко, чтобы достичь с помощью прямого Ethernet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a situation where this would be done is to extend Ethernet to a building that is too far to reach with straight Ethernet.

Луна была предложена в качестве испытательного стенда для новой технологии защиты объектов в Солнечной системе и астронавтов от прямого и обратного загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moon has been suggested as a testbed for new technology to protect sites in the Solar System, and astronauts, from forward and back contamination.

Одним из наиболее надежных способов снижения риска прямого и обратного заражения при посещении внеземных тел является использование только роботизированных космических аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most reliable ways to reduce the risk of forward and back contamination during visits to extraterrestrial bodies is to use only Robotic spacecraft.

Формованные пластиковые световые трубки обычно используются в электронной промышленности для прямого освещения от светодиодов на печатной плате к индикаторным символам или кнопкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molded plastic light tubes are commonly used in the electronics industry to direct illumination from LEDs on a circuit board to indicator symbols or buttons.

В случае, если есть только одно или только несколько сетевых устройств, некоторые из них предоставляют порты AUX, позволяющие подключить коммутируемый модем для прямого доступа CLI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case there is only one or just a few network devices, some of them provide AUX ports making it possible to connect a dial-in modem for direct CLI access.

Ряд частных компаний, таких как 23andMe, Navigenics и Illumina, создали систему прямого секвенирования генома, доступную для общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of private companies, such as 23andMe, Navigenics, and Illumina, have created Direct-to-Consumer genome sequencing accessible to the public.

В DBSAE при условии прямого надзора от 27 департамента программах ERP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DBSAE provided direct oversight of 27 department-wide ERP programs.

Миссии категории V также должны выполнять требования категории IV для защиты целевого объекта от прямого загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Category V missions also have to fulfill the requirements of Category IV to protect the target body from forward contamination.

Помимо прямого привода, возможна ременная передача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides a direct drive, a belt drive is also possible.

Механическое или физическое выветривание включает разрушение горных пород и почв в результате прямого контакта с атмосферными условиями, такими как тепло, вода, лед и давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical or physical weathering involves the breakdown of rocks and soils through direct contact with atmospheric conditions, such as heat, water, ice and pressure.

Радикальное чирлидирование сочетает элементы мирного протеста или ненасильственного прямого действия с театральными элементами, включая костюмирование, зрелище и хореографический танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical cheerleading combines elements of peaceful protest or non-violent direct action with theatrical elements including costuming, spectacle and choreographed dance.

Как комбинация бронированного боевого вертолета и десантного транспорта, Ми-24 не имеет прямого аналога в НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a combination of armoured gunship and troop transport, the Mi-24 has no direct NATO counterpart.

Это в конечном счете привело к возвращению Джо Боба на телевидение в марафоне для прямого эфира Shudder TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ultimately resulted in Joe Bob's return to television in a marathon for the Shudder TV live feed.

Eve TV обеспечивала освещение событий с помощью прямого потокового видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eve TV provided coverage via live streaming video.

В пасмурном небе практически нет прямого солнечного света, поэтому весь свет-это рассеянное излучение неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is essentially no direct sunlight under an overcast sky, so all light is then diffuse sky radiation.

Аутсорсинговые данные хранятся в облаке и находятся вне прямого контроля владельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard Oil and Rockefeller had its roots in the South Improvement Company's illegal schemes.

В Маламе слова часто заканчиваются на АА, тогда как в стандартном Маламе они заканчиваются на о. обычно местоимения используются во время прямого разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Malame words often end with aa whereas in standard Malame it ends with o. Generally pronouns are used during direct conversation.

Это, по всем научным стандартам, гипотеза, и нет никакого прямого способа когда-либо узнать наверняка, откуда появились люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, by all scientific standards, a hypothesis and the is no direct way of ever knowing for sure where humans originated.

Типичная любительская программная радиостанция использует приемник прямого преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical amateur software radio uses a direct conversion receiver.

В Омане действуют по меньшей мере две установки прямого осмоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are at least two forward osmosis plants operating in Oman.

Один из этих процессов был коммерциализирован компанией Modern Water PLC с использованием прямого осмоса, причем ряд установок, как сообщалось, были введены в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One process was commercialized by Modern Water PLC using forward osmosis, with a number of plants reported to be in operation.

Поскольку он был убит вне прямого боя, Гиз считал, что это убийство было совершено по приказу врага герцога, Адмирала Колиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he was killed outside of direct combat, the Guise considered this an assassination on the orders of the duke's enemy, Admiral Coligny.

Опухоль защищает головку от прямого контакта, так как прямой контакт на этой стадии может быть скорее раздражающим, чем приятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swelling protects the glans from direct contact, as direct contact at this stage can be more irritating than pleasurable.

Прямого обмена мяса на секс не наблюдалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct exchange of meat for sex has not been observed.

Штрафной удар назначается, если игрок совершает один из фолов, достойных прямого штрафного удара в своей штрафной площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A penalty kick is awarded if a player commits one of the fouls that are worthy of a direct free kick inside their own penalty area.

Со временем многие димми приняли ислам, в основном без прямого насильственного принуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, many dhimmis converted to Islam, mostly without direct violent coercion.

Если бы технология прямого реликта была так велика, компании лицензировали бы ее у Bose, Mirage и других патентообладателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the direct-relecting technology were so great, companies would license it from Bose, Mirage, and other patent holders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод прямого ввода (ключа)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод прямого ввода (ключа)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, прямого, ввода, (ключа) . Также, к фразе «метод прямого ввода (ключа)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information