Много параметров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Много параметров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a lot of parameters
Translate
много параметров -

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away



Если при поиске полных или частичных сведений получено слишком много результатов, рекомендуем уточнить параметры поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting too many results when you search for complete or partial information? Consider further refining your search.

В сообщении представлено много сведений о действиях ребенка на устройствах, но чтобы изучить более подробную информацию или изменить параметры семьи, перейдите на страницу Действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The email gives you a lot of info about your child's activities on their devices, but to see even more detail – or to change their family settings – go to their Activity page.

Вы можете довольно много набирать текст, и он должен выглядеть примерно так, как вы его задумали. Более мощные параметры редактирования см. На страницах справки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can pretty much type text and it should appear roughly how you intend it. For more powerful editing options, see the help pages.

Не может быть много дел, подходящих под эти параметры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, there can't be that many cases fitting these parameters.

Хейя, я видел много изменений в параметре жанра Infobox в Sanjay and Craig, в первую очередь от одного редактора, который, вероятно, просто троллингует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heya, I've been seeing a lot of changes to the Infobox genre parameter at Sanjay and Craig, primarily from one editor who is probably just trolling.

Если рисунок содержит много деталей, попробуйте настроить параметр Резкость, чтобы сделать его слегка размытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try the Sharpness setting to blur the picture slightly, if it has a lot of detail.

Однако мы советуем не использовать сразу слишком много параметров, иначе ваша аудитория может оказаться слишком маленькой и неэффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, we recommend not using too many at once. It may lead to an audience that's too small and specific to be effective.

Существует много параметров таргетинга, включая выбор аудитории на основании демографических данных и интересов или создание индивидуально настроенной аудитории на основании списка рассылки эл. сообщений своим клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a lot of targeting options, including choosing an audience based on demographics and interests or creating a custom audience based on your own customer mailing list.

Вы получите много полезной информации, если сможете отследить источники трафика с помощью параметров переходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be helpful to measure these traffic sources through the use of referral parameters.

Таким образом, мы находим много различных условностей, используемых при параметризации трехмерных вращений для физики, медицины, химии или других дисциплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus we find many different conventions employed when three-dimensional rotations are parameterized for physics, or medicine, or chemistry, or other disciplines.

Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work.

Второй складской параметр определяет, будут ли расхождения идентифицироваться по группе затрат или просто будут суммироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second inventory parameter defines whether variances will be identified by cost group, or just summarized.

Предпочтительно, чтобы значок языка или параметр |lang= шаблона цитирования также использовались для указания исходного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is preferred that a language icon, or the |lang= parameter of a citation template, also be used to indicate the source language.

Нужно будет много складских помещений для моего торгового предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan to take over the trading space for an import business.

Шёлк должен показать нам, что у них довольно много денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This silk is supposed to tell us also that they have quite a bit of money.

Нет нужды объяснять вам, что сегодня в нашем обществе много разграничительных линий, и многие из них приобретают смысл, когда вы понимаете отношение людей к этим данным правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need to tell anyone here that there are a lot of dividing lines in our society right now, and a lot of them start to make sense, once you understand people's relationships with these government numbers.

Оси значат много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axes are everything.

Я не могу замешаться в толпе, как вы, вероятно, заметили, но хотя мой рост и бросается в глаза, нам всем приходится переживать много трудностей на протяжении жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I have no anonymity, as you can probably tell, and while you can see my size, we all go through many challenges through our lifetime.

И раз мы можем сделать это, то сможем создать схемы во много раз быстрее тех, которые создавались ранее с использованием наноматериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because we can do that, we can build circuits that are many times faster than what anyone's been able to make using nanomaterials before.

Это много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a lot of time.

И было много мёртвых водорослей, чаек и мелкой рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there were plenty of dead algae, gulls and small fish.

Как говорится, на старых банджо можно сыграть много мелодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's many good tune played on an old Banjo as they say.

Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How come so many people are willing to do bad things and hurt other people?

Это пение выматывает его, навязывает слишком много ненужных эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reduces him, forces too many unwanted emotions upon him.

Много людей приезжали сюда из города, но они всегда вскоре уезжали обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people who move here from urban areas get disillusioned and leave immediately.

В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth.

Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership.

Но боюсь сейчас здесь будет слишком много тел для погребения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now, I fear there will be too many bodies to bury.

Проще говоря, мы живем в мире, в котором слишком много предложения и слишком мало спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put, we live in a world in which there is too much supply and too little demand.

Я пытался выполнить твою просьбу, обе ваши просьбы, но в этом доме слишком много секретов и совершенно безосновательных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to honor your request for discretion, both of yours, but there are too many secrets in this household and for no good reason.

Неверная пара параметра и значения. Ожидается формат параметр=значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parameter and value pair is not valid. Expected form is parameter=value.

Мама накупила довольно много новых вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother has been acquiring quite a few new things.

Ты покупаешь много сандвичей с тунцом и мятных леденцов, для свежести дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You buy a lot of tuna melts and breath mints.

Вряд ли так много еще вообще осталось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've pretty much rounded up everyone else.

Она умеет включать и отключать для вас параметры, давать рекомендации или следить, чтобы вы не пропустили назначенные встречи, поэтому этот параметр включен по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can turn settings on or off for you, give directions, and make sure you're on time for appointments, so we keep this On by default.

Если выбрать параметр Никогда, сообщения в формате RTF будут отправляться в виде обычного текста или HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selecting Never means that RTF messages are sent as plain text or HTML.

Для параметра debug можно задать значение all или значение минимального запрашиваемого уровня серьезности, соответствующего типу сообщения (параметр type).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debug parameter value can be set to all or to a minimal requested severity level that corresponds to type of the message.

Параметр fields больше не применяет разбивки, такие как age или gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fields parameter no longer accepts breakdowns such as age or gender.

Для любых настроек, кроме Без ограничений, выберите параметр Скрыть в приложениях, магазинах и поиске, чтобы скрыть все приложения или контент, которые не подходят по возрасту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For any setting other than “Unrestricted,” select Hide listings in search, stores & apps to hide all app or content listings that are not age appropriate.

Если вы выбрали этот параметр, и сообщение обрабатывается этим правилом, дополнительные правила не будут применяться к данному сообщению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select this, and a message is processed by this rule, no subsequent rules are processed for that message.

При создании или изменении правила в командной консоли Exchange указывать параметр RejectMessageReasonText не обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you create or modify the rule in the Exchange Management Shell, the RejectMessageReasonText parameter is optional.

При использовании официального SDK PHP параметр appsecret_proof добавляется автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're using the official PHP SDK, the appsecret_proof parameter is automatically added.

Если анализатор находит, что параметр GlitchRetrySeconds существует и настроен, отображается сообщение о нестандартной конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer finds GlitchRetrySeconds to be present and configured, a non-default configuration message is displayed.

Щелкните правой кнопкой мыши Параметры, выберите команды Создать и параметр DWORD, а затем присвойте новому параметру имя MaxFieldLength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-click Parameters, select New | DWORD value, and then name the value MaxFieldLength.

(Этот параметр есть не во всех телевизорах и мониторах.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Not all TVs and monitors have this setting.)

Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds.

Процесс занесения в белый список может занять некоторое время, поэтому, как только запрос будет заполнен, вы можете установить невидимый параметр на теге в true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whitelisting process can take its time so once a request has been filled out, you may set the invisible parameter on the tag to true.

Средний высокий параметр - это среднее значение всех дней климатического периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average high parameter is the average of all days in the climate period.

Каждое контактное равновесие определяет интенсивный параметр; например, стенка, проницаемая только для тепла, определяет эмпирическую температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each contact equilibrium defines an intensive parameter; for example, a wall permeable only to heat defines an empirical temperature.

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

Можно ли добавить необязательный параметр |sig=yes к шаблонам, перечисленным в {{Single notice links}}, способом, используемым в настоящее время для шаблонов пользовательских блоков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be possible to add an optional |sig=yes parameter to the templates listed at {{Single notice links}}, in the manner currently employed for user block templates?

Так как параметр интегрирования был изменен с линейного перемещения на угловое, то соответственно изменяются и пределы интегрирования, дающие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the parameter of integration has been changed from linear displacement to angular displacement, the limits of the integration also change correspondingly, giving.

{{{cite journal}} пытается использовать его, но параметр там опечатан как тип цитирования=Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{{cite journal}} tries to use it, but the parameter is mistyped there as Citation type=Journal.

Аргумент или параметр командной строки - это элемент информации, предоставляемый программе при ее запуске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A command-line argument or parameter is an item of information provided to a program when it is started.

Одна из первых статей, в которой появился параметр Зоммерфельда, была опубликована в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first articles in which the Sommerfeld parameter appeared was published in 1967.

Заголовок содержит три поля, на которые влияет этот параметр, и смещает другие поля, следующие за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The header contains three fields that are affected by this setting and offset other fields that follow them.

Было бы полезно иметь параметр индикатора доступа, чтобы указать, что URL-адрес географически ограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be useful to have an access-indicator parameter to indicate that a URL is geographically restricted.

Каждый параметр зависит от предпочтений пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each option is dependent on the users preference.

Можно ли добавить в этот шаблон параметр, который ссылается на заметного участника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nehor's style of evangelizing was confrontational and led to violence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много параметров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много параметров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, параметров . Также, к фразе «много параметров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information