Может содержать материалы для взрослых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
этого не может быть - this can't be
вам также может понадобиться - you may also need
все это может - all of this can
или может быть вы - or maybe you
Другой пример может быть - another example would be
встреча может состояться - meeting can be held
голос, который может быть передан другому кандидату - transferable vote
единственный, кто может - the only one who can
если продавец не может выполнить - if the seller fails to perform
Вы, вероятно, не может - you probably can not
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
тайное содержание людей под стражей - secret detention
Базовое содержание - content reference
доклады содержали ряд - reports contained a number
контролирующее содержание - controlling content
содержание место - place content
содержание и положения - contents and provisions
содержание офиса - maintenance of office
содержание заявки - content of the application
содержание проекта статьи - the substance of draft article
содержание мероприятия - event content
Синонимы к содержать: держать, содержать, иметь, соблюдать, поддерживать, удерживать, получать, сохранять, ухаживать, заботиться
Значение содержать: Давать кому-н. средства к жизни.
волнистый материал - crinkled stock
материал из никеля - nickel material
мебельный материал - furniture material
безопасный материал - a safe material
светоотражающий внешний материал - reflective outer
затвердевший материал - solidified material
звезда материал - star material
вода материал - water material
зерновой материал - grain material
значительный материал - significant material
Синонимы к материалы: материал, сырье, вещество, материалы
Антонимы к материалы: духовное, нематериальное
непригодный для обороны - untenable
краска для волос - hair dye
продукты для кухни, особенно овощи - kitchen-stuff
непроницаемый для дождя - rainproof
скраб для лица - facial scrub
Нажми для - press for
один для книги - one for the book
чехол для упаковки - packing case
машина для купания - bathing machine
приложение для работы - application to work
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
2 взрослых - 2 adults
взрослые воспитатели - adult caregivers
взрослые граждане - adult citizens
взрослые и молодые - adults and young
взрослый опекун - adult guardian
взрослый скот - adult cattle
доверенный взрослый - trusted adult
молодые и взрослые люди среднего возраста - young and middle-aged adults
несовершеннолетних и взрослых - minors and adults
не взрослый - not-adult
Синонимы к взрослых: Взрослые, взрослый человек, совершеннолетний человек, зрелый человек
Однако он может содержать небольшие фрагменты материала с поверхности Марса. |
However, it may contain small fragments of material from the Martian surface. |
На практике сыпучие материалы, такие как сахар, песок или снег, содержат пустоты. |
In practice, bulk materials such as sugar, sand, or snow contain voids. |
И жидкокристаллический материал, и материал выравнивающего слоя содержат ионные соединения. |
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds. |
И материалы содержат как вещественные доказательства, так и бумаги по делу, так? |
And the file actually has the exhibits in it - as well as the paper documents, right? |
Ограничения по возрасту могут также применяться к видео с людьми почти без одежды или в чересчур открытой одежде, если эти ролики должны вызывать явный эротический отклик и не содержат явно откровенных материалов. |
Videos featuring individuals in minimal or revealing clothing may also be age-restricted if they're intended to be sexually provocative, but don't show explicit content. |
Содержаться материалы только была написана на C Стефан Jokisch в 1995 году для DOS. |
Frotz was written in C by Stefan Jokisch in 1995 for DOS. |
Груз может представлять опасность для окружающей среды или содержать дорогостоящие материалы, такие как оборудование или драгоценные металлы. |
The cargo may pose an environmental hazard or may include expensive materials such as machinery or precious metals. |
В нем содержатся обширные материалы, документально подтверждающие широко распространенные и систематические нарушения гуманитарного права. |
It provides extensive materials documenting widespread and systematic breaches of humanitarian law. |
В нем также содержатся информационные материалы, посвященные ирландской культуре. |
It also provides informative pieces on Irish culture. |
Для безопасной утилизации контейнер должен быть химически совместим с материалом, который он будет содержать. |
For safe disposal, the container must be chemically compatible with the material it will hold. |
Было показано, что эти отливки содержат меньшее количество загрязняющих веществ и более высокое насыщение питательными веществами, чем органические материалы до вермикомпостирования. |
These castings have been shown to contain reduced levels of contaminants and a higher saturation of nutrients than the organic materials before vermicomposting. |
Реклама не должна содержать шокирующие, сенсационные материалы или материалы, в которых проявляется неуважение к людям или рассказывается о насилии. |
Adverts must not contain shocking, sensational, disrespectful or excessively violent content. |
Первичные исследования часто содержат вторичный материал высокого качества. |
Primary studies often contain secondary material of high quality. |
В 2006 году мы присоединились к Базе данных МАГАТЭ о незаконной торговле, в которой содержатся сведения о ядерных и других радиоактивных материалах. |
In 2006 China began participation in the IAEA's Illicit Trafficking Database, relating to nuclear and other radioactive materials. |
Ваши материалы содержат ссылки на Гарвард, Оксфорд, на серьезных издателей, а также список публикаций по этой теме. |
Yours, however, contained references to Harvard, Oxford, a reputable publisher, as well as a list of related publications. |
Электронные компоненты лома, такие как процессоры, содержат потенциально опасные материалы, такие как свинец, кадмий, бериллий или бромированные антипирены. |
Electronic scrap components, such as CPUs, contain potentially harmful materials such as lead, cadmium, beryllium, or brominated flame retardants. |
Компоненты часто содержат медь, золото, Тантал, серебро, платину, палладий и свинец, а также другие ценные материалы, пригодные для утилизации. |
Components frequently contain copper, gold, tantalum, silver, platinum, palladium, and lead as well as other valuable materials suitable for reclamation. |
Популярные переводчики включают Nitfol и содержаться материалы только. |
Popular interpreters include Nitfol and Frotz. |
Теперь в них также содержатся новые материалы: статусы, публикации, перепосты, фото, видео, важные события, отметки «Нравится» и комментарии. |
Now we include content in addition to the ID including: statuses, posts, shares, photos, videos, milestones, likes and comments. |
Пустоты - это области, которые содержат нечто иное, чем рассматриваемый материал. |
Voids are regions which contain something other than the considered material. |
Работников следует обучать надлежащей идентификации и работе с любыми опасными веществами, которые могут содержаться в поступающих материалах. |
Employees should be trained in the proper identification and handling of any hazardous material that may be present in incoming material. |
Большинство таких материалов содержат углерод и способны к распаду. |
Most such materials contain carbon and are capable of decay. |
Это также включало строительство 19 площадок для захоронения хвостов, которые содержат в общей сложности 40 миллионов кубических ярдов низкоактивного радиоактивного материала. |
This also included constructing 19 disposal sites for the tailings, which contain a total of 40 million cubic yards of low-level radioactive material. |
Все герметизирующие материалы должны быть инертны к химическим частям электролита и не должны содержать растворимых соединений, которые могли бы привести к загрязнению электролита. |
All sealing materials must be inert to the chemical parts of the electrolyte and may not contain soluble compounds that could lead to contamination of the electrolyte. |
A variety of other pigments also contain the material. |
|
Сточные воды, образующиеся в результате гидроразрыва, часто содержат соль, промышленные химикаты, углеводороды и радиоактивные материалы. |
The wastewater produced from fracking often contains salt, industrial chemicals, hydrocarbons, and radioactive material. |
Сохранившиеся фрагменты содержат коранический и некуранический материал. |
The preserved fragments comprise Quranic and non-Quranic material. |
В бомбе плотная оболочка из материала, окружающего делящееся ядро, будет содержать по инерции расширяющийся делящийся материал. |
In a bomb, a dense shell of material surrounding the fissile core will contain, via inertia, the expanding fissioning material. |
Большинство из этих материалов, за заметным исключением золота, не использовались так долго, как амальгама, а некоторые, как известно, содержат другие потенциально опасные соединения. |
Most of these materials, with the notable exception of gold, have not been used as long as amalgam, and some are known to contain other potentially hazardous compounds. |
В большинстве стран хирургические губки содержат рентгеноконтрастный материал, который может быть легко идентифицирован на рентгенографических и КТ-изображениях, что облегчает обнаружение. |
In most countries, surgical sponges contain radiopaque material that can be readily identified in radiographic and CT images, facilitating detection. |
Хотя считалось, что они представляют собой мини-ведёрки для отходов клетки, было обнаружено, что клетки активно общаются, выделяя и поглощая эти экзосомы, которые содержат поверхностные рецепторы, белки и другой генетический материал той клетки, в которой образовались. |
Once thought to be little bins for unwanted cellular waste, it has been found that cells actually communicate by producing and absorbing these exosomes which contain surface receptors, proteins and other genetic material collected from their cell of origin. |
Композиты могут также содержать ферриты для оптимизации диэлектрических и магнитных свойств материала для его применения. |
Composites may also contain ferrites to optimize the dielectric and magnetic properties of a material for its application. |
Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции. |
Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function. |
Кабели и электронные и другие контрольные системы содержат опасные материалы и при сжигании выделяют опасные газы. |
Cables and electrical and other control systems contain hazardous material and emit hazardous gases if burned. |
Мы изучаем состав того, что остаётся после этого, какая химическая информация может содержаться в таком материале. |
We're looking at the composition of what it leaves behind, what chemical information might be contained in such material. |
Например, если жидкость или газ содержат ионы, то ионы можно заставить течь как электрический ток, а материал-как проводник. |
For example, if a liquid or gas contains ions, then the ions can be made to flow as an electric current, and the material is a conductor. |
Некоторые метеориты, такие как углеродистые хондриты, содержат углеродистый материал. |
Some meteorites, such as carbonaceous chondrites, contain carbonaceous material. |
… разработка глобальных технических правил, касающихся безопасности стекловых материалов … стандартах и правилах, но в них не будет содержаться положений, касающихся таких новых материалов … . |
Global technical regulation regarding glass safety glazing … standards and regulations, but will not contain provisions regarding new materials … … |
Decca Records построили на этом, выпустив ряд наборов альбомов 78rpm, некоторые из которых содержат свежеиспеченный материал, а другие используют задний каталог Кросби. |
Decca Records built on this by issuing a number of 78rpm album sets, some featuring freshly recorded material and others utilizing Crosby's back catalogue. |
Лавы содержат включения литового материала, а также пироксен и перидотитовый лерцолит. |
The lavas contain inclusions of lithic material as well as pyroxene and peridotite lherzolite. |
Гибридные чернила также содержат добавленные смазочные материалы в чернилах, чтобы обеспечить более плавный опыт письма. |
Hybrid inks also contain added lubricants in the ink to provide a smoother writing experience. |
Заброшенные шахты Кристалл и климакс находятся в районе 15. Резервуары для хранения содержат загрязненные материалы. |
The abandoned Crystal and Climax mines are found in Area 15. Storage tanks hold contaminated materials. |
Некоторые материалы, касающиеся этого взаимодействия, содержатся в более поздней книге Хофштадтера Le Ton beau de Marot, которая в основном посвящена переводу. |
Some material regarding this interplay is in Hofstadter's later book, Le Ton beau de Marot, which is mainly about translation. |
Он может содержать или не содержать материал, который позже будет изложен в изложении. |
It may or may not contain material that is later stated in the exposition. |
Все выпуски содержат по 5-му диску на каждый сезон, с бонусным материалом. |
All editions contain a 5th disc for each season, with bonus material. |
Синтетические материалы содержат в себе более высокий риск для побочных действий разного рода. |
Permanent materials carry considerably higher risks for any kind of side effects. |
Все камни содержат мелкий слой пыли и один или несколько более твердых слоев материала. |
All the rocks contain a fine coating of dust and one or more harder rinds of material. |
Эти полупрозрачные материалы были достаточно прозрачны, чтобы содержать электрическую плазму, генерируемую натриевыми уличными фонарями высокого давления. |
These translucent materials were transparent enough to be used for containing the electrical plasma generated in high-pressure sodium street lamps. |
В тех случаях, когда радиоактивный материал не может содержаться, его можно разбавить до безопасных концентраций. |
In cases that radioactive material cannot be contained, it may be diluted to safe concentrations. |
Реклама не должна содержать материалы, содержащие ссылки на внешние целевые страницы, которые работают неожиданным или деструктивным образом. |
Adverts must not contain content leading to external landing pages that provide an unexpected or disruptive experience. |
Производственные накладные расходы могут также быть связаны с вкладом затрат на материал компонента, что соответствует концепции бережливого производства, исключающей необходимость данных маршрута. |
Manufacturing overheads can also be related to cost contributions of component material, reflecting a lean manufacturing philosophy that eliminates the need for routing information. |
Тот, кто написал материал для Sputnik (пусть даже он был затем удален), сумел заставить кандидата от республиканцев подобно попугаю зачитать эту статью. |
Whoever wrote the Sputnik report, even if it was subsequently deleted, succeeded in getting the GOP nominee for president to parrot his article. |
Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается. |
The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away. |
Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал. |
Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material. |
Но здешние рабочие иногда находят кое-что более ценное, чем материал для кровли. |
But those who work here sometimes find something far more valuable than just roof tiles. |
Курс охватывает материал первого семестра университетского бакалавриата по физике, предлагаемого в американских университетах, использующих лучшие практики физической педагогики. |
The course covers material of a first-semester university undergraduate physics course offered at American universities that use best practices of physics pedagogy. |
Alexbrn, многое из того, что вы разместили в этой статье, включая материал о гомосексуализме, не ново. |
Alexbrn, much of what you have placed in this article, including the the stuff on homosexuality, is not new. |
RFID-метки, которые не могут быть удалены с продуктов или не содержат убойного или частичного выключателя, могут представлять собой проблему конфиденциальности. |
RFID tags which cannot be removed from products or do not contain a kill or partial kill-switch may present a privacy concern. |
Редакторы вставляют материал от креационистских археологов / исследователей-это извечная проблема. |
Editors inserting material from Creationist archaeologists/researchers is a perennial problem. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может содержать материалы для взрослых».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может содержать материалы для взрослых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, содержать, материалы, для, взрослых . Также, к фразе «может содержать материалы для взрослых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«может содержать материалы для взрослых» Перевод на испанский- ›
«может содержать материалы для взрослых» Перевод на немецкий - ›
«может содержать материалы для взрослых» Перевод на французский - ›
«может содержать материалы для взрослых» Перевод на итальянский - ›
«может содержать материалы для взрослых» Перевод на арабский - ›
«может содержать материалы для взрослых» Перевод на узбекский
