Может состоять из максимума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Может состоять из максимума - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
may consist of a maximum of
Translate
может состоять из максимума -

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- состоять

глагол: consist, compose, occupy the post

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



С нынешними формулами, мы может сможем заставить провод восстанавиться минут на 20, на пол часа максимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the current formulation, maybe we can push the wire to reconduct for 20 minutes, half hour tops.

Найти максимум относительно k, взяв производную и установив ее равной нулю выходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finding the maximum with respect to k by taking the derivative and setting it equal to zero yields.

Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades.

Она должна быть более сексуальной, чем та, что играет сейчас, которая, имхо, тянет максимум на семёрочку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must be hotter than the girl we have now, who, in my opinion, is a six at best?

Пусть будут наготове, но я хочу, чтобы максимум энергии поступал на защитные экраны и двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make them ready, but I want all available power to be on hand for the void shields and the engine clusters.

Оранжевые сигнальные огни он выкручивает на максимум, а мигалку на крыше выставляет на автомат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cranks up the orange warning lights to maximum brilliance, puts his headlights on autoflash.

Все эти восхитительные создания были обучены доставлять максимум удовольствия своему господину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were vital, splendid creatures, many of them undoubtedly exquisitely trained to delight the senses of a master.

Думаю, что пора приложить максимум усилий для создания механизма по обеспечению соблюдения и контроля на основе многосторонних переговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it is high time to make every effort to establish a multilaterally negotiated compliance and verification mechanism.

В таблице может быть максимум десять столбцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tables are limited to a maximum of ten columns.

Если не будем выжимать максимум производительности от наших сотрудников, мы будем вынуждены перевести их рабочие места за рубеж, в те страны, где рабочая сила намного дешевле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we don't squeeze every drop of productivity from our employees, we'll be forced to ship their jobs overseas, where labor costs are considerably cheaper.

В соответствии с ССР трудящиеся-мигранты в течение первых трех лет пребывания в стране могут сменить максимум три места работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers under the EPS could change jobs a maximum of three times in the initial three-year period.

Воды в бочках селянам хватит максимум на день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water in these barrels will last each village a day or so at most.

Таким образом, нужен будет прорыв в любом направлении, чтобы определить в ближайшей перспективе настроения, так как он покажет более высокий максимум или более низкий минимум на дневном графике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a beak in either direction is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart.

И то, что произошло и есть - большее из меньшего. Вы можете видеть как удалось извлечь максимум из того малого, чем мы располагали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what happened was that - more from less - you can see how much more for how much less.

Продолжил дешеветь и рубль и даже обновил исторический максимум к доллару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rouble continued its devaluation and even reached a new historic low against the dollar.

Реальная накрутка в шинном бизнесе не меньше 30%, то есть, 30- это максимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the retail tire business, the markup is always at Ieast 30%. So, 30 is rock bottom.

в 9.30, максимум в 10 прибудем в дружественный район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 9.30, 10 tops. to arrive at the friendly zone.

(Evil Dead II по тв) Один ботаник в Портленде знает, как получить максимум из того, что есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This botanist in Portland knows how to make the most of what you got.

Думаю, мы сможем выжать максимум из приговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presuming we could get the maximum for importation.

Страну, где можно ходить с тыквой на головe или с индюками на поводке, и максимум, что услышишь-это...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where you can walk with a pumpkin on your head or turkeys on a leash, with no remarks besides...

Я приручу ее максимум за неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She will be eating out of my hand within the week.

Но я думаю, жизненные формы многих миров будут состоять, в общем и целом, из тех же атомов, что так распространены здесь, может, даже из тех же сложных молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I think the life forms on many worlds will consist, by and large of the same atoms that are popular here maybe even the same big molecules.

Это максимум, куда мы продвинулись после того, как Гейтса сняли с дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's as far as we got when Gates was brought off the case.

Это даст максимум волны метров в 50, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would put the peak about 50 yards out, right?

У вас есть максимум три часа, ни больше, ни меньше, потом вы умрете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have approximately three hours, give or take, before you die.

Теперь твой мир будет состоять из четырёх

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now your world is made up of these four

Это почти максимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's nearly full marks.

Я бы сказала вашему сыну, что из этого места можно извлечь максимум полезного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd tell your son to make the most of this place.

Хулиан, поставь давление на максимум и перекрой воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julian, put maximum pressure and close the valve.

Они используют новейшие эко-технологии, чтобы выжать максимум скорости из каждой молекулы топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use the latest green technology to squeeze as much speed as possible from every molecule of fuel.

Надейся, что жюри будет состоять из пятилеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You better hope the jury's made up of five-year-olds.

Есть импульс дальности на максимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Range gate on maximum scan.

При установке на максимум это давало самолету ярко выраженную шаткость назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When set at the maximum, this gave the aircraft a pronounced back-stagger.

Компьютерные программы часто используют структуры данных полей, которые могут состоять из большего количества данных, чем хранится в одной ячейке памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer programs often use data structures of fields that may consist of more data than is stored in one memory cell.

Важным панк-Зинов, включают в себя максимум рок-н-ролл, панк планеты, не вылечить, Cometbus, обратная сторона, поиск и уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important punk zines include Maximum RocknRoll, Punk Planet, No Cure, Cometbus, Flipside, and Search & Destroy.

Новые самолеты будут состоять из 260 A320neo от Airbus и 200 Boeing 737 в течение следующих пяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new planes will consist of 260 A320neo from Airbus and 200 Boeing 737s over the next five years.

В последнем случае новые выборы будут назначены в течение максимум девяноста дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the latter case, new elections will be called within a maximum period of ninety days.

Супрессивная терапия должна быть прекращена максимум через один год для переоценки частоты рецидивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppressive therapy should be discontinued after a maximum of one year to reassess recurrence frequency.

До этого февральский минимум был больше ноябрьского максимума, а майский максимум больше июльского минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before then the February minimum was larger than the November maximum, and the May maximum larger than the July minimum.

Например, дерево на рисунке 1 задает только от одного до максимум трех вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the tree of Figure 1 only asks from one to maximum three questions.

Они обновляются каждую среду и могут содержать максимум до 50 песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are updated every Wednesday, and can contain a maximum of up to 50 songs.

В зависимости от бизнеса, люди работают пять дней максимум 8 часов в день, обычно с понедельника по пятницу, или шесть дней по восемь часов в день, с понедельника по субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the business, people work five days for max 8 hours per day, typically Monday to Friday, or six days for eight hours a day, Monday to Saturday.

В январе 1980 года он усовершенствовал свою стратегию, сделав максимум 80 ходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1980 he improved his strategy to yield a maximum of 80 moves.

Например, Эль-Пасо и Альбукерке, Нм имеют ярко выраженный максимум осадков с июля по сентябрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, El Paso and Albuquerque, NM have a pronounced July to September precipitation maximum.

Как бинарные мин.-завались, а максимум-завались, мин-макс куч поддержка логарифмического вставки и удаления и может быть построен за линейное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like binary min-heaps and max-heaps, min-max heaps support logarithmic insertion and deletion and can be built in linear time.

В 2007 году было решено, что будет отобрано не более 15 подходящих фильмов, из которых максимум семь будут включены в шорт-лист для дальнейшего рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, it was decided that a list of no more than 15 eligible films would be chosen, from which a maximum of seven would be shortlisted for further consideration.

Помимо одного судьи, судебные коллегии могут состоять из одного судьи и двух заседателей или трех судей и четырех заседателей для рассмотрения дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides a single judge, judicial panels can consists of one judge and two assessors or three judges and four assessors to try cases.

Он может состоять из отложений из регионов, где солнечный свет доступен или производится местными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the camera was fitted with a mirror or right-angle prism so that the end result would be right-reading.

Он может состоять из отложений из регионов, где солнечный свет доступен или производится местными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JCR is a Nationally Recognized Statistical Rating Organization by the U.S. Securities and Exchange Commission.

Каждый отряд будет состоять из трех офицеров и 62 других чинов; это число было установлено таким образом, чтобы каждый отряд мог поместиться в два LCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each troop would comprise three officers and 62 other ranks; this number was set so each troop would fit into two LCA.

Множественность не обязательно является большинством, поскольку самое большое рассматриваемое подмножество может состоять менее чем из половины элементов множества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plurality is not necessarily a majority as the largest subset considered may consist of less than half the set's elements.

Игра разрабатывается и выпускается эпизодически, и планируется, что она будет состоять из четырех эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is developed and released episodically, and is planned to be four episodes long.

Типичная обычная электростанция обеспечивает максимум 3 мегаватта, а источник AIP-около 10% от этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical conventional power plant provides 3 megawatts maximum, and an AIP source around 10% of that.

Эта структура позволяла использовать максимум 256 сетевых идентификаторов, что было быстро признано недостаточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This structure permitted a maximum of 256 network identifiers, which was quickly found to be inadequate.

Поскольку номер класса теперь должен был состоять из 3 цифр, то в дополнение к 050 должны были быть введены обозначения 051, 052 и 053.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the class number now had to consist of 3 figures, the designations 051, 052 and 053 had to be introduced in addition to 050.

ГБО также расширили свое сотрудничество с мастерской Сезама, в то время как перемещения указанного контента на максимум канала HBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HBO also extended their existing partnership with Sesame Workshop, while moving said content to the front of the HBO Max brand.

Плохо ухоженные и часто грязные, они могли бы состоять из пары комнат в подвале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poorly maintained and often filthy, they might consist of a couple of rooms in a cellar.

Срок выдвижения кандидатов составляет максимум семь дней, а период голосования-еще семь дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nomination window is a maximum of seven days long, and the voting period is a further seven days.

Кроме того, было увеличено наказание за жизнь на безнравственные заработки-максимум до семи лет тюремного заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The penalty for living off immoral earnings was also increased, to a maximum of seven years' imprisonment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может состоять из максимума». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может состоять из максимума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, состоять, из, максимума . Также, к фразе «может состоять из максимума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information