Молекулярный распад - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молекулярный распад - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molecular decomposition
Translate
молекулярный распад -

- молекулярный [имя прилагательное]

имя прилагательное: molecular

- распад [имя существительное]

имя существительное: decay, decomposition, disintegration, dissolution, breakdown, breakup, disruption, dissociation, dissipation



Двойное оплодотворение in vitro часто используется для изучения молекулярных взаимодействий, а также других аспектов слияния гамет в цветущих растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vitro double fertilization is often used to study the molecular interactions as well as other aspects of gamete fusion in flowering plants.

В декабре 1961 года ВВС приняли на вооружение первое аналоговое устройство, созданное в рамках программы молекулярной электроники-радиоприемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1961, the Air Force accepted the first analog device created within the molecular electronics program – a radio receiver.

Телепортация с ним разрушила бы их молекулярную структуру до неузнаваемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teleporting within it would disrupt their molecular structure beyond recognition.

На некоторых молекулярных фрагментах еще читается код галактического патента на это совершенно законное медицинское применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The galactic patent code for that perfectly legitimate medical application was still readable on some of the molecular fragments.

К числу факторов, приводящих к возникновению детского труда, относится безработица родителей, бедность, низкий уровень образования родителей, распад семьи и уход из дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors leading to child labour included unemployed parents, poverty, parents' low educational level, family break-up and leaving home.

Сперма плавает в «супе» из молекулярной информации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm swim in a soup of molecular messages

Для исследований на молекулярном уровне, при отсутствии обширного воспроизведения, процент опровержения может иногда превышать 99%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For molecular research, in the absence of extensive replication, the refutation rate may occasionally exceed 99%.

Он эксцентричен, конечно, но работа, которую проделал Стивен Бартовски в области молекулярной компьютеризации оказалась великолепной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's eccentric, sure, But the work Stephen J. Bartowski did in the field of molecular computing has turned out to be... brilliant.

Это процесс, в котором молекулярная структура реорганизуется на субатомном уровне в жизнепроизводную материю идентичной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a process where by molecular structure is reorganized at the subatomic level into life-generating matter of equal mass.

Это молекулярный диспергатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the molecular disperser.

Дайте ей нефракционированный гепарин внутривенно и гепарин с низким молекулярным весом, посредством подкожной инъекции, быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give her unfractionated IV heparin and low-molecular-weight heparin by subcutaneous injection, stat.

Что у нас там с молекулярной трансфузией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where are we with the molecular transfusion?

Они связали его распад с мощной энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found it bursting with powerful energy.

Она должна содержаться в сосуде со стабильной молекулярной структурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has to be contained in a vessel with a stable molecular structure.

Его молекулярная структура и так достаточно неустойчива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, his molecular structure is scrambled enough as it is.

Нашим первым экспериментом будет измерение молекулярного веса бутана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our first experiment is gonna be measuring... the molecular weight of butane.

Да, а затем закрепили молекулярную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, then locked the molecular structure.

Помнишь, Леонард сказал, что мы не можем прийти к тебе на прослушивание, потому что мы идем на симпозиум по молекулярному позитронию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember how Leonard told you we couldn't come because we were attending a symposium on molecular positronium?

Тебе так повезло, что ты пропустила молекулярную биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're so lucky to have missed Molecular Bio.

Молекулярный замедлитель не работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular decelerator, it wasn't working.

Токийский электротехнический университет что гельбаны были разорваны на молекулярном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis at the university laboratory reveals that the gel-banas have been torn apart on a molecular level.

Молекулярная энергия связи монотопливе выпускается, как правило, посредством использования катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst.

Единицы, составляющие полимеры, фактически или концептуально происходят из молекул с низкой относительной молекулярной массой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The units composing polymers derive, actually or conceptually, from molecules of low relative molecular mass.

Таким образом, мембранный диализ с 10к номинального отсечения по молекулярной массе обычно сохраняют более чем 90% белок, имеющий молекулярную массу по меньшей мере 10kDa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a dialysis membrane with a 10K MWCO will generally retain greater than 90% of a protein having a molecular mass of at least 10kDa.

Основной молекулярной основой обучения, по-видимому, являются динамические изменения в экспрессии генов, происходящие в нейронах головного мозга, которые вводятся эпигенетическими механизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underlying molecular basis of learning appears to be dynamic changes in gene expression occurring in brain neurons that are introduced by epigenetic mechanisms.

Существуют молекулярно-весовые маркеры размера, которые содержат смесь молекул известных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are molecular weight size markers available that contain a mixture of molecules of known sizes.

Кроме того, теоретические достижения в молекулярной электронике способствовали дальнейшему пониманию неадиабатических процессов переноса заряда на границах раздела электрод-электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, theoretical advances in molecular electronics have facilitated further understanding of non-adiabatic charge transfer events at electrode-electrolyte interfaces.

Металл может быть химическим элементом, таким как железо; сплавом, таким как нержавеющая сталь; или молекулярным соединением, таким как полимерный нитрид серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metal may be a chemical element such as iron; an alloy such as stainless steel; or a molecular compound such as polymeric sulfur nitride.

В химии эффекты растворителя - это влияние растворителя на химическую реактивность или молекулярные ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, solvent effects are the influence of a solvent on chemical reactivity or molecular associations.

Структура имеет изогнутую молекулярную геометрию для двух водородов из кислородной вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure has a bent molecular geometry for the two hydrogens from the oxygen vertex.

Схема названа в честь молекулярных моделей CPK, разработанных химиками Робертом кори и Лайнусом Полингом и усовершенствованных Уолтером колтуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheme is named after the CPK molecular models designed by chemists Robert Corey and Linus Pauling, and improved by Walter Koltun.

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

Вот краткий список источников свободно доступных молекулярных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a short list of sources of freely available molecular data.

Это также привело к разработке методов молекулярных часов для определения времени дивергенции таксонов и калибровки их с помощью ископаемой летописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also led to the development of molecular clock techniques to date taxon divergence times and to calibrate these with the fossil record.

Он прилипает путем физической адсорбции на поверхности электрода и отделяет противоположно поляризованные ионы друг от друга, образуя молекулярный диэлектрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It adheres by physical adsorption on the electrode surface and separates the oppositely polarized ions from each other, forming a molecular dielectric.

Однако точные молекулярные механизмы, посредством которых TPX2 воздействует на зависимые от ионизирующего излучения уровни γ-H2AX, еще предстоит выяснить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the exact molecular mechanisms by which TPX2 impacts the ionizing radiation-dependent γ-H2AX levels still remains to be discovered.

Такая сильная молекулярная анизотропия и азимутальная симметрия делают RP-CARS подходящим инструментом для исследования нейронного белого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a strong molecular anisotropy and azimuthal symmetry make RP-CARS a suitable tool to investigate neural white matter.

Такой же анализ можно провести и для молекулярных орбиталей циклобутена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same analysis can be carried out for the molecular orbitals of cyclobutene.

Хироптические молекулярные переключатели представляют собой специфическую подгруппу с фотохимическим переключением, происходящим между энантиомерными парами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiroptical molecular switches are a specific subgroup with photochemical switching taking place between an enantiomeric pairs.

Лидерами в области исследований небиологических молекулярных машин являются доктор Алекс Зеттл и его коллеги из лабораторий Лоуренса Беркли и Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaders in research on non-biological molecular machines are Dr. Alex Zettl and his colleagues at Lawrence Berkeley Laboratories and UC Berkeley.

Изучается вопрос о хранении энергии в молекулярных связях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storing energy in molecular bonds is being investigated.

В CSHL он перенес акцент своих исследований на изучение рака, а также сделал его ведущим мировым исследовательским центром в области молекулярной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At CSHL, he shifted his research emphasis to the study of cancer, along with making it a world leading research center in molecular biology.

Молекулярная структура также может привести к локализации электронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular structure can also lead to localization of electrons.

Он был перенесен в воскресший род Gennaeodryas, основанный на результатах молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was moved to the resurrected genus Gennaeodryas, based on the results of a molecular phylogenetic study published in 2011.

Квадро трекер, также известный как положительных молекулярных локатор, аналогичный аппарат продается Квадро корп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Quadro Tracker, also known as the Positive Molecular Locator, was a similar device sold by Quadro Corp.

Процедуры ядерной медицины являются основными клиническими приложениями молекулярной визуализации и молекулярной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear medicine procedures are the major clinical applications of molecular imaging and molecular therapy.

CRISPR также требует наименьшего количества знаний в области молекулярной биологии, поскольку конструкция лежит в направляющей РНК, а не в белках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRISPR also requires the least amount of expertise in molecular biology as the design lays in the guide RNA instead of the proteins.

На молекулярном уровне, если мутация G К происходит гораздо чаще, чем мутации от A до G, затем генотипов будет стремиться развиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, if mutation from G to A happens more often than mutation from A to G, then genotypes with A will tend to evolve.

Монофилетическое происхождение этих Азиатских обезьян уже установлено посредством молекулярной филогении с использованием ядерных и митохондриальных ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monophyletic origin of these Asian monkeys are already established through molecular phylogeny using nuclear and mitochondrial DNAs.

В молекулярных структурах существуют слабые силы притяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In molecular structures, there are weak forces of attraction.

Они являются одним из примерно 12 известных типов минералов, которые предшествовали Солнечной системе, а также были обнаружены в молекулярных облаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are one of about 12 known types of mineral that predate the Solar System and have also been detected in molecular clouds.

Молекулярная формула этанола также может быть записана как CH3-CH2-OH или как C2H5-OH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular formula of ethanol may also be written as CH3−CH2−OH or as C2H5−OH.

Исследования раджасекарана сосредоточены вокруг липидного обмена растений с особым акцентом на молекулярную биологию и биохимию растительных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rajasekharan's research centers around plant lipid metabolism with special focus on the molecular biology and biochemistry of plant oils.

ДАДП имеет более низкую молекулярную массу и более высокое давление пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DADP has lower molecular weight and higher vapor pressure.

Самые плотные части малых молекулярных облаков эквивалентны молекулярным ядрам, найденным в GMCs, и часто включаются в те же исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The densest parts of small molecular clouds are equivalent to the molecular cores found in GMCs and are often included in the same studies.

Некоторые будут делать молекулярно-генетические тесты, чтобы увидеть, связана ли причина с мутациями генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some will do molecular genetics tests to see if the cause is linked with gene mutations.

Процесс Глиоза включает в себя ряд клеточных и молекулярных событий, которые происходят в течение нескольких дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of gliosis involves a series of cellular and molecular events that occur over several days.

Однако конкретные молекулярные триггеры, ответственные за это действие, остаются неизвестными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific molecular triggers responsible for this action, however, remain unknown.

Специфическая последовательность аминокислот и молекулярная структура изменяются в зависимости от вида бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific amino acid sequence and molecular structure vary with the bacterial species.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молекулярный распад». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молекулярный распад» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молекулярный, распад . Также, к фразе «молекулярный распад» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information