Молоко с солоноватым привкусом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
анормальное молоко - abnormal milk
молоко из коричневого риса - milk from brown rice
арахисовое молоко - peanut milk
сгущёное молоко - condensed milk
цельное сгущённое молоко с сахаром - sweetened whole condensed milk
деионизированное молоко - deionized milk
молоко вальцовой сушки - roller-dried milk
молоко вечернего удоя - evening milk
молоко с низким содержанием бактерий - low-count milk
размороженное молоко - thawed milk
Синонимы к молоко: молоко, молоки
Значение молоко: Белая жидкость, выделяемая грудными железами женщин и самок млекопитающих после родов для вскармливания младенца, детёныша.
с хорошей репутацией - with a good reputation
с кровью - with blood
осушать почву с помощью канав - ditch
торговать с - trade with
с эмалью и стразами - with enamel and rhinestone accents
катод с отрицательным электронным сродством - negative electron affinity cathode
магнитный сердечник с двумя устойчивыми состояниями - bistable magnetic core
будто с цепи сорвалась - if a chain has broken
самолёт с большой тяговооружённостью - powerful aeroplane
спиливание без подпила, когда пропил точно соединяется с подпилом - cut off
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
солоноватый вкус - saline taste
мелкий солоноватый водоем - alkali flat
солоноватый привкус - salty flavor
Синонимы к солоноватый: солоноватый, противный
Значение солоноватый: Слегка сол е ный (во 2 знач.).
имя существительное: flavor, smack, flavour, tinge, odor, odour, spice, suspicion, twang, tincture
особый привкус - savor
бумажный привкус - papery flavor
йодный привкус - iodine flavor
окисленный привкус - oxidized flavor
пригорелый привкус - burned taste
иметь привкус или запах - have a taste or smell
посторонний привкус - off-taste
кисловатый привкус - sour taste
спиртовой привкус - alcohol flavor
рыбный привкус - fishy flavor
Синонимы к привкус: вкус, доля, душок, налет, горчинка, квасок, кислинка, особенность, отпечаток, пригарь
Значение привкус: Дополнительный, посторонний вкус чего-н. в каком-н. кушанье, а также особенный, характерный вкус чего-н..
Высокая скорость испарения приводит к образованию солоноватой воды в озерах. |
The high evaporation rate produces brackish water in the lakes. |
А еще глубже был вкус его кожи, сладкой, гладкой, чуть солоноватой от пота. |
Under all that was the taste of his skin, sweet, smooth, and lightly salted with sweat. |
Вместо этого он имеет чистый, тонкий ореховый вкус с небольшим оттенком овечьего и едва заметным привкусом Тана. |
Instead, it has a clean, subtle nutty flavor with a bit of sheepiness and the barest hint of tang. |
Сыр мягкий, белоснежный, сливочный, влажный, с кисловатым привкусом. |
The cheese is soft, snow-white, creamy, and moist, with a sour taste. |
Циклоп имеет космополитическое распространение в пресной воде, но реже встречается в солоноватой воде. |
Cyclops has a cosmopolitan distribution in fresh water, but is less frequent in brackish water. |
После душного фургона отрадно дохнул в лицо свежий ветерок, напоенный солоноватым запахом моря. |
The air was fresh and sweet after the van, with a clear savour of the sea. |
Солоноватые грунтовые воды в основном используются для орошения финиковых пальм, которые относительно солеустойчивы. |
Brackish groundwater is mostly used for the irrigation of date palms which are relatively salt-tolerant. |
Наше небо, истомленное марсианской горькой водой с металлическим привкусом, сочло этот ручеек воистину волшебно чистым! |
To our palates long jaded by the bitter, metallic waters of Mars, this stream was pure indeed! |
Солоноватые водные рыбы происходят из местообитаний с различной соленостью, таких как мангровые заросли и эстуарии, и не процветают, если постоянно содержатся в пресной воде. |
Brackish water fish come from habitats with varying salinity, such as mangroves and estuaries, and do not thrive if kept permanently in freshwater. |
Рот мгновенно наполнила холодная жидкость с каким-то острым привкусом, и я быстро ее проглотил. |
At once my mouth was filled with cold liquid, and I swallowed it quickly. |
Это делает CDI жизнеспособным решением для опреснения потоков с низким содержанием соли или, более конкретно, солоноватой воды. |
This makes CDI a viable solution for desalination of low salt content streams, or more specifically, brackish water. |
Рыба обитает в морских и солоноватых водах, как правило, в субтропическом климате. |
The fish inhabits marine and brackish waters typically in subtropical climates. |
Аммиачная тепида-это бентический фораминифер, обитающий в отложениях солоноватых вод. |
Ammonia tepida is a benthic foraminifer living in the sediment of brackish waters. |
Солоноватая вода обратного осмоса относится к опреснению воды с более низким содержанием соли, чем морская вода, обычно из устьев рек или соленых колодцев. |
Brackish water reverse osmosis refers to desalination of water with a lower salt content than sea water, usually from river estuaries or saline wells. |
Мягкие раковины включают в себя некоторые из крупнейших в мире пресноводных черепах, хотя многие из них могут адаптироваться к жизни в сильно солоноватых районах. |
Softshells include some of the world's largest freshwater turtles, though many can adapt to living in highly brackish areas. |
Они предпочитают пресную воду, но встречаются и на солоноватых водоемах. |
They prefer fresh water but do occur on brackish water bodies as well. |
Но отсюда птицы улетели, и в лесу стояла тишина, торжественный покой с легким привкусом одиночества. |
But here the gentler birds were gone and the woods were quiet, a solemn quietness that held a touch of loneliness. |
Ее бледная нежная кожа имела легкий солоноватый привкус, сводивший его с ума. |
Her pale, tender skin was faintly salty, delicious against his tongue. |
Исаак представился сверканием электрических зарядов, текущих по кольцам сплавленных проводов, заполненных тошнотворным привкусом металловодорода. |
Isaac was a coruscation of currents flowing over coiled alloy wire, suffused with the sickening feel of metallic hydrogen. |
Моя лодка была пришвартована у каменной лестницы, спускающейся в солоноватую воду. |
I had tied up the launch at the base of a stone stairway that descended into the brackish waters. |
На вкус оно было странно горьким, травянистым и солоноватым. |
It was peculiarly bitter and herby, and salt. |
Я вспомнил про вкусную баранью отбивную и про пиво с привкусом орехов кешью. |
I thought of the restaurant where I'd had that fine mutton steak, that cashew-flavored beer. |
Плоды с начинающейся ферментацией, но лишь с весьма легким кислым привкусом не считаются дефективными;. |
Fruit with incipient fermentation but with only a very slight sour taste is not considered as defective;. |
Через несколько мгновений вновь потянуло дымным ароматом, только теперь с иным привкусом, а через положенный промежуток времени перед нами появилась отличная вареная треска. |
In a few moments the savoury steam came forth again, but with a different flavor, and in good time a fine cod-chowder was placed before us. |
It's pink, wet, tastes like sunshine. |
|
И за кровь, стекающую по твоей глотке, вызывающую удушье и рвотные позывы с маслянистым, медным привкусом прокалённых монет. |
Blood's dripping down the back of your throat, choking and gagging you with the slick, coppery taste of burnt pennies. |
С неизбежным привкусом яблочного сока. |
With that inescapable aftertaste of apple juice. |
Острая ветчина и моцарелла с привкусом домашней пасты Айоли. |
Prosciutto and buffalo mozzarella with a hint of pesto Aioli. |
И с привкусом ветчины. |
And yet there's a smack of ham to it. |
And air that smacks of blessed bread. |
|
It has a little hint of macadamia nut. |
|
Это особое шампанское с тройным алкоголем и... никотиновым привкусом, потому что оно настояно на табаке. |
It's a special champagne with triple the alcohol and a... nicotine-y mouth feel, because it's infused with tobacco. |
У вас подают самые лучшие бобовые лепешки с апельсиновым привкусом. |
You guys have the best orange-flavored bean cake. |
Ощущение, что вдыхаешь теплый воздух с привкусом кукурузной конфеты |
So, it feels like you're inhaling cool air, with a light kind of candy corn taste. |
Солоноватые водные аквариумы сочетают в себе элементы других типов, с соленостью, которая должна оставаться между пресной и морской водой. |
Brackish water aquaria combine elements of the other types, with salinity that must stay between that of freshwater and seawater. |
Устрица-общее название для ряда различных семейств морских двустворчатых моллюсков, обитающих в морской или солоноватой среде обитания. |
Oyster is the common name for a number of different families of salt-water bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats. |
В начале 1930-х годов техасская компания разработала первые мобильные стальные баржи для бурения в солоноватых прибрежных районах Мексиканского залива. |
In the early 1930s the Texas Company developed the first mobile steel barges for drilling in the brackish coastal areas of the Gulf of Mexico. |
Преобладающим музыкальным стилем является поп-соул с привкусом Евангелия, который процветал 25 лет назад, но уже давно был узурпирован фанком, рэпом и хип-хопом. |
The predominant musical style is the gospel-flavored pop-soul that flourished 25 years ago but has long since been usurped by funk, rap and hip-hop. |
Присутствие хлорида натрия придает поту солоноватый привкус. |
The presence of sodium chloride gives sweat a salty taste. |
Некоторые реки производят солоноватую воду, имея свое Устье в океане. |
Some rivers generate brackish water by having their river mouth in the ocean. |
Он обычно не растет в солоноватых или соленых водах, но был зарегистрирован в ручьях с приливным течением в Юго-Восточном Техасе. |
It does not usually grow in brackish or salty waters, but has been reported in streams with a tidal flow in southeast Texas. |
Они встречаются в пресной и солоноватой воде. |
They are found in fresh and brackish water. |
Некоторые виды подсемейства Harpadontinae обитают в солоноватых устьях рек. |
Some species in the subfamily Harpadontinae live in brackish estuaries. |
Аммиачная тепида встречается в осадках солоноватых вод по всему миру. |
Ammonia tepida is found in the sediment of brackish waters worldwide. |
Он также встречается в солоноватом Балтийском море, где считается ледниковым реликтом. |
It is also found in the brackish Baltic Sea, where it is considered a glacial relict. |
Вкус сладкий и лучше всего описывается как карамельный, но с привкусом, который более заметен в вариантах, содержащих козье молоко. |
The taste is sweet, and best described as caramel-like, but with a tang that is more noticeable in the variants that contain goat's milk. |
Масло, полученное таким способом, имело более длительный срок службы и не содержало никаких негативных привкусов, добавляемых сбиванием. |
The butter made in this way had a longer lifespan and was free from any negative flavours added by the churning. |
Алмазные черепахи-единственные американские черепахи, обитающие в солоноватых водах эстуариев, приливных ручьях и солончаках. |
Diamondback terrapins are the only U.S. turtles that inhabit the brackish waters of estuaries, tidal creeks and salt marshes. |
Все они являются морскими прибрежными рыбами, но N. taeniurus и N. aquadulcis, как известно, встречаются в солоноватых водах и даже в чистой пресной воде. |
They are all marine coastal fishes but N. taeniurus and N. aquadulcis are known to occur in brackish waters, and even in pure fresh water. |
Черное море поддерживает активную и динамичную морскую экосистему, в которой доминируют виды, приспособленные к солоноватым, богатым питательными веществами условиям. |
The Black Sea supports an active and dynamic marine ecosystem, dominated by species suited to the brackish, nutrient-rich, conditions. |
The key waste product is brackish water. |
|
Каждый вид водных растений и животных приспособлен к выживанию в морской, солоноватой или пресноводной среде. |
Each species of aquatic plant and animal is adapted to survive in either marine, brackish, or freshwater environments. |
По сравнению с обратным осмосом и дистилляцией CDI считается энергоэффективной технологией опреснения солоноватой воды. |
Compared to reverse osmosis and distillation, CDI is considered to be an energy-efficient technology for brackish water desalination. |
Это фактически послужило своего рода предвестником игр, привкусом того, что должно было произойти в Ludi Romani. |
This effectively served as a sort of precursor to the games, a taste of what was to come at the Ludi Romani. |
Солоноватые и пресноводные отложения также присутствуют в карьере, что предполагает случайный приток пресной воды. |
Brackish and freshwater sediments are also present in the quarry, which implies that there was occasional freshwater influx. |
Около 850 видов - это морские крабы, солоноватые водные крабы, пресноводные крабы, наземные крабы или полуземные крабы. |
About 850 species are saltwater crabs, brackish water crabs, freshwater crabs, terrestrial crabs or semi-terrestrial crabs. |
Виды Arthrospira были выделены из щелочных солоноватых и соленых вод в тропических и субтропических регионах. |
Species of Arthrospira have been isolated from alkaline brackish and saline waters in tropical and subtropical regions. |
Речные дельфины - это полифилетическая группа полностью водных млекопитающих, обитающих исключительно в пресной или солоноватой воде. |
River dolphins are a polyphyletic group of fully aquatic mammals that reside exclusively in freshwater or brackish water. |
Это эффективно создает уникальную среду относительно низкой энергии, солоноватой воды. |
This effectively creates a unique environment of relatively low energy, brackish water. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молоко с солоноватым привкусом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молоко с солоноватым привкусом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молоко, с, солоноватым, привкусом . Также, к фразе «молоко с солоноватым привкусом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
