Монохроматическая излучательная способность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Монохроматическая излучательная способность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
monochromatic emissivity
Translate
монохроматическая излучательная способность -

- монохроматический [имя прилагательное]

имя прилагательное: monochromatic

- способность [имя существительное]

имя существительное: ability, power, capacity, capability, faculty, aptitude, talent, gift, facility, competence



Тогда он строго подчиняется закону Кирхгофа о равенстве излучательной способности и поглощающей способности с функцией источника черного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it strictly obeys Kirchhoff's law of equality of radiative emissivity and absorptivity, with a black body source function.

У Womanly Echo и Womanly Slick есть коллаж, наложенный в монохромном цвете, так что Бессель резкий и жесткий с контурными линиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Womanly Echo and Womanly Slick have a collage overlaid in monochrome so that the Bessel is stark and hard- edged with contour lines.

Я никогда не слышал о таком тесте с излучателями и датчиком органов чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the oscillators and the stim receptors, that's no psych test I've ever heard of.

Я знаю из личного опыта, что у вас есть излучатели силового поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know from personal experience that you have force field emitters.

Электрическое поле, создаваемое излучателем и ускорителем, затем ускоряет ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric field created by the emitter and the accelerator then accelerates the ions.

Несколько лет назад меня вызвали для ремонта массива излучателей на звездной базе возле Зайры IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few years back, I was called in to re-route an emitter array at a Starbase on Zayra IV.

Они установили опору для излучателя пучка элементарных частиц в грузовом отсеке шаттла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They installed the mount for the particle beam projector in the cargo area of the shuttle.

Скорость печати - 150 карт в час в цвете и 1000 карт в час в монохромном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pebble is therefore easy to install, monitor and operate.

По меньшей мере один источник, установленным на судне-излучателе, непрерывно излучает сейсмические колебания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least one source, situated on an emitting vessel, continuously emits seismic vibrations.

Вот результаты проверок ультразвукового излучателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are the test results for the sound transmitter.

Обещаю вам, моя прелесть после небольшой дозы излучателя радости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise you, my dear after a little mood enhancer.

Площадки излучателей, сенсоры наведения... все работает как положено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emitter pads, targeting scanners, they're all working fine.

Эта вещь имеет белый излучатель, даже не в реальном мире, пока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing's got a white-fi emitter, isn't even in the real world yet.

но это же излучатель, и это означает, что устройство разработано для передачи, и если я выключу его во время загрузки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is an emitter, so that means it's designed to broadcast, so if I shut off that functionality during download...

Итак, либо систему взломали, либо использовали высокочастотный излучатель, чтобы заглушить сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, either the system was hacked, or they used some type of high-frequency emitter to disrupt the signal.

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attenuating your force field projectors.

Заменим внутренности этого ATT потрохами Commodore, подцепим видеокарты к монохромному экрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is simple: replace the guts of this ATT box with those of a Commodore, hook up the video cards inside to the monochrome CRT.

В академии я слышала, что они разрабатывают новый крейсер с такими излучателями. Эти излучатели способны вытащить корабль из гипера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was at the academy, they were developing a new cruiser with gravity well projectors powerful enough to pull a ship out of hyperspace.

Ладно, давайте грузить излучатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, let's get these disruptors loaded.

Сам я монохромный парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a monochrome guy myself.

Ребята, наш монохромный друг в опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boys, my monochromatic friend is in danger.

Зацени кольцо в форме листа у монохромной Барби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check out the leaf ring on monochromatic Barbie.

Ультразвуковой излучатель, или УЗИ, испускает направленный поток звука, который слышит только специально намеченный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypersonic sound, or H.S, projects a narrow beam of sound which can only be heard by a specifically targeted person.

Сбежали, теряя тапки, и оставили нам имперские пищащие и сверкающие ионные излучатели!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fled like cowards and left the Emperor's whining and glowing ion disruptors for us!

Оригинальный виниловый релиз имеет обложку в стиле гейтфолда; внутри разворота есть текст песни и монохромная фотография Парсонса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original vinyl release has a gatefold-style cover; the inside spread has the lyrics and a monochrome photograph of Parsons.

Реальные материалы испускают энергию на уровне, называемом излучательной способностью, на уровне энергии черного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real materials emit energy at a fraction—called the emissivity—of black-body energy levels.

Поскольку Буш использовал плохие основания и цвета, большинство из них сильно затемнены и имеют почти монохромный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Busch used poor grounds and colours, most are heavily darkened and have an almost monochrome effect.

Первоначально Сигал сохранял скульптуры абсолютно белыми, но через несколько лет он начал рисовать их, как правило, в ярких монохромных тонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, Segal kept the sculptures stark white, but a few years later he began painting them, usually in bright monochrome colors.

Серии лазерных принтеров LaserJet 4000 является Hewlett-Packard, предназначенный для среднетоннажного монохромный лазерный принтер диапазоне и преемником серии LaserJet для 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LaserJet 4000 series is Hewlett-Packard's medium-duty monochrome laser printer range and the successor to the LaserJet 5 series.

Как и в монохромных приемниках, этот сигнал Y также загрязнен цветностью, и, к счастью, глаз не может много заметить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in monochrome recievers, this Y signal is also contaminated with chroma, and is fortunately hard for the eye to notice much.

Благодаря более высокому излучательному выходу ультрафиолетовых светодиодов, чем синих, оба метода обеспечивают сопоставимую яркость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the higher radiative output of the ultraviolet LEDs than of the blue ones, both methods offer comparable brightness.

Каждый излучатель подключен к отдельному проводу, поэтому им можно управлять независимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each emitter is connected to a separate lead so they can be controlled independently.

В играх, где джокеры могут нуждаться в сравнении, красный, полноцветный или большой графический Джокер обычно превосходит черный, монохромный или меньший графический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In games where the jokers may need to be compared, the red, full-color, or larger-graphic Joker usually outranks the black, monochrome, or smaller-graphic one.

Версия DOS поддерживает EGA, CGA и монохромную графику, в то время как версии Amiga и Atari ST используют 16 цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DOS version supports EGA, CGA and monochrome graphics, while the Amiga and Atari ST versions uses 16 colours.

Спектрогелиограф-это прибор, используемый в астрономии, который фиксирует фотографическое изображение Солнца на одной длине волны света, Монохроматическое изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spectroheliograph is an instrument used in astronomy that captures a photographic image of the Sun at a single wavelength of light, a monochromatic image.

Поплавки особенно заметны при взгляде на пустую поверхность или открытое Монохроматическое пространство, например голубое небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floaters are particularly noticeable when looking at a blank surface or an open monochromatic space, such as blue sky.

ЯМЛ-излучатели и Парсеры существуют для многих популярных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YAML emitters and parsers exist for many popular languages.

Многие векторные аркадные игры использовали полноцветные оверлеи, чтобы дополнить монохромные векторные изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many vector-based arcade games used full-color overlays to complement the otherwise monochrome vector images.

Первоначально вся фотография была монохромной, или черно-белой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, all photography was monochrome, or black-and-white.

В монохромном приемнике сигнал яркости усиливается для приведения в действие управляющей сетки в электронной пушке ЭЛТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a monochrome receiver the luminance signal is amplified to drive the control grid in the electron gun of the CRT.

Некоторые азухелосы представляют собой мелкомасштабные геометрические узоры или растительные мотивы, некоторые-синие монохромные и очень живописные, а некоторые-ни то, ни другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some azujelos are small-scale geometric patterns or vegetative motifs, some are blue monochrome and highly pictorial, and some are neither.

Большинство фосфоресцирующих соединений по-прежнему являются относительно быстрыми излучателями, причем время жизни триплетов составляет порядка миллисекунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most phosphorescent compounds are still relatively fast emitters, with triplet lifetimes in the order of milliseconds.

Понятие излучательной способности имеет важное значение для понимания инфракрасного излучения объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of emissivity is important in understanding the infrared emissions of objects.

LightScribe монохроматичен, первоначально это серый гравюра на золотистой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LightScribe is monochromatic, initially a grey etch on a gold-looking surface.

Перед титульным листом стоит монохромный портрет глина Филпота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the title page comes Glyn Philpot's monochrome portrait.

МОН по существу монохромны; цвет не является частью дизайна, и они могут быть нарисованы в любом цвете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mon are essentially monochrome; the color does not constitute part of the design and they may be drawn in any color.

Каверны Паракаса производили сложную полихромную и монохромную керамику с религиозными изображениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paracas Cavernas produced complex polychrome and monochrome ceramics with religious representations.

Затем монохроматоры позволяют фильтровать необходимый диапазон длин волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monochromators then allow the filtering of the required scope of wavelengths.

Съемки проходили на двух монохромных камерах, которых в то время существовало не так уж много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming took place on two monochrome cameras, not many of which existed at the time.

Во время кульминационной атаки на Перл-Харбор сцены, воспроизведенные в монохромном виде из Торы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the climactic attack on Pearl Harbor, scenes reproduced in monochrome from Tora!

На приемнике применяются специальные фотоэлектрические лазерные преобразователи мощности, оптимизированные для монохроматического преобразования света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the receiver, special photovoltaic laser power converters which are optimized for monochromatic light conversion are applied.

Квантовая электродинамика помогла объединить излучательное поведение с квантовыми ограничениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum electrodynamics helped bring together the radiative behavior with the quantum constraints.

Дальтонизм очень редко относится к полному монохроматизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color blindness very rarely refers to complete monochromatism.

Монохроматы обладают полной неспособностью различать любые цвета и воспринимают только вариации яркости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monochromats possess a complete inability to distinguish any colors and perceive only variations in brightness.

Дальнейшее рассеяние может произойти из-за дождя, и результатом может быть редкая и драматичная монохромная или красная радуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further scattering may occur due to the rain, and the result can be the rare and dramatic monochrome or red rainbow.

По этой же причине лунные Луки часто воспринимаются как белые и могут рассматриваться как монохромные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reason, moonbows are often perceived as white and may be thought of as monochrome.

Монохромные кардиганы, в форме рукавов или жилета, можно рассматривать как консервативный модный штапель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monochromatic cardigans, in sleeved or vest form, may be viewed as a conservative fashion staple.

Монохроматический источник света, обычно лазер, снимается через поляризатор и попадает в образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A monochromatic light source, usually a laser, is shot through a polarizer and into a sample.

В ковре Трумэна печать была представлена монохромно через различные глубины разрезанного ворса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Truman's carpet, the seal was represented monochromatically through varying depths of the cut pile.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монохроматическая излучательная способность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монохроматическая излучательная способность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монохроматическая, излучательная, способность . Также, к фразе «монохроматическая излучательная способность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information