Мужской организм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужской организм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
male body
Translate
мужской организм -

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- организм [имя существительное]

имя существительное: organism, system, organization, entity, nature



Выглядит, как настоящий живой организм, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know what, that looks like a real organism, doesn't it?

Потом он пошел в мужской туалет и поглядел на себя в зеркало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he walked into the men's rest room and looked at himself in the mirror.

Миф второй: есть методы воздействия на организм, позволяющие замедлить, обратить вспять или даже остановить старение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second myth is, there are treatments that can help slow, reverse, or even stop aging.

Так, у вас всё ещё есть шанс, что произведенный вами протеин будет функционировать, и ваш организм не погибнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that way, you’ve still got a chance that the protein you make will function, so the organism won’t die.

Оно начало свой путь с кончика носа и просочилось через весь его организм до кончиков ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began at the tip of his nose and trickled all through him and out at the soles of his feet.

Какое-то отвратительное создание, небольшой зародыш - как отдельный организм, потом более развитые формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a horrified creature, a small foetus-like entity, then more developed forms.

Если мы используем комбинацию эмульгентов и точечного облучения... это подстегнет системы саморегуляции... и организм начнет бороться самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we use a combination of emollients and microbeams to provide a physical access for his internal fluids we might help the body clear itself.

Мистер Такаги... я мог бы еще поговорить об индустриализации... и мужской моде целый день... но я боюсь, что работа должна прервать нас и мой партнер имеет несколько вопросов к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Takagi... I could talk about industrialisation and men's fashions all day,... .. but I'm afraid work must intrude... .. and my associate here has some questions for you.

Твой организм атакует железы внешней секреции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your body is attacking its moisture-producing glands.

Первый мужской туалет, дальний от сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First men's toilet furthest from the stage.

С чего бы мне хотеть какой-то организм, стремительно разрастающийся в моём теле... и затем прорывающийся наружу из моей узкой, сладкой, свежей, юной, неповреждённой в-а-г-и-н-ы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then ripping its way out of my tight, sweet, fresh, Young, undamaged v-a-g-i-n-a?

Ваш обмен веществ ускорился, чтобы обеспечить организм необходимой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your metabolism is increasing to match the energy your body now requires.

Комиссар Подольского райкома. Дамский, мужской и женский портной Абрам Пружинер,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies, Gentlemen's and Women's Tailor. Commissar, Podol District Committee.

Его организм обезвожен и измучен, но он не сдается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is dehydrated and exhausted but not giving up.

Нет, потому что я думаю, что это был лишь эксперимент, для того, чтобы увидеть, как модифицированная бактерия поведет себя после введения в организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, because I think this was just an experiment to see how the modified bacteria would react to being injected into the host.

Он мог просто поесть фруктов, которые опрыскали пестицидами, или они попали в организм через кожу во время прогулки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have eaten fruit that had been sprayed or been exposed through his skin on a hike.

Подозреваемый один, мужской пол, чёрный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect number one, male, black.

Организм мистера Нассира просто дольше сражался за свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Nassir's body simply fought a longer battle.

Он внедряется в организм и питается его силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It attaches itself to a life form and feeds.

Яд был слишком сильным, поэтому мы потеряли нашего первого вампира, прежде, чем удалось заразить весь организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poison was too strong, so we lost our first vamp before it could spread the disease to all the others in their nests.

Я...сомневаюсь, что даже здоровый организм может с этим бороться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I doubt even a healthy human body has the ability to fight this.

И так, сахарная промышленность продвигает идею что главное калории, калории, калории, а в это время эти калории очень по разному влияют на организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the sugar industry also sort of pushed this idea that a calorie is a calorie is a calorie, and yet these calories do dramatically different things in the human body, and they always have.

Операция у Абеля на животе прошла хорошо, но его организм вымотан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abel's stomach surgery went well, but it's putting a strain on his system.

Такая обширная Коагулопатия могла быть следствием попадания яда в организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coagulopathy that extreme could be the result of a toxin in the body.

Напивался он редко - слишком сильный был у него организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rarely was he made tipsy. His constitution was too strong for that.

Он отправится в мужской лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He goes to the men's camp.

Она нуждается в мужской особи. Это объясняет, почему девушка была убита так быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It needed a male to reproduce which is why the girlfriend was killed so quickly.

Замечу, однако... что нахожу привлекательной возможность полного отчуждения мужской особи от процесса женского оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I admit, however, that I find very interesting the idea of completely eliminating the male from the process of fertilisation of the woman.

Условия фонда определяют наследование денег только по мужской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, the terms of the trust specify that the money passes along the male line.

Я могу предоставить вам список мужской части паствы, если это поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can get you the roster from our men's group, if that'll help.

Я уважаю то, как вы пошатнули этот мужской мир для всех нас, извините, если это звучит как подлизывание, но... я - фанат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have respected how you've shattered the glass ceiling for the rest of us, and I'm sorry if it sounds kiss-butty, but... I'm a fan.

Один организм может быть как ядовитым, так и ядовитым, но это редкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single organism can be both poisonous and venomous, but that is rare.

Чай оказывает стимулирующее действие на организм человека в первую очередь за счет содержания в нем кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea has a stimulating effect in humans primarily due to its caffeine content.

Он переехал в Киль в 2001 году и с 2002 года является членом мужской сборной Германии по гандболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to THW Kiel in 2001 and has been a member of the Men's German National Handball team since 2002.

После точки оплодотворения слитый продукт женской и мужской гамет называется зиготой или оплодотворенной яйцеклеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the point of fertilization, the fused product of the female and male gamete is referred to as a zygote or fertilized egg.

В 1906 году Мейер Мэй, продавец мужской одежды из Гранд-Рапидса, штат Мичиган, стал первым розничным торговцем, выставившим свои товары на вешалках в стиле висячих костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 Meyer May, a men's clothier of Grand Rapids, Michigan, became the first retailer to display his wares on his wishbone-inspired hangers.

Организм также состоит почти на 10% из сухого белка и примерно на 15% из сухого минерального вещества и богат йодом и серой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organism also consists of nearly 10% dry weight protein and about 15% dry weight mineral matter, and is rich in iodine and sulfur.

Крутизна, хотя и аморфное качествоскорее мистика, чем материал—является всепроникающим элементом в городской черной мужской культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cool', though an amorphous quality—more mystique than material—is a pervasive element in urban black male culture.

Он не только оказывает физиологическое воздействие на организм, но и вызывает морфологические изменения в гиппокампе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only does it affect the body physiologically, but a morphological change in the hippocampus also takes place.

Она также обеспечила консервативные традиции и образец мужской преданности и мужества в век гендерных тревог и безжалостных материальных устремлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provided conservative traditions and a model of masculine devotion and courage in an age of gender anxieties and ruthless material striving.

РН, содержание питательных веществ и микробов в этих удобрениях варьирует в зависимости от того, что поступает в организм червей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pH, nutrient, and microbial content of these fertilizers varies upon the inputs fed to worms.

Во время стресса организм активирует общесистемный механизм реагирования, известный как ось ГПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When undergoing stress, the body activates a system-wide response mechanism known as the HPA axis.

Она подчеркивает взаимодополняемость и равную важность мужской и женской ролей в соответствии с теорией инь-ян, но она явно принимает доминирование мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stresses the complementarity and equal importance of the male and female roles according to yin-yang theory, but she clearly accepts the dominance of the male.

Слишком много мокроты в организме, например, вызывало проблемы с легкими; и организм пытался откашлять мокроту, чтобы восстановить равновесие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too much phlegm in the body, for example, caused lung problems; and the body tried to cough up the phlegm to restore a balance.

Было обнаружено, что эстроген в определенной концентрации необходим для мужской фертильности/сперматогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estrogen, at some concentration, has been found to be essential for male fertility/spermatogenesis.

Это временное состояние, когда организм вырабатывает молочную кислоту в мышцах таким же образом, как и при интенсивных физических упражнениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a temporary condition where the body produces lactic acid within the muscles in the same way as strenuous physical exercise.

Семья Сомерсетов Денисов, похоже, вскоре вымерла по мужской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Somerset Denys family seems to have died out soon after in the male line.

Чемпионат завершился финалом мужской и женской эстафет 4 × 400 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The championships was brought to a close with the men's and women's 4 × 400 metres relay finals.

Мужской плод производит большее количество андрогенов и меньшее количество эстрогенов, чем женский плод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male fetus produces larger amounts of androgens and smaller amounts of estrogens than a female fetus.

Было обнаружено, что трансплантация костного мозга и трансплантация органов в целом вводят в организм пациентов чужеродную ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow transplantation and organ transplants in general have been found to introduce foreign DNA into patients.

Этот вектор затем используется для вставки гена в геном хозяина, создавая трансгенный или отредактированный организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vector is then used to insert the gene into the host genome, creating a transgenic or edited organism.

Генные инженеры должны изолировать ген, который они хотят ввести в организм хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic engineers must isolate the gene they wish to insert into the host organism.

Дальнейшее тестирование с использованием ПЦР, Южной гибридизации и секвенирования ДНК проводится для подтверждения того, что организм содержит новый ген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further testing using PCR, Southern hybridization, and DNA sequencing is conducted to confirm that an organism contains the new gene.

Если разные клетки возникли из одной и той же зиготы, то организм называется мозаикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the different cells have emerged from the same zygote, the organism is called a mosaic.

Считалось, что яд заражает не только тела своих жертв, но и весь политический организм в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Carvin was National Public Radio's senior product manager for online communities.

Микроорганизмы или токсины, которые успешно проникают в организм, сталкиваются с клетками и механизмами врожденной иммунной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms or toxins that successfully enter an organism encounter the cells and mechanisms of the innate immune system.

Однако организм способен избирательно решать, какие клетки будут расщеплять белок, а какие нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the body is able to selectively decide which cells will break down protein and which will not.

Он обнаружил, что организм преобразует про-гормон тироксин в трийодтиронин, основную активную форму тиреоидного гормона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered that the body converts the pro-hormone thyroxine into triiodothyronine, the primary active form of thyroid hormone.

Активированный уголь не помешает этим химическим веществам всасываться в организм человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activated carbon will not prevent these chemicals from being absorbed into the human body.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужской организм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужской организм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужской, организм . Также, к фразе «мужской организм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information