Мужской топ без рукавов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужской топ без рукавов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mens sleeveless top
Translate
мужской топ без рукавов -

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- топ

имя существительное: head

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o

- рукав [имя существительное]

имя существительное: sleeve, hose, hosepipe, arm, branch, fork



Он был написан таким образом до 17-го века и отличается от слова мужской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was spelled in that manner until the 17th century and is distinct from the word male.

The Warriors были основаны в 2012 году и в настоящее время соревнуются в 4-м эшелоне английской регбийной лиги в Лондонской и Юго-Восточной мужской Лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Warriors were founded in 2012 and currently compete in the 4th tier of English rugby league in the London & South East Men's League.

Добро пожаловать на мальчишник в наш неповторимый мужской спа-салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to your bachelor party package here at He Time Spa For Men.

Не на чем, мистер Пип, не на чем, - руки его уже показались из рукавов, и я горячо их пожимал. - И разрешите мне высказать вам напоследок одно немаловажное соображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are very welcome, I am sure, Mr. Pip; his hands were now out of his sleeves, and I was shaking them; and let me finally impress one important point upon you.

Мистер Такаги... я мог бы еще поговорить об индустриализации... и мужской моде целый день... но я боюсь, что работа должна прервать нас и мой партнер имеет несколько вопросов к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Takagi... I could talk about industrialisation and men's fashions all day,... .. but I'm afraid work must intrude... .. and my associate here has some questions for you.

Спасибо, что позволили позаимствовать у вас немного мужской силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you so much for letting me mooch off your manpower.

Первый мужской туалет, дальний от сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First men's toilet furthest from the stage.

Он смотрел на все это с чисто практической и притом мужской точки зрения, строя свои расчеты на любви Лилиан к детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was counting practically, and man-fashion, on her love for her children.

И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

Мне доводилось слышать о заносчивости... мужской половины капиталистического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have heard of the arrogant male in capitalistic society.

Мужской одеколон на ночном столике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men's cologne on the nightstand.

Я вызвалась добровольно, но видимо бокс - это мужской вид спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eh, I tried to volunteer, but apparently boxing's a man's sport.

Как если бы, опять же, для мужской либидинальной экономии, перефразировать известную поговорку, хорошая женщина - мёртвая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if, again, for the male libidinal economy, to paraphrase a well-known old saying, the only good woman is a dead woman.

Я позволяю себе быть привлеченым и был привлечен к мужской красоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I let myself be attracted to and have been attracted to male beauty.

Может быть, ты и лишился мужской силы, Чарли, - доверительным тоном сказала она, - но ты определенно не лишился вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have lost your balls, Charlie, she said in a conversational tone of voice, but you certainly haven't lost your taste.

Ему нужен такой мужской пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He really needs a male role model.

Меня только что побрили горячей пеной в мужской комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just had a hot-lather shave in the men's room.

Несмотря на то что Ив считала себя знатоком мужской психологии, об одной их слабости она все-таки не подозревала, и это чуть было не кончилось плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of her feeling of expertise about men, there was one male weakness of which Eve was unaware, and it almost proved to be her undoing.

Она нуждается в мужской особи. Это объясняет, почему девушка была убита так быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It needed a male to reproduce which is why the girlfriend was killed so quickly.

Я отчетливо слышала мужской голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I distinctly heard a male voice.

Дворники поливали улицы из резиновых рукавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Janitors were watering the streets with rubber hose.

Условия фонда определяют наследование денег только по мужской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, the terms of the trust specify that the money passes along the male line.

Я могу предоставить вам список мужской части паствы, если это поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can get you the roster from our men's group, if that'll help.

Средний мужской мозг весит около 1,36 килограмма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average male brain weighs just over three pounds.

Таким образом, возможное происхождение мужской лесбиянки происходит от бульдикера, который может специально означать “фальшивый пенис”, обозначая “фальшивый мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a possible origin for a masculine lesbian comes from bulldicker that could specifically mean “fake penis,” denoting a “false man.

Он переехал в Киль в 2001 году и с 2002 года является членом мужской сборной Германии по гандболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to THW Kiel in 2001 and has been a member of the Men's German National Handball team since 2002.

Основным компонентом мужской репродуктивной системы является яичко, подвешенное в полости тела трахеями и жировым телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main component of the male reproductive system is the testis, suspended in the body cavity by tracheae and the fat body.

После точки оплодотворения слитый продукт женской и мужской гамет называется зиготой или оплодотворенной яйцеклеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the point of fertilization, the fused product of the female and male gamete is referred to as a zygote or fertilized egg.

В отличие от Редстоков, феминистки обычно считали сексуальность, направленную на гениталии, изначально мужской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to the Redstockings, The Feminists generally considered genitally focused sexuality to be inherently male.

Второй компонент носит штуцер Штыря, мужской двойник к пескарю, включающ interpivoting соединение которое можно легко отделить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second component carries a pintle fitting, the male counterpart to the gudgeon, enabling an interpivoting connection that can be easily separated.

25 марта 2015 года Университет штата Невада, Рено нанял Муссельмана в качестве главного тренера мужской баскетбольной команды Невады Wolf Pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 25, 2015, the University of Nevada, Reno hired Musselman as head coach for the Nevada Wolf Pack men's basketball team.

Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth.

Это может служить для объявления мужской пригодности, но это далеко не наверняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may serve to announce male fitness, but this is far from certain.

Мужской гомосексуализм был обнаружен у нескольких видов стрекоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male homosexuality has been inferred in several species of dragonflies.

В сентябре 2007 года генеральный директор Brooks Brothers Клаудио Дель Веккьо объявил об открытии новой элитной коллекции мужской и женской одежды Black Fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2007, Brooks Brothers' CEO, Claudio Del Vecchio, announced the unveiling of a new high-end collection of men's and women's wear named Black Fleece.

На Играх Содружества 2014 года он выступал в баттерфляем на дистанциях 50 и 100 м, а также в мужской эстафете 4 х 100 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2014 Commonwealth Games, he competed in the 50 and 100 m butterfly and the men's 4 x 100 m relay.

Мужской меньший великолепный экземпляр райской птицы, подвид, который иногда рассматривается как его собственный вид, но его достоверность оспаривается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male Lesser superb bird-of-paradise specimen, a subspecies that is occasionally considered as its own species, but its validity is disputed.

Такие платья без рукавов, как Чоппа, пользовались популярностью, а рукава гамурры часто были из дорогого узорчатого шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeveless overdresses such as the cioppa were popular, and the gamurra sleeves displayed were often of rich figured silks.

Одежда в Древнем Риме обычно состояла из туники с короткими рукавами или без рукавов, длиной до колена для мужчин и мальчиков, и более длинной, обычно с рукавами, туники для женщин и девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing in ancient Rome generally comprised a short-sleeved or sleeveless, knee-length tunic for men and boys, and a longer, usually sleeved tunic for women and girls.

В отличие от ФСГ, ЛГ имеет меньшую роль в мужской фертильности вне индукции гонадной продукции тестостерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to FSH, LH has little role in male fertility outside of inducing gonadal testosterone production.

Список в основном мужской, так как женщины впервые были допущены к обучению в Магдалине в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list is largely male as women were first admitted to study at Magdalen in 1979.

Основной прямой функцией мужской репродуктивной системы является обеспечение мужской спермой для оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary direct function of the male reproductive system is to provide the male sperm for fertilization of the ovum.

Семья Сомерсетов Денисов, похоже, вскоре вымерла по мужской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Somerset Denys family seems to have died out soon after in the male line.

Американец Кристиан Коулман выиграл мужской финал на 100 метров за 9,76 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America's Christian Coleman won the men's 100 metres final in a time of 9.76 seconds.

Чемпионат завершился финалом мужской и женской эстафет 4 × 400 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The championships was brought to a close with the men's and women's 4 × 400 metres relay finals.

Он возник как гомофобное и женоненавистническое оскорбление для мужской, мужеподобной, сорванцевой или андрогинной женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It originated as a homophobic and misogynistic slur for a masculine, butch, tomboyish, or androgynous female.

Мужской плод производит большее количество андрогенов и меньшее количество эстрогенов, чем женский плод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male fetus produces larger amounts of androgens and smaller amounts of estrogens than a female fetus.

В турнире участвуют два турнира: мужской и женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two events in the tournament; one for men and another for women.

В 1968 году компания Dunlop приобрела компанию George Angus Ltd из Ньюкасла-апон-тайн, мирового лидера в области поставок пожарных рукавов и противопожарного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, Dunlop acquired George Angus Ltd of Newcastle upon Tyne, a world leader in the supply of fire hoses and fire fighting equipment.

Подвесная система обычно представляет собой систему ремней безопасности, состоящую из ремней, ремней или рукавов, которые используются для удержания конечности прикрепленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspension system is usually a harness system made up of straps, belts or sleeves that are used to keep the limb attached.

Номера рукавов также были расположены под углом по диагонали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sleeve numbers were also angled diagonally.

Древнескандинавский язык имел три грамматических рода-мужской, женский и средний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Norse had three grammatical genders – masculine, feminine and neuter.

Форма разбойничьего камзола по существу совпадает с гражданским дублетом, хотя обычно он без рукавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The form of the brigandine is essentially the same as the civilian doublet, though it is commonly sleeveless.

Луан носит белую рубашку без рукавов, желтую юбку, желтые носки, коричневые туфли и 3 розовых цветка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luan wears a white sleeveless shirt, a yellow skirt, yellow socks, brown shoes, and 3 pink flowers.

Но более сильное побуждение делать все необходимое для достижения тех ролей, которым придается высокий статус, - это функция мужской физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the greater impulse to do whatever is necessary to attain whichever roles are given high status is a function of male physiology.

Мужской цветок держится на конце стебля и более долговечен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male flower is borne on the end of a stalk and is longer-lived.

Женская фигура всегда стоит немного выше мужской, подчеркивая важность женщины в общении с духами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female figure always stands slightly taller than the male, emphasizing the importance of women in the communication with spirits.

Шеймус занял восемнадцатое место в мужской квалификации по хафпайпу на Зимних Олимпийских играх 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seamus finished in eighteenth place in the Men's halfpipe qualification at the 2018 Winter Olympics.

Такой подход сделал бы невозможным сравнение мужской и женской агрессии, поскольку не было бы общего измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an approach would make it impossible to compare male and female aggression because there would be no common measurement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужской топ без рукавов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужской топ без рукавов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужской, топ, без, рукавов . Также, к фразе «мужской топ без рукавов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information