Мужской портфель с длинной ручкой через плечо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужской портфель с длинной ручкой через плечо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
men's briefcase with long shoulder strap
Translate
мужской портфель с длинной ручкой через плечо -

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- портфель [имя существительное]

имя существительное: portfolio, briefcase, schoolbag, brief-bag

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- длинный

имя прилагательное: long, gaunt, mortal

- ручка [имя существительное]

имя существительное: handle, grip, pen, knob, stick, arm, shaft, holder, penholder, pull

- через [предлог]

предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’

наречие: via, across, throughout

приставка: trans-

- плечо [имя существительное]

имя существительное: shoulder



Он крадет портфель из дома Джей Ти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He steals the briefcase from J.T.'s house.

У некоторых насекомых мужской особи даже нет пищеварительного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some male insects don't even have an alimentary canal.

Потом он пошел в мужской туалет и поглядел на себя в зеркало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he walked into the men's rest room and looked at himself in the mirror.

Первый мужской туалет, дальний от сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First men's toilet furthest from the stage.

Он смотрел на все это с чисто практической и притом мужской точки зрения, строя свои расчеты на любви Лилиан к детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was counting practically, and man-fashion, on her love for her children.

Принесите мой портфель, - сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring me my portfolio, please.

И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

Подозреваемый один, мужской пол, чёрный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect number one, male, black.

Бывший судья, чисто выбритый, отменно одетый, надушенный, улыбающийся, имел при себе объемистый кожаный портфель, который он поставил на пол, прислонив к ножке кресла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ex-judge, faintly perfumed, clean and agreeable, carried in his hand a large-sized black hand-satchel which he put down beside him on the floor.

Мужской одеколон на ночном столике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men's cologne on the nightstand.

Мне нужен Роберт Лэнгдон, - ответил мужской голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm looking for Robert Langdon, a man's voice said.

И если будет возможность, загляни в портфель Гертруды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you get a chance, will you sneak a peek in Gertrude's book bag?

Да, да, это портфель твоего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knows it's your father's old bag.

Подозреваемый два, мужской пол, чёрный, подросток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspect number two, male, black, juvenile.

Может быть, ты и лишился мужской силы, Чарли, - доверительным тоном сказала она, - но ты определенно не лишился вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have lost your balls, Charlie, she said in a conversational tone of voice, but you certainly haven't lost your taste.

Меня только что побрили горячей пеной в мужской комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just had a hot-lather shave in the men's room.

Он не спеша подошел к сейфу, открыл его, вынул портфель и протянул Каупервуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved toward the safe, slowly, opened it, took out the bag and brought it over.

Скоро придёт Альфред Собирать портфель в школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immediately Alfred comes in to pack his school bag.

Мы можем переместить наш сеанс в мужской туалет, если так вы будете чувствовать себя комфортнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could move our session to the men's room if that would make you feel more comfortable.

Ты знаешь, как я оцениваю мужской характер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how I judge a man's character?

Она нуждается в мужской особи. Это объясняет, почему девушка была убита так быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It needed a male to reproduce which is why the girlfriend was killed so quickly.

Я отчетливо слышала мужской голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I distinctly heard a male voice.

Это пример традиционно мужской Менделевской альтернативной стратегии, которая в настоящее время наблюдается у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is example of a traditionally male characterized Mendelian alternative strategy that has now been observed in females.

После точки оплодотворения слитый продукт женской и мужской гамет называется зиготой или оплодотворенной яйцеклеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the point of fertilization, the fused product of the female and male gamete is referred to as a zygote or fertilized egg.

Она изначально развивалась как мужской персонаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was initially developed as a male character.

В 1906 году Мейер Мэй, продавец мужской одежды из Гранд-Рапидса, штат Мичиган, стал первым розничным торговцем, выставившим свои товары на вешалках в стиле висячих костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 Meyer May, a men's clothier of Grand Rapids, Michigan, became the first retailer to display his wares on his wishbone-inspired hangers.

Крутизна, хотя и аморфное качествоскорее мистика, чем материал—является всепроникающим элементом в городской черной мужской культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cool', though an amorphous quality—more mystique than material—is a pervasive element in urban black male culture.

Термин пикап-художник также ассоциируется с гетеросексуальной мужской субкультурой, которая стремится улучшить сексуальный успех у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term pickup artist is also associated with a heterosexual male subculture which strives to improve sexual success with women.

Она также обеспечила консервативные традиции и образец мужской преданности и мужества в век гендерных тревог и безжалостных материальных устремлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provided conservative traditions and a model of masculine devotion and courage in an age of gender anxieties and ruthless material striving.

Мужской половой аппарат состоит из 6-9 тестикулярных масс, расположенных дорсально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male genital apparatus is composed of 6 to 9 testicular masses, situated dorsally.

Размер корейского рынка мужской косметики неуклонно увеличивается с 733 млрд вон в 2010 году до 1,23 трлн вон в 2016 году и 1,28 трлн вон в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the Korean men cosmetics market has steadily increased from 733 billion won in 2010 to 1.23 trillion won in 2016 and 1.28 trillion won in 2018.

Мужской BB крем отличается своей нежной и естественной стойкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men's BB cream is characterized by its delicate and natural persistence.

В июне 2003 года Хьюитт объявил о завершении приобретения Northern Trust Retirement Consulting, L. L. C., расширяя свой портфель аутсорсинговых клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2003, Hewitt announced the completion of the acquisition of Northern Trust Retirement Consulting, L.L.C., expanding its portfolio of outsourcing clients.

Она подчеркивает взаимодополняемость и равную важность мужской и женской ролей в соответствии с теорией инь-ян, но она явно принимает доминирование мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stresses the complementarity and equal importance of the male and female roles according to yin-yang theory, but she clearly accepts the dominance of the male.

На это повлияло появление униформы в гражданских профессиях и профессиях, растущая трезвость мужской моды и появление спортивной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was influenced by the appearance of uniforms in civilian professions and trades, the growing sobriety of men's fashions, and the emergence of sportswear.

В отличие от ФСГ, ЛГ имеет меньшую роль в мужской фертильности вне индукции гонадной продукции тестостерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to FSH, LH has little role in male fertility outside of inducing gonadal testosterone production.

Было обнаружено, что эстроген в определенной концентрации необходим для мужской фертильности/сперматогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estrogen, at some concentration, has been found to be essential for male fertility/spermatogenesis.

Гранд-Рапидс парикмахерской главы Великих озер хор мужской хор акапелла парикмахерская гармония, в том числе квартетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grand Rapids Barbershop Chapter Great Lakes Chorus is an all-male a cappella barbershop harmony chorus, including quartets.

Титул может передаваться либо по мужской линии первородства, либо всем законным потомкам по мужской линии первоначального владельца титула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title may descend either by masculine primogeniture or to all legitimate descendants in the male-line of the original title-holder.

Когда руководители некоторых студий читали сценарий, они говорили Ваховским, что если бы они изменили характер корки на мужской, они были бы заинтересованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When executives at some studios read the script, they told the Wachowskis that if they changed the character of Corky to that of a man, they would be interested.

Семья Сомерсетов Денисов, похоже, вскоре вымерла по мужской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Somerset Denys family seems to have died out soon after in the male line.

Мужской плод производит большее количество андрогенов и меньшее количество эстрогенов, чем женский плод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male fetus produces larger amounts of androgens and smaller amounts of estrogens than a female fetus.

The Warriors были основаны в 2012 году и в настоящее время соревнуются в 4-м эшелоне английской регбийной лиги в Лондонской и Юго-Восточной мужской Лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Warriors were founded in 2012 and currently compete in the 4th tier of English rugby league in the London & South East Men's League.

Что касается Лельчука, то мужской гинеколог примечателен сам по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for Lelchuk, a male gynaecologist is notable in itself.

Авраамические религии традиционно определяют пол высшего существа как мужской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abrahamic religions traditionally identify the gender of the supreme Being as male.

Потолок очень высокий, от 3 до 4 м. разделительная стена между мужской и женской сторонами составляет около 1,5 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceiling is very high, at 3 to 4 m. The separating wall between the men's and the women's side is about 1.5 m high.

Гарретт сохранил портфель по охране окружающей среды, наследию и искусству в первом Министерстве Гилларда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garrett retained the portfolio of Environment Protection, Heritage and the Arts in the First Gillard Ministry.

Эти компьютеры содержали процессор, дисплей, дисковод для гибких дисков и блок питания в одном корпусе, похожем на портфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These computers contained the CPU, display, floppy disk drive and power supply all in a single briefcase-like enclosure.

В сентябре 1969 года Эйснер был принят на работу в качестве главного тренера мужской теннисной команды Мичиган Росомаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1969, Eisner was hired as the head coach of the Michigan Wolverines men's tennis team.

Мэрилендский мужской лакросс остается одной из лучших программ этого вида спорта с момента его зарождения в качестве команды в 1865 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maryland men's lacrosse remains one of the sport's top programs since its beginnings as a squad in 1865.

Портфель программ GAIN основан на проверенных и экономически эффективных подходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GAIN's program portfolio is based on proven and cost-effective approaches.

Бог-Дракон-это распределитель дождя, а также зооморфное представление мужской силы Ян для порождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dragon God is the dispenser of rain as well as the zoomorphic representation of the yang masculine power of generation.

В 1625 году герцогская ветвь Вольгастов вымерла по мужской линии и была завещана Штеттину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1625 the Wolgast ducal branch was extinct in the male line and bequeathed to Stettin.

Шеймус занял восемнадцатое место в мужской квалификации по хафпайпу на Зимних Олимпийских играх 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seamus finished in eighteenth place in the Men's halfpipe qualification at the 2018 Winter Olympics.

Стохастическая модель должна была бы создать проекционную модель, которая рассматривает одну политику, весь портфель или всю компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stochastic model would be to set up a projection model which looks at a single policy, an entire portfolio or an entire company.

В Западной Германии мужской гомосексуализм был легализован в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In West Germany, male homosexuality was legalized in 1969.

В некоторых случаях их посылают на ретрансляционную станцию размером с портфель, которую спецслужбы могут установить за много миль от цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among Wright's innovations were the standardization of the product, marketing and distribution.

Она возникла в качестве противопоставляемого стиле хардкор-панк на мужской шовинизм в тяжелой хардкор сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It originated as an opposing style of hardcore punk to the machismo in heavy hardcore scenes.

В конце коридора послышался мужской голос, и я оглянулась, чтобы увидеть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard a man's voice at one end of the hall, and I looked around to see him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужской портфель с длинной ручкой через плечо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужской портфель с длинной ручкой через плечо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужской, портфель, с, длинной, ручкой, через, плечо . Также, к фразе «мужской портфель с длинной ручкой через плечо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information