Мышечные спазмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мышечный спазм - muscle spasm
мышечный тонус - myogenic tonus
мышечный отказ - muscle failure
мышечный пучок - muscle bundle
мышечный рецептор - muscle receptor
мышечный тяж - muscular band
мышечный корсет - muscular system
мышечный орган - muscular body
мышечный желудок - gizzard
мышечный гемоглобин - myoglobin
Синонимы к мышечный: мускульный, двумышечный, миотический
иметь спазм - have a spasm
мускульный спазм - muscle spasm
болезненный спазм - algospasm
спазм голосовой щели - laryngospasm
спазм сосудов - angiospasm
спазм взора - oculogyric crisis
спазм жевательных мышц - masticatory spasm
спазм кишечника - enterospasm
спазм мочеиспускательного канала - urethrism
спазм привратника желудка - pylorospasm
Синонимы к спазм: спазм, спазма, судорога, схватки, приступ, порыв, скоба, колики, колика
Для лечения боли тепло может быть использовано для снятия скованности, а холод может облегчить мышечные спазмы и боль. |
For pain management heat can be used to relieve stiffness, and cold can relieve muscle spasms and pain. |
В больших количествах он вызывает симптомы раздражительности, дезориентации, летаргии, мышечные спазмы, рвоту, спазмы в животе, судороги, Судороги. |
In large quantities, it produces symptoms of irritability, disorientation, lethargy, muscle spasms, vomiting, abdominal cramps, convulsions, seizures. |
Мышечные спазмы могут усиливать интенсивность боли. |
Muscle spasms may increase the intensity of pain. |
Бешенство может вызывать мышечные спазмы, дискомфорт, беспокойство и бессонницу. |
Rabies could cause muscle spasms,malaise,anxiety,and wakefulness. |
Наиболее важные признаки являются результатом сокращения клеток головного мозга и включают спутанность сознания, мышечные подергивания или спазмы. |
The most important signs result from brain cell shrinkage and include confusion, muscle twitching or spasms. |
Он обнаружил, что заряд, приложенный к спинному мозгу лягушки, может вызвать мышечные спазмы во всем ее теле. |
He discovered that a charge applied to the spinal cord of a frog could generate muscular spasms throughout its body. |
Осложнения могут включать переломы костей, мышечные спазмы, аномально изогнутый позвоночник или умственную отсталость. |
Complications may include bone fractures, muscle spasms, an abnormally curved spine, or intellectual disability. |
Кроме того, ларингоспазмы могут возникать в результате гипокальциемии, вызывая мышечные спазмы и/или тетанию. |
Additionally, laryngospasms can result from hypocalcemia, causing muscle spasms and/or tetany. |
Yes, muscles can spasm, and then they stiffen. |
|
После инъекции, вдыхания или приема внутрь первыми симптомами являются генерализованные мышечные спазмы. |
After injection, inhalation, or ingestion, the first symptoms to appear are generalized muscle spasms. |
В тяжелых случаях, когда уровень натрия в крови падает ниже 115 мэкв / л, может наступить ступор, мышечные подергивания или спазмы, судороги, кома и смерть. |
In severe cases, when blood sodium falls below 115 mEq/L, stupor, muscle twitching or spasms, seizures, coma, and death can result. |
Muscle spasms in the upper torso and legs looks good. |
|
Мышечные спазмы обычно увеличиваются в частоте и тяжести, и животное становится слабым, развивается мышечное истощение и может стать очень неудобным. |
Muscle spasms usually increase in frequency and severity, and the animal becomes weak, develops muscle wasting, and may become very uncomfortable. |
Это также может произойти из-за другого состояния, такого как мышечные спазмы, церебральный паралич, синдром Марфана и опухоли, такие как нейрофиброматоз. |
It can also occur due to another condition such as muscle spasms, cerebral palsy, Marfan syndrome, and tumors such as neurofibromatosis. |
Сонливость, мышечные спазмы, тремор... |
Drowsiness, muscle rigidity, tremors... |
В мышце есть мышечные веретена, экстрафузальные мышечные волокна которых лежат параллельно мышце и ощущают изменения длины и скорости. |
In the muscle, there are muscle spindles, whose extrafusal muscle fibers lie parallel to the muscle and sense changes in length and velocity. |
Было также обнаружено, что мышечные и скелетные травмы увеличиваются, когда процедура охлаждения игнорируется. |
Muscular and skeletal injuries have also been found to increase when the cool down procedure is neglected. |
Воспоминания – то же, что и мышечные сокращения. |
These memories are the equivalent of a muscle spasm. |
If you were, the nerves would kick in, the mouth'd dry up, throat'd close and... |
|
Muscle groups the rest of us can't even fathom. |
|
Это спазмы от касторового масла. |
The cramps are from the castor oil. |
It looks like you've got a bad case of the spastic butt coughs. |
|
Обычно симптомами являются абдоминальные спазмы, которые учащаются в течение 30 часов... сорока - максимум. |
The usual symptoms are abdominal spasms, which increase in severity for 30 hours... 40 at the most. |
Нет, знаете, от грязного ножа можно подцепить все, что угодно: столбняк, спазмы, не говоря уж о стафилококковой инфекции... |
No, you can catch all sorts of things off a dirty knife, you know, lockjaw, tetanus, not to mention staphylococcal infections... |
Я понимаю, это кажется излишним, но отравление таллием может вызвать мышечные контрактуры. |
I know it seems excessive, but thallium poisoning can cause muscle contractures. |
Он не стал им противиться; впервые с тех пор, как оказался на этом острове, он дал себе волю, спазмы горя, отчаянные, неудержимые, казалось, сейчас вывернут его наизнанку. |
He gave himself up to them now for the first time on the island; great, shuddering spasms of grief that seemed to wrench his whole body. |
She started cramping and then she got really diaphoretic. |
|
Обратите внимание на мышечные сокращения на руках и ногах - миотонию. |
Note the muscle contractions in the hands and feet- myotonia. |
Это называется идеомоторный акт, то есть непроизвольные мышечные сокращения, которые двигают планшетку. |
It's known as the ideomotor effect. Involuntary motor muscles kick in which drive the movement of the planchette. |
It can even, like, relieve some of the cramps. |
|
Strong contractions don't mean anything's wrong. |
|
Итак, вы испытываете спазмы в нижней части спины? |
Okay, so you are having spasms in your lower back? |
Эти толстые мышечные структуры служат для защиты от ненужного трепетания из-за сильного давления ветра во время скольжения, следовательно, минимизируя потери энергии. |
These thick muscle structures serve to guard against unnecessary fluttering due to strong wind pressures during gliding hence minimizing energy loss. |
Они иннервируют экстрафузальные мышечные волокна скелетных мышц и непосредственно отвечают за их сокращение. |
They innervate extrafusal muscle fibers of skeletal muscle and are directly responsible for initiating their contraction. |
Это происходит, когда нерастворимый в воде коллаген, удерживающий мышечные волокна мяса вместе, превращается в водорастворимый желатин. |
This happens when the water-insoluble collagen that holds the muscle fibres of the meat together has been converted into water-soluble gelatine. |
Омары, как и многие другие десятиногие ракообразные, растут на протяжении всей жизни и способны добавлять новые мышечные клетки при каждой линьке. |
Lobsters, like many other decapod crustaceans, grow throughout life and are able to add new muscle cells at each moult. |
Мышечные сокращения в области влагалища создают высокий уровень удовольствия, хотя все оргазмы сосредоточены в клиторе. |
Muscle contractions in the vaginal area create a high level of pleasure, though all orgasms are centered in the clitoris. |
Во время тренировки натриевые каналы открываются, чтобы обеспечить приток натрия в мышечные клетки для деполяризации. |
During exercise, sodium channels would open to allow influx of sodium into the muscle cells for depolarization to occur. |
Более долгоживущие клетки, такие как нейроны и мышечные клетки, обычно имеют более высокую концентрацию липофусцина, чем другие, более быстро пролиферирующие клетки. |
Longer-living cells like neurons and muscle cells usually have a higher concentration of lipofuscin than other more rapidly proliferating cells. |
Общие побочные эффекты включают в себя спазмы в животе, рвоту и диарею. |
Common side effects include abdominal cramps, vomiting, and diarrhea. |
Может возникнуть общая вялость, слабость, мышечные боли, головные боли и низкопробная лихорадка. |
General lethargy, weakness, muscle aches, headaches, and low-grade fevers may occur. |
По мере прогрессирования отравления мышечные подергивания становятся более выраженными, и судороги внезапно появляются во всех скелетных мышцах. |
As the poisoning progresses, the muscular twitching becomes more pronounced and convulsions suddenly appear in all the skeletal muscles. |
Толченое мясо разрушает мышечные волокна, следовательно, забирая часть работы изо рта, зубов и челюсти. |
In mammals, the forebrain is represented by the cerebrum, while in birds and reptiles it is represented by the pallium. |
В наблюдательных исследованиях 10-15% людей, принимающих статины, испытывают мышечные проблемы; в большинстве случаев они состоят из мышечной боли. |
In observational studies 10–15% of people who take statins experience muscle problems; in most cases these consist of muscle pain. |
Употребление такого количества масла MCT вызывало у некоторых детей спазмы в животе, диарею и рвоту. |
Consuming that quantity of MCT oil caused abdominal cramps, diarrhea, and vomiting in some children. |
Спазмы внутреннего уретрального сфинктера связаны с эрекцией полового члена. |
Spasms of the internal urethral sphincter are associated with penile erection. |
Сопляки Hypnic представляют собой непроизвольные мышечные подергивания называется миоклонус. |
Hypnic jerks are one form of involuntary muscle twitches called myoclonus. |
После четырех в основном без травм сезонов мышечные травмы, которые ранее мучили Месси, повторились. |
After four largely injury-free seasons, the muscular injuries that had previously plagued Messi reoccurred. |
Ариэпиглоттические складки - это треугольные складки слизистой оболочки, заключающие в себе связочные и мышечные волокна. |
The Aryepiglottic folds are triangular folds of mucous membrane enclosing ligamentous and muscular fibres. |
Мышечные клетки испытывают недостаток этого фермента, поэтому миофибры используют глюкозу 6-фосфат в своих собственных метаболических путях, таких как гликолиз. |
Muscle cells lack this enzyme, so myofibers use glucose 6-phosphate in their own metabolic pathways such as glycolysis. |
При высокой концентрации миоглобина, который накапливает кислород, медленные дергающиеся мышечные волокна имеют достаточно кислорода, чтобы функционировать должным образом. |
With a high concentration of myoglobin that stores oxygen, the slow twitch muscle fibers have plenty of oxygen to function properly. |
Они обеспечивают структурную поддержку для передачи силы, когда мышечные волокна активируются для укорочения. |
They provide structural support for transmission of force when muscle fibers are activated to shorten. |
Общие побочные эффекты включают боль в суставах, диарею, изжогу, тошноту и мышечные боли. |
Common side effects include joint pain, diarrhea, heartburn, nausea, and muscle pains. |
Vaping may harm neurons and trigger tremors and spasms. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мышечные спазмы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мышечные спазмы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мышечные, спазмы . Также, к фразе «мышечные спазмы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
