Мы все победы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мы все победы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
we all win
Translate
мы все победы -

- мы

we

- всё [наречие]

имя прилагательное: all, every

имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all

местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot

словосочетание: all outdoors, old and young

- победы

victories



Ее сильное выступление стало главной причиной победы восточногерманских женщин в командном зачете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her strong performance was the main reason for the East German women to win the team competition.

ВАЗа, однако, могла быть предметом, который был похищен из Авариса после окончательной победы над гиксосами Ахмосом I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vase, however, could have been an item which was looted from Avaris after the eventual victory over the Hyksos by Ahmose I.

Маршал всего Кавелина приглашает типа вроде него на празднование Дня Победы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marshall of all Kavelin inviting somebody like him to the Victory Day celebrations?

В случае победы Клинтон, что вполне вероятно, если верить данным опросов общественного мнения, не исключено, что отвечать за связи США с Украиной снова будет Госдепартамент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Clinton is elected, which looks likely if current public opinion polls hold, it’s possible the job of overseeing U.S. ties with Ukraine could shift back to the State Department.

Остаются Соединенные Штаты — единственная глобальная сверхдержава после победы в холодной войне и одна из двух сверхдержав, существовавших в мире с 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there is the United States, the sole global superpower since victory in the Cold War and one of two superpowers in the world since 1945.

В свой последний год она бы хотела увеличить вероятность победы кандидата от Республиканской Партии на ноябрьских президентских выборах в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its final year, it would like to increase the odds of a Republican victory in November's US presidential election.

У тебя есть выборприсоединиться к нам и испить сладкий напиток победы, или слоняться по пустому дому всю неделю, как ничтожество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a choice: Join us in tasting the sweet nectar of victory or mope around an empty house all week like a bitch.

Камея привела ему на память победы Александра, аркебуза с фитилем - бойни Писарро , а навершие шлема - религиозные войны, неистовые, кипучие, жестокие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a cameo he saw the conquests of Alexander, the massacres of Pizarro in a matchbox, and religious wars disorderly, fanatical, and cruel, in the shadows of a helmet.

И факт того, что она, сбежав за пределы штата и оставаясь там, является причиной твоей победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fact that she scurried upstate and stayed there is the reason you won.

Предательство, подобное вашему, отняло у нас плоды победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is because of treachery such as yours that we have lost the fruits of victory.

Для нас вы гарантия победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To us you were the guarantor of victory.

Он пытался поцеловать меня на дне Победы в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tried to kiss me on V-E day.

За достигнутые славу, победы, триумфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glories, the victories, the triumphs that are over.

Дети, помните я обещал вас накормить в честь победы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids, remember when I promised to feed us from that victory garden?

Мано, мой девиз, который я выучил в Америке: Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на что-то, кроме удовольствия и победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mano, my motto, which I learned in America, life is too short for anything other than pleasure and victory.

В 2003 году Зито начал с победы над моряками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Zito started off with a win against the Mariners.

Аделаида закончила сезон, выиграв 2: 1 в Аделаиде овал против Мельбурна Победы перед 21 038 зрителей – самая большая толпа клуба в сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adelaide finished the season by winning 2–1 at Adelaide Oval against Melbourne Victory in front of 21,038 spectators – the club's largest crowd of the season.

Рыцари-демоны вернули сияющего рыцаря, который ранее появился в семи солдатах Победы Гранта Моррисона как девушка, переодевающаяся в рыцаря-мужчину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demon Knights brought back Shining Knight, who previously appeared in Grant Morrison's Seven Soldiers of Victory as a girl crossdressing as a male knight.

Игроки вознаграждаются очками опыта и различными предметами после дуэли, с большим количеством предметов, заработанных от победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players are rewarded with experience points and various items after a duel, with more items earned from winning.

Антияпонский расизм и желтая опасность в Калифорнии усилились после победы Японии над Российской империей в Русско-Японской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-Japanese racism and Yellow Peril in California had intensified after the Japanese victory over the Russian Empire in the Russo-Japanese War.

После победы в битве его войска перестали грабить врага и враг смог убежать в Мегиддо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After victory in battle, his troops stopped to plunder the enemy and the enemy was able to escape into Megiddo.

В 1991 году, после победы коалиции в войне в Персидском заливе, Королева стала первым британским монархом, выступившим на совместном заседании Конгресса Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, in the wake of coalition victory in the Gulf War, the Queen became the first British monarch to address a joint meeting of the United States Congress.

После уверенной победы ЛДП на всеобщих выборах 2012 года Синдзо Абэ сменил Есихико ноду на посту премьер-министра 26 декабря 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the LDP's landslide victory in the 2012 general election, Shinzō Abe replaced Yoshihiko Noda as the Prime Minister on December 26, 2012.

Красс достиг политической известности после победы над восстанием рабов, возглавляемым Спартаком, разделив консульство со своим соперником Помпеем Великим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crassus rose to political prominence following his victory over the slave revolt led by Spartacus, sharing the consulship with his rival Pompey the Great.

Протянувшись от Парка Победы, 30-акровая тропа Кэти проходит через районы Тертл-крик и Нокс-парк и проходит вдоль восточной стороны Хайленд-Парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stretching from Victory Park, the 30-acre Katy Trail passes through the Turtle Creek and Knox Park neighborhoods and runs along the east side of Highland Park.

После победы на перевыборах, победив республиканского оппонента Митта Ромни, Обама был приведен к присяге на второй срок в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After winning re-election by defeating Republican opponent Mitt Romney, Obama was sworn in for a second term in 2013.

Крейг Этчесон признал, что вмешательство США увеличило вербовку для красных кхмеров, но оспаривал, что это было основной причиной победы Красных Кхмеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craig Etcheson acknowledged that U.S. intervention increased recruitment for the Khmer Rouge but disputed that it was a primary cause of the Khmer Rouge victory.

После победы в следующем цикле топ-моделей Великобритании 6, она базировалась в Лондоне и работала в Милане, Париже и Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After winning Britain's Next Top Model Cycle 6, she has been based in London and has been working in Milan, Paris and Hong Kong.

Он произнес в Риме в 1628 году панегирик в честь победы Людовика XIII при Ла-Рошели и в 1661 году сочинил поэму в честь сына Людовика XIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He delivered in Rome in 1628 a panegyric in honour of the victory of Louis XIII at La Rochelle and in 1661 composed a poem in honour of the son of Louis XIV.

Подняв глаза, он указал на них и воскликнул, что это знак победы, посланный ему богами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking up he pointed them out and exclaimed this was a sign of victory which the gods had sent him.

Сборная США квалифицировалась, заработав очки за победы и за топ-20 финишей в туре LPGA за двухлетний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team USA qualified by earning points for wins and for top-20 finishes on the LPGA Tour over a two-year period.

2 августа Германия потребовала свободного прохода через Бельгию, что было важным элементом для достижения быстрой победы над Францией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 August, Germany demanded free passage through Belgium, an essential element in achieving a quick victory over France.

Султан Махмуд Бегада предоставил землю трем братьям Сайидам и грант на поселение там после победы над фортом Павагад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sultan Mahmud Begada provided land to three Sayyid brothers and a grant to settle there after the victory of Pavagadh fort.

Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals.

После победы Уильяма Маккинли на президентских выборах 1896 года в США защитники настаивали на аннексии Республики Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After William McKinley won the 1896 U.S. presidential election, advocates pressed to annex the Republic of Hawaiʻi.

Эта партитура стала четвертой в истории, когда он добился победы в номинации Оскар, Золотой глобус, Грэмми и BAFTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The score was the fourth in history to accomplish the feat of winning the Academy Award, Golden Globe, Grammy, and BAFTA.

В 2013 году CS Sfaxien стал первым клубом, выигравшим три трофея после победы над TP Mazembe в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, CS Sfaxien became the first club to win three trophies after defeating TP Mazembe in the final.

Быстро двигаться, энергично наносить удары и получать все плоды победы-вот секрет успешной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To move swiftly, strike vigorously, and secure all the fruits of victory, is the secret of successful war.

Армагеддонские концовки персонажей заставили их всех получить некоторую долю огромной силы после победы над Блейзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters' Armageddon endings had them all gaining some measure of immense power after defeating Blaze.

Бразилия успешно защитит титул в 1999 году после победы над Уругваем со счетом 3: 0 в Асунсьоне, Парагвай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil would successfully defend the title in 1999 after thumping Uruguay 3–0 in Asuncion, Paraguay.

Команда победила команду SoloMid в полуфинале первого объединенного чемпионата Vainglory в Лондоне и была увенчана победителями после победы над Gankstars в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team overcame Team SoloMid in the semifinals of the First Vainglory Unified Championship in London and were crowned winners after taking down Gankstars in Finals.

Гриффин, бывший офицер полиции Джорджии, впервые поднялся на известность после победы в первом сезоне The Ultimate Fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin, a former Georgia police officer, first rose to prominence after winning the first season of The Ultimate Fighter.

Я официально оспариваю утверждение маленькой победы и прошу прямых цитат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am officially disputing Small Victory's claim and requesting direct quotes.

После победы Уайатта неподвижное тело Сины исчезло с середины ринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Wyatt's victory, Cena's motionless body vanished from the middle of the ring.

В остальном же Окасио-Кортес почти не упоминался в печати вплоть до ее первой победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise Ocasio-Cortez was barely mentioned in print until her primary win.

Уоллинг пришел к убеждению, что вмешательство Соединенных Штатов в войну было необходимо для победы над Центральными державами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows that even evidence from outside a written agreement may contradict evidence inside it.

После победы над Австралией со счетом 4: 1 10 июня США вышли в плей-офф и в четвертьфинале обыграли Японию со счетом 4: 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After defeating Australia 4–1 on June, 10, the U.S. advanced to the knock-out stage and defeated Japan 4–0 in the quarter-final.

С его помощью Арджуна был снаряжен для победы над чувственными солдатами слепого царского разума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With it Arjuna was equipped for victory over “the sense soldiers of the blind king Mind.

Вместе с коллегой из Дистрикта-12 Виктором Питом Мелларком Китнисс Эвердин благополучно возвращается домой после победы на 74-й ежегодной голодной игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with fellow District 12 victor Peeta Mellark, Katniss Everdeen returns home safely after winning the 74th Annual Hunger Games.

Некоторые просто дают очки за победы правильно подобранных команд в скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some just provide points for wins by correctly picked teams in the brackets.

Португалия заменила Южную Корею после победы в Кубке претендентов 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portugal replaced South Korea after winning the 2018 Challenger Cup.

Трамп добавил к этому Победы в Северной Каролине, Иллинойсе и Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump added to that wins in North Carolina, Illinois and Missouri.

25 ноября 1995 года, после победы партии на выборах, он был избран председателем парламента Грузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 November 1995, after the party's victory at the election, he was elected as chairman of the Georgian parliament.

Он дважды отличился в квалификации чемпионата мира по футболу 2018 года, оба раза одержав широкие победы над Гибралтаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scored twice in 2018 FIFA World Cup qualification, both in wide victories over Gibraltar.

После победы на 74-й голодной игре Китнисс Эвердин и Пит Мелларк возвращаются домой в Дистрикт-12, самый бедный сектор Панема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After winning the 74th Hunger Games, Katniss Everdeen and Peeta Mellark return home to District 12, the poorest sector of Panem.

После победы на польских президентских выборах 1990 года Валенса стал первым президентом Польши, когда-либо избранным всенародным голосованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After winning the Polish presidential election of 1990, Wałęsa became the first President of Poland ever elected in a popular vote.

В своей двухлетней кампании 1967 года она одержала две незначительные победы в пятнадцати стартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her 1967 campaign as a two-year-old, she had two minor wins in fifteen starts.

9 мая польские войска отпраздновали взятие Киева Парадом Победы на Крещатике, главной улице города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 9 the Polish troops celebrated the capture of Kiev with the victory parade on Kreschatyk, the city's main street.

После ее победы он немедленно назначает ее командующим армией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon her victory, he immediately places her in command of the army.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мы все победы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мы все победы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мы, все, победы . Также, к фразе «мы все победы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information