Мы начнём доказательство с леммы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мы начнём доказательство с леммы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
we begin the proof with a lemma
Translate
мы начнём доказательство с леммы -

- мы

we

- доказательство [имя существительное]

имя существительное: evidence, proof, substantiation, testimony, argument, demonstration, witness, vindication, seal, averment

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Если мы начнем копаться в его делах, не имея доказательств,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We start digging around there without evidence.

Не было ни капли веских доказательств, соединяющих его с убийством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There wasn't a shred of hard evidence connecting him to either murder.

Нет никаких доказательств парасимпатической иннервации пульпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no evidence for a parasympathetic pulpal innervation.

И прямо сейчас она собирает против вас доказательства в убийстве Тины Томас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And right now she's compiling evidence against you for the murder of Tina Thomas.

Позвоните в полицию или принесите мне более серьезные доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call the police or bring me stronger evidence of an arrest.

Все доказательства указали на Пирса вчера и все еще указывают сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the evidence pointed to Pierce yesterday and still does today.

Многие правовые системы требуют строгих доказательств того, что включенные путем ссылок условия были согласованы обеими сторонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many jurisdictions require a strict proof that terms incorporated by reference have been agreed by both parties.

Доклад содержал убедительные доказательства необходимости повышения внимания к проблемам равенства детей в рамках усилий по достижению Целей развития тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report provided compelling evidence to support a stronger focus on equity for children in the push to achieve the Millennium Development Goals.

Известно, что научные доказательства не всегда определенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is acknowledged that the scientific evidence is not clear cut.

Они также решительно отвергли обвинения в каких-либо попытках внести разлад в арабо-африканские отношения и подчеркнули отсутствие достоверных доказательств того, что геноцид имеет место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also rejected all attempts to create a rift in Arab-African relations and stressed that there was no hard evidence of genocide.

Но что случится, если мы изменим терминологию и больше не будем говорить о «государственном строительстве», а начнем говорить о «государственном культивировании»?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what would happen if we changed terminology and no longer spoke of “nation building” but of “nation cultivating”?

Даже если сначала все выглядит похожим, мы никогда не знаем, что найдем, пока не начнем операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if things seem similar on the outset, we never know what we're gonna find until we get in there.

Начнем с 600 микрограммов витамина B9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll start with 600 micrograms of folic acid.

Логически, если лететь к солнцу быстрее и быстрее, мы начнем двигаться обратно во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logically, as we move faster and faster toward the sun, we'll begin to move backward in time.

Если нет никаких доказательств тому, что твой пороховой заговорчик исходил отсюда, тогда этого не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's no evidence at all that your friend's little gunpowder plot originated here, then it didn't happen.

Начнем с сети микроканалов внутри пищеварительного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's begin with the microtubule network embedded in the esophageal tract.

Дамы и Господа... Пожалуйста, отключите все свои электронные устройства и мы начнем подавать ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen... please discontinue use of all electronic devices so we can begin our meal service.

Возможно, если мы начнем предлагать спа-процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe if we start offering spa treatments.

Нам придется задержать доктора, пока не получим доказательств обратного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to hold the doctor until we have contradictory evidence.

У них нет реальных доказательств, вот они и сажают на скамью подсудимых его репутацию плохиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They haven't any substantive evidence, and so they're putting his bad-boy reputation on trial.

Такизава-сан, КОГДЗ МЬl начнем отступление?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Takizawa, when are we retreating?

Через минуту мы начнём наше состязание Руки на твердом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In just a minute, we'll begin our Hands on a Hard Body contest.

Мы начнём с того, как ты, мэр Левон Хэйс, просто едешь по дороге, и ты оказываешься возле странствующей туристки, которая просто хочет пособирать клубнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We open on you, the mayor, Lavon Hayes, just strolling down the road, as you happen upon a stranded tourist, who just wants to pick strawberries.

Ваша Честь, если вы просто... У вас нет доказательств, что улики против мистера Волкера находятся внутри Ви-Эн-Икс-Индастриз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, if you just- you have no proof that evidence against Mr. Volker is inside V.N.X. Industries.

У меня полно доказательств на тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got lots of proof against you.

Мы начнем с самого начала, когда все это будет позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We'll start again, once this thing is behind us.

Никаких доказательств убийства, ни в одном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No evidence of foul play in either.

Мы вернемся в наше собственное время и начнем еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall return to our own time and begin again.

Начнем всё заново подальше отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could start a new life far away.

Как только вы напишите десять имён знаменитостей на эти листочках, мы сразу же начнём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as you've written ten names of celebrities on these slips of paper, we can get started.

У вас нет доказательств, что я заставила кого-то это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have a shred of proof that I had anyone do anything.

Он требует доказательств от всех!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's demanding we all show our proof.

Подумай хорошенько, прежде чем мы начнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think hard before we begin.

Хотя нет никаких доказательств того, что отцы-основатели хотели, чтобы Конституция была похожа на статут, этот факт не имеет значения при подходе Скалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though there may be no evidence that the Founding Fathers intended the Constitution to be like a statute, this fact does not matter under Scalia's approach.

Например, использование балийской пентатонической шкалы для подкрепления доказательств не совсем точно отражает балийскую музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the use of a Balinese pentatonic scale for supporting evidence does not accurately reflect Balinese music.

В то время как Ганеман был против таких препаратов, современные гомеопаты часто используют их, хотя нет никаких доказательств того, что они оказывают какое-либо благотворное воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Hahnemann was opposed to such preparations, modern homeopaths often use them although there is no evidence to indicate they have any beneficial effects.

Шаблон будет полезен там, когда мы начнем процесс обучения редакторов сингапурских скаутов, используя Великобританию в качестве примера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The template would be useful there when we start the process of educating the Singapore Scout editors, using the UK as an example.

В настоящее время зубные отпечатки, собранные в качестве доказательств, сравниваются только с теми, которые были получены от данного подозреваемого, что может повлиять на конечный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, dental impressions collected as evidence are compared only to those collected from a given suspect, which may bias the resulting outcome.

Он был впервые представлен Гордоном Гайаттом и рабочей группой по доказательной медицине в Университете Макмастера в Онтарио, Канада, в 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first introduced by Gordon Guyatt and the Evidence-Based Medicine Working Group at McMaster University in Ontario, Canada in the 1990s.

Здесь проблема заключается в том, что доказательств этой гипотезы не больше, чем доказательств того, что метод известен в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the problems is that there is no more evidence for this speculation than there is of the method being known in India.

Нет никаких доказательств того, что фургоны телевизионного детектора Би-би-си действительно использовали эту технологию, хотя Би-би-си не покажет, являются ли они мистификацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no evidence that the BBC's TV detector vans actually used this technology, although the BBC will not reveal whether or not they are a hoax.

Это слишком широкое название для присуждения одной группе, если, конечно, нет чрезмерного количества доказательств, подтверждающих это утверждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is too broad a title to award one band, unless of course there is an overwhealming amount of evidence that supports this claim.

Как работы Редфорда, так и работы Марнейна по этому вопросу не определены на том основании, что слишком мало убедительных доказательств либо за, либо против коррегенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Redford's and Murnane's works on the subject are undecided on the grounds that there is too little conclusive evidence either for or against a coregency.

Однако группа проявила настойчивость и собрала достаточно свежих доказательств, чтобы спланировать секретную операцию по аресту Нельсона в понедельник 10 января 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the team persevered and gathered enough fresh evidence to plan a secret operation to arrest Nelson on Monday 10 January 1990.

Многие учебники, однако, указывают, что исключения были результатом расовой враждебности южан по отношению к чернокожим; нет никаких доказательств этого в записях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many textbooks, however, indicate that the exclusions were the product of southern racial hostility toward blacks; there is no evidence of that in the record.

Другие власти опровергли статью Wall Street Journal, заявив, что нет никаких доказательств манипуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other authorities contradicted The Wall Street Journal article saying there was no evidence of manipulation.

В частности, я не могу найти никаких доказательств утверждений SA о BBN и микроволновом фоне и о том, что дефицит SZ связан с бариогенезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, I can find no evidence for SA's claims about BBN and the microwave background and about Lieu claiming that the SZ deficit is about baryogenesis.

Часть доказательств, которые они приводят в подтверждение этой гипотезы, состоит в том, что осадочные породы содержат крошечные морские окаменелости; однако такие окаменелости могут быть перемещены ветром, как и песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the evidence they cite for this hypothesis is that the sediments contain tiny marine fossils; however, such fossils can be moved by the wind, just like sand.

Нет никаких очевидных доказательств того, откуда они берутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no obvious proof of where they come from.

Это имеет отношение к этому вопросу, исследование в гипотезе и мало прямых доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That has relevance to this issue, a study in conjecture and little direct evidence.

Еще семь офицеров были привлечены к дисциплинарной ответственности, но не арестованы, поскольку не было достаточных доказательств для предъявления обвинений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven further officers faced disciplinary action, but not arrests, because there was insufficient evidence to lead to indictments.

Он сослался на семь эволюционных предположений, которые, по его мнению, не имеют достаточной доказательной базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He referred to seven evolutionary assumptions which he felt lacked sufficient evidentiary support.

Я рекомендую удалить эту часть раздела доказательств, если по каждому пункту не могут быть предоставлены ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recommend this portion of the evidence section be removed if a citations cannot be provided for each point.

Ее мать не была еврейкой, и если у вас нет никаких доказательств того, что мать Дианы или она обратилась, то совершенно ясно, что Диана не еврейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother was NOT Jewish and unless you have ANY evidence that Diane's mother or she converted, it's quite clear that Diane is NOT Jewish.

Было достаточно доказательств, чтобы держать его под стражей до экстрадиции, и он согласился на упрощенный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was sufficient evidence to keep him in custody until extradition, and he agreed to a simplified process.

Около одного из двадцати часто исследуемых состояний имеет небольшую чистую положительную доказательную базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About one in twenty frequently investigated conditions has a small net positive evidence base.

Это относится к отсутствию доказательств, подтверждающих обвинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It refers to lack of evidence proving an allegation.

Я также считаю, что в этой статье должно быть больше фактических доказательств для информации, содержащейся в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also believe that there should be more factual evidence for the information in this article.

Полиция может также задерживать лицо в соответствии с принципами оперативного расследования для таких целей, как получение доказательств или дача показаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police may also detain a person under principles of prompt investigation, for such purposes as gaining evidence or taking statements.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мы начнём доказательство с леммы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мы начнём доказательство с леммы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мы, начнём, доказательство, с, леммы . Также, к фразе «мы начнём доказательство с леммы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information