Мясной хлеб с начинкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мясной хлеб с начинкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cored meat loaf
Translate
мясной хлеб с начинкой -

- мясной [имя прилагательное]

имя прилагательное: meaty

- хлеб [имя существительное]

имя существительное: bread, tommy, rooty, soft tack

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- начинка [имя существительное]

имя существительное: filling, stuffing



Его обычно варят в легком бульоне или супе и готовят с мясной или креветочной начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically boiled in a light broth or soup and made with a meat or shrimp filling.

Это корзинки из слоеного теста, наполненные острой мясной начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a puff-pastry shell, filled with a savoury meat mixture.

Ну, конечно, не считая Терри с апельсиновой начинкой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not counting Terry's Chocolate Orange!

В нем Барри Бостуик и мясной рулет играли эпизодические роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured Barry Bostwick and Meat Loaf in cameo roles.

Можешь съесть один кусок с двойной начинкой или два куска с одинарной, а в честь дня рождения будет бесплатный фруктовый пирог, потому что я заигрывала с мойщиком посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can have one slice with two toppings or two slices with one topping, and my birthday cake is a free flan 'cause I flirted with the dishwasher.

Пельмени никогда не подают со сладкой начинкой, Что отличает их от вареников и вареников, которые иногда бывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelmeni are never served with a sweet filling, which distinguishes them from varenyky and pierogi, which sometimes are.

Через несколько дней он заметил, что мясной рулет в открытой банке был покрыт личинками, а в банке, покрытой марлей, были личинки на поверхности марли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few days, he observed that the meatloaf in the open jar was covered with maggots, and the jar covered with gauze had maggots on the surface of the gauze.

Вариация трдельника с начинкой из мороженого была популяризирована пражскими кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of trdelník with an ice cream filling was popularized by Prague cafés.

Перевернутый торт-это торт, который выпекается в одной сковороде с начинкой на дне сковороды, следовательно, вверх ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An upside-down cake is a cake that is baked in a single pan with its toppings at the bottom of the pan, hence “upside-down”.

Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while.

Булочка с начинкой из индейки, картошки и клюквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's turkey, potatoes and cranberries all baked in a bun.

шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molten lava cake with a two-carat diamond ring filling.

Мы не поедем в мясной ресторан, но запах паленого я обещаю... запах палёной резины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We, re not going to a steak house, but there will be stakes- high stakes.

Один брал мясной рулет с пюре...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I know a Meat Loaf with Mashed Potatoes.

Котлеты по-киевскикуриные грудки с сочной начинкой из сливочного масла с чесноком — в 1970-е годы были одним из культовых блюд, которое можно было найти в любом обеденном меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chicken Kiev - chicken breast stuffed with an oozing core of garlicky butter - was one of the defining foods of the 1970s, a staple on dinner-party menus.

Сладкий и мясной одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweety and meaty at the same time.

Нам нужно повесить на цыплят фальшивые ценники и завернуть их в фольгу ...так, как будто мы купили их в мясной лавке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll make fake price tags and wrap the chickens in wax paper, so it looks like we bought them!

Датское печенье с начинкой, две штуки. французский хлеб с шоколадом, сэндвич с ветчиной и сыром, четыре луковых оладьи, гигантский Твикс, двенадцать роз, туалетная вода DKNY Be Delicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erm, two Danish pastries, pain au chocolat, a ham and cheese sandwich, four onion bhajis, a king-size Twix, 12 roses, a DKNY Be Delicious perfume.

С этого момента не будет соблазнительной отбивной, вкусных пончиков и пиццы с вкусной начинкой которые смогу остановить достижение идеального веса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From now on there'll be no pork chop too succulent, no donut too tasty no pizza too laden with delicious toppings to prevent me from reaching my ideal weight!

Благодаря неправильной мясной диете моих дорогих американцев,.. ...моё состояние составляет сегодня чуть более сотни миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the exemplary eating habits of my fellow Americans... my entire net worth today... is just over... a hundred million dollars.

Я толкнул мальчишку из мясной лавки, к счастью, не заметившего, что его толкнула пустота, и спрятался за пролеткой извозчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pushed by a butcher boy, who luckily did not turn to see the nothingness that shoved him aside, and dodged behind the cab-man's four-wheeler.

А в итоге я оказался очередной синей мясной мухой, питающейся здоровенным куском корабельного сухаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the end, I just turned out to be another blue bottle fly feeding on a heaping mouthful of Seabiscuit's finest.

Пег, сходи в магазин и купи булочек с начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peg, go down to the shops and fetch some Devon Splits.

Я принесу домой мясной фарш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bring home the ground chuck.

Зачем вы повезли её в мясной магазин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you take her to the butcher shop?

Я выгляжу как схема разделки туши в мясной лавке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look like a cow chart in the butcher shop.

Как тебе нравится, с шоколадной начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kind you like, with the chocolate filling.

Этот прикол с сигаретной начинкой был идиотизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The joke, the cigarette load... That was stupid.

Мой друг поймал гепатит от булочки с начинкой в одном из этих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A friend of mine caught hepatitis off a burger from one of these places.

Среди других блюд, похожих на курицу по-киевски, особенно популярен на Западе вышеупомянутый chicken Cordon Bleu с начинкой из сыра и ветчины вместо сливочного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other entrees similar to chicken Kiev, the aforementioned chicken Cordon Bleu with a cheese and ham filling instead of butter is particularly popular in the West.

Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre.

Они предлагают в основном круассаны с начинкой, но в некоторых есть гамбургеры, картофель фри и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They offer mostly croissants with the filling, but some have hamburgers, french fries and more.

Затем чайную смесь наливают в чашку с начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tea mixture is then poured into a cup with the toppings in it.

Корнуоллские куры, как и помеси корнишонов, являются наиболее часто используемой породой в мясной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornish chickens, as well as crosses of Cornishes, are the most-used breed in the chicken meat industry.

Запеканка из сладкого картофеля-это гарнир из пюре из сладкого картофеля в кастрюле, покрытой коричневым сахаром и ореховой начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet potato casserole is a side dish of mashed sweet potatoes in a casserole dish, topped with a brown sugar and pecan topping.

Его основной целью в описании мясной промышленности и условий ее работы было продвижение социализма в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His primary purpose in describing the meat industry and its working conditions was to advance socialism in the United States.

Компания также объявила об изменениях в своем меню, таких как добавление салатов с начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also announced changes to its menu, such as the addition of entrée salads.

Павлов кормил своих собак мясным порошком, который естественным образом вызывал у собак слюноотделение—это рефлекторная реакция на мясной порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavlov fed his dogs meat powder, which naturally made the dogs salivate—salivating is a reflexive response to the meat powder.

Закуски первоначально подавались в виде канапе из небольшого поджаренного хлеба с пикантной начинкой перед едой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hors d'oeuvres were originally served as a canapé of small toasted bread with a savoury topping before a meal.

Во-вторых, практически каждый готовый мясной продукт будет содержать один или оба этих ингредиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, virtually every prepared meat product out there will have one or both of those ingredients in them.

Завтрак и обед, как правило, хлеб с начинкой, с хлопьями на завтрак в качестве альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast and lunch are typically bread with toppings, with cereal for breakfast as an alternative.

Он был интернирован в Дрездене и пережил бомбардировку союзниками города, укрывшись в мясной камере бойни, где он был заключен в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was interned in Dresden and survived the Allied bombing of the city by taking refuge in a meat locker of the slaughterhouse where he was imprisoned.

Вариант тонких вафельных вафель с сахарной начинкой широко известен в северной Франции, а именно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A version of thin wafer waffles with a sugar filling is widely known in northern France, viz.

Статьи в Чикагском журнале, посвященные пицце Нэнси и пицце с начинкой Джордано, популяризировали это блюдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicago Magazine articles featuring Nancy's Pizza and Giordano's stuffed pizza popularized the dish.

В большинстве Соединенных Штатов самой популярной начинкой для пиццы является пепперони, но в Чикаго самой популярной начинкой является колбаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most of the United States, the most popular pizza topping is pepperoni, but in Chicago the most popular topping is sausage.

В Канаде Yoplait был запущен в январе 2013 года и упакован с начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, Yoplait was launched in January 2013, and is packaged with toppings.

Маленькие, острые рыбьи кости наиболее вероятны для получения травм, хотя острые фрагменты мясной кости также могут вызвать проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small, sharp fish bones are the most likely to cause injury although sharp fragments of meat bone can also cause problems.

Сваренные вкрутую яйца являются основой для многих блюд, таких как яичный салат, Салат Кобба и шотландские яйца, и могут быть дополнительно приготовлены в виде яиц с начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard-boiled eggs are the basis for many dishes, such as egg salad, Cobb salad and Scotch eggs, and may be further prepared as deviled eggs.

Пельмени никогда не подают со сладкой начинкой, Что отличает их от вареников и польских пельменей, которые иногда бывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelmeni are never served with a sweet filling, which distinguishes them from vareniki and Polish pierogi, which sometimes are.

Шведский мясной рулет называется köttfärslimpa и обычно готовится из смеси свиного фарша и говядины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swedish meatloaf is called köttfärslimpa and is usually made from a mixture of ground pork and beef.

Они изготавливаются из теста с картофельной начинкой и имеют характерную форму шляпки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are made from dough with potato filling and have a characteristic form of a hat.

Другие варианты палт-леверпальт, с добавлением измельченной печени в тесто, и нюрпальт, с нарезанной кубиками почкой, смешанной с начинкой из бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other palt variants are leverpalt, with minced liver added to the dough, and njurpalt, with diced kidney mixed into the bacon filling.

Типичные начинки включают картофель, квашеную капусту, мясной фарш, сыр и фрукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical fillings include potato, sauerkraut, ground meat, cheese and fruits.

Пельмени можно подавать с начинкой, такой как растопленное сливочное масло, сметана или жареный лук, или сочетание этих ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dumplings may be served with a topping, such as melted butter, sour cream or fried onion, or a combination of those ingredients.

Эти региональные блюда значительно отличаются от наиболее распространенных швабских пельменей с начинкой, известных как Maultaschen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These regional specialties differ significantly from the most common Swabian filled dumplings known as Maultaschen.

Местные предприятия общественного питания обычно предлагают овсяные лепешки с начинкой из сыра, помидоров, лука, бекона, колбасы и яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catering outlets in the area usually offer oatcakes with fillings such as cheese, tomato, onion, bacon, sausage, and egg.

Масала папад с севом, луком, помидорами, начинкой из листьев кориандра - одна из самых продаваемых закусок в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masala Papad with sev, onion, tomato, coriander leaves toppings, is one of the best selling appetizers in India.

Тот тип платформера, которым является Марио, этот супер мясной мальчик, которым так много платформеров пытаются быть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of platformer that Mario is, that Super Meat Boy is, that so many platformers try to be?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мясной хлеб с начинкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мясной хлеб с начинкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мясной, хлеб, с, начинкой . Также, к фразе «мясной хлеб с начинкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information