Нажмите в любом месте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как нажать - how to push
если нажать - if you press
если нажать на - if you click on
нажать другую - push another
нажать и повернуть - push in and turn
нажать на скрытую пружину, открывающую письменный стол - press a secret spring of a writing-desk
нажать на тормоз - to apply / step on a brake
нажать переключатель - push a switch
можно также нажать - can also click
резко нажать на тормоза - to jam / slam on the brakes
Синонимы к нажать: взяться, приняться, постараться, сжать, навалиться, придавить, наброситься, выжать, надавить
превращаться в кулак - make into a fist
золотое деление; деление в крайнем и среднем отношении - gold division; division in extreme and mean ratio
мыть в семи водах - washed in seven waters
достигнуты в полном объеме - achieved in full
в качестве активного вещества - as active substance
в конце их разговора - at the tail of their conversation
в смежных областях - in related fields
распространение в середине - proliferation in the middle
повышение оклада в пределах одного класса - within-grade salary increment
осаждение из парогазовой смеси в условиях циклотронного резонанса - electron cyclotron resonance cvd
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
местоимение: any, every, anyone, each, anybody
имя прилагательное: either, whatever, whatsoever, whate’er, whatsoe’er
словосочетание: next man
гражданской или любой другой области - civil or any other field
до тех пор, как любой может помнить - as long as anyone can remember
при почти любой ценой - at almost any cost
любой другой риск - any other risk
любой другой ущерб - any other damage
любой иностранец, - any foreigner who
любой общественный транспорт - any public transport
любой риск - any risk
по любой причине или без причины - for any reason or no reason
помощь в любой - assist in any
Синонимы к любой: каждый, всякий, всяк, первый попавшийся, тот или иной, тот или другой, какой угодно, все равно какой, безразлично какой, какой бы то ни был
Значение любой: Какой угодно.
имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth
сокращение: pl.
место прикрепления - attachment point
место ловли рыбы - place of fishing
враждебное место - hostile place
имели место в период - took place during the period
это место, где вы - this is the place where you
лучшее место для него - best place for him
мое место преступления - my crime scene
можно было бы поставить на место - could be put in place
самое удобное место - the most convenient place
неофициальное рабочее место - informal workplace
Синонимы к место: сторона, часть, земля, область, роля, положение, точка, служба, номер
Значение место: Пространство, к-рое занято или может быть занято кем-чем-н., на к-ром что-н. происходит, находится или где можно расположиться.
Чтобы удалить родительскую или дочернюю папку, щелкните ее строку в любом месте (кроме подчеркнутого имени папки), а затем нажмите Удалить. |
To delete a folder or sub-folder, click anywhere on the folder's row except the underlined name of the folder, and then click Delete . |
В любом представлении OneDrive для бизнеса коснитесь необходимого файла и удерживайте, чтобы выбрать его, а затем нажмите Поделиться. |
In any of the OneDrive for Business views, press and hold the file to select it, and then tap Share. |
Для получения хронологического списка нажмите кнопку сортировать в любом из столбцов доступного региона. |
For a chronological list, click the sort button in any of the available region's columns. |
Я не знаю, являются ли они одним и тем же или нет, но в любом случае мне не очень ясно, что такое генераторы звуковой частоты. |
I don't know if these are one and the same or not, but either way it's not very clear to me what Audio Frequency Oscillators are. |
В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности. |
All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer. |
Женщины могут делать аборт в любом медицинском центре, предоставляющем такую услугу. |
Women can have an abortion at any health-care centre offering the service. |
Желаете узнать подробнее о получении посадочного талона? Нажмите здесь. |
If you would like to know how you can get a boarding pass, please click here. |
Anyway, we need to remove them. |
|
Иначе нажмите кнопку Отмена, чтобы закрыть панель управления. |
Otherwise, click or tap Cancel to close Control Panel. |
Чтобы добавить способ оплаты рекламных расходов или указать резервную кредитную карту, нажмите Способы оплаты. |
Add a payment method to pay for your costs or assign a backup credit card by clicking Payment methods. |
Слева от веб-адреса нажмите на значок Замок, Информация или Внимание. |
To the left of the web address, click the icon you see: Lock Lock, Info Info, or Warning Dangerous. |
Нажмите клавишу Пробел еще раз, чтобы Воспроизвести все композиции, или с помощью клавиши TAB перейдите к списку альбомов и выберите альбом с помощью клавиш со стрелками вниз или вверх. |
Press Spacebar again to Play all songs, or Tab to the albums list and use the Down and Up arrows to choose an album. |
При необходимости нажмите кнопку Сопутствующие продукты и добавьте любые производимые сопутствующие и побочные продукты. |
Optionally click the Co-products button and add any co-products or by-products being produced. |
Нажмите и выберите Экспорт выбранного или Экспортировать все. |
Click and then select either Export Selected or Export All. |
Войдите в MyFXTM и нажмите «Открыть счет» в верхнем меню или же на иконку «Новый счет» на рабочем столе трейдера |
Login to MyFXTM and click Open Account at the top menu or New Account on your Trader’s Desktop |
В разделе Разделители установите нужный флажок (например, знак табуляции или запятая) и нажмите кнопку Далее. |
In the Delimiters pane, select the check box that matches the delimiter (such as a Tab or Comma) your data uses, and then choose Next. |
Чтобы выбрать считывается ли контекст до или после текущего элемента, нажмите клавиши CAPS LOCK + CTRL + косая черта (/). |
To change whether context is read before or after the current item, press Caps lock + Ctrl + forward slash (/). |
Вы также можете привязать свои настройки к каждому месту. Для этого нажмите значок в виде карандаша, который расположен в последнем столбце рядом с местом. |
You can also tailor your preferences for each location by clicking on the 'pencil' located in the last column next to a location. |
Нажмите кнопку Создать или нажмите CTRL+N, чтобы создать группу покрытия. |
Click New or press CTRL+N to create a new coverage group. |
Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов. |
To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar. |
Если вы уже выбрали кампанию, группу объявлений или объявление, нажмите Фильтровать по выбору. |
If you already have a campaign, ad set or ad selected, choose Filter by Selection. |
Если вы видите в «Помощнике по пикселям» ошибки или предупреждения по какой-либо из своих страниц, нажмите Подробнее, чтобы устранить проблему. |
If the Pixel Helper tool displays errors or warnings on any of your pages, click Learn More to help resolve the issue. |
Enter your reply at the bottom and click Send |
|
Откройте приватное окно, нажмите кнопку VPN в адресной строке и нажмите «Включить». |
Just open a private window, hit the VPN button in the address field and just click ‘Enable’. |
Найдите нужную группу объявлений с закупочным типом «Охват и частота» и нажмите. |
Locate the reach & frequency ad set you want to turn on, and click. |
Нажмите Редактор рядом с именем человека, роль которого вы хотите изменить, и выберите новую роль из раскрывающегося меню. |
Click Editor next to the name of the person whose role you want to change and select a new role from the dropdown menu |
Нажмите на иконку Сеть в верхней части главной страницы LinkedIn, а затем нажмите Ваши контакты слева. |
Click the My Network icon at the top of your LinkedIn homepage and click Your connections on the left. |
Highlight the bundle and press the Menu button on your controller. |
|
Нажмите на значок редактирования в правом верхнем углу. |
In the top right of the section, click the edit icon. |
В форме Отправка и публикация запроса предложения нажмите кнопку ОК, затем нажмите кнопку ОК в открывшемся журнале Infolog. |
In the Sending and publishing request for quotation form, click OK, and then click OK in the Infolog that appears. |
Нажмите кнопку Добавить, чтобы переместить домен в список. |
Add to move it to the list of phrases. |
Ну, в любом случае, я иду. |
Well, regardless, I'm going. |
So we'll touch base whenever. |
|
Но я не сомневаюсь, что имя его значится в любом военном альманахе. |
But no doubt his name would appear... on any military directory. |
Мы можем уничтожить любого нападавшего за десять тысяч миль в любом направлении. |
We can blot out any attacker up to ten thousand miles in any one direction. |
Well, in any event, he's back where he belongs. |
|
Несомненно, в любом занятии есть определенный феномен. |
It's certainly a phenomenon in all walks of life. |
And I know that at every turn you've chosen to fight. |
|
В любом случае, это создаёт напряжение в отношениях. |
Either way, it puts a strain on a relationship. |
Under any circumstances, he'll be forced To continue to support them both, |
|
И в любом случае помалкивай, когда говорю я. |
And, at all costs, remain still when I speak. |
Некоторые вы выиграете, какие-то проиграете, но они в любом случае истощат ваши ресурсы. |
Some you may win, some you may lose, all of which are gonna drain your resources. |
В любом случае, это приводит нас к финальному счёту, пока оно продолжает вытекать. |
Anyway, that brings us to the final scores, while it's still flowing. |
They'll make big profit anyway. |
|
Whatever you and I may differ on... |
|
Болезнь может, однако, присутствовать или прогрессировать в любом возрасте; в редких случаях кератоконус может присутствовать у детей или только в более позднем возрасте. |
The disease can, however, present or progress at any age; in rare cases, keratoconus can present in children or not until later adulthood. |
В любом случае, после того, как я отыщу и передам эти источники, я хочу удалить karube, с его плохими данными. |
Anyway, after I track down and give those sources, I want to delete karube, with it's bad data. |
just click on this button and you should be fine. |
|
Таким образом, атрофия гирата может быть обнаружена при любом расстройстве, с дефицитом пролина в качестве основного признака. |
Thus, gyrate atrophy can be found with either disorder, with proline deficiency as an underlying feature. |
Я хотел бы отметить для протокола, что я пишу для газеты, принадлежащей NY Times, и очень стараюсь исследовать любую тему, которую я публикую в любом месте, независимо от форума. |
I would note for the record I write for a NY Times-owned newspaper and try extremely hard to research any subject I publish anywhere, regardless of the forum. |
В любом из приведенных выше сценариев одна и та же картина наблюдается между пользователями A и B в нескольких случаях. |
In any of the above scenarios, the same pattern is observed between Users A and B on multiple occasions. |
Чтобы переместить нейтральную фигуру, игрок просто поднимает ее, а затем помещает в пустой квадрат в любом месте на доске. |
To move a neutral piece, a player simply picks it up then places it in an empty square anywhere on the board. |
Колибри очень чувствительны к раздражителям в их зрительных полях, реагируя даже на минимальное движение в любом направлении, переориентируясь в полете. |
Hummingbirds are highly sensitive to stimuli in their visual fields, responding to even minimal motion in any direction by reorienting themselves in midflight. |
И после предлога существительное или местоимение может быть в любом из этих случаев, либо в родительном или инструментальном падеже. |
And after a preposition, a noun or pronoun could be in either of these cases, or in the genitive or instrumental case. |
В любом случае, это не имеет значения, потому что канадское население довольно незначительно. |
Anyways, it doesn't matter because the canadian population is of fairly negligable size. |
В любом случае, я не считаю правильным вводить читателей в заблуждение, что первое местоимение пришло из исполнительного приказа Клинтона. |
Anyways, I don't thinks it proper to mislead readers that the first pronoucement came from Clintons executive order. |
В Москве было больше победителей чемпионатов СССР и России по шахматам, чем в любом другом городе. |
Moscow had more winners at the USSR and Russian Chess Championship than any other city. |
Нажмите на цветную область, чтобы увидеть статью об английском языке в этой стране или регионе. |
Click on a coloured area to see an article about English in that country or region. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нажмите в любом месте».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нажмите в любом месте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нажмите, в, любом, месте . Также, к фразе «нажмите в любом месте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
