Найдено в Канаде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
до сих пор не найдено - still has not found
Долгосрочное решение найдено - durable solution is found
найдено более - found more
найдено в конституции - found in the constitution
найдено столкнулись с - found faced with
найти найдено найдено - find found found
нигде не было найдено - nowhere to be found
не было найдено ни - was found neither
решение будет найдено - solution will be found
Соглашение может быть найдено - agreement could be found
Синонимы к найдено: появиться, объявиться, найтись
одевать в форму - uniform
право участвовать в выборах - right to vote
в случае отсутствия - in the absence
посылать материал в газету - file
в ряд - in a row
в одну лошадиную силу - in one horsepower
вязать хворост в вязанки - fagot
в пределах досягаемости - within reach
отказывать в чем-л. - refuse
в жалком состоянии - in a miserable state
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
молодой канадец - young Canadian
был канадец - was canadian
все канадец - all canadian
в Канаде может - in canada could
канадец благотворительность - canadian charity
иммигрантов в Канаде - immigrants to canada
по всей Канаде - all across canada
организации по всей Канаде - organizations across canada
провел в Канаде - held in canada
правительства по всей Канаде - governments across canada
Первое ископаемое саблезубого кота в Канаде было найдено в Медисин-Хэт, провинция Альберта. |
The first saber-toothed cat fossil in Canada was found in Medicine Hat, Alberta. |
не было найдено НИКАКИХ останков недостающего звена ни окаменелостей ни произведений искусства. |
NO remains for the missing link have been found no fossils and no artwork. |
Более 25% прироста энергопотребления на транспорте в Канаде обусловлено этим переходом на альтернативные транспортные перевозки. |
More than 25 per cent per cent of the growth in transport energy use in Canada was due to this modal shift. |
Он купил бумагоделательную фабрику в Канаде и судоверфь в Австралии. |
He bought a paper mill in Canada and a shipyard in Australia. |
Большое, синее, может быть найдено по всему миру, редкое, имеющее детенышей. |
Large, blue, found all over the world, rare, have calves. |
Рассматривай это, как искусственную кому, способ нажать на паузу, пока не будет найдено лучшее решение. |
Think of it as a medically induced coma, a way to hit the pause button until we find a better solution. |
Я также проверила моющее средство, которое было найдено на теле. |
I also matched the cleanser that was found on the body. |
полиция Ланкашира сообщает, что тело было найдено в неглубокой могиле на сельскохозяйственном участке, возможно, это тело полицейского офицера. |
Police in Lancashire say the body found in a shallow grave on farmland maybe that of a police officer. |
Which is the largest lake in Canada? |
|
Happiness can be found in one word. |
|
Это было найдено в центре по утилизации опасных отходов. |
This was found in a hazardous waste disposal facility. |
Очень возможно, что сначала Стэплтон даже не подозревал о существовании наследника в Канаде. |
It is possible that Stapleton did not know of the existence of an heir in Canada. |
Тур в основном проходил в Соединенных Штатах, с несколькими датами в Канаде, Европе, Австралии и Новой Зеландии. |
The tour predominately played in the United States, with a handful of dates in Canada, Europe, Australia and New Zealand. |
Она развивалась изолированно от франкоговорящих в Канаде и Луизиане, становясь совершенно отличной от разновидностей канадского французского и Луизианского креольского французского. |
It developed in isolation from French speakers in Canada and Louisiana, becoming quite distinct from the varieties of Canadian French and Louisiana Creole French. |
Кроме того, газовая хроматография и электрофизиология показывают, что единственное активное соединение для привлечения опылителя найдено у разных видов Cryptostylis. |
Furthermore, gas chromatography and electrophysiology show that the single active compound for pollinator attraction is found in different species of Cryptostylis. |
В первичных или вторичных источниках не было найдено никаких других записей, касающихся распоряжения этим докладом. |
No other record regarding the disposition of this report has been found in primary or secondary sources. |
Сибутрамин был выведен с рынка в США, Великобритании, ЕС, Австралии, Канаде, Гонконге и Колумбии. |
Sibutramine has been withdrawn from the market in the United States, the UK, the EU, Australia, Canada, Hong Kong and Colombia. |
Семидневный курс цефалексина стоит потребителю около 25 долларов США в Канаде в 2014 году. |
A seven day course of cephalexin costs a consumer about CA$25 in Canada in 2014. |
Большое количество фарфора эпохи Мин было найдено также в Ираке и Египте, а также в Юго-Восточной Азии, Шри-Ланке, Индии и Восточной Африке. |
Large amounts of Ming porcelain had also been found in Iraq and Egypt, and also in Southeast Asia, Sri Lanka, India and East Africa. |
В Канаде это был 5-й по распространенности антибиотик, используемый в 2013 году. |
In Canada, it was the 5th most common antibiotic used in 2013. |
Основываясь на этих проблемах, эксперты определяют, какой человек является худшим водителем в Канаде. |
Based on these challenges, the experts determine which person is Canada's Worst Driver. |
Он был открыт в 2008 году как полностью аккредитованное медицинское учреждение для решения проблемы нехватки врачей в Соединенных Штатах и Канаде. |
It opened in 2008, as a fully accredited medical facility to respond to a shortage of physicians in the United States and Canada. |
Поэтому они пришли к выводу, что аргумент о том, что ИРИ-хор не был царем, потому что его имя никогда не было найдено в серехе, был недостаточным. |
Therefore, they concluded that the argument that Iry-Hor was not a king because his name was never found in a serekh was insufficient. |
Крупномасштабное биогумусообразование практикуется в Канаде, Италии, Японии, Индии, Малайзии, Филиппинах и Соединенных Штатах. |
Large-scale vermicomposting is practiced in Canada, Italy, Japan, India, Malaysia, the Philippines, and the United States. |
Не было найдено никаких свидетельств о гонке с участием 200 международных участников. |
No evidence has ever been found about a race involving 200 international participants. |
Другие сайты, претендующие на место в EL, не предлагают ничего, что не может быть найдено на официальных сайтах vBulletin. |
The other sites petitioning for a place on the EL offer nothing that can't be found on the Official vBulletin sites. |
В Соединенных Штатах и Канаде улицы обычно нумеруются нечетными цифрами с одной стороны и четными-с другой. |
In the United States and Canada, streets are usually numbered with odd on one side and even on the other. |
Многие ультраправые движения в Канаде являются националистическими, но не канадскими националистами, вместо этого они выступают за отделение Запада или союз с Соединенными Штатами. |
Many far-right movements in Canada are nationalist, but not Canadian nationalist, instead advocating for Western separation or union with the United States. |
Шесть месяцев спустя тело Паулоса Фараджа Рахо, архиепископа Мосула, было найдено похороненным недалеко от Мосула. |
Six months later, the body of Paulos Faraj Rahho, archbishop of Mosul, was found buried near Mosul. |
Хотя полиция, вероятно, допрашивала Пейдж, никаких письменных свидетельств ее показаний найдено не было. |
Although the police likely questioned Page, no written account of her statement has been found. |
Он получил положительные отзывы критиков и дебютировал на первом месте в Канаде, Чехии и Соединенных Штатах, а также в первой десятке во многих европейских странах. |
It received positive reviews from critics and debuted at number one in Canada, Czech Republic and the United States, and inside the top ten in many European nations. |
There are no native varieties of wheat in Canada. |
|
Руки были длиннее ног, но ни одной кости кисти или стопы не было найдено для сравнения с другими ленивыми лемурами. |
The arms were longer than the legs, but no hand or foot bones have been found for comparison with the other sloth lemurs. |
Оба выступают за политику и законодательство от имени трудящихся в Соединенных Штатах и Канаде и принимают активное участие в политической жизни. |
Both advocate policies and legislation on behalf of workers in the United States and Canada, and take an active role in politics. |
В Канаде Лига дю диманш, Римско-Католическая воскресная лига, поддержала закон О Дне Господнем в 1923 году и способствовала принятию законодательства о субботе первого дня. |
In Canada, the Ligue du Dimanche, a Roman Catholic Sunday league, supported the Lord's Day Act in 1923 and promoted first-day Sabbatarian legislation. |
Роман был № 1 в списке 10 самых продаваемых фантастических книг в Канаде журнала Maclean's Magazine. |
The novel was #1 on Maclean's Magazine's list of 10 top-selling fiction books in Canada. |
Одно из первых зафиксированных описаний использования мягких доспехов было найдено в средневековой Японии, причем доспехи были изготовлены из шелка. |
One of the first recorded descriptions of soft armor use was found in medieval Japan, with the armor having been manufactured from silk. |
После 42 шагов будет найдено правильное число паразитов. |
After 42 steps, the proper parasitic number will be found. |
В 2017 году церковь Санто-дайме Сеу-ду-Монреаль в Канаде получила религиозное освобождение от использования аяхуаски в качестве таинства в своих ритуалах. |
In 2017 the Santo Daime Church Céu do Montréal in Canada received religious exemption to use Ayahuasca as a sacrament in their rituals. |
Белогорлые воробьи размножаются в центральной Канаде и Новой Англии. |
White-throated sparrows breed in central Canada and New England. |
Я уверен, что это то, что было бы найдено, если бы кто-нибудь потрудился посмотреть. |
I'm sure that's what would be found if anyone were bothered to look. |
Этот шаг вызвал споры в Канаде, причем некоторые жаловались, что завод был приобретен под ложным предлогом. |
The move created controversy in Canada, with some complaining the plant was acquired under false pretenses. |
Было найдено более 3500 стрел, в основном сделанных из тополя, но также из ясеня, бука и орешника. |
Over 3500 arrows were found, mainly made of poplar but also of ash, beech and hazel. |
Война, объявленная США Канаде в начале 1975 года, пока не получила широкого распространения. |
War declared on Canada in early 1975 by USA, yet it does not go widely reported. |
Топочное масло широко используется как в Соединенных Штатах, так и в Канаде. |
Heating oil is widely used in both the United States and Canada. |
Это было также место, где уличные пробки были хуже всего, проблема,для которой никогда не было найдено решение. |
It was also the place where street congestion was the worst, a problem for which a solution was never really found. |
В настоящее время сериал выходит в эфир в Канаде на канадской версии Adult Swim. |
The series currently airs in Canada on the Canadian version of Adult Swim. |
Оссовецкий сказал друзьям, что когда он умрет, его тело не будет найдено. |
Ossowiecki told friends that when he died, his body would not be found. |
Большое количество окаменевших стволов деревьев A. mirabilis найдено до сих пор стоящими в окаменевшем лесу Серро-Куадрадо. |
A large number of petrified tree trunks of A. mirabilis are found still standing in the Cerro Cuadrado Petrified Forest. |
Слово Хезболла не может быть найдено в документации по этому делу. |
The word Hezbollah can not be found in the case's documentation. |
Дочь британского переводчика, вынужденная приехать и поселиться в Канаде. |
Daughter of a British Remittance man, forced to come and settle down in Canada. |
В Канаде IELTS, TEF или CELPIP принимаются иммиграционными властями. |
In Canada, IELTS, TEF, or CELPIP are accepted by the immigration authority. |
Этому скелету было найдено 13 000 лет, и он считается самым древним генетически неповрежденным человеческим скелетом, когда-либо найденным в Америке. |
The skeleton was found to be 13,000 years old, and it is considered the oldest genetically intact human skeleton ever found in the Americas. |
Домашнее обучение в Южной Америке не получило такого широкого распространения, как в североамериканских странах-Канаде и Соединенных Штатах. |
Homeschooling in South America has not taken hold as it has in North American countries of Canada and the United States. |
На Британских островах было найдено более 180 топоров, изготовленных из жадеита, добытого в северной Италии в эпоху неолита. |
Over 180 axe heads made from jadeitite quarried in northern Italy in the Neolithic era have been found across the British Isles. |
The Spoons в настоящее время празднуют свое 40-летие в этом году с шоу, запланированными по всей Канаде. |
The Spoons are currently celebrating their 40th Anniversary this year with shows slated throughout Canada. |
На ее территории было найдено не менее 62 детских скелетов, и она была осуждена по нескольким обвинениям в аборте / детоубийстве. |
No fewer than 62 infant skeletons were found buried on her premises, and she was condemned on multiple accounts of abortion/infanticide. |
В последующие за Лидицей дни не было найдено никаких зацепок для тех, кто был ответственен за смерть Гейдриха. |
In the days following Lidice, no leads were found for those responsible for Heydrich's death. |
На следующий день после катастрофы было найдено 181 из 298 тел. |
By the day after the crash, 181 of the 298 bodies had been found. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «найдено в Канаде».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «найдено в Канаде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: найдено, в, Канаде . Также, к фразе «найдено в Канаде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.